Հայերեն

Армянский

Индоевропейская (армянская)

СемьяИндоевропейская (армянская) Носители~6.7M ПисьмоАрмянский СтраныАрмения, диаспора Официальный языкАрмения Жизнеспособностьблагополучный ISO 639-3hye

Также известен как: Armenian, Hayeren

Армянский использует уникальный алфавит, созданный Месропом Маштоцем в 405 году н.э. Имеет восточную и западную стандартные формы.

Где на нём говорят

Носи этот язык Выбери слова — их напечатают тем же шрифтом, что и на карте. Сделать футболку: Армянский →

Армянский — основные слова (87)

Вода

ջուր

dʒuɾ

Огонь

կրակ

kəˈɾɑk

Солнце

արև

ɑˈɾev

Луна

լուսին

luˈsin

Звезда

աստղ

ˈɑstəʁ

Ночь

գիշեր

ɡiˈʃeɾ

Дождь

անձրև

ɑndzˈɾev

Снег

ձյուն

dzjun

Ветер

քամի

kʰɑˈmi

Земля

հող

hoʁ

Камень

քար

kʰɑɾ

Гора

սար

sɑɾ

Море

ծով

tsov

Мать

մայր

majɾ

Отец

հայր

hajɾ

Дочь

աղջիկ

ɑχˈtʃʰik

Я

ես

jes

Ты

դու

du

Мы

մենք

menkʰ

Имя

անուն

ɑˈnun

Человек

մարդ

mɑɾtʰ

Голова

գլուխ

ɡəˈluχ

Глаз

աչք

ɑtʃʰkʰ

Ухо

ականջ

ɑˈkɑndʒ

Нос

քիթ

kʰitʰ

Рот

բերան

beˈɾɑn

Зуб

ատամ

ɑˈtɑm

Язык

լեզու

leˈzu

Рука

ձեռք

dzeɾkʰ

Ступня

ոտք

votkʰ

Сердце

սիրտ

siɾt

Кость

ոսկոր

vosˈkoɾ

Кровь

արյուն

ɑɾˈjun

Кака

քաքա

kʰɑkʰɑ

Любовь

սեր

seɾ

Дерево

ծառ

tsɑr

Собака

շուն

ʃun

Кошка

կատու

kɑˈtu

Рыба

ձուկ

dzuk

Птица

թռչուն

tʰərˈtʃʰun

Бабочка

թիթեռ

tʰiˈtʰer

Яйцо

ձու

dzu

Медведь

արջ

ɑɾtʃʰ

Лошадь

ձի

dzi

Дом

տուն

tun

Молоко

կաթ

kɑtʰ

Мёд

մեղր

ˈmeʁəɾ

Соль

աղ

ɑʁ

Вино

գինի

ɡiˈni

Рис

բրինձ

bəˈɾindz

Шоколад

շոկոլադ

ʃokoˈlɑd

Железо

երկաթ

jeɾˈkɑtʰ

Колесо

անիվ

ɑˈniv

Шёлк

մետաքս

meˈtɑkʰs

Книга

գիրք

ɡiɾkʰ

Есть

ուտել

uˈtel

Пить

խմել

χəˈmel

Спать

քնել

kʰəˈnel

Один

մեկ

mek

Два

երկու

jeɾˈku

Три

երեք

jeˈɾekʰ

Четыре

չորս

tʃʰoɾs

Пять

հինգ

hiŋɡ

Сто

հարյուր

haɾˈjuɾ

Привет

բարև

bɑˈɾev

Спасибо

շնորհակալություն

ʃnoɾhɑkɑluˈtʰjun

Хороший

լավ

lɑv

Новый

նոր

noɾ

Красный

կարմիր

kɑɾˈmiɾ

Белый

սպիտակ

spiˈtɑk

Чёрный

սև

sev

Зелёный

կանաչ

kɑˈnɑtʃ

Синий

կապույտ

kɑˈpujt

Кукушка

կկու

kəˈku

Гав-гав

հաֆ հաֆ

hɑf hɑf

Кукареку

ծուղրուղու

tsuʁɾuˈʁu

Компьютер

համակարգիչ

hɑmɑkɑɾˈkʰitʃʰ

Суши

սուշի

suˈʃi

Чай

թեյ

tʰej

Кофе

սուրճ

suɾtʃ

Сахар

շաքար

ʃɑˈkʰɑɾ

Апельсин

նարինջ

nɑˈɾindʒ

99

իննսունինը

innəsuˈninə

Дофамин

դոֆամին

dofɑˈmin

Собака (@)

շնիկ

ʃəˈnik

Смех в интернете

հահա

hɑˈhɑ

Источники

Сравнение слов

Сравнение с родственными языками: Индоевропейская (армянская)

Значение АрмянскийЗападноармянскийДревнеармянскийПортугальскийПортугальский МакаоКабо-вердийский португальскийМозамбикский португальский
Вода ջուր /dʒuɾ/ ջուր /tʃuɾ/ ջուր /dʒuɾ/ água /ˈaɡwɐ/ água /ˈaɣwɐ/ água /ˈaɣwɐ/ água /ˈaɡwɐ/
Огонь կրակ /kəˈɾɑk/ կրակ /ɡɾɑɡ/ հուր /huɾ/ fogo /ˈfoɡu/ fogo /ˈfoɣu/ fogo /ˈfoɣu/ fogo /ˈfoɡu/
Солнце արև /ɑˈɾev/ արեւ /ɑˈɾev/ արեւ /ɑɾɛw/ sol /sɔɫ/ sol /sɔl/ sol /sɔɫ/ sol /sɔl/
Луна լուսին /luˈsin/ լուսին /lusin/ լուսին /lusin/ lua /ˈluɐ/ lua /ˈluɐ/ lua /ˈluɐ/ lua /ˈluɐ/
Звезда աստղ /ˈɑstəʁ/ աստղ /asdʁ/ աստղ /astɫ/ estrela /ɨʃˈtɾelɐ/ estrela /ɨʃˈtɾelɐ/ estrela /ʃˈtɾelɐ/ estrela /ɨʃˈtɾelɐ/
Ночь գիշեր /ɡiˈʃeɾ/ գիշեր /kiˈʃɛɾ/ գիշեր /ɡiʃer/ noite /ˈnojtɨ/ noite /ˈnojtɨ/ noite /ˈnojte/ noite /ˈnojte/
Дождь անձրև /ɑndzˈɾev/ անձրև /ɑnˈtsɾɛv/ անձրեւ /ɑnzɾɛw/ chuva /ˈʃuvɐ/ chuva /ˈʃuvɐ/ chuva /ˈʃuvɐ/ chuva /ˈʃuvɐ/
Снег ձյուն /dzjun/ ձիւն /tsjun/ ձիւն /dziwn/ neve /nɛvɨ/ neve /ˈnɛvɨ/ neve /ˈnɛvɨ/ neve /ˈnɛvɨ/
Страница 1/11

Сравнение порядка слов

Сравнить с основными языками мира

Армянский
Ես ուզում եմ փորձել կոստում որ տեսա խանութում դիմաց հյուրանոցի
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق
我 想 试穿 酒店 对面的 商店 里 看到的 那套西装
Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ
私は ホテルの 向かいの お店 で 見た スーツを 試着 したいです

Сравнить с близкородственными языками

Армянский
Ես ուզում եմ փորձել կոստում որ տեսա խանութում դիմաց հյուրանոցի
I möcht an Anzug anprobieren den i in am Gschäft gegenüber vom Hotel gsehn hob
Unë dua ta provoj një kostum që pashë në një dyqan përballë hotelit
I want to try on a suit I seen ‌in a shop across from the hotel
Yo quiero probarme un traje que vi en una tienda enfrente del hotel

Открыть интерактивную карту: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

Часть LangMap — проекта визуализации языков. Это статическое, индексируемое резюме; интерактивные карты предлагают аудио произношения, фильтры и вид глобуса.

Автор Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · Главная LangMap