Язык

«Собака (@)» на 208 языках

208 языков

Название, которым читают знак «@». Оно сильно различается от языка к языку: часто это животное (улитка, обезьяний хвост, собака) или еда (штрудель, маринованная селёдка), а где-то просто заимствование английского «at».

Посмотреть «Собака (@)» на карте

Основные языки

Английский

/æt/

5 чтений одного написания

/æt/

Английский Афроамериканский английский Австралийский английский Аппалачский английский Кокни Канадский английский Эстуарный английский Американский английский Кенийский английский Нигерийский английский Южноафриканский английский

/æʈ/

Индийский английский

/æːt/

Английский юга США

/at/

Йоркширский английский Ирландский английский Шотландский английский Брамми Джорди Ямайский английский Манчестерский английский Филиппинский английский Скаус Валлийский английский Английский Уэст-Кантри

/ɛt/

Новозеландский английский Сингапурский английский

Китайский

艾特

/aɪ̯˥˩ tʰɤ˥˩/

3 разных написаний

艾特

/aɪ̯˥˩ tʰɤ˥˩/

Мандаринский китайский Дунбэйский мандарин

/ɛːt̚˥/

Кантонский

小老鼠

/ɕi̯ɑʊ̯˨˩˦ lɑʊ̯˨˩˦ ʂu˨˩˦/

Тайваньский мандарин

Хинди

एट

/eːʈ/

Литературный арабский

آت

/ʔaːt/

одинаково в 12 местах

/ʔaːt/

Литературный арабский Египетский арабский Иракский арабский Марокканский арабский Левантийский арабский Суданский арабский Тунисский арабский Арабский Персидского залива Ливанский арабский Недждийский арабский Сирийский арабский Йеменский арабский

Французский

arobase

/aʁɔbaz/

2 разных написаний

arobase

/aʁɔbaz/

Французский Африканский французский Бельгийский французский Швейцарский французский Гаитянский французский Ивуарийский французский Сенегальский французский

a commercial

/a kɔmɛʁsjal/

Квебекский французский

Бенгальский

অ্যাট

/æʈ/

Урду

ایٹ

/ɛːʈ/

Португальский

arroba

/aˈʁɔbɐ/

2 чтений одного написания

/aˈʁɔbɐ/

Бразильский португальский

/ɐˈʁɔβɐ/

Португальский Ангольский португальский Кабо-вердийский португальский Мозамбикский португальский

Русский

собака

/sɐˈbakə/

Индонезийский

/ɛt/

Панджаби

ਐਟ

/ɛːʈ/

Испанский

arroba

/aˈroβa/

одинаково в 14 местах

/aˈroβa/

Немецкий

Klammeraffe

/ˈklamɐʔˌafə/

одинаково в 2 местах

/ˈklamɐʔˌafə/

Немецкий Австрийский немецкий

Японский

アットマーク

/atːomaːkɯ/

2 чтений одного написания

/atːomaːkɯ/

Японский Осакский диалект Хиросимский диалект Хакатский диалект Кагосимский диалект Киотский диалект

/atːomaːɡɯ/

Сендайский диалект Аоморийский диалект

Персидский

ات

/ʔæt/

Суахили

/at/

Вьетнамский

a còng

/aː˧ kɔŋ͡m˨˩/

2 чтений одного написания

/aː˧ kɔŋ͡m˨˩/

Вьетнамский Южный вьетнамский

/aː˥ kɔŋ͡m˦˨/

Центральный вьетнамский

Турецкий

/et/

Маратхи

ॲट

/æʈ/

Телугу

ఎట్

/eʈ/

Тагальский

/ʔat/

Корейский

골뱅이

/kolbɛŋi/

одинаково в 6 местах

/kolbɛŋi/

Корейский Северокорейский Пусанский диалект Диалект Чолла Хамгёнский диалект Яньбяньский корейский

Тамильский

அட்

/aʈ/

Малайский

/di/

Восточная Азия (3)

Португальский Макао

arroba

/ɐˈʁɔβɐ/

Монгольский

эт

/et/

Чеджуский

골뱅이

/kolbɛŋi/

Юго-Восточная Азия (5)

Кхмерский

អាត

/ʔaːt/

Малайзийский английский

/æt/

Бирманский

အက်

/ʔɛʔ/

Тайский

แอท

/ʔɛːt̚˨˩/

2 чтений одного написания

/ʔɛːt̚˨˩/

Тайский Северный тайский

/ʔɛːt˨˩/

Южный тайский

Исан

แอท

/ʔɛːt̚˨˩/

Южная Азия (8)

Пушту

اېټ

/eːʈ/

Дари

ات

/at/

Гуджарати

ઍટ

/æʈ/

Каннада

ಎಟ್

/eʈ/

Малаялам

അറ്റ്

/atːɨ/

Ория

ଆଟ୍

/aʈ/

Непальский

एट

/eʈ/

Сингальский

ඇට්

/æʈ/

Ближний Восток и Центральная Азия (17)

Курдский сорани

ئەت

/ʔɛt/

Курдский

/ɑːt/

Азербайджанский

ət

/æt/

Армянский

շնիկ

/ʃəˈnik/

Бахрейнский арабский язык

آت

/ʔaːt/

Грузинский

ეთ-ი

/etʰi/

Иврит

שטרודל

/ˈʃtʁudel/

Ладино

arroba

/aˈroba/

Иорданский арабский

آت

/ʔaːt/

Казахский

айқұлақ

/ɑjqʊlɑq/

Катарский арабский

آت

/ʔaːt/

Киргизский

маймылча

/mɑjmɯlˈtʃɑ/

Западноармянский

շնիկ

/ʃəˈniɡ/

Палестинский арабский

آت

/ʔaːt/

Хиджазский арабский

آت

/ʔaːt/

Таджикский

ат

/at/

Узбекский

kuchukcha

/kutʃukˈtʃa/

Европа (52)

Албанский

/ɛt/

Гегский албанский

/ɛt/

Валлонский

arobasse

/aʁɔˈbas/

Боснийский

/ɛt/

Болгарский

маймунка

/mɐjˈmunkɐ/

Хорватский

manki

/ˈmaŋki/

Чешский

zavináč

/ˈzavɪnaːtʃ/

Датский

snabel-a

/ˈsneˀbl̩æˀ/

Фарерский

kurla

/ˈkʰʊɭa/

Венгерский

kukac

/ˈkukɒts/

Нидерландский

apenstaartje

/ˈaːpənstaːrtjə/

одинаково в 2 местах

/ˈaːpənstaːrtjə/

Нидерландский Бельгийский нидерландский

Македонский

мајмунче

/ˈmajmuntʃɛ/

Румынский

coadă de maimuță

/ˈko̯adə de majˈmutsə/

Сербский

мајмунче

/ˈmajmuntʃe/

Шотландский

/at/

Валлийский

malwen

/ˈmalwɛn/

Джерсийский язык

/a/

Алжирский арабский

آت

/ʔaːt/

Белорусский

слімак

/ˈslʲimak/

Эсперанто

heliko

/heˈliko/

Греческий

παπάκι

/paˈpaci/

Ирландский

/aɡ/

Исландский

atmerki

/ˈaːtmɛrcɪ/

Каталанский

arrova

/əˈrɔβə/

2 чтений одного написания

/əˈrɔβə/

Каталанский

/aˈrɔva/

Валенсийский

Галисийский

arroba

/aˈrɔβɐ/

Баскский

a bildua

/a βilˈdua/

Эстремадурский

arroba

/aˈroβa/

Астурийский

arroba

/aˈroβa/

Арагонский

arroba

/aˈroβa/

Итальянский

chiocciola

/ˈkjɔttʃola/

Латышский

/et/

Литовский

eta

/ɛˈtaː/

Люксембургский французский

arobase

/aʁɔbaz/

Люксембургский немецкий

Klammeraffe

/ˈklamɐˌʔafə/

Норвежский

krøllalfa

/ˈkrœlːɑlfɑ/

Нюнорск

krøllalfa

/ˈkrœlːɑlfɑ/

Нормандский

/a/

Польский

małpa

/ˈmawpa/

Силезский

afa

/ˈafa/

Кашубский

smôrzcz

Калмыцкий

эт

/et/

Словацкий

zavináč

/ˈzavɪnaːtʃ/

Словенский

afna

/ˈaːfna/

Украинский

равлик

/ˈrɑu̯lɪk/

Финский

kissanhäntä

/ˈkisːɑnhæntæ/

Окситанский

arròba

/aˈrɔβɔ/

Корсиканский

ciuvodda

/tʃuˈvɔɖɖa/

Швейцарский немецкий

Affenschwanz

/ˈafənʃvants/

Шведский

snabel-a

/ˈsnɑːbɛlɑː/

Меянкиели

häntä-aa

/ˈhæntæˌɑː/

Эстонский

ätt

/ætː/

Идо

arobo

/aˈrobo/

Африка (6)

Западный манинка

arobaasi

/aɾobaːsi/

Ганский английский

/æt/

Камерунский французский

arobase

/aʁɔbaz/

Ливийский арабский язык

آت

/ʔaːt/

Амхарский

አት

/ʔat/

Африкаанс

aapstert

/ˈɑːpstɛrt/

Северная Америка (2)

Гондурасский испанский

arroba

/aˈroβa/

Гренландский

aajusaq

/aːjusaq/

Латинская Америка (7)

Парагвайский испанский

arroba

/aˈroβa/

Боливийский испанский

arroba

/aˈroβa/

Вайю

aroowa

/aroːwa/

Костариканский испанский

arroba

/aˈroβa/

Никарагуанский испанский

arroba

/aˈroβa/

Панамский испанский

arroba

/aˈroβa/

Сальвадорский испанский

arroba

/aˈroβa/

Древние языки (2)

Староиспанский

10–15c

arroba

/aˈroba/

Испанский Золотого века

15–17c

arroba

/aˈroβa/

Открыть интерактивную карту: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

Часть LangMap — проекта визуализации языков. Это статическое, индексируемое резюме; интерактивные карты предлагают аудио произношения, фильтры и вид глобуса.

Автор Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · Главная LangMap