Oʻzbekcha

ภาษาอุซเบก

เตอร์กิก

ตระกูลภาษาเตอร์กิก ผู้พูด~35M อักษรละติน/ซีริลลิก ประเทศอุซเบกิสถาน, อัฟกานิสถาน ภาษาราชการอุซเบกิสถาน สถานะความมีชีวิตปลอดภัย ISO 639-3uzb

ภาษาอุซเบกเป็นภาษาเตอร์กิกสาขาการ์ลุกที่ใหญ่ที่สุด และเป็นภาษาเตอร์กิกที่มีผู้พูดมากที่สุดในเอเชียกลาง มีผู้พูดราว 37 ล้านคน และเป็นภาษาราชการของอุซเบกิสถาน อิทธิพลคำศัพท์เปอร์เซีย (ทาจิก) ที่หนักแน่นสะท้อนวัฒนธรรมนานาชาติของบูฮาราและซามาร์คันด์ในประวัติศาสตร์ ภาษาถิ่นมาตรฐานสูญเสียการกลมกลืนสระซึ่งเป็นลักษณะเด่นของภาษาเตอร์กิก เพราะการสัมผัสกับภาษาเปอร์เซียเป็นเวลานาน ระบบอักษรเปลี่ยนหลายครั้ง: อาหรับ (ก่อนปี 1928) → ละติน (1928-1940) → ซีริลลิก (1940-1991) → ละติน (ตั้งแต่ปี 1991 และสรุปในปี 1995 กับ 2019) ธรรมเนียมวรรณกรรมสืบไปถึงภาษาชะกาไตในศตวรรษที่ 14 และอาลีเชร์ นาโวอี (1441-1501)

พื้นที่ที่ใช้พูด

สวมภาษานี้ เลือกคำที่ชอบ แล้วสกรีนลงเสื้อด้วยฟอนต์เดียวกับในแผนที่ ทำเสื้อยืดจากคำในภาษาอุซเบก →

87 คำหลักในภาษาอุซเบก

น้ำ

suv

suv

ไฟ

olov

ɒlɒv

ดาว

yulduz

julˈduz

คืน

tun

tun

ฝน

yomgʻir

jɒmˈɣir

หิมะ

qor

qɒr

ลม

shamol

ʃɒˈmɒl

ดิน

tuproq

tupɾɒq

หิน

tosh

tɒʃ

ภูเขา

togʻ

tɒɣ

ทะเล

dengiz

deŋˈɡiz

แม่

ona

ɒna

พ่อ

ota

ɒta

ฉัน

men

men

คุณ

sen

sen

เรา

biz

biz

ชื่อ

ism

ism

คน

odam

ɒˈdam

หัว

bosh

bɒʃ

ตา

koʻz

koz

หู

quloq

qulɒq

จมูก

burun

burun

ปาก

ogʻiz

ɒˈɣiz

ฟัน

tish

tiʃ

ลิ้น

til

til

มือ

qoʻl

qol

เท้า

oyoq

ɒjɒq

ใจ

yurak

juˈɾak

กระดูก

suyak

suˈjak

เลือด

qon

qɒn

อึ

boʻq

boq

รัก

sevgi

sevɡi

ต้นไม้

daraxt

daɾaxt

หมา

it

it

แมว

mushuk

muʃuk

ปลา

baliq

baˈliq

นก

qush

quʃ

ผีเสื้อ

kapalak

kapaˈlak

ไข่

tuxum

tuˈxum

หมี

ayiq

ajiq

ม้า

ot

ɒt

บ้าน

uy

uj

นม

sut

sut

เกลือ

tuz

tuz

ไวน์

sharob

ʃarɒb

ข้าว

guruch

ɡuˈrutʃ

ช็อกโกแลต

shokolad

ʃokoˈlad

เหล็ก

temir

temir

ล้อ

gʻildirak

ɣildirak

ไหม

ipak

iˈpak

หนังสือ

kitob

kiˈtɒb

กิน

yemoq

jemɒq

ดื่ม

ichmoq

itʃmɒq

นอน

uxlamoq

uxlaˈmɒq

หนึ่ง

bir

biɾ

สอง

ikki

ikˈki

สาม

uch

utʃ

สี่

toʻrt

tort

ห้า

besh

beʃ

ร้อย

yuz

juz

สวัสดี

salom

salɒm

ขอบคุณ

rahmat

rahmat

ดี

yaxshi

jaxʃi

ใหม่

yangi

jaŋi

แดง

qizil

qiˈzil

ขาว

oq

ɒq

ดำ

qora

qɒˈɾa

เขียว

yashil

jaˈʃil

สีน้ำเงิน

zangori

zaŋɡɒˈri

นกคัคคู

kakku

kakˈku

โฮ่ง ๆ

vov-vov

vɒv vɒv

คอมพิวเตอร์

kompyuter

kompjuˈter

ไวไฟ

Wi-Fi

ซูชิ

sushi

suˈʃi

ชา

choy

tʃɒj

กาแฟ

qahva

qahˈva

น้ำตาล

shakar

ʃaˈkar

ส้ม

apelsin

apelˈsin

99

toʻqson toʻqqiz

toqˈsɒn toqˈqiz

โดพามีน

dofamin

dofaˈmin

เครื่องหมาย @

kuchukcha

kutʃukˈtʃa

แหล่งข้อมูล

เปรียบเทียบคำศัพท์

เปรียบเทียบกับภาษาที่เกี่ยวข้อง: เตอร์กิก

ความหมาย ภาษาอุซเบกภาษาอุยกูร์ภาษาตาตาร์ไครเมียคีร์กีซภาษาคูมีกภาษาคาราชาย-บัลคาร์ภาษาคาราคัลปัก
น้ำ suv /suv/ سۇ /su/ suv /suv/ суу /suː/ сув /suw/ суу /suw/ suw /suw/
ไฟ olov /ɒlɒv/ ئوت /ot/ ateş /ateʃ/ от /ot/ от /ot/ от /ot/ ot /ot/
ดวงอาทิตย์ quyosh /qujɒʃ/ قۇياش /qujɑʃ/ küneş /kyneʃ/ күн /kyn/ гюн /ɡyn/ кюн /kyn/ kún /kyn/
ดวงจันทร์ oy /ɒj/ ئاي /ɑj/ ay /aj/ ай /ɑj/ ай /aj/ ай /aj/ ay /aj/
ดาว yulduz /julˈduz/ يۇلتۇز /julˈtuz/ yıldız /jɯɫˈdɯz/ жылдыз /dʒɯɫˈdɯz/ юлдуз /julduz/ жулдуз /ʒulˈduz/ juldız /ʒuldɯz/
คืน tun /tun/ كېچە /ketʃɛ/ gece /ɡedʒe/ түн /tyn/ гече /ɡetʃe/ кече /ketʃe/ tún /tyn/
ฝน yomgʻir /jɒmˈɣir/ يامغۇر /jɑmˈʁur/ yağmur /jaːmur/ жамгыр /dʒɑmɡɯr/ янгур /jaŋˈur/ жауун /ʒɑˈwun/ jawın /ʒawɯn/
หิมะ qor /qɒr/ قار /qɑr/ qar /qɑr/ кар /qɑr/ къар /qar/ къар /qar/ qar /qɑr/
หน้า 1/11

เปรียบเทียบลำดับคำ

เปรียบเทียบกับภาษาหลักของโลก

ภาษาอุซเบก
Men mehmonxona ro'parasidagi do'kon -da ko'rgan kostyumni kiyib ko'r moqchiman
我 想 试穿 酒店 对面的 商店 里 看到的 那套西装
私は ホテルの 向かいの お店 で 見た スーツを 試着 したいです
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ
Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe

เปรียบเทียบกับภาษาที่มีความสัมพันธ์ใกล้ชิด

Мен мейманкананын каршысындагы дүкөн -дө көргөн костюмду кийип көргүм келет
Мен қонақүйдің қарсысындағы дүкен -де көрген костюмімді киіп көргім келеді
Ben otelin karşısındaki dükkân -da gördüğüm takım elbiseyi denemek istiyorum
ภาษาอุซเบก
Men mehmonxona ro'parasidagi do'kon -da ko'rgan kostyumni kiyib ko'r moqchiman
مەن مېھمانخانىنىڭ قارشى تەرىپىدىكى دۇكان -دا كۆرگەن كوستيۇمنى كىيىپ كۆر مەكچى

เปิดแผนที่แบบโต้ตอบ: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

ส่วนหนึ่งของ LangMap — โครงการแสดงภาพทางภาษาศาสตร์ นี่คือสรุปแบบสถิตที่ค้นเก็บได้ แผนที่แบบโต้ตอบมีเสียงการออกเสียง ตัวกรอง และมุมมองลูกโลก

จัดทำโดย Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · หน้าแรก LangMap