Latviešu
ภาษาลัตเวีย
บอลติก
ภาษาลัตเวียเป็นหนึ่งในสองภาษากลุ่มบอลติกที่ยังหลงเหลืออยู่ ควบคู่กับภาษาลิทัวเนีย (ญาติที่ใกล้ชิดที่สุดที่ยังมีชีวิตในตระกูลอินโด-ยูโรเปียน) เป็นภาษาราชการของลัตเวียและเป็นภาษาหนึ่งของสหภาพยุโรป มีผู้พูดเป็นภาษาแม่ราว 1.4 ล้านคน ต่างจากภาษาลิทัวเนียตรงที่มีการเน้นเสียงคงที่ที่พยางค์แรกและมีทำนองเสียงพยางค์สามแบบ (ระดับ ตก และหัก) โดยทำนองเสียงหักนั้นพบได้ยากในบรรดาภาษาอินโด-ยูโรเปียน และมีลักษณะใกล้เคียงกับเสียงกักที่เส้นเสียง (stød) ในภาษาเดนมาร์ก เขียนด้วยอักษรละตินที่มีอักษรกำกับด้วยเครื่องหมายเสริมสัทอักษร 11 ตัว (ā č ē ģ ī ķ ļ ņ š ū ž) อักขรวิธีมาตรฐานในปี ค.ศ. 1908 มีขบวนการวรรณกรรมการตื่นตัวแห่งชาติลัตเวีย (ทศวรรษ 1850-1880) และประเพณีเพลงพื้นบ้านไดนา (Daina) ที่รวบรวมได้กว่า 1.2 ล้านรูปแบบ
พื้นที่ที่ใช้พูด
87 คำหลักในภาษาลัตเวีย
Wi-Fi
แหล่งข้อมูล
เปรียบเทียบคำศัพท์
เปรียบเทียบกับภาษาที่เกี่ยวข้อง: บอลติก
| ความหมาย | ภาษาลัตเวีย | ภาษาลัตกาเลีย | ภาษาปรัสเซียโบราณ | ภาษาซาโมจิเทีย | ภาษาลิทัวเนีย | สโลวีเนีย | ภาษาสโลวัก |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| น้ำ | ūdens /uːdɛns/ | iudiņs /ˈiudʲinʲtsʲ/ | wundan /wundan/ | vondou /vɔndɔu/ | vanduo /vɐnˈduɔ/ | voda /ˈʋɔːda/ | voda /ˈvoda/ |
| ไฟ | uguns /uɡuns/ | guņs /ɡunʲtsʲ/ | panno /panːo/ | ognės /ɔɡneːs/ | ugnis /ʊˈɡnʲɪs/ | ogenj /ˈɔːɡən/ | oheň /ˈoɦeɲ/ |
| ดวงอาทิตย์ | saule /saulɛ/ | saule /ˈsaulʲæ/ | saule /saule/ | saulė /sauleː/ | saulė /ˈsaʊlʲeː/ | sonce /ˈsoːntsɛ/ | slnko /ˈsl̩nko/ |
| ดวงจันทร์ | mēness /meːnɛs/ | mienesnīks /ˈmʲiɛ̯nʲæsʲnʲiːks/ | menins /menins/ | mienou /mʲeːnɔu/ | mėnulis /mʲeːˈnʊlʲɪs/ | luna /ˈluːna/ | mesiac /ˈmɛsɪats/ |
| ดาว | zvaigzne /ˈzvaiɡzne/ | zvaigzne /ˈzvai̯ɡʲzʲnʲæ/ | lauxnos /ˈlauksnos/ | žvaigždė /ʒvaɪɡʒdeː/ | žvaigždė /ʒvɐɪɡʒˈdʲeː/ | zvezda /ˈzʋeːzda/ | hviezda /ˈɦvjezda/ |
| คืน | nakts /nakts/ | nakts /nakts/ | nacktin /naktin/ | naktis /ˈnaktʲɪs/ | naktis /nɐkˈtʲɪs/ | noč /noːtʃ/ | noc /nots/ |
| ฝน | lietus /liɛtus/ | leits /lʲɛi̯ts/ | aglo /aɡlo/ | lītos /liːtɔs/ | lietus /ˈlʲiɛtʊs/ | dež /dəʃ/ | dážď /daːʒc/ |
| หิมะ | sniegs /sniɛks/ | snīgs /sʲnʲiːks/ | snaygis /snaiɡis/ | sniegs /snʲɛɡs/ | sniegas /ˈsʲnʲiɛɡɐs/ | sneg /sneːk/ | sneh /sɲɛx/ |
| ลม | vējš /ʋeːjʃ/ | viejs /vʲiɛ̯js/ | wetro /wetro/ | vies /vʲieːs/ | vėjas /ˈvʲeːjas/ | veter /ˈʋeːtər/ | vietor /ˈvjetor/ |
| ดิน | zeme /ˈzɛme/ | zeme /ˈzʲæmʲæ/ | semmē /ˈsɛmmeː/ | žemė /ʒʲɛmʲeː/ | žemė /ˈʒʲæːmʲeː/ | zemlja /ˈzɛːmlja/ | zem /zɛm/ |
| หิน | akmens /ˈakmens/ | akmiņs /ˈakʲmʲinʲtsʲ/ | stabis /ˈstabis/ | akmou /ɐkˈmoː/ | akmuo /ɐkˈmuɔ/ | kamen /ˈkaːmən/ | kameň /ˈkamɛɲ/ |
| ภูเขา | kalns /kalns/ | kolns /kɔlnts/ | grabis /ɡrabis/ | kalns /kalns/ | kalnas /ˈkalnas/ | gora /ˈɡɔːra/ | hora /ˈɦɔra/ |
| ทะเล | jūra /ˈjuːra/ | jiura /ˈjiura/ | iūrin /ˈjuːrin/ | jūra /juːra/ | jūra /ˈjuːra/ | morje /ˈmoːrjɛ/ | more /ˈmɔre/ |
| แม่ | māte /maːtɛ/ | muote /ˈmuɔ̯tʲæ/ | mūti /muːti/ | mama /mama/ | motina /ˈmoːtʲɪnɐ/ | mati /ˈmaːti/ | matka /ˈmatka/ |
| พ่อ | tēvs /teːvs/ | tāvs /taːws/ | tāws /taːws/ | tievs /tʲieːvs/ | tėvas /ˈtʲeːvɐs/ | oče /ˈɔːtʃɛ/ | otec /ˈotɛts/ |
| ลูกสาว | meita /meita/ | meita /ˈmʲæi̯ta/ | duckti /duktiː/ | doktie /dɔkˈtʲieː/ | dukra /dʊˈkrɐ/ | hči /xtʃiː/ | dcéra /ˈtseːra/ |
| ฉัน | es /æs/ | es /æs/ | as /as/ | aš /aʃ/ | aš /ɐʃ/ | jaz /jas/ | ja /ja/ |
| คุณ | tu /tu/ | tu /tu/ | tū /tuː/ | tŭ /tʊ/ | tu /tʊ/ | ti /tiː/ | ty /ti/ |
| เรา | mēs /meːs/ | mes /mʲæs/ | mes /mes/ | mes /mɛs/ | mes /mɛs/ | mi /miː/ | my /mi/ |
| ชื่อ | vārds /vaːrds/ | vuords /vuɔ̯rts/ | emnes /ˈemnes/ | vards /vards/ | vardas /ˈvɐrdɐs/ | ime /iˈmeː/ | meno /ˈmeno/ |
| คน | cilvēks /ˈtsilvɛːks/ | cylvāks /ˈtsɨlvaːks/ | smunents /ˈsmuːnents/ | žmuogos /ʒmuoɡos/ | žmogus /ʒmoːˈɡus/ | človek /ˈtʃlɔːʋɛk/ | človek /ˈtʃlovek/ |
| หัว | galva /ˈɡalva/ | golva /ˈɡɔlva/ | gallū /ˈɡaluː/ | galva /ɡalva/ | galva /ɡɐlˈvɐ/ | glava /ˈɡlaːʋa/ | hlava /ˈɦlava/ |
| ตา | acs /ats/ | acs /atsʲsʲ/ | ackis /akis/ | akės /akʲeːs/ | akis /ɐˈkʲɪs/ | oko /ɔˈkoː/ | oko /ˈoko/ |
| หู | auss /au̯s/ | auss /au̯s/ | ausins /au̯sins/ | ausis /ˈau̯sɪs/ | ausis /ɒʊˈsʲɪs/ | uho /uˈxoː/ | ucho /ˈuxo/ |
| จมูก | deguns /ˈdeɡuns/ | nuoss /nuɔ̯ss/ | nozy /ˈnoziː/ | nuosis /ˈnuosis/ | nosis /ˈnoːsʲɪs/ | nos /noːs/ | nos /nos/ |
| ปาก | mute /ˈmute/ | mute /ˈmutʲæ/ | austo /au̯sto/ | borna /bɔrna/ | burna /bʊrˈna/ | usta /ˈuːsta/ | ústa /ˈuːsta/ |
| ฟัน | zobs /zuɔps/ | zūbs /zuːps/ | dantis /dantis/ | dontis /ˈdɔntɪs/ | dantis /dɐnˈtʲɪs/ | zob /zoːp/ | zub /zup/ |
| ลิ้น | mēle /ˈmeːle/ | mēle /ˈmʲæːlʲæ/ | insuwis /insuvis/ | lėižuvis /ˈlʲeːʒʊvɪs/ | liežuvis /lʲiɛˈʒʊvʲɪs/ | jezik /ˈjɛːzik/ | jazyk /ˈjazik/ |
| มือ | roka /ruɔka/ | rūka /ˈruːka/ | rancko /ranko/ | ronka /rɔŋka/ | ranka /rɐŋˈkɐ/ | roka /ˈrɔːka/ | ruka /ˈruka/ |
| เท้า | kāja /kaːja/ | pāds /paːts/ | nagē /naɡeː/ | pieda /pʲieːda/ | pėda /pʲeːˈdɐ/ | stopalo /stɔˈpaːlɔ/ | noha /nɔɦa/ |
| ใจ | sirds /sirds/ | sirds /sʲirtsʲ/ | sīran /siːran/ | šėrdės /ʃʲeːrdʲeːs/ | širdis /ʃʲɪrʲˈdʲɪs/ | srce /sərˈtseː/ | srdce /ˈsr̩tsɛ/ |
| กระดูก | kauls /kauls/ | kauls /kau̯ls/ | kaulan /ˈkaulan/ | kauls /kɐʊls/ | kaulas /ˈkɐʊlɐs/ | kost /koːst/ | kosť /kɔsc/ |
| เลือด | asinis /ˈasinis/ | asnis /ˈasʲnʲis/ | krawian /ˈkrawjan/ | kraus /krɐʊs/ | kraujas /ˈkrɐʊjɐs/ | kri /kriː/ | krv /kr̩v/ |
| อึ | kaka /ˈkaka/ | — | — | šūds /ʃuːds/ | kaka /ˈkaka/ | kakec /ˈkaːkəts/ | kaka /ˈkaka/ |
| รัก | mīlestība /miːlɛstiːba/ | mīleiba /ˈmʲiːlʲæi̯ba/ | milīt /miliːt/ | meilė /mʲɛileː/ | meilė /ˈmʲɛɪlʲeː/ | ljubezen /ljuˈbeːzən/ | láska /ˈlaːska/ |
| ต้นไม้ | koks /kuɔks/ | kūks /kuːks/ | garrin /ˈɡarin/ | medis /mʲɛdʲɪs/ | medis /ˈmʲæːdʲɪs/ | drevo /drɛˈʋoː/ | strom /strom/ |
| หมา | suns /suns/ | suņs /sunʲtsʲ/ | sunis /sunis/ | šou /ʃɔu/ | šuo /ʃuɔ/ | pes /pəs/ | pes /pɛs/ |
| แมว | kaķis /kacis/ | kačs /katʃs/ | katto /katːo/ | katė /katʲeː/ | katė /kɐˈtʲeː/ | mačka /ˈmaːtʃka/ | mačka /ˈmatʃka/ |
| ปลา | zivs /zivs/ | zivs /zʲiwsʲ/ | suckis /ˈsukis/ | žovis /ʒoːvɪs/ | žuvis /ʒuˈvʲɪs/ | riba /ˈriːba/ | ryba /ˈrɪba/ |
| นก | putns /ˈputns/ | putnys /ˈputnɨs/ | pippelis /ˈpipːelis/ | paukštis /paukʃtis/ | paukštis /ˈpɒʊkʃʲtʲɪs/ | ptica /ˈptiːtsa/ | vták /ftaːk/ |
| ผีเสื้อ | tauriņš /ˈtauriɲʃ/ | — | — | petelėškė /pʲɛtʲɛlʲeːʃkʲeː/ | drugelis /druˈɡʲæːlʲɪs/ | metulj /mɛˈtuːl/ | motýľ /ˈmotiːʎ/ |
| ไข่ | ola /ˈuɔla/ | ūla /ˈuːla/ | paute /ˈpaute/ | kiaušis /ˈkʲauʃɪs/ | kiaušinis /kʲɛʊˈʃʲɪnʲɪs/ | jajce /ˈjaːjtsɛ/ | vajce /ˈʋajtsɛ/ |
| หมี | lācis /ˈlaːtsis/ | luocs /luɔ̯tsʲsʲ/ | clokis /ˈklokis/ | meška /mʲɛʃka/ | lokys /loːˈkʲiːs/ | medved /ˈmɛːdʋɛt/ | medveď /ˈmɛdvɛc/ |
| ม้า | zirgs /zirks/ | zyrgs /zɨrks/ | — | arklīs /ɐrˈkliːs/ | arklys /ɐrkˈlʲiːs/ | konj /kɔn/ | kôň /kwoːɲ/ |
| บ้าน | māja /maːja/ | sāta /ˈsaːta/ | butt /butː/ | noms /nɔms/ | namas /ˈnɑːmɐs/ | hiša /ˈxiːʃa/ | dom /dom/ |
| นม | piens /piens/ | pīns /pʲiːnts/ | dadan /dadan/ | pėins /pʲeːins/ | pienas /ˈpʲiɛnɐs/ | mleko /ˈmleːkɔ/ | mlieko /ˈmlieko/ |
| น้ำผึ้ง | medus /ˈmɛdus/ | mads /mats/ | meddo /medːo/ | medos /mʲædos/ | medus /mʲɛˈdʊs/ | med /meːt/ | med /mɛt/ |
| เกลือ | sāls /saːls/ | suoļs /suɔ̯lʲs/ | sal /sal/ | druska /druska/ | druska /ˈdruskɐ/ | sol /soːʋ/ | soľ /soʎ/ |
| ไวน์ | vīns /viːns/ | veins /vʲæi̯nts/ | wīns /wiːns/ | vīns /viːns/ | vynas /ˈviːnɐs/ | vino /ˈʋiːnɔ/ | víno /ˈviːno/ |
| ข้าว | rīsi /ˈriːsi/ | — | — | rīžā /riːʒaː/ | ryžiai /ˈrʲiːʒʲɛi/ | riž /riːʃ/ | ryža /ˈriʒa/ |
| ช็อกโกแลต | šokolāde /ʃɔkɔˈlaːde/ | šokolads /ˈʃɔkɔlats/ | — | čėkuolads /tʃʲeːkuoˈlads/ | šokoladas /ʃɔkɔˈlɑːdɐs/ | čokolada /tʃɔkɔˈlaːda/ | čokoláda /ˈtʃokolaːda/ |
| เหล็ก | dzelzs /dzelzs/ | dzeļzs /dzʲælʲss/ | gelso /ˈɡelso/ | gelžis /ˈɡʲɛlʒʲɪs/ | geležis /ɡʲɛlʲɛˈʒʲɪs/ | železo /ʒɛˈleːzɔ/ | železo /ˈʒɛlɛzo/ |
| ล้อ | ritenis /ˈritenis/ | skrytuļs /ˈskrɨtulʲs/ | kelan /kelan/ | tekėnis /ˈtʲɛkʲeːnʲɪs/ | ratas /ˈrɑːtɐs/ | kolo /kɔˈloː/ | koleso /ˈkoleso/ |
| ไหม | zīds /ziːds/ | — | — | šėlks /ʃʲeːlks/ | šilkas /ˈʃʲɪlkɐs/ | svila /ˈsʋiːla/ | hodváb /ˈɦɔdʋaːb/ |
| หนังสือ | grāmata /ˈɡraːmata/ | gruomota /ˈɡruɔ̯mɔta/ | laiskas /ˈlaiskas/ | knīga /kniːɡa/ | knyga /knʲiːˈɡɐ/ | knjiga /ˈknjiːɡa/ | kniha /ˈkɲiɦa/ |
| กิน | ēst /eːst/ | ēst /æːst/ | īst /iːst/ | valgītė /valɡʲiːteː/ | valgyti /ˈvɐlɡʲiːtʲɪ/ | jesti /ˈjeːsti/ | jesť /jɛsc/ |
| ดื่ม | dzert /dzɛrt/ | dzert /dzʲærtʲ/ | poūton /pouton/ | gertė /ɡʲɛrteː/ | gerti /ˈɡʲɛrtʲɪ/ | piti /ˈpiːti/ | piť /pɪc/ |
| นอน | gulēt /ˈɡulʲeːt/ | gulēt /ˈɡulʲæːtʲ/ | meicte /meikte/ | miegotė /mʲɪɛɡoːteː/ | miegoti /mʲiɛˈɡoːtʲɪ/ | spati /ˈspaːti/ | spať /spac/ |
| หนึ่ง | viens /viɛns/ | vīns /vʲiːnts/ | ains /ains/ | vins /vʲɪns/ | vienas /ˈvʲɪɛnɐs/ | eden /ˈɛːdən/ | jeden /ˈjɛdɛn/ |
| สอง | divi /ˈdivi/ | divi /ˈdʲivʲi/ | dwai /dwai/ | du /dʊ/ | du /dʊ/ | dva /dʋaː/ | dva /dva/ |
| สาม | trīs /triːs/ | treis /trɛi̯s/ | tīrjans /tiːrjans/ | trīs /triːs/ | trys /triːs/ | tri /triː/ | tri /trɪ/ |
| สี่ | četri /ˈtʃetri/ | četri /ˈtʃɛtri/ | keturjai /keturjai/ | keturi /kʲɛtʊrʲɪ/ | keturi /kʲɛtʊˈrʲi/ | štiri /ˈʃtiːri/ | štyri /ˈʃtiri/ |
| ห้า | pieci /ˈpiɛtsi/ | pīci /ˈpʲiːtsʲi/ | pēnkjāi /peːnkjaːi/ | pinki /pʲɪnkʲɪ/ | penki /pʲɛnˈkʲi/ | pet /peːt/ | päť /pɛc/ |
| ร้อย | simts /simts/ | symts /sɨmts/ | — | šimts /ʃʲɪmts/ | šimtas /ˈʃʲɪmtɐs/ | sto /stoː/ | sto /sto/ |
| สวัสดี | sveiki /svɛiki/ | vasals /ˈvasals/ | kaīls /kaiːls/ | labs /labs/ | labas /ˈlabɐs/ | živjo /ʒiʋjɔ/ | ahoj /ˈaɦoj/ |
| ขอบคุณ | paldies /paldiɛs/ | paļdis /ˈpalʲdʲis/ | dīnkun /diːnkun/ | ačiū /atʃuː/ | ačiū /ˈɑːtʃʲuː/ | hvala /ˈxʋaːla/ | ďakujem /ˈɟakujɛm/ |
| ดี | labs /labs/ | lobs /lɔps/ | labs /labs/ | gers /ɡʲɛrs/ | geras /ˈɡʲæːrɐs/ | dober /ˈdoːbər/ | dobrý /ˈdobriː/ |
| ใหม่ | jauns /jauns/ | jauns /jau̯nts/ | nauns /nauns/ | naus /nɐʊs/ | naujas /ˈnɐʊjɐs/ | nov /nɔʋ/ | nový /ˈnoviː/ |
| แดง | sarkans /ˈsarkans/ | sorkons /ˈsɔrkɔnts/ | wormyan /ˈwormjan/ | raudons /rɐʊˈdons/ | raudonas /rɐʊˈdoːnɐs/ | rdeč /ərˈdɛtʃ/ | červený /ˈtʃɛrvɛniː/ |
| ขาว | balts /balts/ | bolts /bɔlts/ | gaylis /ɡajlis/ | balts /balts/ | baltas /ˈbaːltas/ | bel /beːʋ/ | biely /ˈbjeli/ |
| ดำ | melns /ˈmelns/ | malns /malnts/ | kirsnan /ˈkirsnan/ | jouds /jɔuds/ | juodas /ˈjuodɐs/ | črn /tʃərn/ | čierny /ˈtʃjerni/ |
| เขียว | zaļš /zaʎʃ/ | zaļš /zalʲʃ/ | saligan /saliɡan/ | žalis /ʒalʲɪs/ | žalias /ˈʒɑːlʲɛs/ | zelen /zɛˈlɛn/ | zelený /ˈzɛleniː/ |
| สีน้ำเงิน | zils /zils/ | zyls /zɨls/ | galimban /ɡaˈlimban/ | mielīns /mʲɪɛˈliːns/ | mėlynas /ˈmʲeːlʲiːnɐs/ | moder /ˈmoːdər/ | modrý /ˈmɔdriː/ |
| นกคัคคู | dzeguze /ˈdzɛɡuzɛ/ | dzagiuze /ˈdzaɡʲiuzʲæ/ | geguse /ɡɛˈɡuːzɛ/ | — | gegutė /ɡʲɛˈɡʊtʲeː/ | kukavica /ˈkuːkaʋitsa/ | kukučka /ˈkukutʃka/ |
| โฮ่ง ๆ | vau vau /vau vau/ | vau vau | — | — | au au /ɐu ɐu/ | hov hov /xɔʋ xɔʋ/ | haf haf /ɦaf ɦaf/ |
| เอ้กอี๊เอ้กเอ้ก | kikerigū /ˈkikɛriɡuː/ | kikerigū | — | — | kakariekū | kikiriki /kikiriˈkiː/ | kikirikí /ˈkikirikiː/ |
| คอมพิวเตอร์ | dators /ˈdatɔrs/ | dators /ˈdatɔrs/ | — | kuompioteris /kuomˈpʲɔtʲɛrʲɪs/ | kompiuteris /kɔmˈpʲutʲɛrʲɪs/ | računalnik /ratʃuˈnaːlnik/ | počítač /ˈpotʃiːtatʃ/ |
| ไวไฟ | Wi-Fi | — | — | — | Wi-Fi | Wi-Fi /ˈʋiːˈfiː/ | wi-fi |
| ซูชิ | suši /ˈsuʃi/ | — | — | — | sušis /ˈsʊʃʲɪs/ | suši /ˈsuːʃi/ | suši /ˈsuʃi/ |
| ชา | tēja /ˈtɛːja/ | čajs /tʃajs/ | — | erbeta /ɛrbʲɛta/ | arbata /ɐrbɐˈtɐ/ | čaj /tʃaːj/ | čaj /tʃaj/ |
| กาแฟ | kafija /ˈkafija/ | kopejs /ˈkɔpʲɛjs/ | — | kava /kava/ | kava /kɐˈvɐ/ | kava /ˈkaːʋa/ | káva /ˈkaːva/ |
| น้ำตาล | cukurs /ˈtsukurs/ | cukrys /ˈtsukrɨs/ | — | sokros /sɔkrɔs/ | cukrus /ˈtsʊkrʊs/ | sladkor /ˈslaːtkɔr/ | cukor /ˈtsukor/ |
| ส้ม | apelsīns /apɛlˈsiːns/ | apelsins /ˈapʲælʲsʲints/ | — | apelsėns | apelsinas /ɐpʲɛlʲˈsʲɪnɐs/ | pomaranča /pɔmaˈraːntʃa/ | pomaranč /ˈpomarantʃ/ |
| 99 | deviņdesmit deviņi /ˈdeviɲdesmit ˈdeviɲi/ | — | — | — | devyniasdešimt devyni /dʲɛvʲɪnʲɛsˈdʲɛʃʲɪmt dʲɛˈvʲɪnʲi/ | devetindevetdeset /dɛˈʋeːtindɛˈʋeːddɛsɛt/ | deväťdesiat deväť /ˈdɛvɛcdɛsɪat ˈdɛvɛc/ |
| โดพามีน | dofamīns /ˈdɔfamiːns/ | — | — | — | dopaminas /dɔpɐˈmʲinɐs/ | dopamin /dɔpaˈmiːn/ | dopamín /ˈdopamiːn/ |
| เครื่องหมาย @ | et /et/ | — | — | — | eta /ɛˈtaː/ | afna /ˈaːfna/ | zavináč /ˈzavɪnaːtʃ/ |
| เสียงหัวเราะออนไลน์ (555) | ha ha /xa xa/ | — | — | — | cha cha cha /xa xa xa/ | — | — |
หน้า 1/11
เปรียบเทียบลำดับคำ
เปรียบเทียบกับภาษาหลักของโลก
ภาษาลัตเวีย
Es
vēlos
uzlaikot
uzvalku
ko
redzēju
veikalā
pretī
viesnīcai
我
想
试穿
酒店
对面的
商店
里
看到的
那套西装
私は
ホテルの
向かいの
お店
で
見た
スーツを
試着
したいです
Я
хочу
примерить
костюм
который
я увидел
в
магазине
напротив
отеля
I
want to
try on
a suit
I
saw
in
a shop
across from
the hotel
أنا
أريد
أن أجرب
بدلة
رأيتها
في
محل
مقابل
الفندق
मैं
होटल
के सामने
एक दुकान
में
देखा
सूट को
पहनकर देखना
चाहता हूँ
Ich
möchte
einen Anzug
anprobieren
den
ich
in einem
Geschäft
gegenüber vom
Hotel
gesehen habe
ภาษาลัตเวีย
Mans
vārds
ir
Tanaka
我的
名字
是
田中
私の
名前は
田中
です
Моё
имя
—
Танака
My
name
is
Tanaka
اسمي
هو
تاناكا
मेरा
नाम
तनाका
है
Mein
Name
ist
Tanaka
ภาษาลัตเวีย
Es
ēdu
brokastis
katru rītu
pulksten 7
我
每天早上
七点
吃
早饭
毎朝
7時に
朝ごはんを
食べます
Я
завтракаю
каждое утро
в 7 часов
I
eat
breakfast
every morning
at 7 o'clock
أتناول
أنا
الإفطار
كل صباح
الساعة السابعة
मैं
हर सुबह
7 बजे
नाश्ता
करता हूँ
Ich
frühstücke
jeden Morgen
um 7 Uhr
ภาษาลัตเวีย
Kur
ir
tuvākā
stacija
最近的
车站
在
哪里
一番近い
駅は
どこ
です
か
Где
находится
ближайшая
станция
Where
is
the nearest
station
أين
تقع
أقرب
محطة
सबसे नज़दीकी
स्टेशन
कहाँ
है
Wo
ist
der nächste
Bahnhof
ภาษาลัตเวีย
Šī
kafija
ir
ļoti
garšīga
这
咖啡
很
好喝
この
コーヒーは
とても
おいしいです
Этот
кофе
очень
вкусный
This
coffee
is
very
delicious
هذه
القهوة
لذيذة
جداً
यह
कॉफ़ी
बहुत
स्वादिष्ट है
Dieser
Kaffee
ist
sehr
lecker
ภาษาลัตเวีย
Es
mācos
japāņu valodu
universitātē
我
在大学
学
日语
私は
大学で
日本語を
勉強しています
Я
изучаю
японский язык
в университете
I
study
Japanese
at university
أنا
أدرس
اللغة اليابانية
في الجامعة
मैं
विश्वविद्यालय में
जापानी
पढ़ता हूँ
Ich
studiere
Japanisch
an der Universität
ภาษาลัตเวีย
Rītdienas
laiks
būs
saulains
明天
天气
会
晴天
明日の
天気は
晴れ
でしょう
Завтра
погода
будет
солнечной
Tomorrow's
weather
will be
sunny
سيكون
الطقس
غداً
مشمساً
कल
मौसम
धूप वाला
होगा
Morgen
wird
das Wetter
sonnig
sein
ภาษาลัตเวีย
Mana māte
gatavo
vakariņas
katru dienu
我妈妈
每天
做
晚饭
お母さんは
毎日
夕食を
作ります
Моя мама
готовит
ужин
каждый день
My mother
cooks
dinner
every day
تطبخ
أمي
العشاء
كل يوم
मेरी माँ
हर रोज़
रात का खाना
बनाती है
Meine Mutter
kocht
jeden Tag
Abendessen
ภาษาลัตเวีย
Es
vēlos
doties
uz
Japānu
nākamajā
gadā
我
明
年
想
去
日本
私は
来
年
日本
に
行き
たいです
Я
хочу
поехать
в
Японию
в следующем
году
I
want to
go
to
Japan
next
year
أنا
أريد
أن أذهب
إلى
اليابان
العام
القادم
मैं
अगले
साल
जापान
जाना
चाहता हूँ
Ich
möchte
nächstes
Jahr
nach
Japan
fahren
ภาษาลัตเวีย
Vai
jūs
runājat
angliski
你
会
说
英语
吗
あなたは
英語が
話せ
ます
か
Вы
умеете
говорить
по-английски
Can
you
speak
English
هل
تستطيع
التحدث
باللغة الإنجليزية
आप
अंग्रेज़ी
बोल
सकते हैं
Können
Sie
Englisch
sprechen
เปรียบเทียบกับภาษาที่มีความสัมพันธ์ใกล้ชิด
ภาษาลัตเวีย
Es
vēlos
uzlaikot
uzvalku
ko
redzēju
veikalā
pretī
viesnīcai
Aš
noriu
pasimatuoti
kostiumą
kurį
mačiau
parduotuvėje
priešais
viešbutį
ภาษาลัตเวีย
Mans
vārds
ir
Tanaka
Mano
vardas
yra
Tanaka
ภาษาลัตเวีย
Es
ēdu
brokastis
katru rītu
pulksten 7
Aš
valgau
pusryčius
kiekvieną rytą
7 valandą
ภาษาลัตเวีย
Kur
ir
tuvākā
stacija
Kur
yra
artimiausia
stotis
ภาษาลัตเวีย
Šī
kafija
ir
ļoti
garšīga
Ši
kava
yra
labai
skani
ภาษาลัตเวีย
Es
mācos
japāņu valodu
universitātē
Aš
studijuoju
japonų kalbą
universitete
ภาษาลัตเวีย
Rītdienas
laiks
būs
saulains
Rytojaus
orai
bus
saulėti
ภาษาลัตเวีย
Mana māte
gatavo
vakariņas
katru dienu
Mano mama
gamina
vakarienę
kiekvieną dieną
ภาษาลัตเวีย
Es
vēlos
doties
uz
Japānu
nākamajā
gadā
Aš
noriu
vykti
į
Japoniją
kitais
metais
ภาษาลัตเวีย
Vai
jūs
runājat
angliski
Ar
jūs
kalbate
angliškai
เปิดแผนที่แบบโต้ตอบ: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree
ส่วนหนึ่งของ LangMap — โครงการแสดงภาพทางภาษาศาสตร์ นี่คือสรุปแบบสถิตที่ค้นเก็บได้ แผนที่แบบโต้ตอบมีเสียงการออกเสียง ตัวกรอง และมุมมองลูกโลก
จัดทำโดย Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · หน้าแรก LangMap