Chicheŵa

齐切瓦语

班图语支

语系班图语支 使用者~15M 文字拉丁文 国家马拉维、赞比亚、莫桑比克 官方语言马拉维 活力安全 ISO 639-3nya

齐切瓦语(尼扬贾语)是马拉维的国家语言,也是赞比亚(在该国称为尼扬贾语)和莫桑比克(太特省、赞比西亚省)的重要通用语,使用人口约 1200 万。属班图语 N 区,与通布卡语、姚语、塞纳语关系密切。具有 7 元音(含音位性长短)、广泛的名词类系统(10 类以上),以及在词汇和语法上具区别功能的声调系统。马拉维独立后,海斯廷斯·班达政府将其推为国民团结的语言。使用拉丁字母,姆比拉音乐、口头文学和近年的小说传统皆十分丰富。

使用地区

把这门语言穿上身 挑几个喜欢的词,用和地图上一样的字体印在T恤上。 用齐切瓦语的单词做T恤 →

齐切瓦语的87个核心词

水

madzi

madzi

火

moto

moto

太阳

dzuwa

dzuwa

月亮

mwezi

mwezi

星

nyenyezi

ɲeɲezi

晚上

usiku

usiku

雨

mvula

ˈmvula

雪

chipale chofewa

tʃipale tʃofewa

风

mphepo

ˈmpʰepo

土

dothi

ˈdotʰi

石头

mwala

ˈmwala

山

phiri

ˈpʰiɾi

海

nyanja

ɲandʒa

母亲

amayi

amaji

父亲

abambo

abambo

女儿

mwana wamkazi

mwana wamkazi

我

ine

ine

你

iwe

iwe

我们

ife

ife

名字

dzina

dzina

人

munthu

muntʰu

头

mutu

mutu

眼睛

diso

diso

耳朵

khutu

kʰutu

鼻子

mphuno

mˈpʰuno

嘴

kamwa

ˈkamʷa

牙

dzino

dzino

舌头

lilime

lilime

手

dzanja

dzandʒa

脚

phazi

ˈpʰazí

心

mtima

mtima

骨头

fupa

fupa

血

magazi

maɡazi

便便

matuvi

matuvi

爱

chikondi

tʃikondi

树

mtengo

mteŋɡo

狗

galu

ɡalu

猫

mphaka

mpʰaka

鱼

nsomba

nsomba

鸟

mbalame

mɓaˈlame

蝴蝶

gulugufe

ɡuluˈɡufe

鸡蛋

dzira

dzira

马

hatchi

hatʃʰi

房子

nyumba

ɲumba

牛奶

mkaka

m̩kaka

蜂蜜

uchi

utʃi

盐

mchere

mtʃere

葡萄酒

vinyo

viɲo

米

mpunga

mpuŋɡa

巧克力

chokoleti

tʃokoleti

铁

chitsulo

tʃiˈtsulo

轮子

gudumu

ɡudumu

丝

silika

silika

书

buku

ˈbuku

吃

kudya

kudja

喝

kumwa

kumwa

睡觉

kugona

kuˈɡona

一

chimodzi

tʃimodzi

二

awiri

awiri

三

zitatu

zitatu

四

zinayi

zinaji

五

sanu

sanu

百

zana

zana

你好

moni

moni

谢谢

zikomo

zikomo

好

chabwino

tʃabwino

新

chatsopano

tʃatsopano

红

chofiira

tʃofiːra

白

yoyera

joˈjeɾa

黑

chakuda

tʃakuda

绿

wobiriwira

wobiriwira

蓝

wobiriwira

wobiriwira

电脑

kompyuta

kompjuta

茶

tiyi

ˈtiji

咖啡

kofi

kofi

糖

shuga

ʃuɡa

橙

lalanje

lalandʒe

99

makumi asanu ndi anayi mphambu zisanu ndi zinayi

makumi asanu ndi anaji mpʰambu zisanu ndi zinaji

来源

单词比较

与同属班图语支的语言比较

含义 齐切瓦语通布卡语塞纳语绍纳语本巴语马尼卡语恩道语
水 madzi /madzi/ maji /madʒi/ madzi /madzi/ mvura /mvura/ amenshi /amenʃi/ mvura /mvuɾa/ mvura /mvuɾa/
火 moto /moto/ moto /moto/ moto /moto/ moto /moto/ umulilo /umulilo/ moto /moto/ muriro /muɾiɾo/
太阳 dzuwa /dzuwa/ zuŵa /zuβa/ dzuwa /dzuwa/ zuva /zuva/ akasuba /akasuba/ zuva /zuva/ zuva /zuva/
月亮 mwezi /mwezi/ mwezi /mwezi/ mwedzi /mwedzi/ mwedzi /mwedzi/ umweshi /umweʃi/ mwedzi /mwedzi/ mwedzi /mwedzi/
星 nyenyezi /ɲeɲezi/ nyenyezi /ɲeɲezi/ nyenyezi /ɲeɲezi/ nyeredzi /ɲeredzi/ intanda /intanda/ nyeredzi /ɲeredzi/ nyeredzi /ɲeredzi/
晚上 usiku /usiku/ usiku /usiku/ usiku /usiku/ usiku /usiku/ ubushiku /ubuʃiku/ usiku /usiku/ usiku /usiku/
雨 mvula /ˈmvula/ vula /ˈvula/ mvura /mvura/ mvura /mvura/ imfula /imˈfula/ mvura /mvura/ mvura /mvura/
雪 chipale chofewa /tʃipale tʃofewa/ chiwuvi /tʃiwuvi/ neve /neve/ sinoo /sinoː/ ubunga bwa mfula /ubuŋɡa bwa mfula/ — chando /tʃando/
页 1/10

语序比较

与世界主要语言比较

齐切瓦语
Ndikufuna kuyesa suti yomwe ndinaiona m' shopu moyangʼanira hotelo
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ
Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe
私は ホテルの 向かいの お店 で 見た スーツを 試着 したいです
我 想 试穿 酒店 对面的 商店 里 看到的 那套西装
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel

与谱系相近的语言比较

Ndashaka gupima ikositimu nabonye mu iduka imbere ya hoteli
Ninataka kujaribu suti niliyoiona katika duka mkabala na hoteli
Ngifuna ukuzama isudi engayibona esitolo esibhekene ne hotela
Ndifuna ukulinga isuti endayibona evenkileni ekhangelene ne hotele
齐切瓦语
Ndikufuna kuyesa suti yomwe ndinaiona m' shopu moyangʼanira hotelo

打开交互式地图: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

LangMap — 语言可视化项目的一部分。这是静态、可抓取的摘要;交互式地图提供发音音频、筛选和地球视图。

制作 Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · LangMap 主页