582 种语言里的「99」

582 种语言

数字99。选它是因为这是各语言数词体系分歧最大的数——十进制与二十进制、十位在前还是个位在前、丹麦语的「半个二十」、从一百中减去,以及根本无法拆解的数词。在十进制内部还会再分——十位究竟仍是9×10,还是已固化为独立的词。

主要语言

英语

ninety-nine

/ˈnaɪnti ˈnaɪn/

同样的写法有 3 种读音

汉语

九十九

/tɕjoʊ̯˨˩˦ ʂʐ̩˧˥ tɕjoʊ̯˨˩˦/

2 种不同写法

九十九

/tɕjoʊ̯˨˩˦ ʂʐ̩˧˥ tɕjoʊ̯˨˩˦/

普通话

/tɕiəu˥˧ sɿ˨˩ tɕiəu˥˧/

四川官话 成都话

/kɐu˧˥ sɐp˨ kɐu˧˥/

粤语

/tɕiɤ˧˥ zəʔ˩˨ tɕiɤ˧˥/

上海吴语

/tɕiɤɯ˨˩˦ ʂʅʔ˥˥ tɕiɤɯ˨˩˦/

江淮官话

/tɕiəu˥˧ səʔ˥˦ tɕiəu˥˧/

晋语

/kau˥˧ tsap˦ kau˥˧/

台湾话

/kiu˧˩ sɨp˥ kiu˧˩/

客家话 台湾客家话

/tɕiəu˦˩ sɹ̩˨˦ tɕiəu˦˩/

湘语

/tɕiu˨˩˧ sɨt˨ tɕiu˨˩˧/

赣语

/tɕjoʊ̯˧˩˧ ʂʐ̩˧˥ tɕjoʊ̯˧˩˧/

东北官话 台湾华语

/kau˥˨ tsap˦ kau˥˨/

潮州话

/kau˧˧ sɛiʔ˥ kau˧˧/

闽东语

/kiu˨˩ si˥˦ kiu˨˩/

闽北语

/tɕiou˨˩˧ ʂʅ˦˥ tɕiou˨˩˧/

天津官话

/tɕiou˦˨ sɿ˨˩˧ tɕiou˦˨/

武汉官话

/tɕiou˥˧ ʂʅ˦˨ tɕiou˥˧/

中原官话 开封话

/kau˥˥˦ tsap˨˦ kau˥˥˦/

泉州闽南语 菲律宾福建话

/tɕiʏ˥˩ zəʔ˧ tɕiʏ˥˩/

苏州吴语

/kɐu˧˧ ʃɐp˨ kɐu˧˧/

平话

/kau˨˩˧ tap˧ kau˨˩˧/

海南话

/tɕiou˦˦˨ ʂɨ˥˧ tɕiou˦˦˨/

兰银官话

/tɕiʏ˧˨˥ zəʔ˩˨ tɕiʏ˧˨˥/

宁波话

/tɕau˧˥ zai˨˩˧ tɕau˧˥/

温州吴语

/kiu˧˧ sip˨ kiu˧˧/

台山话

/kau˦˥˧ ɬɛʔ˦ kau˦˥˧/

莆仙话

/kiu˨˦ ʃip˨ kiu˨˦/

海陆客家话

/kau˦˦˥ tsap˦ kau˦˦˥/

槟城福建话

/tɕiəu˦˨ sɿ˨˩ tɕiəu˦˨/

重庆官话

/kau˧˥ ʃɔk˧ kau˧˥/

东莞粤语

/tɕiu˧˥ ɕip˥ tɕiu˧˥/

抚州赣语

/tɕʏ˥˧ zəʔ˨ tɕʏ˥˧/

杭州话

/tɕiɯ˨˦ ʂəʔ˦ tɕiɯ˨˦/

合肥官话

/tɕiu˧˧ ɕi˩˩˨ tɕiu˧˧/

衡阳湘语

/tɕiəu˦˦ zəʔ˩˨ tɕiəu˦˦/

嘉兴话

/tɕiou˥˥ ʂʅ˦˨ tɕiou˥˥/

济南官话

/tɕiu˥˧˥ ʑiəʔ˨˩˨ tɕiu˥˧˥/

金华话

/tɕiəu˥˧ ʂʅ˧˩ tɕiəu˥˧/

昆明话

/tɕiʌu˧˩˨ səʔ˨˧ tɕiʌu˧˩˨/

吕梁晋语

/tɕiəu˨˩˨ ʂʅʔ˥ tɕiəu˨˩˨/

南京话

/kɐu˧˥ ʃɐp˨ kɐu˧˥/

南宁白话

/kuw dʑip kuw/

中古汉语

/kɨw˧˩˧ tʰəp˨˩˨ kɨw˧˩˧/

越南汉文

/tɕiɑ˨ sɑ˥˩ tɕiɑ˨/

婺源徽语

/tɕiɤu˥˧ ʂɿ˨˦ tɕiɤu˥˧/

西安话

/kau˥˧ tsap̚˦ kau˥˧/

厦门话

/tɕiəu˧˩˧ ʂəʔ˦˧ tɕiəu˧˩˧/

忻州晋语

/tʃɪu˨˩ ʃɪʔ˦ tʃɪu˨˩/

宜春赣语

/tɕiəɯ˥˥ ʃʒ̍˧˧ tɕiəɯ˥˥/

永州湘语

/kau˥˧ tsap̚˩˨˩ kau˥˧/

漳州话

/kɐu˨˩˧ sɐp˧ kɐu˨˩˧/

中山白话

九十有九

/*[k]uʔ t.[ɡ]əp [ɢ]ʷəʔ-s [k]uʔ/

上古汉语

印地语

निन्यानवे

/ninjaːnəʋeː/

俄语

девяносто девять

/dʲɪvʲɪˈnostə ˈdʲevʲɪtʲ/

印尼语

sembilan puluh sembilan

/səmbilan puluh səmbilan/

德语

neunundneunzig

/ˈnɔʏnʊntˌnɔʏntsɪç/

同样的写法有 3 种读音

/ˈnɔʏnʊntˌnɔʏntsɪç/

德语

/ˈnɔʏ̯nʊntˌnɔʏ̯ntsɪk/

奥地利德语

/ˈnɔɪ̯nʊntˌnɔɪ̯ntsɪk/

瑞士标准德语

爪哇语

sangang puluh sanga

/saŋaŋ puluh sɔŋɔ/

越南语

chín mươi chín

/tɕin˧˥ mɨəj˧ tɕin˧˥/

同样的写法有 3 种读音

/tɕin˧˥ mɨəj˧ tɕin˧˥/

越南语

/cɨn˧˥ mɨj˧ cɨn˧˥/

南部越南语

/cin˨˦ mɨəj˥ cin˨˦/

中部越南语

泰卢固语

తొంభై తొమ్మిది

/t̪ombʱai t̪omːidi/

泰米尔语

தொண்ணூற்று ஒன்பது

/toɳɳuːtru onbad̪u/

东亚 (15)

壮语

九十九

/kou˥ ɕip̚˧ kou˥/

苗语

cuaj caum cuaj

/cua˥˨ cau˨˩ˀ cua˥˨/

彝语

ꈬꊰꈬ

/ɡu˧˧ tsʰi˧˧ ɡu˧˧/

阿卡语

gʼoe tse gʼoe

/ɣø˨˩tsʰe˥ɣø˨˩/

优勉语

juov ziepc juov

/tɕuo˦ tsiep˨˩ tɕuo˦/

满语

ᡠᠶᡠᠨᠵᡠ ᡠᠶᡠᠨ

/ujundʒu ujun/

阿美语

siwa a poloʼ ira ko siwa

/siwa a poloʔ ira ko siwa/

邹语

msiohʉ usio

/msiohɨ usio/

伊巴丹语

sasiam aya poho kano sasiam

/sasiam aja poho kano sasiam/

蒙古语

ᠶᠡᠷᠡ ᠶᠢᠰᠦ

/jere jisʉ/

2 种不同写法

ᠶᠡᠷᠡ ᠶᠢᠰᠦ

/jere jisʉ/

内蒙古蒙古语

ерэн ес

/jeren jes/

蒙古语

岱依语

cẩu slíp cẩu

/kəw˨˩˧ ɬip̚˧˥ kəw˨˩˧/

侬语

cảu slíp cảu

/kaw˨˩˧ ɬip˧˥ kaw˨˩˧/

东南亚 (51)

德顿语

sia-nulu resin sia

/sia-nulu resin sia/

米佐语

sawmkua leh pakua

/sɔmkua leʔ pakua/

巽他语

salapan puluh salapan

/salapan puluh salapan/

布吉语

aséra pulona aséra

/asera pulona asera/

亚齐语

sikureueng ploh sikureueng

/sikuɾɯəŋ plɔh sikuɾɯəŋ/

班贾尔语

sambilan puluh sambilan

/sambilan puluh sambilan/

恩加朱语

jalatien puluh jalatien

/dʒalatien puluh dʒalatien/

高棉语

កៅសិបប្រាំបួន

/kawsəp praːmɓuən/

泰语

เก้าสิบเก้า

/kaːw˥˩ sip˨˩ kaːw˥˩/

3 个地区读法相同

/kaːw˥˩ sip˨˩ kaːw˥˩/

泰语 北部泰语 南部泰语

伊桑语

เก้าสิบเก้า

/kaːw˥˩ sip˨˩ kaːw˥˩/

缅甸语

ကိုးဆယ့်ကိုး

/kó sʰɛ̰ kó/

掸语

ၵဝ်ႈသိပ်းၵဝ်ႈ

/kaw˧˨ sip˥ kaw˧˨/

若开语

ကိုးဆယ့်ကိုး

/kó sʰḛ kó/

景颇语

jahku shi jahku

/dʒəkʰu˧˩ ʃi˧ dʒəkʰu˧˩/

老挝语

ເກົ້າສິບເກົ້າ

/kaːw˥˨ sip˧˥ kaːw˥˨/

瓦雷语

kasiyaman kag siyam

/kasijaˈman kaɡ siˈjam/

巴拿语

tơsĭn-jĭt tơsĭn

/təsin ɟit təsin/

马来语

sembilan puluh sembilan

/səmbilan puluh səmbilan/

伊班语

semilan puluh semilan

/səmilan puluh səmilan/

南亚 (40)

藏语

དགུ་བཅུ་གོ་དགུ

/ku˥tɕu˥ ko˥ ku˥/

卡纳达语

ತೊಂಬತ್ತೊಂಬತ್ತು

/tombatːombatːu/

图卢语

ಸೊನ್ಪತ್ತೊರ್ಂಬ

/sonpattoɾmba/

卡西语

khyndaiphew khyndai

/kʰɨndaːjpʰew kʰɨndaːj/

科达瓦语

ತೊಂಬತೊಯಿಂಬದ್

/tombatojimbadɨ/

塔鲁语

निन्यानवे

/ninjaːnəʋe/

中东与中亚 (40)

贝沙语

ashshadhig tamuunwa ashshadhig

/aʃːaɖiɡ tamuːnwa aʃːaɖiɡ/

车臣语

дезткъе итт исс

/destqʼe itː isː/

阿瓦尔语

ункъоялда анцӏила ичӏго

/unqʼojalda antsʼila itʃʼɡo/

列兹金语

кьудкъанни цӏекӏуьд

/qʼudqːanːi tsʼekʼyd/

阿迪格语

тӏокӏиплӏырэ пшӏыкӏубгъурэ

/tʷʼatʃʼipɬʼəra pʃʼəkʷʼəbʁʷəra/

奥塞梯语

нудӕс ӕмӕ цыппарыссӕдз

/nudæs æmæ tsɨpparɨssædz/

塔巴萨兰语

урчӏвцӏурна урчӏвуб

/urtʃʼʷtsʼurna urtʃʼʷub/

诺盖语

токсан тогыз

/toqsan toʁɯz/

阿法尔语

sagla taban kee sagaal

/saɡla taban keː saɡaːl/

格鲁吉亚语

ოთხმოცდაცხრამეტი

/otʰxmotsdatsxɾametʰi/

欧洲 (71)

保加利亚语

деветдесет и девет

/dɛvɛddɛˈsɛt i ˈdɛvɛt/

捷克语

devadesát devět

/ˈdɛvadɛsaːt ˈdɛvjɛt/

法罗语

níggju og níti

/nʊdʒːʊ ɔ nʊitɪ/

荷兰语

negenennegentig

/ˈneːɣənənˌneːɣəntəx/

2 个地区读法相同

/ˈneːɣənənˌneːɣəntəx/

荷兰语 比利时荷兰语

马其顿语

деведесет и девет

/dɛˈvɛdɛsɛt i ˈdɛvɛt/

苏格兰盖尔语

naoi-deug agus ceithir-fichead

/n̪ˠɯːi tʲiək akəs kʲehɪɾʲ fiçət/

康沃尔语

nownsek ha peswar ugens

/naʊnzɛk ha ˈpɛzwar ˈɪɡənz/

乌克兰语

дев'яносто дев'ять

/dewjɐˈnɔstɔ ˈdɛwjɐtʲ/

鞑靼语

туксан тугыз

/tuksan tuˈɣɯz/

楚瓦什语

тӑхӑрвуннӑ тӑхӑр

/təxərʋunːə ˈtəxər/

莫克沙语

вейхксогемонь вейхксые

/vʲejxksoɡʲemonʲ vʲejxksɨje/

埃尔兹亚语

вейксэньгемень вейксэ

/vʲejksenʲɡʲemenʲ vʲejkse/

西马里语

ӹндекшлу ӹндекш

/əndekʃlu əndekʃ/

罗姆语

enjavardeš thaj enja

/enjavardɛʃ tʰaj enja/

冰岛语

níutíu og níu

/ˈniːʏtʰiːʏ ɔɣ ˈniːʏ/

希腊语

ενενήντα εννέα

/eneˈninda eˈnea/

波兰语

dziewięćdziesiąt dziewięć

/dʑɛvʲɛɲˈdʑɛɕɔnt ˈdʑɛvʲɛɲtɕ/

白俄罗斯语

дзевяноста дзевяць

/dzʲevʲaˈnosta ˈdzʲevʲatsʲ/

立陶宛语

devyniasdešimt devyni

/dʲɛvʲɪnʲɛsˈdʲɛʃʲɪmt dʲɛˈvʲɪnʲi/

芬兰语

yhdeksänkymmentäyhdeksän

/ˈyhdeksænˌkymmentæˌyhdeksæn/

曼克斯语

kiare feed as nuy-jeig

/kʲeːr fiːdʲ as nei dʒeɡ/

非洲 (116)

茨瓦纳语

masome a robongwe robongwe

/masome a roboŋwe roboŋwe/

基隆迪语

mirongo icenda nʼicenda

/miɾoŋɡo itʃenda nitʃenda/

桑戈语

balegumbaya na gumbaya

/baleɡumbaja na ɡumbaja/

斯瓦蒂语

emashumi layimfica nemfica

/emaʃumi lajimfiǀa nemfiǀa/

塞索托语

mashome a robong a metso e robong

/maʃome a ʀoboŋ a metso e ʀoboŋ/

班巴拉语

bikɔnɔntɔn ni kɔnɔntɔn

/bikɔnɔntɔn ni kɔnɔntɔn/

恩东加语

omilongo omugoyi nomugoyi

/omiloŋɡo omuɡoji nomuɡoji/

纳马语

khoesedisikhoeseǀa

/kʰoesedisikʰoeseǀa/

赫雷罗语

omirongo muvyu na muvyu

/omiroŋɡo muvju na muvju/

扎尔马语

wayyegga cindi yegga

/wajːeɡːa tʃindi jeɡːa/

卢旺达语

mirongo cyenda nʼicyenda

/miɾoŋɡo tʃenda nitʃenda/

索马里语

sagaal iyo sagaashan

/saˈɡaːl ijo saɡaːˈʃan/

马萨巴语

kamakhumi syeenda na syeenda

/kamakʰumi sjeːnda na sjeːnda/

奇加语

makumi mwenda na mwenda

/makumi mwenda na mwenda/

兰戈语

pyeraboŋwen wie aboŋwen

/pjeraboŋwɛn wie aboŋwɛn/

阿特索语

akaisakany kaungon ka ikanykawongon

/akaisakaɲ kauŋon ka ikaɲkawoŋon/

阿乔利语

pyere abongwen wiye abongwen

/pjere aboŋwɛn wije aboŋwɛn/

苏苏语

tongo solomanaani nun solomanaani

/toŋɡo solomanaːni nun solomanaːni/

刚果语

makumi ivwa na ivwa

/makumi ivwa na ivwa/

蒙戈语

ntuku ibwa la ibwa

/ntuku ibwa la ibwa/

巴萨语

kpáɖá-nyɔ hĩinyɛ ɓaɖa-bùè sè mɛ̀nɛ̌ìn-hĩinyɛ

/kpáɖáɲɔ hĩːɲɛ ɓaɖabùè sè mɛ̀nɛ̌ìnhĩːɲɛ/

埃维语

blaasiekɛ vɔ asiekɛ

/blaasiekɛ vɔ asiekɛ/

阿当梅语

nyingmi nɛɛ kɛ nɛɛ

/ɲiŋ͡mi nɛː kɛ nɛː/

加语

nyɔŋmai nɛɛhu kɛ nɛɛhu

/ɲɔŋmai nɛːhu kɛ nɛːhu/

恩泽马语

abulahɔnla nee ngɔnla

/abulahɔ̃lã neː ŋɡɔ̃lã/

丁卡语

thiärdhoŋuan ku dhoŋuan

/t̪iard̪oŋuan ku d̪oŋuan/

努尔语

jiɛn bäŋuan wi̱cdɛ bäŋuan

/ɟiɛn bʌŋwan wicdɛ bʌŋwan/

巴里语

merya buŋwan wot buŋwan

/merja buŋwan wot buŋwan/

祖鲁语

amashumi ayisishiyagalolunye nesishiyagalolunye

/amaʃumi ajisiʃijaɡaloˈluɲe nesiʃijaɡaloˈluɲe/

科萨语

amashumi asithoba anesithoba

/amaʃumi asitʰɔɓa anesitʰɔɓa/

聪加语

makume nkaye nkaye

/makume ŋkaje ŋkaje/

北索托语

masome a senyane le senyane

/masome a seɲane le seɲane/

布卢语

mewôm ébul a ébul

/mewɔm ebul a ebul/

赫迪语

təmbay mbsak təmbay mida

/təmbaj mbsak təmbaj mida/

尚巴拉语

milongo kenda na kenda

/miloŋɡo keːnda na keːnda/

阿苏语

makumi kenda na kenda

/makumi kenda na kenda/

马查梅语

makumi kyeenda na kyeenda

/makumi kjeːnda na kjeːnda/

卢瓦语

makumi kyeenda na kyeenda

/makumi kjeːnda na kjeːnda/

桑古语

mashumi gonja ni gonja

/maʃumi ɡonja ni ɡonja/

沃莱塔语

uddufun tammanne uddufuna

/udːufun tamːanːe udːufuna/

格德奥语

sallane tommenna sallane

/salːane tomːenːa salːane/

沃洛夫语

juróom-ñeenti fukk ak juróom-ñeent

/dʒuˈroːmɲeːnti fukː ak dʒuˈroːmɲeːnt/

曼丁卡语

taŋ kononto niŋ kononto

/taŋ kononto niŋ kononto/

豪萨语

casaʼin da tara

/tʃasaʔin da tara/

约鲁巴语

ọ̀kàndínlọ́gọ́rùn-ún

/ɔ̀kãdĩ́lɔ́ɡɔ́ɾṹṹ/

伊博语

iri itoolu na itoolu

/iɾi itoːlu na itoːlu/

蒂夫语

akunduanyiingber kar utaankarunyiin

/akunduaɲiːɡber kar utaːnkaruɲiː/

伊比比奥语

anaañ mme duob mme usʌkkeed

/anaːŋ m̩me duob m̩me usʌkːeːd/

迪尤拉语

bikɔnɔntɔn ni kɔnɔntɔn

/bikɔnɔntɔn ni kɔnɔntɔn/

绍纳语

makumi mapfumbamwe nepfumbamwe

/makumi mapfumbamwe nepfumbamwe/

马尼卡语

makumi mapfumbamwe namapfumbamwe

/makumi mapfumbamwe namapfumbamwe/

北恩德贝勒语

amatshumi aficamunwemunye lesificamunwemunye

/amatʃumi afiǀamunwemunje lesifiǀamunwemunje/

巴乌莱语

ablangwlan-nin-ngwlan

/ablaŋɡʷlã nĩ ŋɡʷlã/

基库尤语

mĩrongo kenda na kenda

/meɾɔŋɡɔ kɛnda na kɛnda/

卡伦金语

tamanwogik sogol ak sogol

/tamanwoɡik soɡol ak soɡol/

坎巴语

mĩongo kenda na kenda

/mioŋɡo kenda na kenda/

卢奥语

piero ochiko gochiko

/piero otʃiko ɡotʃiko/

梅鲁语

mĩrongo kenda na kenda

/meɾɔŋɡɔ kɛnda na kɛnda/

马赛语

ntomoni naaudo o naaudo

/ntomoni naːudo o naːudo/

马库阿语

miloko mithanu na mixexe ni thanu na xexe

/miloko mitʰanu na miʃeʃe ni tʰanu na ʃeʃe/

瑶语

makumi msano ni mcece kwisa msano ni mcece

/makumi msano ni mtʃetʃe kwisa msano ni mtʃetʃe/

恩道语

makumi mapfumbamwe nepfumbamwe

/makumi mapfumbamwe nepfumbamwe/

塞纳语

makumapfemba na mapfemba

/makumapfemba na mapfemba/

富拉语

cappanɗe jeenay e jeenay

/tʃapːanɗe dʒeːnaj e dʒeːnaj/

丰语

kanwe afɔtɔn-nukún-ɛnɛ

/kãwe afɔtɔ̃-nukṹ-ɛnɛ/

本巴语

amakumi pabula na pabula

/amakumi pabula na pabula/

卢瓦莱语

makumi atanu naawana navatanu navawana

/makumi atanu naːwana navatanu navawana/

卡翁德语

makumi atanu na ana ne itanu na ina

/makumi atanu na ana ne itanu na ina/

隆达语

makumi atanu nawana natanu nawana

/makumi atanu nawana natanu nawana/

齐切瓦语

makumi asanu ndi anayi mphambu zisanu ndi zinayi

/makumi asanu ndi anaji mpʰambu zisanu ndi zinaji/

通布卡语

makhumi ghankhonde na ghanayi na vinkhonde na vinayi

/makʰumi ɣaŋkʰonde na ɣanaji na viŋkʰonde na vinaji/

北美洲 (19)

基切语

junmuchʼ bʼelej lajuj

/xunmutʃʼ ɓelex laxux/

维拉里卡语

nauka tewiyari heimana tamamata heimana ʼatanauka

/nauka tewijari heimana tamamata heimana ʔatanauka/

纳瓦霍语

náhástʼédiindóó baʼaan náhástʼéí

/náhástʼétiːntóː paʔaːn náhástʼéí/

乔克托语

pokoli chakkali akocha chakkali

/pokoli tʃakːali akotʃa tʃakːali/

拉丁美洲 (22)

布里布里语

dabom su̱li̱yök ki̱ su̱li̱tu

/dabom sũlĩjøk kĩ sũlĩtu/

恩加贝雷语

gre ketabkä bti krä jätäbti krä ökän

/ɡɾe ketabkæ bti kɾæ hætæbti kɾæ ɤkæn/

艾马拉语

llätunka tunka llätunkani

/ʎaːtunka tunka ʎaːtunkani/

克丘亚语

isqun chunka isqunniyuq

/isqun tʃunka isqunnijuq/

奥坎语

neigintenti a neigin

/nɛiɡintenti a nɛiɡin/

大洋洲与太平洋 (18)

雅浦语

mereb i ragag nge mereb

/meːreːb iː raɡaːɡ ŋeː meːreːb/

斐济语

ciwasagavulu ka ciwa

/ðiwasaŋavulu ka ðiwa/

毛利语

iwa tekau mā iwa

/iwa tekau maː iwa/

汤加语

hivangofulu mā hiva

/hivaŋofulu maː hiva/

西伯利亚与北亚 (6)

萨哈语

тоҕус уон тоҕус

/toʁus uon toʁus/

汉特语

йӑрсот йӑрәтйаӈ

/jărsot jărətjaŋ/

古代语言 (24)

梵语

15cBCE–21cCE

नवनवति

/nɐʋɐnɐʋɐti/

古希腊语

8cBCE–6cCE

ἐνενήκοντα ἐννέα

/enenɛ́ːkonta ennéa/

拉丁语

7cBCE–6cCE

ūndēcentum

/uːndeːˈkentum/

科普特语

3–17c

ⲡⲥⲧⲁⲓⲟⲩⲯⲓⲥ

/pstaiupsis/

古英语

5–12c

nigon and hundnigontig

/ˈniɣon and hundˈniɣontiɣ/

古典藏语

7–11c

དགུ་བཅུ་གོ་དགུ

/dɡu btɕu ɡo dɡu/

上古日语

7–8c

ここのそあまりここのつ

/kəkənəsə amari kəkənətu/

古突厥语

7–13c

𐱃𐰸𐰆𐰕 𐰆𐰣 𐱃𐰸𐰆𐰕

/toquz on toquz/

古教会斯拉夫语

9–11c

девѧть десѧтъ и девѧть

/devɛ̃tĭ desɛ̃tŭ i devɛ̃tĭ/

古法语

9–14c

nonante et nuef

/noˈnantə e ˈnwɛf/

古典纳瓦特尔语

16–17c

nāppōhualli oncaxtōlli onnāhui

/naːpːoːˈwalːi onkaʃˈtoːlːi onˈnaːwi/

打开交互式地图: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

LangMap — 语言可视化项目的一部分。这是静态、可抓取的摘要;交互式地图提供发音音频、筛选和地球视图。

制作 Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · LangMap 主页