Kĩkamba
坎巴语
大西洋-刚果（班图语支、坎巴-基库尤）
坎巴语（Kĩkamba）是肯尼亚东部省的主要班图语，约400万说话者——与基库尤、卢希亚、卡伦金、卢奥并列为肯尼亚五大族群语言。在班图 E50 坎巴-基库尤群中与基库尤语（E51）关系密切。坎巴人以1920年代起的瓦穆纽木雕传统闻名，19世纪曾作为连接海岸与大湖区的商队贸易民。1888年传教士确立拉丁字母正字法。Musyi FM 自2007年起进行日常广播，并作为初等教育科目教授。Kĩlumi 祈雨仪式舞蹈为传统文化象征。坎巴族在茂密木雕产业（雕刻动物像、面具）的成功促成 Akamba Handicraft Cooperative，是肯尼亚出口工艺品的核心产业。
使用地区
坎巴语的87个核心词
chocolate
Wi-Fi
来源
- Lindblom (1926) — The Akamba in British East Africa
- Ethnologue 27: Kamba
单词比较
与同属大西洋-刚果（班图语支、坎巴-基库尤）的语言比较
| 含义 | 坎巴语 | 基库尤语 | 阿苏语 | 尼亚图鲁语 | 尼亚姆韦齐语 | 尼安科莱语 | 尚巴拉语 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 水 | kĩwʼũ /kiwu/ | maaĩ /maːe/ | mende /mende/ | maji /madʒi/ | minzi /minzi/ | amaizi /amaizi/ | mazi /mazi/ |
| 火 | mwaki /mwaki/ | mwaki /mwaki/ | mshika /mʃika/ | moto /moto/ | moto /moto/ | omuriro /omuriro/ | moto /moto/ |
| 太阳 | syũa /sjua/ | riũa /ɾioa/ | idhuva /iðuʋa/ | yura /juɾa/ | lyuba /ljuβa/ | eizooba /eizoːba/ | zuwa /zuwa/ |
| 月亮 | mwei /mwei/ | mweri /mwɛɾi/ | mwezi /mwezi/ | umweri /umweɾi/ | ngʼwezi /ŋweːzi/ | okwezi /okwezi/ | ṅwezi /ŋwezi/ |
| 星 | nzaĩ /nzai/ | njata /ɲdʒata/ | nyenyeri /ɲeɲeri/ | njota /ndʒota/ | nsonda /nsonda/ | enyonyoozi /eɲoɲoːzi/ | ntondwe /ntondwe/ |
| 晚上 | ũtukũ /utuku/ | ũtukũ /otuko/ | usiku /usiku/ | utiku /utiku/ | buziku /buziku/ | ekiro /ekiro/ | kilo /kilo/ |
| 雨 | mbua /ˈmbua/ | mbura /ˈmbura/ | mvua /mvua/ | mbura /mbura/ | mbula /mbula/ | enjura /enˈdʒura/ | fula /fula/ |
| 雪 | ĩa /ĩa/ | ira /ˈiɾa/ | chasheru /tʃaʃeru/ | seluji /seludʒi/ | theluji /θeluʒi/ | — | — |
| 风 | kĩseve /kiseve/ | rũhuho /ɾòhùːhɔ̀/ | mpeho /mpeho/ | mpefo /mpefo/ | myaga /mjaɡa/ | omuyaga /omujaɡa/ | mpeho /mpeho/ |
| 土 | muthanga /muθaŋɡa/ | tĩĩri /teːɾi/ | isanga /isaŋɡa/ | irongo /iɾoŋɡo/ | bulongo /buloŋɡo/ | eitaka /eitaka/ | shanga /ʃaŋɡa/ |
| 石头 | ivia /ivia/ | ihiga /iˈhiɣa/ | ibwe /ibwe/ | igwe /iɡwe/ | iwe /iwe/ | eibaare /eiˈbaːre/ | iwe /iwe/ |
| 山 | kĩĩma /kiːma/ | kĩrĩma /keɾema/ | ntuvi /ntuvi/ | gitanto /ɡitanto/ | lugulu /luɡulu/ | orushozi /oruʃozi/ | muima /muima/ |
| 海 | ũkanga /ukaŋɡa/ | — | bahari /bahari/ | irambo /iɾambo/ | nyanza /ɲanza/ | enyanja /eɲaɲdʒa/ | bahali /bahali/ |
| 母亲 | mwaitũ /mwaitu/ | maitũ /maito/ | mama /mama/ | mama /mama/ | mayu /maju/ | maawe /maːwe/ | mama /mama/ |
| 父亲 | asa /asa/ | baba /baba/ | baba /baba/ | tata /tata/ | baba /baba/ | tata /tata/ | tate /tate/ |
| 女儿 | mwĩĩtu /mwiːtu/ | mwarĩ /mwaɾe/ | mwana wa kibora /mwana wa kibora/ | muncha /muntʃa/ | mwana mukima /mwana mukima/ | omuhara /omuhara/ | ṅwana ywa kindele /ŋwana jwa kindele/ |
| 我 | nyie /ɲie/ | niĩ /nie/ | mine /mine/ | une /une/ | nene /ˈnene/ | nyowe /ɲowe/ | imi /imi/ |
| 你 | we /we/ | wee /wɛː/ | uwe /uwe/ | uwe /uwe/ | gwegwe /ˈɡweɡwe/ | iwe /iwe/ | iwe /iwe/ |
| 我们 | ithye /iðje/ | ithuĩ /iðue/ | uswi /uswi/ | sese /sese/ | iswe /iswe/ | itwe /itwe/ | ishwi /iʃwi/ |
| 名字 | ĩsyĩtwa /isʲitwa/ | rĩĩtwa /ɾeːtwa/ | izina /izina/ | rina /ɾina/ | lina /ˈlina/ | eiziina /eiziːna/ | zina /zina/ |
| 人 | mũndũ /mundu/ | mũndũ /mondo/ | mntu /mntu/ | muntu /muntu/ | munhu /munhu/ | omuntu /omuntu/ | mntu /mntu/ |
| 头 | mũtwe /mutwe/ | mũtwe /motwɛ/ | mtwi /mtwi/ | itwe /itwe/ | mutwe /mutwe/ | omutwe /omutwe/ | mtwi /mtwi/ |
| 眼睛 | ĩtho /iθo/ | riitho /riːðɔ/ | iiso /iːso/ | riho /riho/ | liso /liso/ | eriisho /eriːʃo/ | zisho /ziʃo/ |
| 耳朵 | kutu /kutu/ | gũtũ /ɣoto/ | isikio /isikio/ | ikutwi /ikutwi/ | itwi /itwi/ | okutu /okutu/ | shikio /ʃikio/ |
| 鼻子 | inyũũ /iɲuː/ | iniũrũ /inioɾo/ | fua /fua/ | mpura /mpuɾa/ | nindo /nindo/ | enyindo /eɲindo/ | mpua /mpua/ |
| 嘴 | kanywa /kaɲwa/ | kanua /kaˈnua/ | momo /momo/ | momo /momo/ | mulomo /mulomo/ | akanwa /akanwa/ | kanwa /kanwa/ |
| 牙 | ĩyo /ĩjo/ | igego /iɣɛɣɔ/ | jino /dʒino/ | ino /ino/ | lino /lino/ | eriino /eriːno/ | zino /zino/ |
| 舌头 | ũĩmi /uimi/ | rũrĩmĩ /ɾoɾeme/ | ulimi /ulimi/ | urimi /urimi/ | lulimi /lulimi/ | orurimi /orurimi/ | ulimi /ulimi/ |
| 手 | kwʼoko /kwoko/ | guoko /ɡuɔkɔ/ | mkono /mkono/ | ukuboko /ukuboko/ | kukono /kukono/ | omukono /omukono/ | mkono /mkono/ |
| 脚 | kũũ /kuː/ | kũgũrũ /koɣoro/ | ivunda /ivunda/ | mughuu /muɣuː/ | kugulu /kuɡulu/ | ekigyere /ekiɡjere/ | mulundi /mulundi/ |
| 心 | ngoo /ŋɡoː/ | ngoro /ŋɡɔɾɔ/ | ngiti /ŋɡiti/ | umutima /umutima/ | moyo /mojo/ | omutima /omutima/ | moyo /mojo/ |
| 骨头 | ĩvĩndĩ /ivindi/ | ihĩndĩ /ihende/ | ivindi /ivindi/ | ikufa /ikufa/ | iguha /iɡuha/ | eigufa /eiɡufa/ | vuha /vuha/ |
| 血 | nthakame /nðakame/ | thakame /ðakamɛ/ | sakame /sakame/ | sakami /sakami/ | magazi /maɡazi/ | eshagama /eʃaɡama/ | mpome /mpome/ |
| 便便 | mai /mai/ | mai /mai/ | — | — | maafi /maːfi/ | amazi /amazi/ | mavi /mavi/ |
| 爱 | wendo /wendo/ | wendo /wɛndɔ/ | lumba /lumba/ | butogwa /butoɡwa/ | butogwa /butoɡwa/ | rukundo /rukundo/ | kukunda /kukunda/ |
| 树 | mũtĩ /muti/ | mũtĩ /mote/ | mti /mti/ | umuti /umuti/ | muti /muti/ | omuti /omuti/ | mti /mti/ |
| 狗 | ngitĩ /ŋɡiti/ | ngui /ŋɡui/ | mbwa /mbwa/ | imbwa /imbwa/ | mbwa /mbwa/ | embwa /embwa/ | kuli /kuli/ |
| 猫 | mbaka /mbaka/ | nyaũ /ɲao/ | paka /paka/ | paka /paka/ | paka /paka/ | enjangu /endʒaŋɡu/ | nyau /ɲau/ |
| 鱼 | ikoyo /ikojo/ | thamaki /ðamaki/ | samaki /samaki/ | somba /somba/ | somba /soːmba/ | eky'enyanja /etʃeɲaɲdʒa/ | samaki /samaki/ |
| 鸟 | nyunyi /ɲuɲi/ | nyoni /ˈɲɔni/ | ideghe /ideɣe/ | nyonyi /ɲoɲi/ | noni /noni/ | enyonyi /eɲoɲi/ | deghe /deɣe/ |
| 蝴蝶 | kĩmbalutwʼa /kimbalutwa/ | kĩĩhuruta /keːhuruːta/ | — | — | — | ekihuguuhugu /ekihuɡuːhuɡu/ | hoho /hoho/ |
| 鸡蛋 | itumbi /itumbi/ | itumbĩ /itumbe/ | igi /iɡi/ | ighe /iɣe/ | igi /iɡi/ | eihuri /eihuri/ | tagi /taɡi/ |
| 熊 | nduva /nduva/ | nduba /nduba/ | — | — | — | edubu /edubu/ | — |
| 马 | mbalasi /mbalasi/ | mbarathi /mbaɾaði/ | farasi /farasi/ | nyumbu /ɲumbu/ | falasi /falasi/ | embaraasi /embaraːsi/ | faashi /faːʃi/ |
| 房子 | nyũmba /ɲumba/ | nyũmba /ɲomba/ | nyumba /ɲumba/ | nyumba /ɲumba/ | numba /numba/ | enju /endʒu/ | nyumba /ɲumba/ |
| 牛奶 | iia /iːa/ | iria /iria/ | mavee /maveː/ | maya /maja/ | mabeele /maβeːle/ | amate /amate/ | mele /mele/ |
| 蜂蜜 | ũkĩ /uki/ | ũũkĩ /oːke/ | nzoke /nzoke/ | ruke /ruke/ | buuki /buːki/ | obwoki /obwoki/ | woki /woki/ |
| 盐 | mũnyũ /muɲu/ | cumbĩ /tʃumbe/ | munyu /muɲu/ | munyu /muɲu/ | munu /munu/ | omwonyo /omwoɲo/ | munyu /muɲu/ |
| 葡萄酒 | mbinyu /mbiɲu/ | ndibei /ndibɛi/ | mvinyo /mviɲo/ | divai /divai/ | mvinyo /mviɲo/ | viino /viːno/ | mvinyo /mviɲo/ |
| 米 | mũsele /musele/ | mũceere /motʃɛːrɛ/ | — | — | — | omukyeeri /omukjeːri/ | muhunga /muhuŋɡa/ |
| 巧克力 | chocolate | chocolate | — | — | — | — | — |
| 铁 | kyũma /kjuma/ | kĩgera /keˈɣɛra/ | kighera /kiɣera/ | ichuma /itʃuma/ | kisinza /kisinza/ | ekyoma /eˈkjoma/ | kiama /kiama/ |
| 轮子 | ndĩa /ndia/ | kĩgaragari /keɣaraɣari/ | — | — | — | enyamuziga /eɲamuziɡa/ | — |
| 书 | ĩvuku /ivuku/ | ibuku /iβuku/ | kitabu /kitabu/ | gitabu /ɡitabu/ | kitabu /kitabu/ | ekitabo /ekitabo/ | kitabu /kitabu/ |
| 吃 | kũya /kuja/ | kũrĩa /koɾea/ | kurya /kurja/ | kuria /kuɾia/ | kulya /kuʎa/ | kurya /kurja/ | kuja /kuɟa/ |
| 喝 | kũnywa /kuɲwa/ | kũnyua /koɲua/ | kunwa /kunwa/ | kunywa /kuɲwa/ | kunwa /kunwa/ | kunywa /kuɲwa/ | kunywa /kuɲwa/ |
| 睡觉 | koma /koma/ | gũkoma /ɣoˈkɔma/ | kushinjia /kuʃindʒia/ | kurara /kuɾaɾa/ | kulala /kulala/ | kubyama /kubjama/ | kugosha /kuɡoʃa/ |
| 一 | ĩmwe /imwe/ | ĩmwe /emwɛ/ | imwe /imwe/ | umwe /umwe/ | imo /imo/ | emwe /emwe/ | ṅwenga /ŋwenɡa/ |
| 二 | ilĩ /ili/ | igĩrĩ /iɣeɾe/ | avili /aβili/ | aviri /aβiri/ | ibili /iβili/ | ibiri /iβiri/ | mbili /mbili/ |
| 三 | itatu /itatu/ | ithatũ /iðato/ | adatu /adatu/ | itatu /itatu/ | idatu /idatu/ | ishatu /iʃatu/ | katatu /katatu/ |
| 四 | inya /iɲa/ | inya /iɲa/ | — | inne /inːe/ | inne /inːe/ | eina /eina/ | kane /kaːne/ |
| 五 | itano /itano/ | ithano /iðanɔ/ | — | itano /itano/ | itaano /itaːno/ | itaano /itaːno/ | kashano /kaʃano/ |
| 百 | ĩana /iana/ | igana /iɣana/ | ighana /iɣana/ | ighana /iɣana/ | igana /iɡana/ | igana /iɡana/ | gana /ɡana/ |
| 你好 | mwĩaĩle /mwiaile/ | wĩmwega /wemwɛɡa/ | shiloi /ʃiloi/ | mbukire /mbukiɾe/ | mwadita /mwadita/ | agandi /aɡandi/ | — /—/ |
| 谢谢 | nĩ vinya /ni viɲa/ | nĩ wega /ne wɛɡa/ | mwasanga /mwasaŋɡa/ | asante /aˈsante/ | twabakaba /twaβakaβa/ | webare /webare/ | asante /asante/ |
| 好 | museo /museo/ | wega /wɛɡa/ | mwamba /mwamba/ | kihi /kihi/ | soga /soɡa/ | kirungi /kiruŋɡi/ | mtana /mtana/ |
| 新 | mweũ /mweu/ | kĩerũ /keɛro/ | shaa /ʃaː/ | mpya /mpja/ | pya /pja/ | ekisya /ekisja/ | mpya /mpja/ |
| 红 | ndune /nduneː/ | ũtune /otunɛ/ | nkundu /nkundu/ | ntune /ntune/ | laluku /laluku/ | kutukura /kutukura/ | nkundu /nkundu/ |
| 白 | nzaũ /nzau/ | werũ /wɛro/ | jewa /dʒewa/ | njeru /ndʒeru/ | pe /pe/ | kwera /kwera/ | yengʼaa /jeŋaː/ |
| 黑 | nziũ /nziu/ | ũirũ /oiro/ | jiru /dʒiru/ | njiutiki /ndʒiutiki/ | pi /pi/ | kwiragura /kwiraɡura/ | size /size/ |
| 绿 | ngilini /ŋɡilini/ | ngirini /ŋɡirini/ | — | — | — | kibabi /kibabi/ | manimani /manimani/ |
| 蓝 | mbuluu /mbuluː/ | bururu /bururu/ | — | — | bululu /bululu/ | bururu /bururu/ | — |
| 电脑 | kombiũta /kombiuta/ | kompiuta /kɔmpiuta/ | — | — | — | kompyuta /kompjuta/ | — |
| Wi-Fi | Wi-Fi | Wi-Fi | — | — | — | — | — |
| 茶 | kyai /kjai/ | cai /tʃaːi/ | — | — | — | chai /tʃai/ | — |
| 咖啡 | kaawa /kaːwa/ | kahũa /kahowa/ | — | — | — | kaawa /kaːwa/ | — |
| 糖 | sukalĩ /sukali/ | cukari /tʃukaːɾi/ | — | — | — | shukaari /ʃukaːri/ | — |
| 橙 | ĩsungwa /isuŋɡwa/ | icungwa /itʃuŋɡwa/ | — | — | — | omucungwa /omutʃuŋɡwa/ | — |
| 99 | mĩongo kenda na kenda /mioŋɡo kenda na kenda/ | mĩrongo kenda na kenda /meɾɔŋɡɔ kɛnda na kɛnda/ | makumi kenda na kenda /makumi kenda na kenda/ | makumi kenda na kenda /makumi kenda na kenda/ | makumi kenda na kenda /makumi kenda na kenda/ | makumi mwenda na mwenda /makumi mwenda na mwenda/ | milongo kenda na kenda /miloŋɡo keːnda na keːnda/ |
页 1/10
打开交互式地图: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree
LangMap — 语言可视化项目的一部分。这是静态、可抓取的摘要；交互式地图提供发音音频、筛选和地球视图。
制作 Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · LangMap 主页