1074 línguas
A forma de citação para um ser humano — a palavra geral para uma pessoa de qualquer sexo ou idade. Não «homem» no sentido masculino, nem o coletivo «gente».
Inglêsperson
/ˈpɜːsən/
/ˈpɜːsən/
Inglês 
Inglês australiano Inglês de Yorkshire 
Inglês neozelandês 
Inglês de Singapura Cockney Brummie Inglês do estuário Geordie 
Inglês jamaicano 
Inglês queniano Inglês mancuniano Scouse 
Inglês sul-africano 
Inglês galês
/ˈpɝsən/
Inglês indiano 
Inglês do sul dos EUA Inglês afro-americano 
Inglês canadense Inglês americano Inglês do West Country
/ˈpɝsn̩/
/ˈpɜːɹsən/
/ˈpɛɹsən/
/ˈpɜːsɔn/
/ˈpɛrsɔn/
Chinês人
/ʐən˧˥/
人
/ɲin˨˧/
/zəŋ˩/
/ŋin˩˩/
/ʐən˩˧/
/ȵin˦˥/
/naŋ˥˥/
/neiŋ˧˧/
/ʐən˦˥/
/nən˨˩˧/
/ȵin˨˨˧/
/ȵɐn˨˩/
/ʐən˥˧/
/ȵin˨˩˧/
/ŋin˨˨/
/ȵin˦˦/
/ȵɐn˨˩˦/
/ŋin˥˥/
/laŋ˨˧/
/jɐn˧˩/
/ȵin˨˦/
/ń́ǝn/
/zəŋ˨˩˧/
/ʐən˥˥/
/ɕin˩˩˨/
/ȵiŋ˧˩/
/ʐẽ˦˨/
/ȵiŋ˧˩˧/
/ʐə̃ĩ˧˩/
/zʌŋ˦˦/
/ɻə̃˨˦/
/*niŋ/
/ȵin/
/ɲən˧˧/
/ɻẽ˨˦/
/ʐəŋ˧˩/
/ȵin˧˧/
/ʑĩ˩˩˨/
/laŋ˩˧/
/jɐn˥˩/
жын
/ɻəŋ˨˦/
Hindiव्यक्ति
/ˈʋjəkti/
Árabe padrãoشخص
/ʃaxsˤ/
شخص
بنادم
/bnaːdam/
زول
/zoːl/
Francêspersonne
/pɛʁsɔn/
Bengaliমানুষ
/ˈmanuʃ/
Urduانسان
/ɪnˈsaːn/
Portuguêspessoa
/peˈsoɐ/
Russoчеловек
/tɕɪlɐˈvʲek/
Indonésioorang
/ˈoraŋ/
Punjabiਵਿਅਕਤੀ
/ʋɪəktiː/
Espanholpersona
/peɾˈsona/
AlemãoMensch
/mɛnʃ/
Japonês人
/çito/
Persaانسان
/ʔenˈsɒːn/
Suaílimtu
/ˈmtu/
Javanêswong
/wɔŋ/
Vietnamitangười
/ŋɨəj˨˩/
Turcokişi
/kiˈʃi/
Marataमाणूस
/ˈmaːɳuːs/
Teluguమనిషి
/maˈniʃi/
Tagalotao
/ˈtaʔo/
Coreano사람
/saɾam/
Tâmilஆள்
/aːɭ/
Zhuang伝
/wun˧˩/
Hmongneeg
/nẽ˧˩/
Bouyeiwenz
/wɯn˩˩/
Yiꊿ
/tsʰo˧˧/
Hanicol
/tsʰo˥˥/
Tujialuo
/lo˥˧/
Lahuchɔ
/tsʰɔ/
Tai lueᦅᦳᧃ
/kun˥˩/
Akhatsaw
/tsʰɔ˥/
Mongghulkun
/kun/
Qiang setentrionalnə
/nə/
Azhetsʰɯ
/tsʰɯ˨˨/
Ersusu
/su˥˥/
Iu-mienmienh
/mjen˧˩/
Manchuᠨᡳᠶᠠᠯᠮᠠ
/nijalma/
Tibetano Amdoམི
/ȵə/
Qiang do sulmə
/mə˧˧/
Língua Situ rGyalrongtə-rmi
/tərmi/
Bai centraljĩkɛ̃jĩ
/jĩ˨˩kɛ̃˥˥jĩ˨˩/
Salarkiş
/kʰiʃ/
Yugur ocidentalkise
/kise/
Língua Monguorkun
/kun/
Língua dongxiangkun
/kun/
Dong meridionalɲən212
/ɲən˨˩˨/
Suizən1
/zən˩˩/
Maonanzən1
/zən˦˨/
Mulamśən1
/ɕən˦˨/
Blangpəi51
/pəi˥˩/
Gelao centraltɕʰi55
/tɕʰi˥˥/
She ho nele31
/le˧˩/
Bonankuŋ
/kuŋ/
Jinotshɐ35
/tsʰɐ˧˥/
Pumi setentrionalmə53
/mə˥˧/
Daurkū
/kuː/
Jeju사름
/saɾɯm/
Ivatantao
/tao/
Itbayatentawo
/tawo/
Okinawano人
/ttɕu/
Yaeyama人
/pi̥tu/
Miyako人
/psɨtu/
Ainuアイヌ
/ainu/
Português macaensepessoa
/pɨˈsoɐ/
Mongolᠬᠦᠮᠦᠨ
/xuŋ/
ᠬᠦᠮᠦᠨ
хүн
/xyŋ/
Udegeнӣ
/niː/
Amistamdaw
/tamðaw/
Paiwancaucau
/tsautsau/
Atayalsquliq
/squliq/
Bununbunun
/bunun/
Truku/seediqseediq
/sədiq/
Tsoucou
/tsou/
Taotao
/tao/
Puyumatrau
/ʈau/
Sakizayatademaw
/tadəmaw/
Thaocaw
/θaw/
Rukaiumawmase
/umawmasə/
Kavalanlazat
/lazat/
Tàycần
/kən˧˨/
Mườngmõl
/mɔl/
Nùngcần
/kən˨˩/
Tai damꪶꪁꪙ
/kon˥/
Khmerមនុស្ស
/mɔˈnuh/
Lisutsho-za
/tsʰo˦˦zɑ˧˩/
Jiamaotʰai
/tʰai˥/
Língua drungɑtsɑŋ
/ɑtsɑŋ/
Zaiwabyù
/pju˥˩/
De'ang rumaitaɁiː
/taʔiː/
Hlai hau2 a:u1
/u˥˥ aːu˥˧/
Achangtʂo55
/tʂo˥˥/
Nususu35
/su˧˥/
Cebuanotawo
/ˈtawo/
Ilocanotao
/ˈtao/
Hiligaynontawo
/ˈtawo/
Bicol centraltawo
/ˈtawo/
Kapampangantau
/ˈtaʔu/
Waraytawo
/ˈtawo/
Pangasinensetoo
/ˈtoʔo/
Maranaotaw
/taw/
Maguindanaotaw
/taw/
Tausugtau
/taʔu/
Chavacanogente
/ˈhente/
Bicolano de Irigatawó
/taˈwo/
Agta do Cagayan centraltolay
/tolaj/
Sundanêsjalma
/dʒalma/
Madurêsoreng
/ɔrɛŋ/
Minangkabauurang
/uraŋ/
Buginêstau
/tau/
Achémureuëng
/uɾɯəŋ/
Banjarurang
/uraŋ/
Balinêsanak
/anak/
Musiwong
/woŋ/
Sasakdengan
/dəŋan/
Batak tobahalak
/halak/
Macaçartau
/tau/
Malaio do norte das Molucasorang
/oraŋ/
Malaio de Ambonorang
/oraŋ/
Lampungjelema
/dʒələma/
Batak simalungunhalak
/halak/
Gorontalotawu
/tawu/
Ngajuuluh
/uluh/
Niasniha
/niha/
Batak angkolahalak
/halak/
Toraja-saʼdantau
/tau/
Atoniatoni
/atoni/
Mandartau
/tau/
Gayojema
/dʒəma/
Cia-ciamia
/mia/
Ma'anyanulun
/ulun/
Betawiorang
/oraŋ/
Laoຄົນ
/kʰon˧˥/
Khmugon
/ɡon/
Malaioorang
/ˈoraŋ/
Ibãorang
/ˈoraŋ/
Kadazan-dusuntulun
/tulun/
tulun
/tulun/
tuhun
/tuhun/
Inglês da Malásiaperson
/ˈpɜːsən/
Birmanêsလူ
/lù/
Shanၵူၼ်း
/kon˥/
Rakhineလူ
/lù/
Wapui
/pui/
Karen pwo ocidentalၦၡၩ
/pə ɕa/
Karen sgawပှၤ
/pɣa̤˨˩/
Monမၞိဟ်
/nìh/
Jingpomasha
/məʃa˧˩/
Palaung shwebi
/bi/
Chin hakhami
/mi/
Língua wa paraukbūi
/pṳi/
Língua Pa'Oလိုꩻ
/lo˧˧/
Tailandêsคน
/kʰon˧/
/kʰon˧/
/kʰon˥/
Isanคน
/kʰon˥/
Malaio patanioghe
/ɔɣɛ/
Quemer setentrionalមនុស្ស
/mnɨh/
Lawa orientalpui
/puj/
Mlabrimla
/mla/
Kuaykuj
/kuj/
Tétumema
/ema/
Makasaeanu
/anu/
Bahnarbơngai
/bəŋaːj/
Bru orientalcũai
/kuaj/
Cham orientalꨂꨣꩃ
/ʔuraːŋ/
Meiteiꯃꯤ
/mí/
Nagamêsmanu
/manu/
Mizomi
/mi/
Aditani
/tani/
Bishnupriya manipuriমানু
/manu/
Zeme nagaziemmena
/ziemːena/
Ao naganisung
/nisuŋ/
Pastóانسان
/inˈsɑːn/
Dariانسان
/insɑːn/
Hazaraguiانسان
/insɒn/
Rangpuriমানুষ
/manus/
Chitagonianoমানুষ
/manuʃ/
Silhetiমানুষ
/manuʃ/
Dzongaམི
/mi/
Kurtöpmi
/mì/
Tshanglasongo
/soŋo/
Tibetanoམི
/mi/
Monpa de Tsonami13
/mi˩˧/
Maldívioމީހާ
/miːhaː/
Rohingyamanúc
/manuʃ/
Nepalêsमान्छे
/ˈmantsʰe/
Tharuइंसान
/insaːn/
Newariमनू
/mʌnuː/
Dotyaliमान्सु
/maːnsu/
Limbuᤔᤏᤠ
/manaː/
Sherpaམི
/mi/
Thulungमु़चु़
/mytsy/
Kusundaniu
/niu/
Panjabi ocidentalبندہ
/bəndaː/
Sindiماڻهو
/maːɳɦu/
Saraikiبندہ
/bəndaː/
Balúchiمردم
/mardum/
Brahuiبندغ
/bandaɣ/
Baltiམི
/mi/
Língua khowarروے
/roj/
Cingalêsමිනිසා
/minisaː/
Guzerateવ્યક્તિ
/ˈʋjəkti/
Bhojpuriमानुस
/maːnus/
Canarêsವ್ಯಕ್ತಿ
/ʋjakt̪i/
Maithiliमानुस
/maːnus/
Malaialaവ്യക്തി
/ʋjakt̪i/
Oriáବ୍ୟକ୍ତି
/bjɔkti/
Awadhiमनई
/mənai/
Marwariमिनख
/minəkʰ/
Magaiमानुख
/maːnukʰ/
Chhattisgarhiमनखे
/mənkʰe/
Assamêsমানুহ
/manuɦ/
Hariânviमाणस
/maːɳəs/
Bhiliमाणस
/maːɳəs/
Angikaआदमी
/aːdmiː/
Santaliᱦᱚᱲ
/hɔɽ/
Caxemiraاِنسان
/insaːn/
Bagriमिनख
/minəkʰ/
Lambadiइंसान
/insaːn/
Dogriमनुक्ख
/mənukːʰ/
Garhwaliमनखि
/mənkʰi/
Concaniमनीस
/məˈniːs/
Kurukhआल
/aːl/
Cumáoniआदिमी
/aːdimiː/
Tuluನರಮಾನಿ
/naɾamaːni/
Khasibriew
/briw/
Mundarihoro
/hoɽo/
Bodoसुबुं
/subuŋ/
Hoho
/ho/
Kangriमाणु
/maːɳuː/
Garomande
/mande/
Braj bhashaमानुष
/maːnuʃ/
Kulluiमांहणु
/mãːɦɳuː/
Ladakhiམི
/mi/
Sikkimêsམི
/mi/
Língua soramandra
/mandra/
Gondíमनकल
/mankal/
Língua badagakanɖə
/kanɖə/
Kodavaಮನಸ
/manasa/
Lepchaᰕᰛᰩ
/mərɔ/
Abcázioауаҩы
/awaˈɥə/
Arménioմարդ
/mɑɾtʰ/
Azerbaijanoinsan
/inˈsan/
Talyshodəm
/odəm/
Udiамдар
/amdar/
Budukhидми
/idmi/
Khinalugхӏаьдми
/ħædmi/
Kryzadmi
/admi/
Cazaqueадам
/ɑˈdɑm/
Uigurئادەم
/ɑdɛm/
Tibetano de Khamམི
/ɲi˥˧/
Sibéᠨᡞᠶᠠᠯᠮᠠ
/nɑn/
Yugur Orientalkuun
/kuːn/
Tigríniaሰብ
/sɐb/
Tigréነፈር
/nafar/
Sahoxiyaw
/ħijaw/
Afarnúm
/num/
Georgianoადამიანი
/adamiani/
Mingrelianoკოჩი
/kʼotʃi/
Svanoამსუ̂ალდ
/amswald/
Batsადმიაჼ
/admiã/
Azeri meridionalآدام
/ɑdɑm/
Lúriانسان
/ensɒn/
Mazandaraniآدم
/ɒdem/
Curdo meridionalکەس
/kæs/
Bactiariآدم
/ɒːdom/
Curdo soraniکەس
/kɛs/
Neoaramaico assírioܒܲܪܢܵܫܵܐ
/barnaːʃa/
Hebraicoאדם
/aˈdam/
Ladinopersona
/perˈsona/
Domarimanus
/manus/
Árabe jordanianoشخص
/ʃaxsˤ/
Arménio ocidentalմարդ
/mɑɾt/
Árabe palestinianoشخص
/ʃaxsˤ/
Burushaskisis
/sis/
Quirguizадам
/ɑˈdɑm/
Chechenoстаг
/staɡ/
Cabardianoцӏыху
/tsʼəxʷ/
Avarгӏадан
/ʕadan/
Lezguiинсан
/insan/
Adigueuцӏыф
/tsʼəf/
Ossetaадӕймаг
/adæjmaɡ/
Darguáадам
/adam/
Kumykадам
/ɑˈdɑm/
Ingushсаг
/saɡ/
Caracai-balcarадам
/ɑˈdɑm/
Lakинсан
/insan/
Tabassarãoинсан
/insan/
Nogaiаьдем
/ædem/
Abazaгӏвы
/ʕʷə/
Agulинсан
/insan/
Tsezинсан
/insan/
Tsakhurинсан
/insan/
Archiадам
/adam/
Andiгьекӏа
/hekʼa/
Hunzibинсан
/insan/
Khvarshiгьадам
/hadam/
Rutulэдеми
/edemi/
Nobiiníd
/íd/
Neoaramaico ocidentalܒܪܢܫܐ
/barnoːʃa/
Tadjiqueодам
/oˈdam/
Iaguenóbiodam
/oˈdam/
Turcomanoadam
/ɑˈdɑm/
Curdomirov
/mɨˈrov/
Zazakimerdim
/mɛrˈdim/
Lazკოჩი
/kʼotʃi/
Turoyoܢܫܐ
/noʃo/
Tártaro da Crimeiaadam
/aˈdam/
Uzbequeodam
/ɒˈdam/
Karakalpaqueadam
/ɑˈdɑm/
Albanêsnjeri
/ɲɛˈri/
Albanês guegonjeri
/ɲɛˈɾi/
Baixo-alemãoMinsch
/mɪnʃ/
SuábioMensch
/mɛnʃ/
KölschMinsch
/mɪnʃ/
Alto sórbiočłowjek
/ˈtʃwɔɥɛk/
Frísio setentrionalminsk
/mɪnsk/
minsk
/mɪnsk/
mensk
/mensk/
Baixo sórbiocłowjek
/ˈtswɔvʲɛk/
Frísio de SaterlandMoanske
/ˈmɔːnskə/
Árabe argelinoبنادم
/bnaːdəm/
Cabilabnadem
/bnadəm/
Valãodjin
/dʒɛ̃/
Bielorrussoчалавек
/tʂalaˈvʲɛk/
Bósniočovjek
/ˈtʃoʋjɛk/
Búlgaroчовек
/tʃoˈvɛk/
Croatačovjek
/tʃoʋjek/
Tchecočlověk
/ˈtʃlovjɛk/
Dinamarquêsmenneske
/ˈmenəsɡə/
Eslovacočlovek
/ˈtʃlovek/
Rusinoчоловік
/tʃoˈlovik/
Eslovenočlovek
/ˈtʃlɔːʋɛk/
Catalãopersona
/pərˈsonə/
/pərˈsonə/
/peɾˈsona/
Galegopersoa
/pɛɾˈsoa/
Bascopertsona
/perˈts̻ona/
Estremenhopresona
/pɾeˈsona/
Asturianopersona
/peɾˈsona/
Falapesoa
/peˈsoa/
Aragonêspersona
/peɾˈsona/
Estonianoinimene
/ˈinimene/
Võroinemine
/inemine/
Feroêsmenniskja
/ˈmɛnːɪʃa/
Finlandêsihminen
/ˈihminen/
Romani finlandêskomunis
/komunis/
Sami de Inariolmooš
/ˈolmoːʃ/
Sami skoltooumaž
/oːumaʒ/
Picardopersonne
/pɛʁsɔn/
Occitanopersona
/perˈsunɔ/
Bretãoden
/deːn/
Corsopersona
/perˈsona/
Arpitanopèrsona
/pɛrˈsona/
Gregoάνθρωπος
/ˈanθropos/
Grego pônticoάθρωπος
/ˈaθropos/
Arromenoom
/om/
Meglenorromenouom
/wom/
Húngaroember
/ˈɛmbɛr/
Manêspeiagh
/pʲaːx/
Normandopèrsonne
/pɛrsɔn/
Irlandêsduine
/ˈd̪ˠɪnʲə/
Islandêsmanneskja
/ˈmanːɛskja/
Italianopersona
/perˈsona/
Napolitanoperzona
/perˈtsonə/
Sicilianopirsuna
/pirˈsuna/
Vênetopersona
/perˈsona/
Lombardopersona
/perˈsoːna/
Emilianopersòuna
/perˈsouna/
Piemontêspërson-a
/pərˈsuŋa/
Romanholpirsòuna
/pirˈsouna/
Sardopersone
/perˈsɔne/
Friulanopersone
/perˈsone/
Ligurpersónn-a
/perˈsuŋa/
Arbëreshnjeri
/ɲɛˈɾi/
Ladino dolomíticopersona
/perˈsona/
Letãocilvēks
/ˈtsilvɛːks/
Líviorištīng
/riʃtiːŋɡ/
Latgalianocylvāks
/ˈtsɨlvaːks/
Lituanožmogus
/ʒmoːˈɡus/
Samogíciožmuogos
/ʒmuoɡos/
Francês do Luxemburgopersonne
/pɛʁsɔn/
Alemão do LuxemburgoMensch
/mɛnʃ/
Língua luxemburguesaMënsch
/mənʃ/
Gagauzoinsan
/insan/
Neerlandêsmens
/mɛns/
/mɛns/
LimburguêsMinsch
/minʃ/
Frísio ocidentalminske
/ˈmɪnskə/
Macedônioчовек
/ˈtʃɔvɛk/
Norueguêsmenneske
/ˈmɛnːəskə/
Nynorskmenneske
/ˈmɛnːəskə/
Sami setentrionalolmmoš
/ˈolmːoʃ/
Sami meridionalalmetje
/almetʃe/
Kvenihminen
/ˈihminen/
Polonêsczłowiek
/ˈtʂwɔvjɛk/
Silesianoczowiek
/ˈtʂɔvjɛk/
Caxúbioczłowiek
/ˈtʃwɔvjɛk/
Mirandêspessona
/pɨˈsonɐ/
Romenopersoană
/persoˈanə/
Romani vlaxmanuš
/maˈnuʃ/
Tártaroкеше
/keˈʃe/
Baquirкеше
/keˈʃe/
Chuvacheҫын
/ɕɯn/
Mari da pradariaайдеме
/ajˈdeme/
Udmurteадями
/adʲami/
Mokshaломань
/lomanʲ/
Komi-zírianoморт
/mort/
Erziaломань
/ˈlomanʲ/
Calmucoкүн
/kyn/
Komi-permíacoморт
/mort/
Mari das montanhasэдем
/edem/
Carelianoihmini
/ˈihminʲi/
Nenetsненэцьʼ
/nʲenetsʲʔ/
Careliano lívviristikanzu
/ˈristikanzu/
Vepsianomez'
/mezʲ/
Sami de Kildinолмэнч
/olmentʃʲ/
Vóticoinimin
/ˈinimin/
Sérvioчовек
/tʃoʋek/
Suecomänniska
/ˈmɛnːɪɧa/
Sami de Luleulmusj
/ulmuʃ/
Meänkieliihminen
/ˈihminen/
Alemão suíçoMänsch
/mænʃ/
Romanchepersuna
/perˈsuna/
Alemão valesanoMänsch
/mænʃ/
Romanimanuš
/maˈnuʃ/
Esperantohomo
/ˈhomo/
Ucranianoлюдина
/lʲuˈdɪnɐ/
Escocêsbody
/ˈbʌdi/
Galêsperson
/ˈpɛrsɔn/
Gaélico escocêsduine
/ˈt̪ɯɲə/
Córnicoden
/deːn/
Jèrriaispèrsonne
/pɛrˈsɔn/
BávaroMensch
/mɛnʃ/
Volapükmen
/men/
Interlingueperson
/perˈson/
Idopersono
/perˈsono/
Umbunduomunu
/omunu/
Quimbundomutu
/mutu/
Fommɛ̀
/mɛ̀/
Ajaamɛ
/amɛ/
Tsuanamotho
/motʰo/
Taatâa
/taː/
Diúlamɔgɔ
/mɔ̀ɡɔ/
Mooréneda
/neda/
Konabérétee
/teː/
Quirundiumuntu
/umuntu/
Crioulo cabo-verdianoalgen
/alˈɡen/
Bulumôt
/mɔt/
Ewondomôt
/mɔt/
Meta'wə̀d
/wə̀d/
Diinánán
/nanan/
Hdimndu
/mndu/
Dabahidi
/hidi/
Aghemghùw
/ɣùw/
Francês camaronêspersonne
/pɛʁsɔn/
Sangozo
/zo/
Kerahulum
/hulum/
Comorianomndru
/mndʳu/
Baulésran
/srã/
Danbhɛ̄n
/mɛ̃̄/
Fanguemot
/mɔt/
Suáziumuntfu
/umuntfu/
Oromonama
/nama/
Amáricoሰው
/səw/
Sidamomancho
/mantʃo/
Wolayttaasaa
/asaː/
Gedeomanjo
/mandʒo/
Sebat Bet gurageሰብ
/sɐb/
Konsonama
/nama/
Aaried
/ʔed/
Daasanachmaadhat
/maːðat/
Acãonipa
/onipa/
Eveame
/ame/
Dagbanininsala
/ninsala/
Adangmenɔmlɔ
/nɔmlɔ/
Gagbɔmɔ
/ɡbɔmɔ/
Nzemasonla
/sonla/
Mamprulinira
/nira/
Inglês ganêsperson
/ˈpɜːsən/
Maninca orientalmɔɔ
/mɔː/
Susumixi
/mixi/
Crioulo da Guiné-Bissaujinti
/ˈdʒinti/
Sotho do sulmotho
/motʰo/
Bassanyɔ
/ɲɔ/
Manomī
/mi˧/
Vaiꗞ
/mo/
Kpellenuu
/nuː/
Malgaxeolona
/ˈulnə/
Mahorêsmutru
/mutɾu/
Bambaramɔgɔ
/mɔ̀ɡɔ/
Soninkésere
/sere/
Tamasheqⵡⴰⴷⵎ
/əwadəm/
Maninkakan ocidentalmoxo
/moxo/
Senufo supyiresupya
/supja/
Koyraboro senniboro
/boro/
Koyra chiiniboro
/boro/
Donno Soinde
/indɛ/
Maltêsbniedem
/ˈbnɪːdɛm/
Chichewamunthu
/muntʰu/
Tumbucamunthu
/muntʰu/
Tashelhitⴱⵏⴰⴷⵎ
/bnadm/
Tarifitⴱⵏⴰⴷⵎ
/bnadəm/
Tamazight do Atlas Centralⴱⵏⴰⴷⵎ
/bnadəm/
Tamazight marroquino padrãoⴰⴼⴳⴰⵏ
/afɡan/
Árabe hassaniyaإنسان
/ʔinsaːn/
Crioulo mauricianodimounn
/dimun/
Macuamutthu
/mutʰːu/
Yaomundu
/mundu/
Lomwemuchu
/mutʃʰu/
Ndaumunhu
/munʰu/
Senamunthu
/muntʰu/
Ndongaomuntu
/omuntu/
Cuanhamaomunhu
/omun̥u/
Namakhoe-i
/kʰoei/
Hereroomundu
/omundu/
Zarmaboro
/boro/
Hauçámutum
/mutum/
Pidgin nigerianopesin
/pɛsin/
Iorubáènìyàn
/ènìjã̀/
Igbommadụ
/mmadʊ/
Canúrikam
/kam/
Tivor
/or/
Ibibioawo
/awo/
Efikowo
/owo/
Berommwat
/mwat/
Iziiamadụ
/amadʊ/
Isokoohwo
/ohwo/
Urhoboohwo
/ohwo/
Ekpeyemadu
/madu/
Degemaoweey
/oweej/
Língua edoọmwa
/ɔmwã/
Fulaneɗɗo
/neɗːo/
Kikuiumũndũ
/mondo/
Luhyaomundu
/omundu/
Calenjinchiito
/tʃiːto/
Kambamũndũ
/mundu/
Luodhano
/ðano/
Merumuntũ
/munto/
Massaioltungani
/oltuŋani/
Bukusuomundu
/omundu/
Embumũndũ
/mondo/
Samburultungani
/ltuŋani/
Lingalamoto
/moto/
Quicongomuntu
/muntu/
Luba-cassaimuntu
/muntu/
Tetelauntu
/untu/
Mongobonto
/bonto/
Quiniaruandaumuntu
/umuntu/
Crioulo reunionêsmoun
/mun/
Uolofenit
/nit/
Mandingamoo
/moː/
Sererkin
/kin/
Crioulo de Serra Leoapɔsin
/pɔsin/
Temneɔwuni
/ɔwuni/
Mendênumu
/numu/
Crioulo seichelensedimoun
/dimun/
Somaliqof
/qof/
Furdùó
/dùó/
Dincaraan
/raːn/
Nuerraan
/raːn/
Zandeboro
/boro/
Bariŋutu
/ŋutu/
Sukumamunhu
/munhu/
Makondemunu
/munu/
Nyamwezimunhu
/munhu/
Shambalamntu
/mntu/
Nyaturumuntu
/muntu/
Asumntu
/mntu/
Machamenndu
/ndu/
Rwanndu
/ndu/
Sanguumuunu
/umuːnu/
Sandauêǀnomese
/ǀⁿomese/
Hadzaunu
/ʔunu/
Kabiyéɛyʋ
/ɛjʊ/
Genagbetɔ
/aɡbetɔ/
Lugandaomuntu
/omuntu/
Sogaomuntu
/omuntu/
Masaabaumundu
/umundu/
Nyankoleomuntu
/omuntu/
Chigaomuntu
/omuntu/
Langodano
/dano/
Atesoetunganan
/etuŋanan/
Acolidano
/dano/
Nyoroomuntu
/omuntu/
Tooroomuntu
/omuntu/
Xonamunhu
/muˈnʱu/
Manyikamunhu
/munʱu/
Ndebele do Norteumuntu
/umuntu/
Bembaumuntu
/umuntu/
Tonga da Zâmbiamuntu
/muntu/
Lozimutu
/mutu/
Luvalemutu
/mutu/
Kaondemuntu
/muntu/
Lundamuntu
/muntu/
Zuluumuntu
/uˈmuntu/
Xhosaumntu
/ˈumntu/
Tsongamunhu
/munʱu/
Africânermens
/mɛns/
Sotho do nortemotho
/mʊtʰʊ/
Vendamuthu
/mutʰu/
Ndebele do sulumuntu
/umuntu/
Koranakhoeb
/kʰoeb/
Garífunamútu
/ˈmutu/
Crioulo belizenhopersn
/persn̩/
Creeᐊᔨᓯᔨᓂᐤ
/ajisijiniw/
Ojíbuaanishinaabe
/aniʃinaːbe/
Inuktitutᐃᓄᒃ
/inuk/
Cree das Planíciesᐊᔨᓯᔨᓂᐤ
/ajisijiniw/
Mi'kmaqmimajuinu
/mimadʒuinu/
Atikamekwiriniw
/iɾiniw/
Mohawkón:kwe
/ṹːɡwe/
Carrierdune
/dune/
Tsimshian costeirogyet
/ɡʲet/
Cayugaǫ́:gweh
/ṍːɡweh/
Abenaki ocidentalalnôba
/alnɔ̃ba/
Squamishstélmexw
/stelməxʷ/
Língua Pé-Negromatápii
/matápiː/
Língua haidax̱aadas
/χaːdas/
Chipewyandëne
/dene/
Nuxalkƛ̓msta
/tɬʼmsta/
Groenlandêsinuk
/inuk/
Crioulo guadalupensemoun
/mun/
Kʼicheʼwinaq
/winaq/
Qʼeqchiʼpoyanam
/pojanam/
Mamxjaal
/ʃxaːl/
Kaqchikelwinäq
/wiˈnəq/
Q'anjob'alanima
/anima/
Ixiluxhchil
/uʃtʃil/
Poqomchi'kʼachareel
/kʼatʃareːl/
Aguacatecowunaq
/wunaq/
Uspantecokristyan
/kristjan/
Crioulo haitianomoun
/mun/
Espanhol hondurenhopersona
/peɾˈsona/
Iídicheמענטש
/mɛntʃ/
Patois jamaicanosumadi
/sumadi/
Maia iucatecamáak
/maːk/
Tzeltalants winik
/ants winik/
Mistecayivi
/jiβi/
Náuatle da Huasteca ocidentalmasehuali
/maseˈwali/
Zapotecabinni
/binːi/
Tzotzilkrixchano
/kriʃtʃano/
Náuatle da Huasteca orientaltlacatl
/ˈtɬakatɬ/
PlautdietschMensch
/mɛnʃ/
Otomijäʼi
/hãʔi/
Cholkixtyañu
/kiʃtʲaɲu/
Náuatle da Huasteca centralmasehuali
/maseˈwali/
Náuatle de Guerrerotlacatl
/ˈtɬakatɬ/
Mazahuante
/nte/
Tarahumarapagótami
/paɡotami/
Tojolabalwinkil
/winkil/
Wixárikatewi
/tewi/
Chontal de Tabascowinik
/winik/
Otomi de Querétarojäꞌi
/hãʔi/
Misteca de Metlatónocyuvi
/juβi/
Coratebi
/tebi/
Huave de San Mateo del Marnipilan
/nipilan/
Misteca de Mixtepecnivi
/niβi/
Zapoteca de Tlacolulabniety
/bnietj/
Língua Purépechakʼuiripu
/kʰʷiˈɾipu/
Sumomuih
/muih/
Crioulo de Santa Lúciamoun
/mun/
Toki Ponajan
/jan/
Lojbanprenu
/ˈprenu/
Klingonnuv
/nuv/
Alemão da PensilvâniaMensch
/mɛnʃ/
Navajodiné
/tìné/
Apache ocidentalnnee
/nːeː/
Choctahattak
/hatːak/
Iupique do Alasca centralyuk
/juk/
Muscogeeeste
/isti/
CheroquiᏴᏫ
/jə̃wi/
Cheyennevoʼėstane
/voʔestane/
Yupik da Sibéria centralюк
/juk/
Arapahohinenítee
/hineníteː/
Maliseet-passamaquoddypomawsuwin
/pomawsuwin/
Yurokʼoohl
/ʔɔːɬ/
Koyukondinaa
/dinaː/
Hopisino
/sino/
Comanchenʉmʉ
/ˈnɨmɨ/
Oneidaukwé
/ũkwé/
Língua onondagaų́·gweh
/ṹːɡweh/
Língua Ho-Chunkwąąkšík
/wãːkˈʃik/
Língua crowbilaxpáake
/bilaχpáːke/
Chickasawhattak
/hatːak/
Inupiaqueiñuk
/iɲuk/
Nez Percetitóoqan
/titóːqan/
Paiute setentrionalnɨmɨ
/nɨmɨ/
Hupakʼiwinyaʼa:n
/kʲʼiwinjaʔaːn/
Potawatomibémadzet
/bemadzɪt/
Wichitaihaas
/ihaas/
Interlínguapersona
/perˈsona/
Wichíwichi
/witʃi/
Língua tobaʃijaʁawa
/ʃijaʁawa/
Língua pilagásijaʁawa
/sijaʁawa/
Língua mocovíqom leʔek
/qom leʔek/
Língua choroteinjoʔ
/injoʔ/
Papiamentohende
/ˈhende/
Aimarájaqi
/xaqi/
Espanhol bolivianopersona
/peɾˈsona/
Mojeño trinitárioʼchane
/ʔtʃane/
Nheengatumira
/miɾa/
Língua xavanteaʼuwẽ
/aʔuˈwɛ̃/
Terenaxâne
/ˈʃaːne/
Língua kaingangkanhgág
/kaɲŋəŋ/
Língua makushipemonkon
/pemoŋkoŋ/
Língua karajáinɨ
/inɨ/
Língua yanomamijãnõmãmɨ
/jãnõmãmɨ/
Língua baniwanewíki
/newíki/
Língua trumaiiau
/iau/
Língua huphúp
/húp/
Ticunaduü̃xü̃
/duɨ̃ʔɨ̃/
Mapucheche
/tʃe/
Rapanuitangata
/taŋata/
Wayuuwayuu
/wajuː/
Emberá do norteẽberã
/ẽbeɾã/
Páeznasa
/nasa/
Guambianomisag
/misak/
Tuyucabasokɨ
/basokɨ/
Bribripëʼ
/pəʔ/
Espanhol costarriquenhopersona
/peɾˈsona/
Náuatle pipiltakat
/ˈtakat/
Espanhol salvadorenhopersona
/peɾˈsona/
Shuaraents
/aents/
Achuaraints
/aints/
Língua crioula da Guiana Francesamoun
/mun/
Akawaiokaʼpon
/kaʔpon/
Espanhol nicaraguensepersona
/peɾˈsona/
Ngäbereni
/ni/
Kuna de San Blasdule
/tule/
Espanhol panamenhopersona
/peɾˈsona/
Guaraniyvypóra
/ɨʋɨˈpoɾa/
Espanhol paraguaiopersona
/peɾˈsona/
Língua nivacléniwakle
/niwakle/
Quíchuaruna
/ˈɾuna/
Quéchua cuzquenhoruna
/runa/
Quéchua de Ayacuchoruna
/ɾuna/
Aguarunaaents
/aɨnts/
Ashánincaatiri
/atiɾi/
Shipibo-conibojoni
/honi/
Yaneshaacheñ
/atʃeɲ/
Jaqarujaqi
/haqi/
Matsésmatses
/matses/
Sranan tongolibisma
/libisma/
Hindustâni caribenhomanai
/mənai/
Javanês caribenhowong
/wɔŋ/
Aukansama
/sama/
Saramacanosëmbë
/sɛmbɛ/
Caribe galibikariʼna
/kaɾiʔna/
Waraoarao
/aɾao/
Maquiritarisoto
/soto/
Pemónpemon
/pemon/
Ngunnawalwurrunbill
/wuɻunbil/
Arrernte orientaltyerrtye
/tʲəɾtʲə/
Pitjantjatjaraaṉangu
/aɳaŋu/
Warlpiriyapa
/japa/
Warnmankirta
/kiʈa/
Nhandaarnmanu
/aɳmanu/
AdnyamathanhayuRa
/juɹa/
Pintupi-luritjayanangu
/janaŋu/
Lardilngaajpu
/ŋaːt̠ʲpu/
Guugu yimithirrbama
/bama/
Martu wangkamartu
/maʈu/
Walmajarripiyirn
/ˈpijiɳ/
Djambarrpuynguyolŋu
/jolŋu/
Wiradjurigibirr
/ˈɡibir/
Maori das Ilhas Cooktangata
/taŋata/
Pukapukanotangata
/taŋata/
Fijianotamata
/tamata/
Rotumanofamori
/famori/
Híndi fijianoadmi
/ədmiː/
Chamorrotaotao
/ˈtaotao/
Pijinman
/man/
Nalcanim
/nim/
Malaio papuaorang
/oraŋ/
Quiribatianoaomata
/aomata/
Marshalêsarmej
/arˠmʲetʲ/
Chuukaramas
/aramas/
Ponapeanoaramas
/aramas/
Kosraeanomwet
/mʷet/
Iapensegirdiʼ
/ɡirdiːʔ/
Woleaianoyaremat
/jaɻemat/
Nauruanoengame
/eŋame/
Niueanotagata
/taŋata/
Māoritangata
/taŋata/
Palauanochad
/ʔad/
Tok Pisinman
/man/
Engaendakali
/endakali/
Hiri Motutaunimanima
/taunimanima/
Motutaunimanima
/taunimanima/
Buang de Maposmehö
/meʁɔ/
Faiwolkinim
/kinim/
Mussau-emirataumata
/taumata/
Hoteanyô
/aɲo/
Abauuwrsa
/uwɾsa/
Taitianotaʻata
/taʔata/
Marquesanoʻenana
/ʔenana/
Tuamotuanotangata
/taŋata/
Samoanotagata
/taŋata/
Toquelauanotagata
/taŋata/
Tonganêstangata
/taŋata/
Tuvaluanotino
/tino/
Havaianokanaka
/kanaka/
Bislamaman
/man/
Wallisianotagata
/taŋata/
Futuniano orientaltagata
/taŋata/
Orochonebəjə
/bəjə/
Iacutoкиһи
/kihi/
Tuvanoкижи
/kiʒi/
Buriataхүн
/xyŋ/
Altaicoкижи
/kiʒi/
Khakasкізі
/kizi/
Khantyхойат
/xojat/
Evenkiбэе
/bəje/
Evenбэй
/bəj/
Tchuktchiоравэтԓьан
/orawetɬʔan/
Nanaiнай
/naj/
Coriaqueгʼуемтэвʼилгʼын
/ʕujemtewilʕən/
Selkupӄум
/qum/
Mansiэлмхолас
/elmχolas/
Yukaghir da tundraкөдэ
/køde/
Nivkhнивх
/ɲivx/
Nganasanӈанаˮса
/ŋɐnɐʔsɐ/
Ketкет
/keʔt/
Itelmenoчʼамзањӆҳ
/tʃʔamzaɲɬχ/
Yukaghir do Kolymaшоромо
/ʃoromə/
Enets da florestaenchi
/ɛntʃi/
Chorкижи
/kiʒi/
Dolganкиһи
/kihi/
Tofaкиши
/kiʃi/
Protossino-tibetano55–35cBCE
*r-mi(y)-n
/r-mi(j)-n/
Protoaustroasiático45–20cBCE
*m-raʔ
/mraʔ/
Proto-indo-europeu45–26cBCE
*ǵʰmṓ
/ǵʰmóː/
Proto-austronésio40–30cBCE
*Cau
/tsau/
Protossemítico38–30cBCE
*ʔināš-
/ʔinaːʃ/
Protodravídico35–25cBCE
*āḷ
/aːɭ/
Egípcio antigo32cBCE–4cCE
𓂋𓍿𓀀
/remetʃ/
Sumério31–21cBCE
𒇽
/lu/
Protobantu30–20cBCE
*-ntʊ̀
/-ntʊ̀/
Protocartveliano30–20cBCE
*ḳac₁-
/kʼats/
Protouto-asteca30–25cBCE
*takaC
/takaC/
Acádio25–6cBCE
𒀀𒉿𒈝
/awiːlu/
Protomaia22–20cBCE
*winaq
/winaq/
Hitita17–12cBCE
𒀭𒌅𒉿𒀪𒄩𒀸
/antuwaxːas/
Luvita16–8cBCE
ziti-
/ˈtsiti/
Avéstico15–5cBCE
𐬨𐬀𐬴𐬌𐬌𐬀
/maʃja/
Grego micênico15–13cBCE
𐀀𐀵𐀫𐀦
/antʰrɔːkʷos/
Sânscrito15cBCE–21cCE
मनुष्यः
/mɐnuʂjaɦ/
Sânscrito védico15–7cBCE
मनुष्य
/mɐnuʂjɐ/
Ugarítico14–12cBCE
𐎎𐎚
/mutu/
Hebraico bíblico12–3cBCE
אָדָם
/ʔaːˈdaːm/
Fenício11–1cBCE
𐤀𐤃𐤌
/ʔadam/
Aramaico10cBCE–13cCE
ܐܢܫܐ
/ʔnaːʃaː/
Aramaico antigo10–8cBCE
אנש
/ʔenaːʃ/
Proto-tocário10–1cBCE
*ćāumo
/tɕaːumo/
Sabeu10cBCE–6cCE
𐩱𐩬𐩪
/ʔins/
Grego antigo8cBCE–6cCE
ἄνθρωπος
/ántʰrɔːpos/
Púnico8cBCE–6cCE
𐤀𐤔
/ʔiːʃ/
Cita8cBCE–4cCE
oior
/ojor/
Latim7cBCE–6cCE
homo
/ˈhomoː/
Persa antigo6–4cBCE
𐎶𐎼𐎫𐎡𐎹
/martija/
Páli5–1cBCE
पुग्गल
/puɡːala/
Páli pedagógico5cBCE–21cCE
manussa
/manussa/
Proto-japônico5cBCE–5cCE
*pitə
/pitə/
Prototurco5cBCE–1cCE
*kiši
/kiʃi/
Sogdiano4cBCE–11cCE
mrtxmy
/martoxmeː/
Persa médio3cBCE–9cCE
𐭬𐭫𐭲𐭥𐭬
/mardoːm/
Parta3cBCE–6cCE
mrd
/mard/
Prototai2cBCE–6cCE
*ɢwɯn
/ɢwɯn/
Prácrito maharastri1cBCE–13cCE
मणुस्स
/maɳusːa/
Prototungúsico1cBCE–5cCE
*ńārī
/ɲaːriː/
Protovietico1cBCE–5cCE
*ŋaːj
/ŋaːj/
Siríaco clássico1–13c
ܐܢܫܐ
/ʔnaːʃaː/
Guèze1–10c
ሰብእ
/səbʔ/
Hebraico mixnaico1–2c
אדם
/ʔaˈdam/
Mandeu3–21c
ࡀࡍࡀࡔࡀ
/anaʃa/
Maia clássico3–9c
winik
/winik/
Copta3–17c
ⲣⲱⲙⲉ
/roːme/
Gótico3–8c
𐌼𐌰𐌽𐌽𐌰
/ˈmanːa/
Kitan4–13c
𘯥
/ku/
Cham antigo4–15c
urāṅ
/uraːŋ/
Albanês caucasiano5–10c
išow
/iʃu/
Armênio clássico5–11c
մարդ
/mɑrd/
Inglês antigo5–12c
mann
/mɑnn/
Protoryukyuano5–10c
*pito
/pito/
Tocário A5–9c
𑀦𑀧𑁂𑀁
/napem/
Tocário B5–10c
𑀰𑁅𑀫𑁄
/ɕau̯mo/
Mon antigo6–12c
ညး
/mɲah/
Tibetano clássico7–11c
མི
/mi/
Tibetano clássico litúrgico7–21c
མི
/mi/
Irlandês antigo7–9c
duine
/ˈdunʲe/
Japonês antigo7–8c
人
/pito/
Quemer antigo7–15c
មនុឞ្យ
/mnʊh/
Coreano antigo7–10c
人音
/*saɾʌm/
Turco antigo7–13c
𐰚𐰃𐰾𐰃
/kiʃi/
Árabe corânico7–21c
إنسان
/ʔinsaːn/
Japonês do período Heian8–12c
人
/ɸito/
Leitura japonesa do kanbun8–21c
人
/hito/
Eslavo oriental antigo8–14c
человѣкъ
/tʃelovʲekŭ/
Alto-alemão antigo8–11c
mennisco
/ˈmenːisko/
Nórdico antigo8–14c
maðr
/maðr/
Núbio antigo8–15c
ⲉⲓⲧ
/it/
Saxão antigo8–12c
man
/man/
Chibcha9–18c
muysca
/mɨska/
Eslavo eclesiástico antigo9–11c
чловѣкъ
/tʃlovækŭ/
Francês antigo9–14c
persone
/perˈsonə/
Húngaro antigo9–16c
ember
/ɛmbɛr/
Javanês antigo9–15c
ꦮ꧀ꦮꦁ
/wwaŋ/
Protomongólico9–13c
*kümün
/kymyn/
Persa clássico10–18c
کس
/kas/
Irlandês médio10–12c
duine
/dunʲe/
Espanhol antigo10–15c
persona
/peɾˈsona/
Tagalo antigo10–16c
ᜆᜂ
/taʔo/
Caracânida11–13c
kiši
/kiʃi/
Alto-alemão médio11–14c
mensch
/mɛnʃ/
Tangut11–16c
𗢨
/dzjwo˧˥/
Inglês médio12–15c
man
/man/
Japonês medieval12–16c
人
/ɸito/
Italiano da época de Dante13–14c
persona
/perˈsona/
Mongol médio13–15c
ᠬᠦᠮᠦᠨ
/kymyn/
Frísio antigo13–16c
manniska
/ˈmanːiska/
Tailandês de Sukhothai13–15c
คน
/ɡon/
Vietnamita em chữ Nôm13–20c
𠊛
/ŋɨəi˨˩/
Alemão da era de Lutero14–17c
Mensch
/mɛnʃ/
Prussiano antigo14–18c
smunents
/ˈsmuːnents/
Sundanês antigo14–17c
janma
/dʒanma/
Quíchua clássico15–17c
runa
/runa/
Espanhol do Século de Ouro15–17c
persona
/peɾˈsona/
Coreano médio tardio15–16c
사ᄅᆞᆷ
/saɾʌm/
Turco otomano15–20c
انسان
/inˈsan/
Náuatle clássico16–17c
tlācatl
/tɬaːkatɬ/
Inglês moderno inicial16–17c
person
/ˈpɛrsən/
Tupinambá16–18c
abá
/aˈβa/
Babuza17–20c
cho
/tʃo/
Francês clássico17–18c
personne
/pɛrˈsɔnə/
Mongol clássico17–19c
ᠬᠦᠮᠦᠨ
/kymyn/
Coreano pré-moderno17–19c
사ᄅᆞᆷ
/saɾam/
Japonês do período Edo17–19c
人
/hito/
Pazeh18–21c
saw
/saw/
Katharévussa19–20c
ἄνθρωπος
/ˈanθropos/
Sânscrito falado moderno20–21c
मनुष्यः
/manuʂjaɦ/
Abrir o mapa interativo: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree
Parte do LangMap — um projeto de visualização linguística. Este é um resumo estático e rastreável; os mapas interativos oferecem áudio de pronúncia, filtros e uma vista de globo.
Criado por Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · Início do LangMap
Árabe tunisino
Árabe do Golfo
Espanhol cubano
Espanhol dominicano
Espanhol porto-riquenho
Espanhol uruguaio
Norte-coreano