Interlingue

El interlingue —llamado occidental hasta el cambio de nombre de 1949— es una lengua auxiliar internacional naturalista publicada en 1922 por Edgar de Wahl, oficial de marina y maestro alemán del Báltico residente en Tallin. Mientras el esperanto forma las palabras a partir de un juego esquemático de afijos, el interlingue toma su vocabulario en gran medida ya hecho de las lenguas románicas y del latín científico internacional, de modo que quien lee francés, español o inglés a menudo puede seguir un texto a primera vista. Su invención más característica es la regla de de Wahl, un procedimiento regular para derivar sustantivos y adjetivos de los infinitivos verbales que reproduce las alternancias latinas de doble tema (vider 'ver' → vision) sin tener que enumerarlas como excepciones. La lengua floreció en las décadas de 1930 y 1940 en torno a la revista Cosmoglotta, publicada desde Viena y después desde Suiza, pero se hundió tras la aparición de su rival, la interlingua, en 1951 y la muerte de de Wahl en la Tallin ocupada por los soviéticos. Una pequeña comunidad la reavivó en línea a partir de la década de 2000; no tiene hablantes nativos, cuenta con una Wikipedia activa y con un puñado de diccionarios libres.

Ponte este idioma Elige las palabras que quieras: se estampan con la misma tipografía del mapa. Camiseta con palabras en interlingue →