«café» en 618 lenguas

618 lenguas

Café — la bebida preparada con granos de café tostados. La palabra cotidiana para la bebida: ni la planta, ni el grano verde, ni el local, ni el color.

Lenguas principales

Inglés

coffee

/ˈkɒfi/

4 pronunciaciones de la misma grafía

Chino

咖啡

/kʰä˥ feɪ̯˥/

2 grafías distintas

咖啡

/kaː˧ fɛː˥/

Cantonés

/ka˦˦ pi˦˦/

Taiwanés

/ka˦ fi˦/

Hakka

/kʰa˥ fei˥/

Mandarín del Noreste

/kia˧˧ hui˧˧/

Teochew

/ka˥˥ pi˥˥/

Min Oriental

/kʰɑ˦˦ fi˦˦/

Wu de Suzhou

/ka˧˧ fe˥˥/

Taishanés

/ka˨˦ pi˨˦/

Hakka taiwanés

/ka˥˧ pi˥˧/

Hakka de Hailu

/kʰa˦˦ fei˦˦/

Mandarín de Kunming

/kʰa˥˥ fi˥˥/

Yue de Nanning

/ka˧˧ pe˥˥˦/

Hokkien filipino

/ko˦˦ pi˦˦/

Hokkien de Xiamen

/ko˦˦ pʰi˦˦/

Hokkien de Zhangzhou

/ka˧˧ fɛ˥˥/

Yue de Zhongshan

кофе

/kʰɔ˦fiə˨˦/

Dungano

Hindi

कॉफ़ी

/kɔːfiː/

Urdu

کافی

/kaːfiː/

Ruso

кофе

/ˈkofʲɪ/

Telugu

కాఫీ

/kaːpʰiː/

Tamil

காபி

/kaːbi/

Asia Oriental (17)

Hmong

kas fes

/ka˨˩ fe˨˩/

Tai lue

ᦆᦱᧈᦵᦝᧀᧈ

/xaː˧ fɤj˧/

Jeju

커피

/kʰʌpʰi/

Sudeste Asiático (48)

Jemer

កាហ្វេ

/kaː feː/

Lao

ກາເຟ

/kaː˩˧ feː˧˥/

Birmano

ကော်ဖီ

/kɔ̀pʰì/

Shan

ၵႃႇၽီႇ

/kaː˩ pʰiː˩/

Wa

kha: feue:

/kʰa fɤi/

Mon

ကာဖဳ

/kapʰi/

Asia del Sur (27)

Dari

قهوه

/qahˈwa/

Tulu

ಕಾಪಿ

/kaːpi/

Ho

kaba

/kaba/

Oriente Medio y Asia Central (46)

Uigur

قەھۋە

/qɛhˈwɛ/

Kumyk

къагьва

/qahva/

Laz

კავე

/kʼave/

Europa (113)

Catalán

cafè

/kəˈfɛ/

2 grafías distintas

cafè

/kəˈfɛ/

Catalán

café

/kaˈfe/

Valenciano

Kven

kaffi

/ˈkɑfːi/

Ido

kafeo

/kaˈfeo/

África (102)

Fon

kafée

/kafée/

Dii

kàfée

/kafeː/

Ga

kɔfi

/kɔfi/

Luo

kahawa

/kahawa/

Mano

káfé

/ka˥fe˥/

Igbo

kọfị

/kɔfɪ/

América del Norte (69)

Cree

ᐱᐦᑲᐦᑌᐚᐳᕀ

/pihkahteːwaːpoj/

Ojibwa

makade-mashkikiwaaboo

/makade maʃkikiwaːboː/

Pie Negro

niitáʼpaisiksikimi

/niːtáʔpaisiksikimi/

Yidis

קאַווע

/ˈkave/

Lakota

wakȟályapi

/wakˣáljapi/

Cheyenne

moʼȯhtávėhohpe

/moʔohtávehohpe/

Arapaho

wooʼtéénoówuʼ

/woːʔtéːnoówuʔ/

Dakota

pežuta sapa

/peʒuta sapa/

Osage

mąhkása

/mãhkása/

América Latina (25)

Oceanía y el Pacífico (29)

Siberia y Asia del Norte (6)

Lenguas antiguas (7)

Abrir el mapa interactivo: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

Parte de LangMap — un proyecto de visualización lingüística. Este es un resumen estático y rastreable; los mapas interactivos ofrecen audio de pronunciación, filtros y una vista de globo.

Creado por Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · Inicio de LangMap