Eesti

Эстонский

Уральская (финская)

СемьяУральская (финская) Носители~1.1M ПисьмоЛатиница СтраныЭстония Официальный языкЭстония + ЕС Жизнеспособностьблагополучный ISO 639-3est

Также известен как: Estonian, Eesti

Эстонский (eesti keel) — прибалтийско-финский язык, близкородственный финскому; на нём говорят около 1,1 млн человек, и он является государственным языком Эстонии. Его отличают черты, нетипичные для индоевропейских языков: 14 грамматических падежей, три смыслоразличительные ступени долготы согласных (краткая, долгая, сверхдолгая), отсутствие грамматического рода, отсутствие будущего времени и счёт, смешивающий двадцатеричную и десятичную основы. Пишется латиницей с диакритикой (ä õ ö ü š ž). Эдуард Аренс нормировал его в 1872 году; литературная традиция начинается с национального эпоса «Калевипоэг» Ф. Р. Крейцвальда (1857). С 2004 года — официальный язык ЕС.

Где на нём говорят

Носи этот язык Выбери слова — их напечатают тем же шрифтом, что и на карте. Сделать футболку: Эстонский →

Эстонский — основные слова (87)

Вода

vesi

vesi

Огонь

tuli

tuli

Солнце

päike

pæike

Луна

kuu

kuː

Звезда

täht

tæht

Ночь

öö

øː

Дождь

vihm

ʋihm

Снег

lumi

lumi

Ветер

tuul

tuːl

Земля

maa

mɑː

Камень

kivi

ˈkivi

Гора

mägi

ˈmæɡi

Море

meri

ˈmeri

Мать

ema

emɑ

Отец

isa

isɑ

Дочь

tütar

ˈtytar

Я

mina

ˈminɑ

Ты

sina

ˈsinɑ

Мы

meie

ˈmeie

Имя

nimi

ˈnimi

Человек

inimene

ˈinimene

Голова

pea

peɑ

Глаз

silm

silm

Ухо

kõrv

kɤrv

Нос

nina

ˈninɑ

Рот

suu

suː

Зуб

hammas

ˈhɑmːɑs

Язык

keel

keːl

Рука

käsi

kæsi

Ступня

jalg

jalɡ

Сердце

süda

sydɑ

Кость

luu

luː

Кровь

veri

ˈveri

Кака

kaka

ˈkɑkɑ

Любовь

armastus

ɑrmɑstus

Дерево

puu

puː

Собака

koer

koer

Кошка

kass

kɑsː

Рыба

kala

ˈkɑlɑ

Птица

lind

linˑd

Бабочка

liblikas

ˈliblikɑs

Яйцо

muna

ˈmunɑ

Медведь

karu

ˈkɑru

Лошадь

hobune

ˈhobune

Дом

maja

mɑjɑ

Молоко

piim

piːm

Мёд

mesi

ˈmesi

Соль

sool

soːl

Вино

vein

ʋein

Рис

riis

riːs

Шоколад

šokolaad

ˈʃokolaːd

Железо

raud

raud

Колесо

ratas

ˈratas

Шёлк

siid

siːd

Книга

raamat

ˈrɑːmɑt

Есть

sööma

søːmɑ

Пить

jooma

joːmɑ

Спать

magama

ˈmɑɡɑmɑ

Один

üks

yks

Два

kaks

kɑks

Три

kolm

kolm

Четыре

neli

ˈneli

Пять

viis

ʋiːs

Сто

sada

ˈsɑdɑ

Привет

tere

tere

Спасибо

tänan

tænɑn

Хороший

hea

heɑ

Новый

uus

uːs

Красный

punane

ˈpunɑne

Белый

valge

ˈvɑlɡe

Чёрный

must

must

Зелёный

roheline

ˈroheline

Синий

sinine

ˈsinine

Кукушка

kägu

ˈkæɡu

Гав-гав

auh auh

ɑuh ɑuh

Кукареку

kukeleegu

ˈkukeleːɡu

Компьютер

arvuti

ˈɑrʋuti

Wi-Fi

wifi

ˈʋifi

Суши

suši

ˈsuʃi

Чай

tee

teː

Кофе

kohv

kohʋ

Сахар

suhkur

ˈsuhkur

Апельсин

apelsin

ˈɑpelsin

99

üheksakümmend üheksa

yheksɑkymːend yheksɑ

Дофамин

dopamiin

ˈdopamiːn

Собака (@)

ätt

ætː

Смех в интернете

hahaha

ˈhɑhɑhɑ

Источники

Сравнение слов

Сравнение с родственными языками: Уральская (финская)

Значение ЭстонскийВырускийФинскийМеянкиелиКвенскийВодскийВепсский
Вода vesi /vesi/ vesi /vesi/ vesi /ʋesi/ vesi /ˈʋesi/ vesi /ˈʋesi/ vesi /ˈvesi/ vezi /ˈvezi/
Огонь tuli /tuli/ tuli /tuli/ tuli /tuli/ tuli /ˈtuli/ tuli /ˈtuli/ tuli /ˈtuli/ lämoi /ˈlæmoi/
Солнце päike /pæike/ päiv /pæiv/ aurinko /ɑuriŋko/ aurinko /ˈɑuriŋko/ aurinko /ˈɑuriŋko/ päivä /ˈpæivæ/ päiväine /ˈpæivæine/
Луна kuu /kuː/ kuu /kuː/ kuu /kuː/ kuu /kuː/ kuu /kuː/ kuu /kuː/ ku /ku/
Звезда täht /tæht/ täht /tæht/ tähti /ˈtæhti/ tähti /ˈtæhti/ tähti /ˈtæhti/ tähti /ˈtæhti/ tähtaz /ˈtæhtaz/
Ночь öö /øː/ üü /yː/ yö /yø/ yö /yø/ yö /yø/ öö /øː/ ö /ø/
Дождь vihm /ʋihm/ vihm /ʋihm/ sade /ˈsɑde/ sae /sae/ sađet /ˈsɑðet/ vihma /ˈvihma/ vihm /ˈvihm/
Снег lumi /lumi/ lumi /ˈlumi/ lumi /lumi/ lumi /ˈlumi/ lumi /ˈlumi/ lumi /ˈlumi/ lumi /lumi/
Страница 1/11

Сравнение порядка слов

Сравнить с основными языками мира

Эстонский
Ma tahan proovida ülikonda mida nägin poe ‌s hotelli vastas
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق
我 想 试穿 酒店 对面的 商店 里 看到的 那套西装
Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ
私は ホテルの 向かいの お店 で 見た スーツを 試着 したいです

Сравнить с близкородственными языками

Эстонский
Ma tahan proovida ülikonda mida nägin poe ‌s hotelli vastas
Fel akarom próbálni azt az öltönyt amelyet egy boltban láttam a szálloda előtt
Haluaisin sovittaa pukua jonka näin kaupassa hotellin vastapäätä

Открыть интерактивную карту: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

Часть LangMap — проекта визуализации языков. Это статическое, индексируемое резюме; интерактивные карты предлагают аудио произношения, фильтры и вид глобуса.

Автор Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · Главная LangMap