नेपाली

ภาษาเนปาล

ตระกูลอินโด-ยูโรเปียน (อินโด-อารยัน, เหนือ / ตะวันออก ปาฮารี)

ตระกูลภาษาตระกูลอินโด-ยูโรเปียน (อินโด-อารยัน, เหนือ / ตะวันออก ปาฮารี) ผู้พูด~16M พื้นเมือง (~32M รวม) อักษรเทวนาครี ประเทศเนปาล, อินเดีย (สิกขิม, ดาร์จีลิง), ภูฏาน, เมียนมา ภาษาราชการภาษาราชการของเนปาล; ภาษาที่ขึ้นทะเบียนของอินเดีย (เป็นภาษาราชการในรัฐสิกขิมและเขตดาร์จีลิงของรัฐเบงกอลตะวันตก) สถานะความมีชีวิตปลอดภัย ISO 639-3nep

ภาษาเนปาลเป็นภาษาตระกูลอินโด-อารยันกลุ่มเหนือ (ปาฮารีตะวันออก) เขียนด้วยอักษรเทวนาครี เป็นภาษาราชการของประเทศเนปาลและเป็นภาษากลางในพื้นที่ส่วนใหญ่ของเทือกเขาหิมาลัย มีผู้พูดเป็นภาษาแม่ราว 16 ล้านคน และผู้พูดทั้งหมดราว 32 ล้านคน อีกทั้งยังเป็นหนึ่งในภาษาตามบัญชีของอินเดีย มีสถานะเป็นภาษาราชการในรัฐสิกขิมและเขตดาร์จีลิงของรัฐเบงกอลตะวันตก และมีผู้พูดในชุมชนต่าง ๆ ในภูฏานและเมียนมา

พื้นที่ที่ใช้พูด

สวมภาษานี้ เลือกคำที่ชอบ แล้วสกรีนลงเสื้อด้วยฟอนต์เดียวกับในแผนที่ ทำเสื้อยืดจากคำในภาษาเนปาล →

87 คำหลักในภาษาเนปาล

น้ำ

पानी

paːniː

ไฟ

आगो

aːɡo

ดวงอาทิตย์

सूर्य

suːɾjə

ดวงจันทร์

चन्द्रमा

tsəndɾəmaː

ดาว

तारा

taːraː

คืน

रात

raːt

ฝน

वर्षा

bʌrsaː

หิมะ

हिउँ

hiũ

ลม

हावा

ɦaːʋaː

ดิน

माटो

maːʈo

หิน

ढुङ्गा

ˈɖʱuŋɡa

ภูเขา

पहाड

pəˈɦaːɖ

ทะเล

समुद्र

səˈmudra

แม่

आमा

aːmaː

พ่อ

बुबा

bubaː

ลูกสาว

छोरी

tsʰoɾi

ฉัน

म

mʌ

คุณ

तँ

tã

เรา

हामी

haːmi

ชื่อ

नाम

naːm

คน

मान्छे

ˈmantsʰe

หัว

टाउको

ʈaːuko

ตา

आँखा

ãːkʰaː

หู

कान

kaːn

จมูก

नाक

naːk

ปาก

मुख

mukʰ

ฟัน

दाँत

dãːt

ลิ้น

जिब्रो

dzibro

มือ

हात

haːt

เท้า

खुट्टा

kʰuʈːaː

ใจ

मुटु

muʈu

กระดูก

हाड

haːɖ

เลือด

रगत

raɡat

อึ

दिसा

disaː

รัก

माया

maːjaː

ต้นไม้

रूख

ɾuːkʰ

หมา

कुकुर

kukuɾ

แมว

बिरालो

biɾaːlo

ปลา

माछा

maːtsʰaː

นก

चरा

tsʌra

ผีเสื้อ

पुतली

putli

ไข่

अण्डा

ʌɳɖa

หมี

भालु

bʱaːlu

ม้า

घोडा

ɡʱoɽa

บ้าน

घर

ɡʱəɾ

นม

दूध

duːdʱ

น้ำผึ้ง

मह

məɦ

เกลือ

नुन

nun

ไวน์

वाइन

wain

ข้าว

चामल

tsamal

ช็อกโกแลต

चकलेट

tsʌkleʈ

เหล็ก

फलाम

pʰalaːm

ล้อ

पाङ्ग्रा

paːŋɡraː

ไหม

रेशम

ˈresʌm

หนังสือ

किताब

kiˈtab

กิน

खानु

kʰaːnu

ดื่ม

पिउनु

piunu

นอน

सुत्नु

sutnu

หนึ่ง

एक

ek

สอง

दुई

dui

สาม

तीन

tin

สี่

चार

tsaːɾ

ห้า

पाँच

pãːts

ร้อย

सय

sʌj

สวัสดี

नमस्ते

nəməste

ขอบคุณ

धन्यवाद

dʱənjəbaːd

ดี

राम्रो

ɾaːmɾo

ใหม่

नयाँ

nəjãː

แดง

रातो

raːto

ขาว

सेतो

seto

ดำ

कालो

kaːlo

เขียว

हरियो

ɦəɾijo

สีน้ำเงิน

नीलो

niːlo

นกคัคคู

कोइली

koili

โฮ่ง ๆ

भौ भौ

bʱʌu bʱʌu

เอ้กอี๊เอ้กเอ้ก

कुखुरी काँ

kukʰuri kãː

คอมพิวเตอร์

कम्प्युटर

kʌmpjuʈʌɾ

ไวไฟ

वाइ-फाई

waipʰai

ซูชิ

सुशी

susi

ชา

चिया

tsijaː

กาแฟ

कफी

kapʰiː

น้ำตาล

चिनी

tsini

ส้ม

सुन्तला

sunˈtala

99

उनान्सय

unaːnsʌj

โดพามีน

डोपामाइन

ɖopamain

แหล่งข้อมูล

เปรียบเทียบคำศัพท์

เปรียบเทียบกับภาษาที่เกี่ยวข้อง: ตระกูลอินโด-ยูโรเปียน (อินโด-อารยัน, เหนือ / ตะวันออก ปาฮารี)

ความหมาย ภาษาเนปาลภาษาโดเทียลีภาษากุมาออนภาษาทารูภาษาอวาธีภาษาไมถิลีภาษาอังคิกา
น้ำ पानी /paːniː/ पानी /paːniː/ पाणि /paːɳi/ पानी /paːniː/ पानी /paːniː/ पानि /paːni/ पानी /paːniː/
ไฟ आगो /aːɡo/ आगो /aːɡo/ आग /aːɡ/ आगी /aːɡiː/ आगि /aːɡi/ आगि /aːɡi/ आग /aːɡ/
ดวงอาทิตย์ सूर्य /suːɾjə/ सूर्य /suːɾjə/ सूरज /suːrədʒ/ सूरज /suːrədʒ/ सूरज /suːrədʒ/ सूरज /suːrədʒ/ सूरज /suːrədʒ/
ดวงจันทร์ चन्द्रमा /tsəndɾəmaː/ जून /dʒun/ चाँद /tʃãːd/ जोनी /dʒoːniː/ चान /tʃaːn/ चान /tʃaːn/ चान /tʃaːn/
ดาว तारा /taːraː/ तारा /taːra/ तारा /taːɾaː/ तारा /taːraː/ तारा /taːraː/ तारा /taːraː/ तारा /taːraː/
คืน रात /raːt/ रात /raːt/ रात /raːt/ रात /raːt/ राति /raːti/ राति /raːti/ रात /raːt/
ฝน वर्षा /bʌrsaː/ वर्षा /waɾʃaː/ बरखा /bərkʰaː/ मेंहें /mẽɦẽ/ बरखा /bərkʰaː/ बरखा /bərkʰaː/ बरखा /bərkʰaː/
หิมะ हिउँ /hiũ/ हिउँ /ɦiũ/ ह्यूं /hjũː/ बरफ /bərəpʰ/ बरफ /bəɾəf/ बरफ /bərəf/ बरफ /bərəf/
หน้า 1/11

เปรียบเทียบลำดับคำ

เปรียบเทียบกับภาษาหลักของโลก

ภาษาเนปาล
म होटल अगाडिको पसलमा देखेको सुट लगाएर हेर्न चाहन्छु
我 想 试穿 酒店 对面的 商店 里 看到的 那套西装
私は ホテルの 向かいの お店 で 見た スーツを 試着 したいです
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ
Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe

เปรียบเทียบกับภาษาที่มีความสัมพันธ์ใกล้ชิด

ภาษาเนปาล
म होटल अगाडिको पसलमा देखेको सुट लगाएर हेर्न चाहन्छु
Ik wiljau fandjan wastja þoei ik gasahv ‌in makljai andwairþis salithwos
Ман мехоҳам костюмеро ки дар дӯконе дар рӯбарӯи меҳмонхона дидам пӯшида бинам
ahaṃ āvasathassa paccamukhe āpaṇe diṭṭhaṃ vatthaṃ paridhāpetuṃ icchāmi
Ἐγὼ βούλομαι πειρᾶσθαι ἱμάτιον ὃ εἶδον ἐν καπηλείῳ ἐναντίον τοῦ πανδοκείου

เปิดแผนที่แบบโต้ตอบ: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

ส่วนหนึ่งของ LangMap — โครงการแสดงภาพทางภาษาศาสตร์ นี่คือสรุปแบบสถิตที่ค้นเก็บได้ แผนที่แบบโต้ตอบมีเสียงการออกเสียง ตัวกรอง และมุมมองลูกโลก

จัดทำโดย Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · หน้าแรก LangMap