«libro» en 998 lenguas

Zhuang

𭨡

/θaɯ˨˦/

Hmong

phau ntawv

/pʰau˧ ⁿdaɨ˨˦/

Bouyei

sel

/sɯ˨˦/

Yi

ꄯꒉ

/tʰɯ˨˩ʑɿ˧˧/

Hani

soqhhaq

/so˧˩ɣa˧˩/

Tujia

cipu

/tsʰi˥˥pʰu˥˥/

Lahu

lìʼ

/lìʔ/

Tai lue

ᦗᦸᧇ

/pɔp˧/

Naxi

tei'ee

/tʰe˧ɰɯ˧/

Qiang septentrional

zət phi

/zət pʰi/

Ersu

ndʒondzɿpu

/ndʒo˥˥ndzɿ˥˥pu˧˧/

Iu mien

sou

/sou˧/

Manchú

ᠪᡳᡨᡥᡝ

/bitxə/

Tibetano Amdo

དཔེ་ཆ

/χwetɕa/

Qiang meridional

ʒɿʒɿ

/ʒɿ˧˩ʒɿ˧˧/

Lengua Situ rGyalrong

tə tha

/tətʰa/

Bai central

sɤtsʰuɛ

/sɤ˥˥tsʰuɛ˦˦/

Salar

kitab

/kitab/

Monguor

pujiu

/pʰudʑiu/

Idioma dongxiang

shu

/ʂu/

Dong meridional

le212

/le˨˩˨/

Sui

le1

/le˩˩/

Maonan

lɛ1

/lɛ˦˨/

Mulam

lɛ2

/lɛ˩˨˩/

Blang

ka31 nak33

/ka˧˩ nak˧˧/

Jino

a33pjo33

/a˧˧pjo˧˧/

Pumi septentrional

dʑi35dʑi35

/dʑi˧˥dʑi˧˥/

Jeju

첵

/tɕʰek̚/

Ivatán

libro

/libro/

Okinawense

書物

/ɕumutɕi/

Yaeyama

本

/hoɴ/

Miyako

書物

/sɿmukusɿ/

Ainu

カㇺビソㇱ

/kambisoʃ/

Portugués macaense

livro

/ˈlivɾu/

Mongol

ᠨᠣᠮ

/nɔm/

Amis

cudad

/tsuðad/

Paiwán

sapitj

/sapitʲ/

Atayal

biruʼ

/biruʔ/

Bunun

patasan

/patasan/

Truku/seediq

patis

/patis/

Tsou

tposʉ

/tposɨ/

Tao

vakong

/vakoŋ/

Puyuma

valray

/vaɭaj/

Sakizaya

cudad

/tsudad/

Thao

patashan

/pataʃan/

Rukai

hungu

/huŋu/

Kavalan

sudad

/sudad/

Tày

xéc

/sɛk̚˧˥/

Mường

chẩy

/cəj/

Nùng

xéc

/sɛk˥/

Jemer

សៀវភៅ

/siəwpʰɨw/

Lisu

tho-uh

/tʰo˧˩ɣɯ˧˩/

Idioma drung

dʑiɟe

/dʑiɟe/

Zaiwa

laiká bùk

/lai˨˩ka̱˥˥puk˨˩/

Hlai ha

bui1 tshia3

/bui˥˧ tsʰia˩˩/

Achang

a31pʐo55

/a˧˩pʐo˥˥/

Nusu

uɔʴ55su35ɑ55

/uɔ˞˥˥su˧˥ɑ˥˥/

Idu mishmi

kɑ31ko55

/kɑ˧˩ko˥˥/

Cebuano

libro

/ˈlibɾo/

Ilocano

libro

/ˈlibɾo/

Hiligaynon

libro

/ˈlibɾo/

Bícol central

libro

/ˈlibɾo/

Kapampangan

libru

/libˈɾu/

Waray

libro

/liˈbɾo/

Pangasinense

libro

/ˈlibɾo/

Maranao

ribro

/ribro/

Maguindanao

libru

/ˈlibɾu/

Tausug

būk

/buːk/

Chabacano

libro

/ˈlibro/

Bicolano de Iriga

libro

/libˈɾo/

Meitei

ꯂꯥꯏꯔꯤꯛ

/lairik/

Nagamés

kitab

/kitab/

Mizo

lehkhabu

/leʔkʰabu/

Adi

kitab

/kitab/

Tangkhul naga

lairik

/lairik/

Zeme naga

leisi

/leisi/

Ao naga

kaküt

/kakət/

Sundanés

buku

/ˈbuku/

Madurés

buku

/buku/

Minangkabau

buku

/buku/

Buginés

boʼ

/boʔ/

Achinés

buku

/buku/

Banyar

buku

/buku/

Balinés

buku

/buku/

Musi

buku

/buku/

Sasak

buku

/buku/

Batak toba

buku

/buku/

Makasar

boʼboʼ

/ˈboʔboʔ/

Malayo del norte de las Molucas

buku

/buku/

Malayo de Ambon

buku

/buku/

Lampung

buku

/buku/

Batak simalungun

buku

/buku/

Gorontalo

buku

/ˈbuku/

Ngaju

buku

/buku/

Nias

buku

/buku/

Batak angkola

buku

/buku/

Toraja-saʼdan

suraʼ

/suraʔ/

Atoni

sulat

/sulat/

Mandar

suraq

/suraʔ/

Cia-cia

boku

/boku/

Ma'anyan

buku

/buku/

Betawi

buku

/buku/

Lao

ປຶ້ມ

/pɯm˥˨/

Khmu

pɨːm

/pɨːm/

Malayo

buku

/ˈbuku/

Iban

bup

/bup/

Kadazan-dusun

buuk

/buːk/

Inglés malasio

book

/bʊk/

Birmano

စာအုပ်

/sàʔoʊʔ/

Shan

ပပ်ႉ

/pap˦˨ˀ/

Rakáin

စာအုပ်

/sàʔouʔ/

Wa

phuk lai

/pʰuk lai/

Karen pwo occidental

လံၬ

/leiʔ/

Karen sgaw

လံာ်

/li/

Mon

လိက်အုပ်

/lòik up/

Karen pwo

လိက်

/lái/

Jingpo

laika

/lai˧˩ka˧/

Palaung shwe

boʔok

/boʔok/

Chin hakha

cauk

/tsauk/

Idioma wa parauk

pug lāi

/pʰuk la̤i/

Tailandés

หนังสือ

/naŋ˩˩˦sɯː˩˩˦/

Isan

หนังสือ

/naŋ˩˧sɯː˩˧/

Mlabri

naŋ sɨ

/naŋ sɨ/

Tetun

livru

/livɾu/

Bahnar

sơ̆p hla bơar

/səp hlaː bəar/

Bru oriental

tâm saráq

/tam saraʔ/

Pastún

کتاب

/kiˈtɑːb/

Dari

کتاب

/kiˈtɑːb/

Hazaragi

کتاب

/kitɒb/

Rangpuri

বই

/boi/

Chitagoniano

বই

/boi/

Silheti

বই

/bɔi/

Dzongkha

ཀི་ལྟབ

/kitap/

Tshangla

pecha

/petɕʰa/

Tibetano

དེབ

/tʰep˩˧/

Monpa de Tsona

ji13ci53

/ji˩˧ci˥˧/

Guyaratí

પુસ્તક

/ˈpustək/

Bhoshpuri

किताब

/kitaːb/

Canarés

ಪುಸ್ತಕ

/ˈpustaka/

Maithili

पोथी

/potʰiː/

Malayalam

പുസ്തകം

/ˈpustaɡam/

Oriya

ବହି

/bɔhi/

Awadhi

किताब

/kitaːb/

Marwari

पोथी

/potʰiː/

Magahi

केताब

/keːtaːb/

Chhattisgarhi

किताब

/kitaːb/

Asamés

কিতাপ

/kitap/

Haryanvi

किताब

/kitaːb/

Angika

किताब

/kitaːb/

Santali

ᱯᱩᱛᱷᱤ

/putʰi/

Cachemiro

کِتاب

/kitaːb/

Bagri

किताब

/kitaːb/

Dogri

कताब

/kətaːb/

Garhwali

किताब

/kɪˈtaːb/

Konkani

पुस्तक

/ˈpustək/

Kurukh

किताब

/kitaːb/

Kumaoni

किताब

/kitaːb/

Tulu

ಪುಸ್ತಕ

/pustaka/

Khasi

kot

/kot/

Mundari

kitab

/kitab/

Bodo

बिजाब

/bidʒab/

Ho

puti

/puti/

Kangri

कताब

/kətaːb/

Garo

ki·tap

/kiʔtap/

Braj bhasha

किताब

/kitaːb/

Kullui

कताब

/kətaːb/

Ladakhi

ཀི་དེབ

/kideb/

Sikkimés

དེབ

/dep/

Gondí

पुस्तकम

/pustakam/

Kuvi

pati

/pati/

Kodava

ಪುಸ್ತಕ

/pustaka/

Lepcha

ᰇᰨ

/cʰo/

Maldivo

ފޮތް

/fot/

Rohinyá

kitab

/kitab/

Nepalí

किताब

/kiˈtab/

Tharu

किताब

/kitaːb/

Newari

सफू

/sapʰuː/

Dotyali

किताब

/kitaːb/

Limbu

ᤛᤠᤵᤐᤴ

/sappan/

Sherpa

ཀི་ཏབ

/kitap/

Thulung

खाजेम

/kʰadzem/

Panyabí occidental

کتاب

/kɪtaːb/

Sindhi

ڪتاب

/kɪˈtaːb/

Saraiki

کتاب

/kɪtaːb/

Baluchi

کتاب

/kitaːb/

Brahui

کتاب

/kitaːb/

Balti

ཤོག་བུ

/ʃoɡbu/

Cingalés

පොත

/ˈpotə/

Abjasio

ашәҟәы

/aʂʷqʷʼə/

Árabe hiyazí

كتاب

/kiˈtaːb/

Armenio

գիրք

/ɡiɾkʰ/

Azerí

kitab

/kiˈtab/

Talysh

kitob

/kitob/

Udi

гирк

/ɡirk/

Budukh

дафтар

/daftar/

Khinalug

кичеб

/kʰitʃeb/

Kryz

kitab

/kitab/

Árabe catarí

كتاب

/kitaːb/

Uigur

كىتاب

/kiˈtab/

Tibetano de Kham

དེབ

/tep/

Sibé

ᠪᡳᡨᡥᡝ

/bitʰə/

Tigriña

መጽሓፍ

/mɐtsʼħaf/

Tigré

ክታብ

/kɨtab/

Saho

kitaab

/kitaːb/

Afar

kitab

/kitab/

Georgiano

წიგნი

/ˈtsʼiɡni/

Mingreliano

წინგი

/tsʼinɡi/

Svano

ლა̈ირ

/læir/

Azerí meridional

کیتاب

/kiˈtab/

Luri

کتو

/ketow/

Mazandarani

کتاب

/ketɒb/

Guilaki

کیتاب

/kiˈtɒːb/

Kurdo meridional

کتاو

/kɪtaːw/

Bajtiarí

کتاو

/ketɒːw/

Kurdo sorani

کتێب

/kɪˈteːb/

Neoarameo asirio

ܟܬܵܒ݂ܵܐ

/kθaːwa/

Hebreo

ספר

/ˈsefeʁ/

Ladino

livro

/ˈlivɾo/

Árabe jordano

كتاب

/ktaːb/

Kazajo

кітап

/kɘˈtap/

Kirguís

китеп

/kiˈtep/

Armenio occidental

գիրք

/kiɾk/

Árabe palestino

كتاب

/ktaːb/

Checheno

жайна

/ʒajna/

Kabardiano

тхылъ

/txəɬ/

Avar

тӏехь

/tʼex/

Lezgui

улуб

/ulub/

Adigué

тхылъ

/txəɬ/

Oseto

чиныг

/tʃinɨɡ/

Darguá

жуз

/ʒuz/

Kumyk

китап

/kitap/

Ingush

китаб

/kitab/

Karachái-bálkaro

китап

/kiˈtap/

Lak

лу

/lu/

Tabasarán

китаб

/kitab/

Nogái

китап

/kitap/

Abaza

книга

/kniɡa/

Agul

китаб

/kitab/

Tsez

тӏек

/tʼek/

Tsajur

китаб

/kitab/

Archi

къонкъ

/qʼonqʼ/

Andi

хуча

/χutʃa/

Hunzib

тӏехь

/tʼex/

Khvarshi

гьише

/hiʃe/

Rutul

китаб

/kitab/

Beja

kitaab

/kitaːb/

Tayiko

китоб

/kiˈtob/

Yagnobi

kitob

/kitob/

Turcomano

kitap

/kiˈtap/

Kurdo

pirtûk

/pɪɾˈtuːk/

Zazaki

kitab

/kiˈtab/

Laz

სუპარა

/supʼara/

Turoyo

ܟܬܒܐ

/kθowo/

Ubico

ʃʷəqʼa

/ʃʷəqʼa/

Tártaro de Crimea

kitap

/kiˈtap/

Uzbeko

kitob

/kiˈtɒb/

Karakalpako

kitap

/kiˈtap/

Albanés

libër

/ˈlibəɾ/

Albanés gheg

libër

/ˈlibəɾ/

Bajo alemán

Book

/boːk/

Suabo

Buach

/buax/

Kölsch

Booch

/boːx/

Alto sorabo

kniha

/ˈkniɦa/

Frisón septentrional

bök

/bøk/

Bajo sorabo

knigły

/ˈknʲiɡwɨ/

Frisón de Saterland

Bouk

/boːu̯k/

Árabe argelino

كتاب

/ktab/

Cabilio

adlis

/adlis/

Bávaro

Buach

/buɐx/

Valón

live

/liːf/

Bielorruso

кніга

/ˈknʲiɣa/

Bosnio

knjiga

/ˈkɲiɡa/

Búlgaro

книга

/ˈkniɡɐ/

Croata

knjiga

/ˈkɲiɡa/

Checo

kniha

/ˈkɲɪɦa/

Danés

bog

/pɔˀw/

Eslovaco

kniha

/ˈkɲiɦa/

Rusino

книга

/ˈknɪha/

Esloveno

knjiga

/ˈknjiːɡa/

Catalán

llibre

/ˈʎiβɾə/

Gallego

libro

/ˈliβɾo/

Vasco

liburu

/liβuɾu/

Extremeño

libru

/ˈliβɾu/

Asturiano

llibru

/ˈʎiβɾu/

Fala

libru

/ˈlibɾu/

Aragonés

libro

/ˈliβɾo/

Estonio

raamat

/ˈrɑːmɑt/

Võro

raamat

/rɑːmɑt/

Feroés

bók

/pɔuːk/

Finlandés

kirja

/ˈkirjɑ/

Romaní finlandés

liin

/liːn/

Sami de Inari

kirje

/ˈkirje/

Sami skolt

ǩeʹrjj

/kʲerjː/

Picardo

live

/liv/

Occitano

libre

/ˈliβɾe/

Bretón

levr

/lɛvr/

Corso

libru

/ˈlibru/

Arpitano

lévro

/ˈlevro/

Alsaciano

Buech

/buəx/

Griego

βιβλίο

/viˈvlio/

Griego póntico

βιβλίον

/viˈvlion/

Arrumano

carti

/ˈkarti/

Húngaro

könyv

/køɲv/

Irlandés

leabhar

/ˈlʲauəɾˠ/

Manés

lioar

/lʲoːr/

Islandés

bók

/pouk/

Normando

livre

/livʁ/

Italiano

libro

/ˈliːbro/

Napolitano

libbro

/ˈlibbərə/

Siciliano

libbru

/ˈlibbru/

Véneto

libro

/ˈlibro/

Lombardo

liber

/ˈliber/

Emiliano

lîber

/ˈliːber/

Piamontés

lìber

/ˈliber/

Romañol

lìvar

/ˈlivaɾ/

Sardo

libru

/ˈliβɾu/

Friulano

libri

/ˈlibri/

Ligur

libbro

/ˈlibru/

Arbëresh

libër

/ˈlibəɾ/

Ladino dolomítico

liber

/ˈliber/

Letón

grāmata

/ˈɡraːmata/

Livonio

rǭntõz

/ˈrɔːntəz/

Letgalio

gruomota

/ˈɡruɔ̯mɔta/

Lituano

knyga

/knʲiːˈɡɐ/

Samogitio

knīga

/kniːɡa/

Francés de Luxemburgo

livre

/livʁ/

Alemán de Luxemburgo

Buch

/buːx/

Idioma luxemburgués

Buch

/buχ/

Gagauzo

kiyat

/kiˈjat/

Neerlandés

boek

/buk/

Limburgués

book

/boːk/

Frisón occidental

boek

/buk/

Macedonio

книга

/ˈkniɡa/

Noruego

bok

/buːk/

Nynorsk

bok

/buːk/

Sami septentrional

girji

/ˈkirji/

Sami meridional

gærja

/ɡærja/

Kven

kirja

/ˈkirjɑ/

Polaco

książka

/ˈkɕɔ̃ʂka/

Silesio

ksiōnżka

/ˈkɕɔ̃ʂka/

Casubio

knéga

/ˈkneɡa/

Wymysorys

büch

/byx/

Mirandés

lhibro

/ˈʎiβɾu/

Rumano

carte

/ˈkarte/

Romaní vlax

lil

/lil/

Tártaro

китап

/kiˈtap/

Baskir

китап

/kiˈtap/

Chuvasio

кӗнеке

/kɘneˈɡe/

Mari de las praderas

книга

/knʲiɡa/

Udmurto

книга

/kɲiɡa/

Moksha

книга

/kɲiɡa/

Komi-zirio

небӧг

/ˈɲebɘɡ/

Erzya

книга

/kɲiɡa/

Kalmuko

дегтр

/dekˈtər/

Komi-permio

небӧг

/ˈnʲebɘɡ/

Mari de las montañas

книгӓ

/kniɣæ/

Careliano

kirja

/ˈkirja/

Nenets

падарˮ

/padarʔ/

Careliano livvi

kirju

/ˈkirju/

Vepsio

kirj

/kirj/

Sami de Kildin

кыррьй

/kɨrʲːj/

Votio

tširjõ

/ˈtʃirjɤ/

Serbio

књига

/ˈkɲiɡa/

Sueco

bok

/buːk/

Sami de Lule

girjje

/kirjːe/

Meänkieli

kirja

/ˈkirjɑ/

Alemán suizo

Buech

/buəx/

Romanche

cudesch

/ˈkudɛʃ/

Romaní

lil

/lil/

Esperanto

libro

/ˈlibro/

Ucraniano

книга

/ˈknɪɦa/

Escocés

buik

/bjʌk/

Galés

llyfr

/ɬɪvr/

Gaélico escocés

leabhar

/ˈʎɔəɾ/

Córnico

lyver

/ˈlɪvɛr/

Jèrriais

livre

/livr/

Volapük

buk

/buk/

Interlingue

libre

/ˈlibre/

Ido

libro

/ˈlibro/

Umbundu

elivulu

/elivulu/

Kimbundu

divulu

/divulu/

Chaui

adellis

/adəlːis/

Fon

wémà

/wémà/

Aja

wema

/wema/

Tswana

buka

/buka/

Diula

gafe

/ɡafe/

Mòoré

sebre

/sebre/

Konabéré

sɛbɩnʋ

/sɛbɪnʊ/

Kirundi

igitabo

/iɡitabo/

Criollo caboverdiano

livru

/ˈlivɾu/

Bulu

kalate

/kalate/

Ewondo

kalara

/kalara/

Meta'

ə̀ŋwàʼnɨ̀

/ə̀ŋwàʔnɨ̀/

Dii

debtere

/debtere/

Hdi

deftera

/deftera/

Daba

beftere

/beftere/

Aghem

mwàʼsò

/mwàʔsò/

Francés camerunés

livre

/livʁ/

Sango

bûku

/buku/

Kera

kefter

/kefteɾ/

Comoriano

shio

/ʃio/

Baulé

fluwa

/fluwa/

Dan

sʌ́ʌdhɛ̋bȅ

/sʌ́ːɗɛ̋bȅ/

Suazi

incwadzi

/iŋǀʷadzi/

Oromo

kitaaba

/kitaːba/

Amárico

መጽሐፍ

/mətsʼħaf/

Sidamo

maxaafa

/matʼaːfa/

Wolaytta

maxaafaa

/matʼaːfaː/

Gedeo

maxaafa

/matʼaːfa/

Sebat Bet gurage

መጣፍ

/mɐtʼaf/

Konso

mataafa

/mataːfa/

Acano

nwoma

/ɲʷoma/

Ewé

agbalẽ

/aɡbalẽ/

Dagbani

buku

/buku/

Adangme

womi

/womi/

Ga

wolo

/wolo/

Nzema

buluku

/buluku/

Mampruli

bukku

/bukːu/

Inglés ghanés

book

/bʊk/

Maninka oriental

gbafe

/ɡbafe/

Susu

buki

/buki/

Criollo de Guinea-Bisáu

libru

/ˈlibɾu/

Kikuyu

ibuku

/iβuku/

Luhya

eshitabu

/eʃitabu/

Kalenjin

bukuit

/bukuit/

Kamba

ĩvuku

/ivuku/

Luo

buk

/buk/

Meru

yuku

/juku/

Masái

embuku

/embuku/

Bukusu

sitabu

/sitabu/

Embu

ĩvuku

/evuku/

Samburu

mbuku

/mbuku/

Sotho del sur

buka

/buka/

Bassa

céè-ɖɛ̀

/tʃéèɖɛ̀/

Mano

kii

/kiː/

Vai

ꕺꖃ

/kpɔlɔ/

Kpelle

kɔlɔ

/kɔlɔ/

Árabe libio

كتاب

/ktaːb/

Malgache

boky

/ˈbuki/

Chichewa

buku

/ˈbuku/

Tumbuka

buku

/buku/

Bambara

gafe

/ɡafe/

Soninké

kitaabe

/kitaːbe/

Tamasheq

ⵍⴽⵜⵜⴰⴱ

/əlkəttab/

Maninkakan occidental

kitaabo

/kitaːbo/

Senufo supyire

semɛ

/semɛ/

Koyraboro senni

citaabu

/tʃitaːbu/

Maltés

ktieb

/ktɪːp/

Tashelhit

ⵍⴽⵜⴰⴱ

/lktab/

Tarifit

ⵔⴽⵉⵜⴰⴱ

/rkitab/

Tamazight del Atlas Central

ⵍⴽⵜⴰⴱ

/lktab/

Tamazight estándar marroquí

ⴰⴷⵍⵉⵙ

/adlis/

Árabe hassaniya

كتاب

/ktaːb/

Criollo mauriciano

liv

/liv/

Mahorés

shio

/ʃio/

Macua

eliivuru

/eliːvuɾu/

Yao

chitabu

/tʃitabu/

Lomwe

liivuru

/liːvuɾu/

Ndau

tsamba

/tsamba/

Sena

bukhu

/bukʰu/

Ndonga

embo

/embo/

Kuanyama

embo

/embo/

Nama

ǂkhanis

/ǂkʰanis/

Herero

embo

/ˈembo/

Zarma

tira

/tira/

Hausa

littafi

/ˈlitːafi/

Pidgin nigeriano

buk

/buk/

Yoruba

ìwé

/ìwé/

Igbo

akwụkwọ

/akʷʊkʷɔ/

Kanuri

kitawu

/kitawu/

Tiv

takerada

/takerada/

Ibibio

ñwed

/ŋwed/

Efik

ñwed

/ŋwed/

Berom

bwok-basa

/bwokbasa/

Izii

ẹkwo

/ɛkwo/

Isoko

ụbị

/ʊbɪ/

Urhobo

ọbe

/ɔbe/

Lengua edo

ebe

/ebe/

Fula

deftere

/deftere/

Lingala

búku

/búku/

Kikongo

buku

/buku/

Luba-kasai

mukanda

/mukanda/

Tetela

buku

/buku/

Mongo

bonkanda

/bonkanda/

Kinyarwanda

igitabo

/iɡitabo/

Criollo reunionés

liv

/liv/

Wólof

téere

/teːre/

Mandinka

kitaaboo

/kitaːboː/

Serer

safe

/safe/

Criollo seychellense

liv

/liv/

Krio

buk

/buk/

Temne

kafa

/kafa/

Mende

kɔlɔ

/kɔlɔ/

Somalí

buug

/buːɡ/

Zulú

incwadi

/iŋˈǀʷaːdi/

Xhosa

incwadi

/iŋˈǀʷaːdi/

Tsonga

buku

/buku/

Afrikáans

boek

/buk/

Sotho del norte

puku

/puku/

Venda

bugu

/buɡu/

Ndebele del sur

incwadi

/iŋǀʷadi/

Korana

ǂxanis

/ǂxanis/

Dinka

athör

/at̪ɔr/

Nuer

bok

/bɔk/

Zande

kitabu

/kitabu/

Bari

buk

/buk/

Sukuma

shitabo

/ʃitabo/

Makonde

chitabu

/tʃitabu/

Nyamwezi

kitabu

/kitabu/

Shambala

kitabu

/kitabu/

Nyaturu

gitabu

/ɡitabu/

Asu

kitabu

/kitabu/

Machame

kyitabu

/kjitabu/

Rwa

kitabu

/kitabu/

Sangu

ilitaafili

/ilitaːfili/

Sandawe

kitabu

/kitabu/

Kabiyé

takayaɣ

/takajaɣ/

Gen

xoma

/xoma/

Luganda

ekitabo

/etʃitabo/

Soga

ekitabo

/ekitabo/

Masaaba

shitabo

/ʃitabo/

Runyankole

ekitabo

/ekitabo/

Chiga

ekitabo

/etʃitabo/

Lango

buk

/buk/

Ateso

ekitabo

/ekitabo/

Acholi

buk

/buk/

Nyoro

ekitabu

/ekitaβu/

Tooro

ekitabu

/ekitaβu/

Bemba

icitabo

/itʃitabo/

Tonga de Zambia

ibbuku

/iˈbuku/

Lozi

buka

/buka/

Luvale

mukanda

/mukanda/

Kaonde

buku

/buku/

Lunda

mukanda

/mukanda/

Shona

bhuku

/ˈɓuku/

Manyika

bhuku

/buku/

Ndebele del Norte

incwadi

/iŋǀʷadi/

Garífuna

líburu

/ˈlibuɾu/

Criollo beliceño

buk

/buk/

Cree

ᒪᓯᓇᐦᐃᑲᐣ

/masinahikan/

Ojibwa

mazinaʼigan

/mazinaʔiɡan/

Inuktitut

ᕿᒥᕐᕈᐊᑦ

/qimiʁːuat/

Cree de las Llanuras

ᒪᓯᓇᐦᐃᑲᐣ

/masinahikan/

Mi'kmaq

wiʼkatikn

/wiːɡadiɡən/

Atikamekw

masinahikan

/masinahikan/

Mohawk

kahiatónhsera

/kahjatṹhsera/

Carrier

ʼudustlʼus

/ʔudustɬʼus/

Kwak'wala

bukw

/bukʷ/

Tsimshian costero

buk

/buk/

Thompson

spáqʷ

/spaqʷ/

Pie Negro

sináákiaʼtsis

/sináːkiaʔtsis/

Lengua haida

ḵugíin

/qʰuɡíːn/

Chipewyan

ɂerehtłʼís

/ʔerehtɬʼís/

Nuxalk

ałqʷuł

/aɬqʷuɬ/

Algonquino

mazinahigan

/mazinahiɡan/

Groenlandés

atuagaq

/atuaɣaq/

Criollo guadalupeño

liv

/liv/

Kʼicheʼ

wuj

/wux/

Qʼeqchiʼ

hu

/hu/

Mam

uʼjbʼil

/uʔxɓil/

Kaqchikel

wuj

/wux/

Q'anjob'al

un

/un/

Ixil

uʼuj

/uʔuχ/

Poqomchi'

huuj

/huːx/

Aguacateco

liwr

/liwr/

Uspanteko

wuuj

/wuːx/

Maya itzá

Juʼumilxok

/huʔumilʃok/

Criollo haitiano

liv

/liv/

Español hondureño

libro

/ˈliβɾo/

Yidis

בוך

/bux/

Patois jamaicano

buk

/bʊk/

Maya yucateco

juʼun

/huʔun/

Tzeltal

jun

/hun/

Mixteco

tutu

/tutu/

Náhuatl de la Huasteca occidental

libro

/ˈlibro/

Zapoteco

guiʼchi

/ɡiʔtʃi/

Tzotzil

vun

/vun/

Náhuatl de la Huasteca oriental

amatl

/amatɬ/

Plautdietsch

Buak

/buak/

Otomí

he̲ʼmi

/hɛʔmi/

Chol

juñ

/huɲ/

Náhuatl de la Huasteca central

amochtli

/aˈmotʃtɬi/

Náhuatl de Guerrero

libro

/ˈlibro/

Mazahua

libro

/ˈlibɾo/

Tarahumara

libro

/libɾo/

Tojolabal

juʼun

/huʔun/

Wixárika

xapa

/ʃapa/

Totonaco de Coyutla

libro

/libro/

Chontal de Tabasco

jun

/hun/

Otomí de Querétaro

heꞌmi

/heʔmi/

Náhuatl del Istmo

a̱maꞌ

/aːmaʔ/

Mixteco de Metlatónoc

tutu

/tutu/

Cora

liibru

/ˈliːbɾu/

Huave de San Mateo del Mar

nawiig

/nawiːɡ/

Zapoteco de Tlacolula

liebr

/liebɾ/

Purépecha

karakata

/kaɾakata/

Sumo

wauhtaya

/wauhtaja/

Criollo de Santa Lucía

liv

/liv/

Toki Pona

lipu

/ˈlipu/

Lojban

cukta

/ˈʃukta/

Klingon

paq

/pʰaqʰ/

Alemán de Pensilvania

Buch

/bux/

Navajo

naaltsoos

/nɑ̀ːltsʰòːs/

Apache occidental

nałtsoos

/naɬtsoːs/

Choctaw

holisso

/holisso/

Yupik del Alaska central

naaqerkaq

/naːqəʁkaq/

Muscogee

nakcokv

/naktʃokə/

Cheroqui

ᎪᏪᎵ

/ɡoweli/

Lakota

wówapi

/wówapi/

Cheyenne

mȯxeʼėstooʼo

/moxeʔestoːʔo/

Yupik de Siberia central

игаӄ

/iɡaq/

Arapaho

wo3onohóe

/woθonohóe/

Maliseet-passamaquoddy

wikhikon

/wikhikon/

Dakota

wówapi

/wówapi/

Aleutiano

каликах̆

/kalikaχ/

Hopi

tutuveni

/tɨtɨveni/

Oneida

kahyatúhsliʼ

/kahjatṹhsliʔ/

Idioma Ho-Chunk

wagáx

/waˈɡax/

Idioma crow

baawaalaáche

/baːwaːláːtʃe/

Chickasaw

holisso

/holisːo/

Inupiaq

makpiġaat

/makpiʁaːt/

Nez Perce

tíimʼes

/tíːmʔes/

Menominee

masēnahekan

/maseːnahekan/

Interlingua

libro

/ˈlibro/

Wichí

liwlu

/liwlu/

Idioma toba

lede

/lede/

Idioma pilagá

lede

/lede/

Idioma mocoví

nelere

/nelere/

Idioma chorote

xokinek

/xokinek/

Papiamento

buki

/ˈbuki/

Aimara

panka

/panka/

Español boliviano

libro

/ˈliβɾo/

Nheengatu

papera

/paˈpeɾa/

Idioma xavante

ĩbaihâ

/ĩbaiˈhə/

Lengua Terena

koyuhópeti

/kojuˈhopeti/

Bororo

bapera

/bapeɾa/

Guaraní Mbyá

kuaxia para

/kuaˈʃia paɾa/

Idioma kaingang

vẽnh rá

/wẽɲ ɾə/

Idioma makushi

kaareta

/kaareta/

Idioma karajá

tɨɨrəti

/tɨɨrəti/

Idioma yanomami

ɾipɾo

/ɾipɾo/

Idioma hup

cugʼæ̌t

/tʃuɡʼæ̌t/

Ticuna

popera

/popeɾa/

Mapuche

chillka

/tʃiʎka/

Rapanui

puka

/puka/

Wayuu

karaloukta

/karaloukta/

Emberá del norte

karta

/kaɾta/

Páez

libru

/libɾu/

Guambiano

libro

/ˈlibɾo/

Tuyuca

paperatuti

/paˈpeɾatuti/

Bribri

ayë́jkuö

/ajə́hkuø/

Español costarricense

libro

/ˈliβɾo/

Shuar

papí

/paˈpi/

Achuar

papi

/papi/

Náhuat pipil

amat

/amat/

Español salvadoreño

libro

/ˈliβɾo/

Criollo de Guayana Francesa

liv

/liv/

Akawaio

kareta

/kaɾeta/

Español nicaragüense

libro

/ˈliβɾo/

Ngäbere

tärä

/tæɾæ/

Kuna de San Blas

garda

/ɡaɾda/

Español panameño

libro

/ˈliβɾo/

Guaraní

aranduka

/aɾanduˈka/

Español paraguayo

libro

/ˈliβɾo/

Idioma nivaclé

watkʼisxajanatʃ

/watkʼisxajanatʃ/

Quechua

liwru

/ˈliwɾu/

Quechua cuzqueño

liwru

/liwru/

Quechua ayacuchano

libru

/libɾu/

Aguaruna

papi

/papi/

Asháninka

sankenarentsi

/saŋkenaɾentsi/

Shipibo-conibo

kirika

/kiɾika/

Yanesha

quelloc

/keʎok/

Sranan tongo

buku

/buku/

Hindustaní caribeño

pustak

/pustək/

Javanés caribeño

buku

/buku/

Aukan

buku

/buku/

Saramacano

búku

/búku/

Caribe galibi

kareta

/kaɾeta/

Warao

karata

/kaɾata/

Maquiritari

jajeeda

/haheːɾ̠a/

Criollo del estrecho de Torres

buk

/buk/

Arrernte oriental

pipe

/pipə/

Pitjantjatjara

nyiri

/ɲiɻi/

Warlpiri

pipa

/pipa/

Tiwi

jurra

/dʒuɾa/

Noongar

mili-mili

/milimili/

Pintupi-luritja

piipa

/piːpa/

Martu wangka

mirlimirli

/miɭimiɭi/

Djambarrpuyngu

djorraʼ

/ɟoraʔ/

Maorí de las Cook

puka

/puka/

Pukapukano

puka

/puka/

Fiyiano

ivola

/ivola/

Rotumano

puku

/puku/

Hindi de Fiyi

buk

/buk/

Chamorro

lepblo

/ˈlepblo/

Nalca

buku

/buku/

Malayo papú

buku

/buku/

Pijin

buk

/buk/

Kiribatiano

boki

/ˈboki/

Marshalés

bok

/pˠokʷ/

Chuuk

puk

/puk/

Pohnpei

pwuhk

/pʷuːk/

Kosraeano

puk

/puk/

Yapeano

baabiyor

/baːbijor/

Woleaiano

baabiyor

/baːbijoɻ/

Niueano

tohi

/tohi/

Maorí

pukapuka

/pukapuka/

Palauano

hong

/hoŋ/

Tok pisin

buk

/buk/

Enga

buku

/buku/

Huli

mbuga

/mbuɡa/

Hiri motu

buka

/ˈbuka/

Kalam

buk

/buk/

Motu

buka

/buka/

Buang de Mapos

ḳapiya

/qapija/

Yagaria

buku

/buku/

Kanite

avo

/avo/

Faiwol

buk

/buk/

Mussau-emira

vuku

/vuku/

Hote

kapya

/kapja/

Mian

buk

/buk/

Rotokas

vuku

/βuku/

Abau

mamey

/mamej/

Komba

ekap

/ekap/

Yele

puku

/puku/

Tahitiano

puta

/puta/

Tuamotueño

puta

/puta/

Samoano

tusi

/tusi/

Tokelauano

tuhi

/tuhi/

Tongano

tohi

/tohi/

Tuvaluano

tusi

/tusi/

Criollo hawaiano

book

/buk/

Hawaiano

puke

/puke/

Bislama

buk

/buk/

Wallisiano

tohi

/tohi/

Futunano oriental

tosi

/tosi/

Orochón

bitəgə

/bitəɣə/

Yakuto

кинигэ

/kiniɡe/

Tuvano

ном

/nom/

Buriato

ном

/nom/

Altái

бичик

/bitʃik/

Jakaso

кинде

/kinˈde/

Khanty

книга

/kniɣa/

Evenki

книга

/kɲiɣa/

Even

книга

/kniɡa/

Chukchi

кэԓикэԓ

/keɬikeɬ/

Nanái

даӈса

/daŋsa/

Coriaco

каликал

/kalikal/

Selkup

книга

/kɲiɡa/

Mansi

кнӣга

/kniːɣa/

Yucaguir de la tundra

кинига

/kiniɡa/

Nivjí

питғы

/pitɣɯ/

Nganasán

книга

/kɲiɡa/

Ket

книга

/kɲiɡa/

Itelmeno

книга

/kniɡa/

Enets del bosque

kniga

/kniɡa/

Chor

ном

/nom/

Egipcio antiguo

32cBCE–4cCE

𓏛𓏏𓏤𓍼𓏤

/medʒat/

Sumerio

31–21cBCE

𒁾

/dub/

Protomaya

22–20cBCE

*huʔnh

/huʔŋ/

Sánscrito

15cBCE–21cCE

पुस्तक

/ˈpustɐkɐ/

Hebreo bíblico

12–3cBCE

סֵפֶר

/ˈseːfɛr/

Arameo

10cBCE–13cCE

ܟܬܒܐ

/ktaːβaː/

Griego antiguo

8cBCE–6cCE

βιβλίον

/biblíon/

Etrusco

7cBCE–1cCE

zich

/tsikʰ/

Latín

7cBCE–6cCE

liber

/ˈlɪbɛr/

Pali

5–1cBCE

पोत्थक

/potːʰaka/

Pali pedagógico

5cBCE–21cCE

potthaka

/potːʰaka/

Prototurco

5cBCE–1cCE

*bitig

/bitiɡ/

Sogdiano

4cBCE–11cCE

npʾyk

/nipeːk/

Persa medio

3cBCE–9cCE

𐭭𐭠𐭬𐭪

/naːmaɡ/

Parto

3cBCE–6cCE

nibēg

/nibeːɡ/

Prototai

2cBCE–6cCE

*sɯː

/sɯː/

Prácrito maharastri

1cBCE–13cCE

पोत्थय

/potːʰaja/

Siriaco clásico

1–13c

ܟܬܒܐ

/ktaːβaː/

Ge'ez

1–10c

መጽሐፍ

/mɐtsʼħɐf/

Hebreo misnaico

1–2c

ספר

/ˈsefer/

Mandeo

3–21c

ࡃࡓࡀࡔࡀ

/draʃa/

Maya clásico

3–9c

huun

/huːn/

Copto

3–17c

ϫⲱⲙ

/tʃoːm/

Gótico

3–8c

𐌱𐍉𐌺𐍉𐍃

/ˈboːkoːs/

Albano caucásico

5–10c

ǰipʼ

/dʒipʼ/

Armenio clásico

5–11c

գիրք

/ɡirkʰ/

Inglés antiguo

5–12c

bōc

/boːk/

Tocario A

5–9c

𑀧𑁄𑀲𑁆𑀢𑀓𑁆

/postak/

Tocario B

5–10c

𑀧𑁄𑀲𑁆𑀢𑀓𑁆

/postak/

Tibetano clásico

7–11c

དཔེ་ཆ

/dpe tɕʰa/

Tibetano clásico litúrgico

7–21c

དཔེ་ཆ

/pe tɕʰa/

Irlandés antiguo

7–9c

lebor

/ˈlʲeβor/

Turco antiguo

7–13c

𐰋𐰃𐱅𐰃𐰏

/bitiɡ/

Árabe coránico

7–21c

كتاب

/kitaːb/

Japonés del período Heian

8–12c

書

/ɸumi/

Lectura japonesa del kanbun

8–21c

書

/ɕo/

Eslavo oriental antiguo

8–14c

кънига

/kŭnʲiɡa/

Alto alemán antiguo

8–11c

buoh

/buox/

Nórdico antiguo

8–14c

bók

/boːk/

Sajón antiguo

8–12c

bōk

/boːk/

Chibcha

9–18c

quanne

/kwanːe/

Eslavo eclesiástico antiguo

9–11c

кънигꙑ

/kŭniɡɨ/

Francés antiguo

9–14c

livre

/ˈlivrə/

Húngaro antiguo

9–16c

könyv

/køɲv/

Javanés antiguo

9–15c

ꦥꦸꦱ꧀ꦠꦏ

/pustaka/

Persa clásico

10–18c

کتاب

/kiˈtaːb/

Irlandés medio

10–12c

lebor

/ˈlʲeβər/

Español antiguo

10–15c

libro

/ˈliβɾo/

Karajanida

11–13c

bitig

/bitiɡ/

Alto alemán medio

11–14c

buoch

/buox/

Inglés medio

12–15c

bok

/boːk/

Japonés medieval

12–16c

文

/ɸumi/

Italiano de la época de Dante

13–14c

libro

/ˈlibro/

Mongol medio

13–15c

ᠪᠢᠴᠢᠭ

/bitʃiɡ/

Frisón antiguo

13–16c

bōk

/boːk/

Vietnamita en chữ Nôm

13–20c

冊

/sac˧˥/

Alemán de la época de Lutero

14–17c

Buch

/buːx/

Prusiano antiguo

14–18c

laiskas

/ˈlaiskas/

Sondanés antiguo

14–17c

apus

/apus/

Quechua clásico

15–17c

qillqa

/qiʎqa/

Español del Siglo de Oro

15–17c

libro

/ˈliβɾo/

Coreano medio tardío

15–16c

ᄎᆡᆨ

/tsʰʌjk/

Turco otomano

15–20c

كتاب

/kiˈtaːb/

Náhuatl clásico

16–17c

āmoxtli

/aːˈmoʃtɬi/

Inglés moderno temprano

16–17c

booke

/buːk/

Tupinambá

16–18c

kûatiara

/kʷatiˈaɾa/

Babuza

17–20c

bido

/bido/

Francés clásico

17–18c

livre

/livʁ/

Mongol clásico

17–19c

ᠨᠣᠮ

/nom/

Coreano premoderno

17–19c

ᄎᆡᆨ

/tɕʰɛk/

Japonés del período Edo

17–19c

本

/hoɴ/

Pazeh

18–21c

babizu

/babizu/

Katharévusa

19–20c

βιβλίον

/viˈvlion/

Sánscrito hablado moderno

20–21c

पुस्तकम्

/pustakam/