«sangue» em 1163 línguas

Zhuang

𮕠

/lɯːt̚˧/

Hmong

ntshav

/ᶯʈʂʰa˨˦/

Bouyei

liad

/liət˧/

Yi

ꌦ

/sɿ˧˧/

Hani

sivq

/si˧˩/

Tujia

mie

/mie˥˧/

Lahu

šî

/ʃi/

Tai lue

ᦟᦹᧆ

/lɤt˥/

Akha

shi

/ʃi˥/

Naxi

sai

/sa˧/

Mongghul

qisi

/ʨisə/

Qiang setentrional

sɑ

/sɑ/

Azhe

su

/su˨˩/

Ersu

ʂo

/ʂo˥˥/

Iu-mien

nziaamh

/dzjaːm˧˩/

Manchu

ᠰᡝᠩᡤᡳ

/səŋɡi/

Tibetano Amdo

ཁྲག

/tɕʰak/

Qiang do sul

sɑ

/sɑ˧˧/

Língua Situ rGyalrong

ta-ɕi

/taɕi/

Bai central

sua

/sua˧/

Salar

qan

/qɑn/

Yugur ocidental

qan

/qan/

Língua Monguor

qizi

/tɕʰizɿ/

Língua dongxiang

chusun

/tʂusun/

Dong meridional

phat13

/pʰat˩˧/

Sui

phjaat7

/pʰjaːt˧˥/

Maonan

phja:t7

/pʰjaːt˦˦/

Mulam

phɣa:t7

/pʰɣaːt˦˨/

Blang

nam55

/nam˥˥/

Gelao central

plɒ24

/plɒ˨˦/

She ho ne

si44

/si˦˦/

Bonan

ʨisuŋ

/tɕisuŋ/

Jino

a33ɕi44

/a˧˧ɕi˦˦/

Pumi setentrional

se35

/se˧˥/

Daur

čos

/tʃos/

Jeju

피

/pʰi/

Ivatan

raya

/raja/

Itbayaten

raya

/raja/

Okinawano

ちー

/tɕiː/

Yaeyama

つぃ

/tsɨ/

Miyako

あかつ

/akatsɨ/

Ainu

ケㇺ

/kem/

Português macaense

sangue

/ˈsɐ̃ɡɨ/

Mongol

ᠴᠢᠰᠤ

/tʃus/

Udege

сакиа

/sakia/

Amis

remes

/rəməs/

Paiwan

djamuq

/ɟamuq/

Atayal

ramuʼ

/ramuʔ/

Bunun

haidang

/haidaŋ/

Truku/seediq

dara

/daɾa/

Tsou

hmuru

/m̥uɾu/

Tao

rala

/ralaʔ/

Puyuma

damuk

/damuk/

Sakizaya

ʼidang

/ʔidaŋ/

Thao

talhum

/taɬum/

Rukai

eray

/əˈɾai/

Kavalan

rinang

/ʁinaŋ/

Tày

lượt

/lɨət̚˧˨ʔ/

Mường

mảu

/maw/

Nùng

lượt

/lɯət˥˩/

Tai dam

ꪹꪩꪒ

/lɯət˦/

Língua mru

wi

/wi/

Khmer

ឈាម

/cʰiəm/

Cham ocidental

دره

/darah/

Lisu

si

/sɿ˧˩/

Jiamao

tʰuət

/tʰuət˩/

Língua drung

ɕɯi

/ɕɯi/

Zaiwa

sui

/sui˨˩/

De'ang rumai

n̥aːm

/n̥aːm/

Hlai ha

ɬa:ȶ7

/ɬaːȶ˥˥/

Achang

sui31

/sui˧˩/

Nusu

sui55

/sui˥˥/

Idu mishmi

i55ɹu55

/i˥˥ɹu˥˥/

Cebuano

dugo

/duˈɡoʔ/

Ilocano

dara

/ˈdaɾa/

Hiligaynon

dugo

/duˈɡoʔ/

Bicol central

dugo

/duˈɡoʔ/

Kapampangan

daya

/daˈjaʔ/

Waray

dugo

/duˈɡoʔ/

Pangasinense

dala

/dala/

Maranao

rogoʼ

/roɡoʔ/

Maguindanao

lugu

/luɡuʔ/

Tausug

duguꞌ

/duɡuʔ/

Chavacano

sangre

/ˈsaŋɡre/

Bicolano de Iriga

rugoʼ

/ruɡoʔ/

Agta do Cagayan central

dogo

/doɡo/

Sundanês

getih

/ɡətih/

Madurês

dhara

/ɖʱara/

Minangkabau

darah

/darah/

Buginês

dara

/dara/

Achém

darah

/darɔh/

Banjar

darah

/darah/

Balinês

getih

/ɡətih/

Musi

darah

/darah/

Sasak

daraq

/daraʔ/

Batak toba

mudar

/mudar/

Macaçar

ceraʼ

/tʃeraʔ/

Malaio do norte das Molucas

dara

/dara/

Malaio de Ambon

dara

/dara/

Lampung

rah

/ʁɔh/

Batak simalungun

daroh

/daroh/

Gorontalo

duhu

/duhu/

Ngaju

daha

/dahaʔ/

Nias

do

/do/

Batak angkola

mudar

/mudar/

Toraja-saʼdan

rara

/rara/

Atoni

naʼ

/naʔ/

Mandar

ceraq

/tʃɛraʔ/

Gayo

rayoh

/rajɔh/

Cia-cia

rea

/rea/

Ma'anyan

iraʔ

/iraʔ/

Betawi

dare

/dare/

Lao

ເລືອດ

/lɯat˥˨/

Khmu

maːm

/maːm/

Malaio

darah

/ˈdarah/

Ibã

darah

/darah/

Kadazan-dusun

rahaʼ

/rahaʔ/

Inglês da Malásia

blood

/blad/

Bidayuh bukar-sadong

daya

/daja/

Birmanês

သွေး

/θwé/

Shan

လိူတ်ႈ

/lɤt˧˨/

Rakhine

သွေး

/θwí/

Wa

nham

/n̥am/

Karen pwo ocidental

ၥွံၪ

/θwi/

Karen sgaw

သွံၣ်

/θwi˥/

Mon

ဆီ

/cʰim/

Karen pwo

သုဲး

/θwí/

Jingpo

sai

/sai˧˩/

Palaung shwe

hnam

/n̥aːm/

Chin hakha

thi

/tʰî/

Língua wa parauk

hnam

/nʰam/

Língua Pa'O

သွီႏ

/swi˥˥/

Tailandês

เลือด

/lɯat˥˩/

Isan

เลือด

/lɯat˥˩/

Malaio patani

daroh

/daʁɔh/

Quemer setentrional

ឈាម

/cʰiːəm/

Tai song

เลียด

/liːat˦/

Lawa oriental

hnam

/n̥am/

Mlabri

mhang

/mhaŋ/

Kuay

ʔəham

/ʔəham/

Tétum

raan

/raːn/

Makasae

wai

/wai/

Bahnar

phăm

/pʰam/

Bru oriental

aham

/ʔaham/

Cham oriental

ꨕꨣꩍ

/darah/

Meitei

ꯏ

/í/

Nagamês

khun

/kʰun/

Mizo

thisen

/tʰiseːn/

Adi

ui

/ui/

Tangkhul naga

ashi

/aʃi/

Bishnupriya manipuri

রকত

/rɔkot/

Zeme naga

hejei

/hedʒei/

Ao naga

azü

/azəʔ/

Pastó

وينه

/wina/

Dari

خون

/xuːn/

Hazaragui

خون

/xuːn/

Pashai

رت

/ratː/

Tregami

luy

/luj/

Rangpuri

রক্ত

/rɔkto/

Chitagoniano

রক্ত

/rɔkto/

Silheti

লউ

/lou/

Dzonga

ཁྲག

/ʈʰaː/

Kurtöp

kak

/kaːk/

Tshangla

yi

/ji/

Tibetano

ཁྲག

/ʈʂʰaʔ˥˧/

Monpa de Tsona

ceʔ53

/ceʔ˥˧/

Maldívio

ލޭ

/leː/

Rohingya

lou

/lou/

Nepalês

रगत

/raɡat/

Tharu

रगत

/raɡat/

Newari

हि

/hi/

Dotyali

रगत

/raɡat/

Limbu

ᤔᤠᤰᤂᤡ᤹

/makkʰiʔ/

Sherpa

ཁྲག

/ʈʂʰaʔ/

Thulung

सिसि

/siːsi/

Kusunda

ləpa

/ləpa/

Lhomi

ཁྲག

/tʰak˥/

Panjabi ocidental

لہو

/ləɦuː/

Sindi

رت

/rət/

Saraiki

رت

/rət/

Balúchi

ہون

/hon/

Hindko

خون

/xuːn/

Brahui

دتر

/ditar/

Balti

ཁྲག

/kʰraq/

Língua khowar

لیے

/lej/

Cingalês

ලේ

/leː/

Guzerate

લોહી

/loɦiː/

Bhojpuri

खून

/kʰuːn/

Canarês

ರಕ್ತ

/rakt̪a/

Maithili

खून

/xuːn/

Malaiala

രക്തം

/ɾakt̪am/

Oriá

ରକ୍ତ

/rɔktɔ/

Awadhi

खून

/xuːn/

Marwari

लोई

/loiː/

Magai

खून

/kʰuːn/

Chhattisgarhi

खून

/xuːn/

Assamês

তেজ

/tez/

Hariânvi

खून

/xuːn/

Bhili

लोही

/luhiː/

Angika

खून

/xuːn/

Santali

ᱢᱟᱭᱟᱢ

/majam/

Caxemira

رَتھ

/ratʰ/

Bagri

लोई

/loiː/

Lambadi

लोई

/loi/

Dogri

खून

/xuːn/

Garhwali

लोई

/loiː/

Concani

रगत

/raɡat/

Kurukh

खेस

/kʰes/

Cumáoni

लुए

/lue/

Tulu

ನೆತ್ತೆರ್

/netteɾɯ/

Khasi

snam

/snam/

Mundari

mayam

/majam/

Bodo

थै

/tʰɯi/

Ho

mayom

/majom/

Kangri

खून

/xuːn/

Garo

an·chi

/anʔtʃi/

Braj bhasha

लोही

/lohiː/

Irula

netaru

/netaru/

Kullui

लोहू

/loɦuː/

Ladakhi

ཁྲག

/kʰraq/

Sikkimês

ཁྱག

/kʰjaʔ/

Língua sora

minyam

/miɲam/

Gondí

नेत्तुर

/nettuɾ/

Língua badaga

netta

/netːa/

Kuvi

netteri

/netːeri/

Kodava

ಚೋರೆ

/tʃoːre/

Kutchi

રત

/rət/

Hajong

rokto

/rɔkto/

Lepcha

ᰟᰧ

/vi/

Abcázio

ашьа

/aʂa/

Wakhi

вихн

/wixn/

Arménio

արյուն

/ɑɾˈjun/

Árabe hijazi

دم

/dam/

Azerbaijano

qan

/ɡan/

Talysh

xun

/xun/

Udi

пӏи

/pʼi/

Budukh

ирд

/ird/

Khinalug

пӏи

/pʼi/

Kryz

irəc

/irædʒ/

Árabe Bahreno

دم

/dam/

Árabe catariano

دم

/dam/

Cazaque

қан

/qɑn/

Uigur

قان

/qan/

Tibetano de Kham

ཁྲག

/tʂʰaʔ˥˧/

Sibé

ᠰᡝᠩᡤᡳ

/ɕiŋ/

Yugur Oriental

tʃusun

/tʃusun/

Sarikoli

waqhin

/waχin/

Tigrínia

ደም

/dɐm/

Tigré

ደም

/dam/

Saho

biilo

/biːlo/

Blin

ብር

/bɨr/

Afar

qabal

/ʕabal/

Georgiano

სისხლი

/sisxli/

Mingreliano

ზისხირი

/zisxiri/

Svano

ზისხ

/zisx/

Bats

წეჲგი

/tsʼejɡi/

Azeri meridional

قان

/ɡan/

Lúri

خون

/xun/

Mazandarani

خون

/xun/

Gilaki

خون

/xun/

Curdo meridional

خوێن

/xwiːn/

Bactiari

خین

/xin/

Luri meridional

xun

/xun/

Qashqai

qan

/qan/

Curdo sorani

خوێن

/xwiːn/

Neoaramaico assírio

ܕܡܵܐ

/dɪmma/

Hebraico

דם

/dam/

Judeu-persa

כון

/xun/

Ladino

sangre

/ˈsaŋɡɾe/

Domari

nhīr

/nʰiːr/

Árabe jordaniano

دم

/damː/

Arménio ocidental

արիւն

/aɾˈjun/

Árabe palestiniano

دم

/damː/

Burushaski

multán

/mulˈtan/

Quirguiz

кан

/qan/

Checheno

цӏий

/tsʼiː/

Cabardiano

лъы

/ɬə/

Avar

би

/bi/

Lezgui

иви

/iwi/

Adigueu

лъы

/ɬə/

Osseta

туг

/tuɡ/

Darguá

хӏи

/ħi/

Kumyk

къан

/qan/

Ingush

цӏий

/tsʼiː/

Caracai-balcar

къан

/qan/

Lak

оь

/oˤ/

Tabassarão

ифи

/ifi/

Nogai

кан

/qan/

Abaza

ща

/ɕa/

Agul

иъ

/iʔ/

Tsez

ийо

/ijo/

Tsakhur

эб

/eb/

Archi

би

/bi/

Andi

гьин

/hin/

Hunzib

гьаᴴй

/hãj/

Khvarshi

икъо

/eqʼo/

Rutul

эбир

/ebir/

Beja

booy

/boːj/

Nobiin

dis

/dis/

Neoaramaico ocidental

ܐܙܡܐ

/ezma/

Tadjique

хун

/xun/

Iaguenóbi

waxin

/ˈwaxin/

Turcomano

gan

/ɡan/

Curdo

xwîn

/xwiːn/

Zazaki

gonî

/ɡoniː/

Laz

დიცხირი

/ditsxiri/

Turoyo

ܐܕܡܐ

/admo/

Ubique

ła

/ɬa/

Tártaro da Crimeia

qan

/qan/

Uzbeque

qon

/qɒn/

Karakalpaque

qan

/qan/

Albanês

gjak

/ɟak/

Albanês guego

gjak

/ɟak/

Francônio oriental

Blut

/bluːd/

Baixo-alemão

Bloot

/bloːt/

Suábio

Bluat

/bluat/

Kölsch

Blot

/bloːt/

Alto sórbio

krej

/krɛj/

Frísio setentrional

blödj

/blœdʲ/

Baixo sórbio

kšej

/kʃɛj/

Frísio de Saterland

Bloud

/bloːu̯d/

Árabe argelino

دم

/dəmː/

Cabila

idammen

/iðamːən/

Valão

sonk

/sɔ̃k/

Flamengo ocidental

bloed

/blut/

Bielorrusso

кроў

/krou̯/

Bósnio

krv

/kr̩ʋ/

Búlgaro

кръв

/krɤf/

Croata

krv

/kr̩ʋ/

Tcheco

krev

/krɛf/

Dinamarquês

blod

/ploðˀ/

Eslovaco

krv

/kr̩v/

Rusino

кров

/krou̯/

Esloveno

kri

/kriː/

Catalão

sang

/saŋ/

Galego

sangue

/ˈsaŋɡe/

Basco

odol

/odol/

Estremenho

sangri

/ˈsaŋɡɾi/

Asturiano

sangre

/ˈsaŋɡɾe/

Fala

sangri

/ˈsaŋɡɾi/

Aragonês

sangre

/ˈsaŋɡɾe/

Estoniano

veri

/ˈveri/

Võro

veri

/ˈveri/

Feroês

blóð

/bloːʊ/

Finlandês

veri

/ˈveri/

Romani finlandês

rat

/rat/

Sami de Inari

vorrâ

/ˈvorːɐ/

Sami skolt

võrr

/vərː/

Picardo

sang

/sɑ̃/

Occitano

sang

/saŋ/

Bretão

gwad

/ɡwaːt/

Corso

sangue

/ˈsaŋɡwe/

Arpitano

sang

/sã/

Alsaciano

Blüet

/blyət/

Grego

αίμα

/ˈema/

Grego pôntico

αίμαν

/ˈeman/

Arromeno

sãndzi

/ˈsɨndzi/

Meglenorromeno

sănzi

/ˈsɨnzi/

Húngaro

vér

/veːr/

Manês

fuill

/fuːl/

Normando

sang

/sɑ̃/

Irlandês

fuil

/fˠɪlʲ/

Islandês

blóð

/plouð/

Italiano

sangue

/ˈsaŋɡwe/

Napolitano

sango

/ˈsaŋɡə/

Siciliano

sangu

/ˈsaŋɡu/

Vêneto

sangue

/ˈsaŋɡwe/

Lombardo

sangu

/ˈsaŋɡu/

Emiliano

sangov

/ˈsaŋɡov/

Piemontês

sangh

/saŋ/

Romanhol

sangv

/saŋv/

Sardo

sàmbene

/ˈsambene/

Friulano

sanc

/saŋk/

Ligur

sàngoe

/ˈsaŋɡwe/

Arbëresh

gjak

/ɟak/

Ladino dolomítico

sanch

/saŋk/

Tabarquino

sangue

/ˈsaŋɡwe/

Letão

asinis

/ˈasinis/

Lívio

ver

/ver/

Latgaliano

asnis

/ˈasʲnʲis/

Lituano

kraujas

/ˈkrɐʊjɐs/

Samogício

kraus

/krɐʊs/

Francês do Luxemburgo

sang

/sɑ̃/

Alemão do Luxemburgo

Blut

/bluːt/

Língua luxemburguesa

Blutt

/blut/

Gagauzo

kan

/kan/

Neerlandês

bloed

/blut/

Limburguês

blood

/bloːt/

Frísio ocidental

bloed

/blut/

Macedônio

крв

/kr̩f/

Norueguês

blod

/bluː/

Nynorsk

blod

/bluː/

Sami setentrional

varra

/ˈvarːa/

Sami meridional

vïrre

/vɨrːe/

Kven

veri

/ˈʋeri/

Polonês

krew

/krɛf/

Silesiano

krew

/krɛf/

Caxúbio

krew

/krɛv/

Wymysorys

błut

/bwut/

Mirandês

sangre

/ˈsɐ̃ɡɾɨ/

Romeno

sânge

/ˈsɨndʒe/

Romani vlax

rat

/rat/

Tártaro

кан

/qan/

Baquir

ҡан

/qan/

Chuvache

юн

/jun/

Mari da pradaria

вӱр

/vyr/

Udmurte

вир

/vir/

Moksha

вер

/vʲer/

Komi-zíriano

вир

/vir/

Erzia

верь

/vʲerʲ/

Calmuco

цусн

/tsusn̩/

Komi-permíaco

вир

/vir/

Mari das montanhas

вӹр

/vɯr/

Careliano

veri

/ˈverʲi/

Nenets

хэмˮ

/xemʔ/

Careliano lívvi

veri

/ˈveri/

Vepsiano

veri

/ˈveri/

Sami de Kildin

вэ̄рр

/veːrː/

Vótico

veri

/ˈveri/

Sérvio

крв

/kr̩ʋ/

Sueco

blod

/bluːd/

Sami de Lule

varra

/ˈvarːa/

Meänkieli

veri

/ˈʋeri/

Alemão suíço

Bluet

/bluət/

Romanche

sang

/saŋ/

Walser

Bluet

/bluət/

Alemão valesano

Bluet

/bluət/

Romani

rat

/rat/

Esperanto

sango

/ˈsanɡo/

Ucraniano

кров

/krɔw/

Escocês

bluid

/blʏd/

Galês

gwaed

/ɡwaɨd/

Gaélico escocês

fuil

/ful/

Córnico

goos

/ɡoːz/

Jèrriais

sang

/sɑ̃/

Bávaro

Bluat

/bluat/

Volapük

blud

/blud/

Interlingue

sangue

/ˈsaŋɡue/

Ido

sango

/ˈsaŋɡo/

Umbundu

osonde

/osonde/

Quimbundo

manhinga

/maɲiŋɡa/

Chaui

idammen

/iðamːən/

Fom

hun

/hũ/

Aja

ehun

/ehũ/

Tsuana

madi

/madi/

Taa

ǃxãu

/ǃχãũ/

Diúla

joli

/dʒoli/

Mooré

zɩɩm

/zɪːm/

Konabéré

tsuu

/tsuː/

Quirundi

amaraso

/amaraso/

Crioulo cabo-verdiano

sangi

/ˈsɐ̃ɡi/

Bulu

metyi

/metʃi/

Ewondo

meki

/meki/

Meta'

ənəm

/ənəm/

Dii

mɛm

/mɛm/

Hdi

us

/us/

Daba

ɓiɓiž

/ɓiɓiʒ/

Aghem

tikaŋ

/tikaŋ/

Francês camaronês

sang

/sɑ̃/

Sango

mênë

/mɛnɛ/

Kera

kor

/kor/

Comoriano

damu

/damu/

Baulé

mmoja

/mːodʒa/

Dan

yɔ̀ɔn

/jɔ̃̀ː/

Fangue

meki

/meki/

Suázi

ingati

/iŋɡati/

Oromo

dhiiga

/ɖiːɡa/

Amárico

ደም

/dɐm/

Sidamo

munde

/munde/

Wolaytta

suutta

/suːtːa/

Gedeo

munde

/munde/

Sebat Bet gurage

ደም

/dam/

Konso

diika

/ɗiːka/

Aari

qase

/ˈkʼase/

Daasanach

fas

/fas/

Harari

dam

/dam/

Acã

mogya

/moɡʲa/

Eve

ʋu

/ʋu/

Dagbani

ʒim

/ʒim/

Adangme

muɔ

/muɔ/

Ga

lá

/lá/

Nzema

mogya

/moɡʲa/

Mampruli

zim

/zim/

Inglês ganês

blood

/blʌd/

Maninca oriental

jeli

/dʒeli/

Susu

wuli

/wuli/

Crioulo da Guiné-Bissau

sangi

/ˈsãɡi/

Sotho do sul

mali

/mali/

Bassa

nyɔmɔ

/ɲɔmɔ/

Mano

bai

/baí/

Vai

wuli

/wuli/

Kpelle

ŋãa

/ŋãː/

Árabe líbio

دم

/damː/

Malgaxe

ra

/ra/

Mahorês

damu

/damu/

Bambara

joli

/dʒoli/

Soninké

fare

/fare/

Tamasheq

ⴰⵀⵏⵉ

/ahni/

Maninkakan ocidental

jelo

/dʒelo/

Senufo supyire

sishange

/siʃaŋɡe/

Maninkakan de Kita

joli

/dʒoli/

Koyraboro senni

kuri

/kuri/

Koyra chiini

kuri

/kuri/

Khassonké

jelu

/dʒelu/

Donno So

ni

/ni/

Maltês

demm

/dɛmm/

Chichewa

magazi

/maɡazi/

Tumbuca

ndopa

/ndopa/

Tashelhit

ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ

/idamːən/

Tarifit

ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ

/iðamːən/

Tamazight do Atlas Central

ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ

/idamːən/

Tamazight marroquino padrão

ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ

/idamːən/

Árabe hassaniya

دم

/damː/

Crioulo mauriciano

disan

/disã/

Macua

ephome

/epʰome/

Yao

miasi

/miasi/

Lomwe

ephome

/epʰome/

Ndau

ngazi

/ŋɡazi/

Sena

malopa

/malopa/

Ndonga

ombinzi

/ombinzi/

Cuanhama

ohonde

/ohonde/

Nama

ǀaob

/ǀaop/

Herero

ombinḓu

/ombinɗu/

Juǀʼhoan

ǀʼang

/ᵑ̊ǀˀaŋ/

Zarma

kuri

/kuri/

Hauçá

jini

/dʒìníː/

Pidgin nigeriano

blod

/blɔd/

Iorubá

ẹ̀jẹ̀

/ɛ̀dʒɛ̀/

Igbo

ọbara

/ɔbaɾa/

Canúri

bu

/bu/

Tiv

awambe

/awambe/

Ibibio

iyiib

/ijiːb/

Efik

iyip

/ijip/

Berom

nemi

/nemi/

Yekhee

atale

/atale/

Izii

mmee

/mːeː/

Isoko

azẹ

/azɛ/

Urhobo

ọbara

/ɔbaɾa/

Ekpeye

ubala

/ubala/

Degema

ịjzalam

/ɪzalam/

Língua edo

esagiẹn

/esaɡiɛ̃/

Fula

ƴiiƴam

/ʄiːʄam/

Kikuiu

thakame

/ðakamɛ/

Luhya

amasayi

/amasaji/

Calenjin

korotik

/korotik/

Kamba

nthakame

/nðakame/

Luo

remo

/rɛmo/

Meru

tharike

/ðaɾikɛ/

Massai

osarge

/osarɡe/

Bukusu

kamafuki

/kamafuki/

Embu

nthakame

/nðakamɛ/

Samburu

lodo

/loɗo/

Lingala

makila

/makila/

Quicongo

menga

/meŋɡa/

Luba-cassai

mashi

/maʃi/

Tetela

dikila

/dikila/

Mongo

bokila

/bokila/

Quiniaruanda

amaraso

/amaraso/

Crioulo reunionês

san

/sã/

Uolofe

deret

/deret/

Mandinga

yeloo

/jeloː/

Serer

foʼoy

/foʔoj/

Diola-fonyi

fasim

/fasim/

Crioulo de Serra Leoa

blɔd

/blɔd/

Temne

machir

/matʃir/

Mendê

ŋama

/ŋama/

Crioulo seichelense

disan

/disã/

Somali

dhiig

/ɖiːɡ/

Fur

kewa

/kɛwa/

Dinca

riɛm

/riɛm/

Nuer

riɛm

/riɛm/

Zande

kure

/kure/

Bari

rima

/rima/

Anuak

remoʼ

/rɛmoʔ/

Sukuma

mininga

/miniŋɡa/

Makonde

myadi

/mjadi/

Nyamwezi

magazi

/maɡazi/

Shambala

mpome

/mpome/

Nyaturu

sakami

/sakami/

Asu

sakame

/sakame/

Machame

samu

/samu/

Rwa

usao

/usao/

Sangu

idanda

/idanda/

Sandauê

ǁʼekʼa

/ǁʼekʼa/

Hadza

athama

/ʔatʰama/

Kabiyé

calɩm

/tʃalɪm/

Gen

ehũ

/ehũ/

Luganda

omusaayi

/omusaːji/

Soga

omusaayi

/omusaːji/

Masaaba

kamafuki

/kamafuki/

Nyankole

eshagama

/eʃaɡama/

Chiga

eshagama

/eʃaɡama/

Lango

rem

/rɛm/

Ateso

awokot

/awokot/

Acoli

remo

/rɛmo/

Nyoro

esagama

/esaɡama/

Tooro

esagama

/esaɡama/

Xona

ropa

/ropa/

Manyika

ropa

/ropa/

Ndebele do Norte

igazi

/iɡazi/

Bemba

umulopa

/umulopa/

Tonga da Zâmbia

bulowa

/bulowa/

Lozi

mali

/mali/

Luvale

manyinga

/maɲiŋɡa/

Kaonde

mashi

/maʃi/

Lunda

mashi

/maʃi/

Zulu

igazi

/iɡazi/

Xhosa

igazi

/iɡazi/

Tsonga

ngati

/ŋɡati/

Africâner

bloed

/blut/

Sotho do norte

madi

/madi/

Venda

malofha

/maloɸa/

Ndebele do sul

iingazi

/iːŋɡazi/

Korana

ǀʼaob

/ǀʔaob/

Crioulo baamiano

blood

/blʌd/

Garífuna

hitaü

/hitaɨ/

Crioulo belizenho

blod

/blod/

Cree

ᒥᐦᑯ

/mihko/

Ojíbua

miskwi

/miskwi/

Inuktitut

ᐊᐅᒃ

/auk/

Cree das Planícies

ᒥᐦᑯ

/mihko/

Mi'kmaq

maltew

/maltew/

Atikamekw

miko

/miko/

Mohawk

onekwénhsaʼ

/oneɡwʌ̃́hsaʔ/

Carrier

delel

/delel/

Kwak'wala

a̱lkwa

/əlkʷa/

Tsimshian costeiro

iłee

/iɬeː/

Thompson

peteleʼ

/pətəleʔ/

Cayuga

tkwęhsæʼ

/tkwɛ̃hsaʔ/

Abenaki ocidental

bagakan

/baɡakan/

Squamish

sthathin

/sθaθin/

Munsee

mokw

/mokʷ/

Língua Pé-Negro

aaápan

/aːápan/

Língua haida

g̱áy

/ɢáj/

Chipewyan

del

/del/

Nuxalk

six

/six/

Algonquino

miskwi

/miskwi/

Groenlandês

aak

/aːk/

Crioulo guadalupense

san

/sã/

Kʼicheʼ

kikʼ

/kikʼ/

Qʼeqchiʼ

kikʼ

/kikʼ/

Mam

chikʼ

/tʃikʼ/

Kaqchikel

kïkʼ

/kɪkʼ/

Q'anjob'al

chikʼ

/tʃikʼ/

Ixil

kaq

/kaq/

Poqomchi'

kikʼ

/kikʼ/

Aguacateco

chichʼ

/tʃitʃʼ/

Uspanteco

kikʼ

/kikʼ/

Maia itzá

kʼikʼ

/kʼikʼ/

Crioulo haitiano

san

/sã/

Espanhol hondurenho

sangre

/ˈsaŋɡɾe/

Iídiche

בלוט

/blut/

Patois jamaicano

blod

/blɔd/

Maia iucateca

kʼiʼikʼ

/kʼiʔikʼ/

Tzeltal

chʼichʼ

/tʃʼitʃʼ/

Misteca

niñi

/nĩɲĩ/

Náuatle da Huasteca ocidental

estli

/estɬi/

Zapoteca

rini

/rini/

Tzotzil

chʼichʼ

/tʃʼitʃʼ/

Náuatle da Huasteca oriental

estli

/estɬi/

Plautdietsch

Bloot

/bloːt/

Otomi

ji

/hi/

Chol

chʼichʼ

/tʃʼitʃʼ/

Náuatle da Huasteca central

estli

/estɬi/

Náuatle de Guerrero

yestli

/jestɬi/

Mazahua

kjii

/kʰiʔi/

Tarahumara

wichirá

/witʃiɾa/

Tojolabal

chikʼel

/tʃikʼel/

Wixárika

xuriya

/ʃuɾija/

Totonaco de Coyutla

kgalhni

/qaɬni/

Chontal de Tabasco

chʼichʼ

/tʃʼitʃʼ/

Otomi de Querétaro

khi

/kʰi/

Náuatle do Istmo

esti

/esti/

Misteca de Metlatónoc

nii

/niː/

Cora

xuuri

/ʃuːɾi/

Huave de San Mateo del Mar

kiej

/kʲeh/

Misteca de Mixtepec

nii

/nìí/

Zapoteca de Tlacolula

rén

/ɾen/

Língua Purépecha

iurhiri

/juɽiɽi/

Sumo

â

/aː/

Crioulo de Santa Lúcia

san

/sã/

Toki Pona

telo loje

/telo loje/

Lojban

ciblu

/ˈʃiblu/

Klingon

'Iw

/ʔɪw/

Alemão da Pensilvânia

Blut

/blut/

Navajo

dił

/tìɬ/

Apache ocidental

dił

/diɬ/

Chocta

issish

/isːiʃ/

Iupique do Alasca central

auk

/auk/

Muscogee

catv

/tʃatə/

Cheroqui

ᎩᎦ

/ɡiɡa/

Lakota

wé

/wé/

Cheyenne

maʼe

/maʔe/

Yupik da Sibéria central

ау̌к

/awk/

Arapaho

beʼ

/beʔ/

Maliseet-passamaquoddy

pokahkon

/pokahkon/

Dacota

we

/we/

Yurok

pekoyek

/pekojek/

Aleúte

аамах̆

/aːmaχ/

Koyukon

lakkona

/lakːona/

Kiowa

ôm

/ôm/

Tuscarora

tkwarhaʼ

/tkwarhaʔ/

Yuchi

wi

/wi/

Hopi

ungwa

/ʔuŋʷa/

Oneida

onekwʌ́hsaʼ

/onekwʌ̃́hsaʔ/

Língua onondaga

otkwęhsaʼ

/otkwɛ̃hsaʔ/

Língua Ho-Chunk

waʼí

/waʔi/

Língua crow

íile

/íːle/

Chickasaw

issish

/isːiʃ/

Inupiaque

auk

/auk/

Nez Perce

kikéʼt

/kikéʔt/

Paiute setentrional

puupe

/pɨːpːi/

Hupa

tse:lin

/tseːlin/

Menominee

meskoh

/mɛskoh/

Osage

wapi

/wapĩ/

Potawatomi

mskwe

/mskʷə/

Wichita

waːckicʔa

/waːtskitsʔa/

Interlíngua

sanguine

/sanˈɡwine/

Wichí

lewʼoyis

/lewʼojis/

Língua toba

ltagoʔq

/ltaɡoʔq/

Língua pilagá

letawoʔ

/letawoʔ/

Língua mocoví

lewoʔ

/lewoʔ/

Língua chorote

wojis

/wojis/

Papiamento

sanger

/ˈsaŋɡer/

Aimará

wila

/wila/

Espanhol boliviano

sangre

/ˈsaŋɡɾe/

Mojeño trinitário

iti

/iti/

Nheengatu

tuwi

/tuwi/

Pirahã

biipai

/biipai/

Língua xavante

dawapru

/dawaˈpɾu/

Terena

íti

/ˈiti/

Bororo

ku

/ku/

Guarani Mbyá

tuguy

/tuɣɨ/

Língua kaingang

kyvénh

/kɨwɛɲ/

Língua makushi

mɨ́ŋ

/mɨ́ŋ/

Língua karajá

hãləbu

/hãləbu/

Língua yanomami

ĩjə̃ĩjə̃pə

/ĩjə̃ĩjə̃pə/

Língua baniwa

iiránaa

/iiɻánaa/

Língua trumai

du

/du/

Língua hup

bijǐw

/bijǐw/

Língua dâw

jɨ̂w

/jɨ̂w/

Ticuna

nagü

/na˦ɡɨ˩/

Mapuche

mollfüñ

/moʎfɨɲ/

Rapanui

toto

/toto/

Wayuu

isha

/iʃaː/

Emberá do norte

oa

/oa/

Páez

ee

/eː/

Guambiano

ani

/ani/

Tuyuca

dii

/diː/

Bribri

pë́

/pə́/

Espanhol costarriquenho

sangre

/ˈsaŋɡɾe/

Náuatle pipil

esti

/esti/

Espanhol salvadorenho

sangre

/ˈsaŋɡɾe/

Shuar

numpa

/numpã/

Achuar

numpa

/numpã/

Língua crioula da Guiana Francesa

disan

/disã/

Akawaio

mïn

/mɨn/

Espanhol nicaraguense

sangre

/ˈsaŋɡɾe/

Ngäbere

därie

/ðɐɾie/

Kuna de San Blas

abe

/abe/

Espanhol panamenho

sangre

/ˈsaŋɡɾe/

Guarani

tuguy

/tuɣɨ/

Espanhol paraguaio

sangre

/ˈsaŋɡɾe/

Língua nivaclé

wojej

/wojej/

Quíchua

yawar

/jawaɾ/

Quéchua cuzquenho

yawar

/jawar/

Quéchua de Ayacucho

yawar

/jawaɾ/

Aguaruna

numpa

/numpa/

Asháninca

iraja

/iɾaha/

Shipibo-conibo

jimi

/himi/

Yanesha

ezathach

/ezaðatʃ/

Jaqaru

wila

/wila/

Matsés

intac

/intaʔ/

Sranan tongo

brudu

/bruːdu/

Hindustâni caribenho

khun

/xuːn/

Javanês caribenho

getih

/ɡətih/

Aukan

buulu

/buːlu/

Saramacano

buúu

/buúu/

Caribe galibi

mʉnʉ

/mənə/

Warao

hotu

/hotu/

Maquiritari

munu

/munu/

Pemón

mün

/mɨn/

Crioulo do estreito de Torres

blad

/blad/

Ngunnawal

guruba

/ɡuruba/

Arrernte oriental

alwe

/aɭwə/

Pitjantjatjara

milkali

/milkali/

Warlpiri

yalyu

/jaʎu/

Tiwi

majipani

/madʒipani/

Noongar

ngoop

/ŋup/

Olkol

olpong

/olpoŋ/

Warnman

miji

/miɟi/

Nhanda

nguba

/ŋuba/

Adnyamathanha

arti

/aʈi/

Pintupi-luritja

milkali

/milkali/

Lardil

kanda

/kanda/

Yangkaal

kandu

/kandu/

Guugu yimithirr

ganbi

/ɡanbi/

Dyirbal

waguli

/waɡuli/

Martu wangka

miji

/miɟi/

Walmajarri

nungu

/nuŋu/

Djambarrpuyngu

gulaŋ

/ɡulaŋ/

Wiradjuri

guuwayn

/ˈɡuːwajn/

Maori das Ilhas Cook

toto

/toto/

Pukapukano

toto

/toto/

Fijiano

dra

/ndra/

Rotumano

toto

/toto/

Híndi fijiano

khun

/kʰuːn/

Chamorro

hågaʼ

/ˈhɑɡaʔ/

Pijin

blad

/blad/

Nalca

eneng

/eneŋ/

Malaio papua

dara

/dara/

Quiribatiano

rara

/ɾaɾa/

Marshalês

bōtōktōk

/bɔtɔktɔk/

Chuuk

chcha

/tʃːa/

Ponapeano

nta

/nta/

Kosraeano

srah

/ʂah/

Iapense

rachaʼ

/ratʃaʔ/

Woleaiano

cha

/tʃa/

Nauruano

ra

/ra/

Niueano

toto

/toto/

Māori

toto

/toto/

Palauano

rasech

/raˈsəʔ/

Tok Pisin

blut

/blut/

Enga

taiyoko

/taijoko/

Huli

darama

/daɾama/

Hiri Motu

rara

/rara/

Kalam

lkañ

/lkaɲ/

Motu

rara

/rara/

Buang de Mapos

ḳöḳ

/qɔq/

Yagaria

golana

/ɡolana/

Kanite

kola

/kola/

Faiwol

kaim

/kaim/

Mussau-emira

rae

/rae/

Hote

thalaleŋ

/tʰalalɛŋ/

Mian

ilem

/ilem/

Rotokas

revasiva

/ɾeβasiβa/

Abau

nyoh

/ɲoh/

Komba

gilâm

/ɡilɐm/

Unserdeutsch

Blut

/blut/

Yele

wêê

/wəː/

Taitiano

toto

/toto/

Marquesano

toto

/toto/

Tuamotuano

toto

/toto/

Samoano

toto

/toto/

Toquelauano

toto

/toto/

Tonganês

toto

/toto/

Tuvaluano

toto

/toto/

Crioulo havaiano

blad

/blæd/

Havaiano

koko

/koko/

Bislama

blad

/blad/

Wallisiano

toto

/toto/

Futuniano oriental

toto

/toto/

Orochone

ʃəəkʃə

/ʃəəkʃə/

Iacuto

хаан

/xaːn/

Tuvano

хан

/xan/

Buriata

шуһан

/ʃuhaŋ/

Altaico

кан

/kan/

Khakas

хан

/xan/

Khanty

вур

/wur/

Evenki

сэксэ

/səksə/

Even

хуӈэл

/huŋəl/

Tchuktchi

мутԓымуԓ

/mutɬəmuɬ/

Nanai

сэксэ

/səksə/

Coriaque

муллымул

/mulːəmul/

Selkup

кэм

/kæm/

Mansi

ке̄луп

/keːlup/

Yukaghir da tundra

чиэмэ

/tʃeːme/

Nivkh

ӈар̌

/ŋar̥/

Nganasan

кам

/kam/

Ket

сюль

/ɕuʎ/

Itelmeno

мӆим

/mɬim/

Yukaghir do Kolyma

лэпул

/lepul/

Enets da floresta

buya

/buja/

Chor

қан

/qan/

Dolgan

каан

/kaːn/

Tofa

ӄан

/qan/

Protoafro-asiático

100–75cBCE

*dam-

/dam/

Protossino-tibetano

55–35cBCE

*s-hwəy-t

/shwəjt/

Protoaustroasiático

45–20cBCE

*mham

/mham/

Proto-indo-europeu

45–26cBCE

*h₁ésh₂r̥

/h₁ésh₂r̥/

Proto-austronésio

40–30cBCE

*daRaq

/daRaq/

Protourálico

40–20cBCE

*were

/were/

Protossemítico

38–30cBCE

*dam-

/dam/

Protodravídico

35–25cBCE

*nettur

/nettur/

Egípcio antigo

32cBCE–4cCE

𓊃𓈖𓆑𓂐

/zenef/

Sumério

31–21cBCE

𒁁

/uʃ/

Protobantu

30–20cBCE

*-gàdí

/ɡadi/

Protocartveliano

30–20cBCE

*swiᴬ

/swi/

Protouto-asteca

30–25cBCE

*ɨtwa

/ɨtwa/

Elamita

26–4cBCE

𒊓𒀭

/san/

Acádio

25–6cBCE

𒁕𒈬

/daːmu/

Protomaia

22–20cBCE

*kikʼ

/kikʼ/

Hitita

17–12cBCE

𒂊𒌍𒄯

/eːsxar/

Luvita

16–8cBCE

āšḫar-

/ˈaːsxar/

Avéstico

15–5cBCE

𐬬𐬊𐬵𐬎𐬥𐬍

/vohuniː/

Sânscrito

15cBCE–21cCE

रक्तम्

/raktam/

Sânscrito védico

15–7cBCE

असृक्

/ɐ́sr̩k/

Ugarítico

14–12cBCE

𐎄𐎎

/damu/

Hebraico bíblico

12–3cBCE

דם

/daːm/

Fenício

11–1cBCE

𐤃𐤌

/dam/

Aramaico

10cBCE–13cCE

ܕܡܐ

/dmaː/

Aramaico antigo

10–8cBCE

דמא

/dmaː/

Proto-tocário

10–1cBCE

*yä́sar

/jə́sar/

Sabeu

10cBCE–6cCE

𐩵𐩣

/dam/

Grego antigo

8cBCE–6cCE

αἷμα

/hâima/

Púnico

8cBCE–6cCE

𐤃𐤌

/dom/

Latim

7cBCE–6cCE

sanguis

/ˈsaŋɡwis/

Proto-hmong-mien

6–3cBCE

*ntshjamX

/ntsʰjam/

Páli

5–1cBCE

लोहित

/lohita/

Páli pedagógico

5cBCE–21cCE

lohita

/lohita/

Proto-japônico

5cBCE–5cCE

*ti

/ti/

Prototurco

5cBCE–1cCE

*kān

/kaːn/

Sogdiano

4cBCE–11cCE

γwrn

/xurn/

Persa médio

3cBCE–9cCE

𐭧𐭥𐭭

/xoːn/

Parta

3cBCE–6cCE

gwhn

/ɡuxn/

Prototai

2cBCE–6cCE

*lɯət

/lɯət/

Prácrito maharastri

1cBCE–13cCE

रुहिर

/ruhira/

Protocoreânico

1cBCE–7cCE

*pʰi

/pʰi/

Prototungúsico

1cBCE–5cCE

*sekse

/sekse/

Protovietico

1cBCE–5cCE

*t-muːʔ

/t-muːʔ/

Siríaco clássico

1–13c

ܕܡܐ

/dmaː/

Guèze

1–10c

ደም

/dam/

Hebraico mixnaico

1–2c

דם

/dam/

Mandeu

3–21c

ࡆࡌࡀ

/zma/

Maia clássico

3–9c

kʼikʼ

/kʼikʼ/

Copta

3–17c

ⲥⲛⲟϥ

/snof/

Gótico

3–8c

𐌱𐌻𐍉𐌸

/bloːθ/

Cham antigo

4–15c

darah

/darah/

Albanês caucasiano

5–10c

pʼi

/pʼi/

Armênio clássico

5–11c

արիւն

/ariwn/

Inglês antigo

5–12c

blōd

/bloːd/

Protoryukyuano

5–10c

*ti

/ti/

Tocário A

5–9c

𑀬𑁆𑀲𑀸𑀭𑁆

/jsaːr/

Tocário B

5–10c

𑀬𑀲𑀭

/jasar/

Mon antigo

6–12c

ဆိမ်

/cʰim/

Tibetano clássico

7–11c

ཁྲག

/kʰraɡ/

Tibetano clássico litúrgico

7–21c

ཁྲག

/ʈʂʰa/

Irlandês antigo

7–9c

fuil

/fulʲ/

Japonês antigo

7–8c

血

/ti/

Quemer antigo

7–15c

ឈាម

/cʰiəm/

Malaio antigo

7–14c

darah

/darah/

Turco antigo

7–13c

𐰴𐰣

/qan/

Árabe corânico

7–21c

دم

/dam/

Japonês do período Heian

8–12c

血

/ti/

Leitura japonesa do kanbun

8–21c

血

/tɕi/

Mochica

8–20c

cul

/kul/

Eslavo oriental antigo

8–14c

кръвь

/krŭvĭ/

Alto-alemão antigo

8–11c

bluot

/bluot/

Nórdico antigo

8–14c

blóð

/bloːð/

Núbio antigo

8–15c

ⲇⲓⲥ

/dis/

Saxão antigo

8–12c

blōd

/bloːd/

Chibcha

9–18c

hyba

/hɨba/

Eslavo eclesiástico antigo

9–11c

кръвь

/krɤvʲ/

Francês antigo

9–14c

sanc

/sãnk/

Húngaro antigo

9–16c

vér

/veːr/

Javanês antigo

9–15c

ꦫꦃ

/rah/

Protomongólico

9–13c

*čisun

/tʃisun/

Persa clássico

10–18c

خون

/xuːn/

Irlandês médio

10–12c

fuil

/fulʲ/

Espanhol antigo

10–15c

sangre

/ˈsaŋɡɾe/

Tagalo antigo

10–16c

ᜇᜓᜄᜓ

/duˈɡoʔ/

Caracânida

11–13c

qan

/qan/

Alto-alemão médio

11–14c

bluot

/bluot/

Birmanês antigo

11–16c

သုယ်

/suj/

Tangut

11–16c

𗊴

/sjij˧/

Jurchen

12–16c

šenggi

/ʃəŋɡi/

Inglês médio

12–15c

blood

/bloːd/

Japonês medieval

12–16c

血

/tɕi/

Italiano da época de Dante

13–14c

sangue

/ˈsaŋɡwe/

Mongol médio

13–15c

ᠴᠢᠰᠤᠨ

/tʃisun/

Frísio antigo

13–16c

blōd

/bloːd/

Tailandês de Sukhothai

13–15c

เลือด

/lɯat/

Vietnamita em chữ Nôm

13–20c

𧖱

/maːw˧˥/

Alemão da era de Lutero

14–17c

Blut

/bluːt/

Prussiano antigo

14–18c

krawian

/ˈkrawjan/

Sundanês antigo

14–17c

getih

/ɡətih/

Quíchua clássico

15–17c

yawar

/jawar/

Espanhol do Século de Ouro

15–17c

sangre

/ˈsaŋɡɾe/

Coreano médio tardio

15–16c

·피

/pʰi/

Turco otomano

15–20c

قان

/kan/

Náuatle clássico

16–17c

eztli

/esˈtɬi/

Inglês moderno inicial

16–17c

blood

/bluːd/

Tupinambá

16–18c

tuguy

/tuɣɨ/

Babuza

17–20c

taga

/taɡa/

Francês clássico

17–18c

sang

/sɑ̃/

Mongol clássico

17–19c

ᠴᠢᠰᠤᠨ

/tʃisun/

Coreano pré-moderno

17–19c

피

/pʰi/

Japonês do período Edo

17–19c

血

/tɕi/

Pazeh

18–21c

damu

/damu/

Yugh

18–20c

сур

/sur/

Katharévussa

19–20c

αἷμα

/ˈema/

Sânscrito falado moderno

20–21c

रक्तम्

/raktam/