«peixe» em 1158 línguas

1158 línguas

Substantivo "peixe" = o animal aquático vivo, no singular. Não o peixe como alimento onde a língua distingue (es pescado, ko 생선), não o verbo "pescar" nem uma espécie específica.

Línguas principais

Inglês

fish

/fɪʃ/

2 pronúncias da mesma grafia

Chinês

鱼

/y˧˥/

4 grafias diferentes

йү

/y˨˦/

Dungane

鱼儿

/yɚ˩˩/

Jin de Xinzhou

Hindi

मछली

/mətʃʰliː/

Urdu

مچھلی

/mətʃʰliː/

Persa

ماهی

/mɒːˈhiː/

Ásia Oriental (61)

Yi

ꉛ

/hɯ˧˧/

Hani

ngaqdeil

/ŋa˧˩de˥˥/

Akha

nghasha

/ŋa˥ʃa˥/

Azhe

aŋo

/a˥˥ŋo˨˩/

Manchu

ᠨᡳᠮᠠᡥᠠ

/nimaxa/

Sui

mom6

/mom˨˦/

Bonan

ʥilɣasuŋ

/dʑilɣasuŋ/

Jino

ŋɔ33

/ŋɔ˧˧/

Daur

ǯagusa

/dʒaɡusa/

Jeju

물궤기

/mulɡweɡi/

Ainu

チェㇷ゚

/tɕep/

Udege

сугдя

/suɡdʑa/

Tao

among

/amoŋ/

Rukai

kaʼangə

/kaʔaŋə/

Sudeste Asiático (92)

Zaiwa

ngozo

/ŋŏ˨˩tso˨˩/

Achang

ŋa31 ʂua31

/ŋa˧˩ ʂua˧˩/

Nusu

ŋɑ55

/ŋɑ˥˥/

Lao

ປາ

/paː˩˧/

Shan

ပႃ

/paː˨˦/

Wa

kax

/kaʔ/

Isan

ปลา

/paː˧/

Ásia do Sul (76)

Dari

ماهی

/mɑːˈhiː/

Tharu

माछ

/maːtʃʰ/

Oriá

ମାଛ

/maːtʃʰɔ/

Awadhi

मछरी

/mətʃʰriː/

Magai

मछरी

/mətʃʰəriː/

Bhili

माछली

/maːtʃʰliː/

Bagri

माछी

/maːtʃʰiː/

Lambadi

माछली

/maːtʃʰliː/

Dogri

मच्छी

/mətʃːʰiː/

Concani

नुस्तें

/nustẽ/

Tulu

ಮೀನ್

/miːnɯ/

Ho

haku

/haku/

Kangri

मच्छी

/mətʃːʰiː/

Garo

na·tok

/naʔtok/

Kullui

मछली

/mətʃʰliː/

Kutchi

માઠી

/maːʈʰiː/

Médio Oriente e Ásia Central (81)

Udi

чаьли

/tʃæli/

Kryz

balığ

/balɨʁ/

Sibé

ᠨᡳᠮᠠᡥᠠ

/nimxa/

Afar

kullúnta

/kulːunta/

Bats

ჭარე

/tʃʼare/

Avar

ччугӏа

/tʃːuʕa/

Kumyk

балыкъ

/bɑˈlɯq/

Ingush

чкъаьра

/tʃʼqχʼe̯æːra/

Lak

чавахъ

/tʃawaqχ/

Nogai

балык

/bɑˈlɯq/

Abaza

пслачва

/pslatʃʷa/

Agul

чӏекӏ

/tʃʼekʼ/

Tsez

бесуро

/besuro/

Archi

хьӏабхьӏи

/χˤabχˤi/

Andi

хвами

/χwami/

Rutul

балугъ

/baluʁ/

Laz

ჩხომი

/tʃxomi/

Europa (128)

Normando

paîsson

/pɛˈsɔ̃/

2 grafias diferentes

paîsson

/pɛˈsɔ̃/

Normando

païssaon

/pajˈsɔ̃/

Guernesiais

Galês

pysgodyn

/pəsˈɡɔdɨn/

Ido

fisho

/ˈfiʃo/

África (174)

Fom

hweví

/ʍeví/

Aja

kpavi

/kpavi/

Taa

ǀqhaa

/ǀqʰaa/

Hdi

klipi

/klipi/

Dan

yúɤ̏ɤ

/júɤ̏ː/

Oromo

qurxummii

/qurxummiː/

Sidamo

qulxuʼme

/kʼultʼuʔme/

Gedeo

qulxuʼme

/kʼultʼuʔme/

Eve

tɔmelã

/tɔmelã/

Ga

loo

/loː/

Yao

somba

/somba/

Fula

liingu

/liːŋɡu/

Luo

rech

/rɛtʃ/

Meru

gĩkũyũ

/ɡekojo/

Embu

nthamaki

/nðamaki/

Asu

samaki

/samaki/

Rwa

ikunga

/ikuŋɡa/

Gen

elãvi

/elãvi/

Luganda

ekyennyanja

/etʃeɲːaɲdʒa/

Soga

ekyenhandha

/etʃeɲand̪a/

Chiga

eky'enyanja

/etʃeɲaɲdʒa/

Zulu

inhlanzi

/iɬanzi/

América do Norte (105)

Cree

ᑭᓄᓭᐤ

/kinoseːw/

Cayuga

ojǫ́ʼdaʼ

/odʒṍʔdaʔ/

Mam

kyiẍ

/kjiʃ/

Kiowa

ɔ́:pį́

/ɔ́ːpĩ́/

Oneida

kʌ́tsiʼ

/kʌ̃́tsiʔ/

Hupa

ło:qʼ

/ɬoːqʼ/

América Latina (64)

Oceania e Pacífico (71)

Lardil

l*i

/ɬʔi/

2 grafias diferentes

l*i

/ɬʔi/

Damin

yaka

/jaka/

Lardil

Motu

gwarume

/ɡʷaɾume/

Sibéria e Ásia do Norte (24)

Nanai

согдата

/sɔɡdata/

Ket

ись

/jiɕ/

Chor

палық

/pɑˈlɯq/

Tofa

балык

/bɑˈlɯq/

Línguas antigas (110)

Avéstico

15–5cBCE

𐬨𐬀𐬯𐬌𐬌𐬀

/masja/

Sânscrito

15cBCE–21cCE

मत्स्यः

/matsjaɦ/

Aramaico

10cBCE–13cCE

ܢܘܢܐ

/nuːnaː/

Latim

7cBCE–6cCE

piscis

/ˈpiskis/

Páli

5–1cBCE

मच्छ

/mattʃʰa/

Parta

3cBCE–6cCE

mʾsyg

/maːsjaɡ/

Mandeu

3–21c

ࡍࡅࡍࡀ

/nuna/

Copta

3–17c

ⲧⲃⲧ

/təbt/

Gótico

3–8c

𐍆𐌹𐍃𐌺𐍃

/fisks/

Yugh

18–20c

ис

/is/

Abrir o mapa interativo: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

Parte do LangMap — um projeto de visualização linguística. Este é um resumo estático e rastreável; os mapas interativos oferecem áudio de pronúncia, filtros e uma vista de globo.

Criado por Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · Início do LangMap