Proto-Uto-Aztecan
Protouto-asteca
Protolíngua (reconstruída) · variedade histórica / oculta
O protouto-asteca é o ancestral reconstruído da família uto-asteca do oeste da América do Norte e do México (náuatle, hopi, comanche, shoshone, etc.). Costuma ser situado no sudoeste dos EUA ou no noroeste do México por volta de 3000–2500 a.C.
Onde é falada
87 palavras essenciais em protouto-asteca
Fontes
- Langacker (1977) Studies in Uto-Aztecan Grammar
- Stubbs (2011) Uto-Aztecan: A Comparative Vocabulary
Palavras comparadas
Comparação com línguas da mesma classificação: Protolíngua (reconstruída)
| Significado | Protouto-asteca | Comanche | Paiute setentrional | Messápico | Cita | Língua de sinais nicaraguense | Tartesso |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Água | *paʔ /paʔ/ | paa /paː/ | paa /paː/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Fogo | *na- /na/ | kuuna /kuːna/ | kosso /kosːo/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Sol | *ta /ta/ | taabe /taːbe/ | taba /tapa/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Lua | *mɨca /mɨca/ | mʉa /mɨa/ | muha /mɨha/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Estrela | — /—/ | tatsinuupi /tatsinuːpi/ | pasohoobʉ /pasohoːbɨ/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Noite | *tuku /tuku/ | tukaani /tukaːni/ | tukano /tukano/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Chuva | *yuku /juku/ | ʉmaarʉ /ɨmaːɾɨ/ | paumaba /paumapa/ | — | — | — | — |
| Vento | *hɨka /hɨka/ | nʉepi /nɨepi/ | hɨkwaba /hɨkʷapa/ | — | — | — | — |
| Pedra | *tɨn /tɨn/ | tʉpi /tɨpi/ | tɨppi /tɨpːi/ | — | — | — | — |
| Montanha | *yohawi /johawi/ | — | kaipa /kaipa/ | — | — | — | — |
| Mar | *mɨma /mɨma/ | — | — | — | — | — | — |
| Mãe | — /—/ | pia /pia/ | pia /pia/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Pai | *owa /owa/ | ahpʉ /ahpɨ/ | naa /naː/ | ana /ˈana/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Filha | *mala /mala/ | — | — | bilia /ˈbilia/ | — | — | — |
| Eu | *nɨ /nɨ/ | nʉ /nɨ/ | nʉʉ /nɨː/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Tu | *ʔɨ /ʔɨ/ | ʉnʉ /ɨnɨ/ | ʉʉ /ɨː/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Nós | — /—/ | tanʉ / nʉnʉ /tanɨ / nɨnɨ/ | tami / nʉmi /tami / nɨmi/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Nome | *tewa /tewa/ | nahnia /nahnia/ | nia /niʔa/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Pessoa | *takaC /takaC/ | nʉmʉ /ˈnɨmɨ/ | nɨmɨ /nɨmɨ/ | — | oior /ojor/ | — | — |
| Cabeça | *moʔo /moʔo/ | paapi /paːpi/ | kwo /kʷo/ | — | — | — | — |
| Olho | *pusi /pusi/ | puui /puːi/ | pui /pui/ | — /—/ | spou /spu/ | — /—/ | — /—/ |
| Orelha | *naka /naka/ | naki /naki/ | naka /naka/ | — | — | — | — |
| Nariz | *yaka /jaka/ | — | mupi /muβi/ | — | — | — | — |
| Boca | *tɨʔni /tɨʔni/ | tʉpe /tɨpe/ | tɨppa /tɨpːa/ | — | — | — | — |
| Dente | *tama /tama/ | tama /tama/ | tama /tama/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Língua | *nene /nene/ | eeko /eːko/ | eho /exo/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Mão | *maʔ /maʔ/ | moʼo /moʔo/ | mai /mai/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Pé | *tala /tala/ | naape /naːpe/ | kuku /kuku/ | — | — | — | — |
| Coração | *sula /sula/ | pihi /pihi/ | piwi /piwi/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Osso | *ohomï-ta /ohomɨta/ | tsuhnipʉ /tsuhnipɨ/ | oho /oho/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Sangue | *ɨtwa /ɨtwa/ | — /—/ | puupe /pɨːpːi/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Cocô | *kwittaC /kwittaC/ | — | — | — | — | — | — |
| Amor | — /—/ | — /—/ | suabetɨ /suapetɨ/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Árvore | *kut /kut/ | huupi /huːpi/ | hupi /hupi/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Cão | *woci /woci/ | sarii /saɾiː/ | saduʼu /satɨʔɨ/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Gato | — /—/ | waʔoo /waʔoː/ | mosa /mosa/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Peixe | *paki /paki/ | pekwi /pekʷi/ | pakwi /pakʷi/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Casa | *ki /ki/ | kahni /kahni/ | nobi /nopi/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Sal | *ona /ona/ | — | ongabe /oŋabe/ | — | — | — | — |
| Comer | *kwaʔa /kwaʔa/ | tʉhkarʉ /tɨhkaɾɨ/ | tɨka /tɨka/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Beber | *hiʔpa /hiʔpa/ | hibi /hibi/ | hibi /hipi/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Dormir | *koci /koci/ | ʉʉpʉi /ɨːpɨi/ | ɨwi /ɨwi/ | — | — | — | — |
| Um | *sɨmɨ /sɨmɨ/ | sʉmʉ /sɨmɨ/ | simɨ /simɨ/ | — /—/ | arima /arima/ | — /—/ | — /—/ |
| Dois | *wo /wo/ | waha /waha/ | waha /waha/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Três | *pahi /pahi/ | pahiitʉ /pahiːtɨ/ | pahe /pahe/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Quatro | *na-wakay /nawakaj/ | — | wasugwe /wasuɡwe/ | — | — | — | — |
| Cinco | *cipo /cipo/ | moʼobetʉ /moʔoˈbetɨ/ | manigiʼyu /maniɡiʔju/ | — | — | — | — |
| Olá | — /—/ | marʉawe /maɾɨawe/ | maikwa /maikwa/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Obrigado | — /—/ | ʉra /ɨɾa/ | pesa /pesa/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Bom | — /—/ | tsaatʉ /tsaːtɨ/ | pesa /pesa/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Novo | *pɨtuwa /pɨtuwa/ | ʉkʉ /ɨkɨ/ | pɨdɨ /pɨtɨ/ | — | — | — | — |
| Vermelho | — /—/ | ekapi /ekapi/ | atsa /atʰsa/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Branco | *tosa /tosa/ | tosaʼ /tosaʔ/ | toha /toha/ | — | — | — | — |
| Preto | *tuku /tuku/ | — | tuhu /tuhu/ | — | — | — | — |
Página 1/7
Abrir o mapa interativo: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree
Parte do LangMap — um projeto de visualização linguística. Este é um resumo estático e rastreável; os mapas interativos oferecem áudio de pronúncia, filtros e uma vista de globo.
Criado por Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · Início do LangMap