Ελληνικά

Greco

Ellenica

FamigliaEllenica Parlanti~13M ScritturaGreco PaesiGrecia, Cipro, Albania (minoranza greca) Lingua ufficialeGrecia, Cipro, UE Vitalitànon a rischio ISO 639-3ell

Noto anche come: Greek, Hellenic

Il greco moderno (Νέα Ελληνικά Néa Elliniká) è una lingua ellenica con circa 13 milioni di parlanti — unica lingua ufficiale della Grecia e coufficiale a Cipro. Discende direttamente dal greco antico attraverso la koinè (IV sec. a.C. – IV sec. d.C.) e il greco bizantino (IV–XV sec.), e porta una delle più antiche tradizioni letterarie attestate senza interruzione (oltre 3.000 anni). L'antica diglossia fra katharevousa (lingua colta) e dimotikí (lingua parlata) fu risolta nel 1976 a favore della dimotikí come standard. L'alfabeto greco (24 lettere) è in uso dall'VIII sec. a.C. È nota la grafia politonica a lungo conservata, sostituita da quella monotonica nel 1982.

Dove si parla

Indossa questa lingua Scegli le parole che preferisci, stampate con lo stesso carattere della mappa. Crea la tua t-shirt in greco →

87 parole essenziali in greco

Acqua

νερό

neˈɾo

Fuoco

φωτιά

foˈtʲa

Sole

ήλιος

ˈiʎos

Luna

φεγγάρι

feˈŋɡaɾi

Stella

αστέρι

aˈsteri

Notte

νύχτα

ˈnixta

Pioggia

βροχή

vroˈxi

Neve

χιόνι

çoni

Vento

άνεμος

ˈanemos

Terra

γη

ʝi

Pietra

πέτρα

ˈpetra

Montagna

βουνό

vuˈno

Mare

θάλασσα

ˈθalasa

Madre

μητέρα

miˈteɾa

Padre

πατέρας

paˈteɾas

Figlia

κόρη

ˈkori

Io

εγώ

eˈɣo

Tu

εσύ

eˈsi

Noi

εμείς

eˈmis

Nome

όνομα

ˈonoma

Persona

άνθρωπος

ˈanθropos

Testa

κεφάλι

ceˈfali

Occhio

μάτι

ˈmati

Orecchio

αυτί

afˈti

Naso

μύτη

ˈmiti

Bocca

στόμα

ˈstoma

Dente

δόντι

ˈðondi

Lingua

γλώσσα

ˈɣlosa

Mano

χέρι

ˈçeɾi

Piede

πόδι

ˈpoði

Cuore

καρδιά

kaɾˈðʲa

Osso

κόκαλο

ˈkokalo

Sangue

αίμα

ˈema

Cacca

κακά

kaˈka

Amore

αγάπη

aˈɣapi

Albero

δέντρο

ˈðendɾo

Cane

σκύλος

ˈscilos

Gatto

γάτα

ˈɣata

Pesce

ψάρι

ˈpsari

Uccello

πουλί

puˈli

Farfalla

πεταλούδα

petaˈluða

Uovo

αυγό

avˈɣo

Orso

αρκούδα

arˈkuða

Cavallo

άλογο

ˈaloɣo

Casa

σπίτι

ˈspiti

Latte

γάλα

ˈɣala

Miele

μέλι

ˈmeli

Sale

αλάτι

aˈlati

Vino

κρασί

kraˈsi

Riso

ρύζι

ˈrizi

Cioccolato

σοκολάτα

sokoˈlata

Ferro

σίδερο

ˈsiðero

Ruota

ρόδα

ˈroða

Seta

μετάξι

meˈtaksi

Libro

βιβλίο

viˈvlio

Mangiare

τρώω

ˈtɾoo

Bere

πίνω

ˈpino

Dormire

κοιμάμαι

ciˈmame

Uno

ένα

ˈena

Due

δύο

ˈðio

Tre

τρία

ˈtria

Quattro

τέσσερα

ˈtesera

Cinque

πέντε

ˈpe̞nde̞

Cento

εκατό

ekaˈto

Ciao

γεια σου

ˈʝa su

Grazie

ευχαριστώ

efxaɾiˈsto

Buono

καλό

kaˈlo

Nuovo

καινούριο

ceˈnuɾʝo

Rosso

κόκκινο

ˈkocino

Bianco

άσπρο

ˈaspro

Nero

μαύρο

ˈmavro

Verde

πράσινο

ˈprasino

Blu

μπλε

ble

Cuculo

κούκος

ˈkukos

Bau bau

γαβ γαβ

ɣav ɣav

Chicchirichì

κικιρίκου

kikiˈriku

Computer

υπολογιστής

ipoloʝiˈstis

Wi-Fi

Wi-Fi

ɣwaj faj

Sushi

σούσι

ˈsusi

Tè

τσάι

ˈtsai

Caffè

καφές

kaˈfes

Zucchero

ζάχαρη

ˈzaxari

Arancia

πορτοκάλι

portoˈkali

99

ενενήντα εννέα

eneˈninda eˈnea

Dopamina

ντοπαμίνη

dopaˈmini

Chiocciola (@)

παπάκι

paˈpaci

Risata online

χαχαχα

xaxaxa

Fonti

Parole a confronto

Confronto con lingue della stessa classificazione: Ellenica

Significato GrecoGreco ponticoGreco katharevousaIdoCorsoItalianoEsperanto
Acqua νερό /neˈɾo/ νερόν /neˈron/ ὕδωρ /ˈiðor/ aquo /ˈakwo/ acqua /ˈakwa/ acqua /ˈakkwa/ akvo /ˈakvo/
Fuoco φωτιά /foˈtʲa/ άψιμον /ˈapsimon/ πῦρ /pir/ fairo /faˈiro/ focu /ˈfɔku/ fuoco /ˈfwɔːko/ fajro /ˈfajro/
Sole ήλιος /ˈiʎos/ ήλος /ˈilos/ ἥλιος /ˈilios/ suno /ˈsuno/ sole /ˈsɔle/ sole /ˈsoːle/ suno /ˈsuno/
Luna φεγγάρι /feˈŋɡaɾi/ φέγγος /ˈfeŋɡos/ σελήνη /seˈlini/ luno /ˈluno/ luna /ˈluna/ luna /ˈluːna/ luno /ˈluno/
Stella αστέρι /aˈsteri/ άστρον /ˈastron/ ἀστήρ /asˈtir/ stelo /ˈstelo/ stella /ˈstella/ stella /ˈstɛlla/ stelo /ˈstelo/
Notte νύχτα /ˈnixta/ νύχτα /ˈnixta/ νύξ /niks/ nokto /ˈnokto/ notte /ˈnɔtːe/ notte /ˈnɔtte/ nokto /ˈnokto/
Pioggia βροχή /vroˈxi/ βροχή /vroˈʃi/ βροχή /vroˈxi/ pluvo /ˈpluvo/ pioggia /ˈpjɔdʒa/ pioggia /ˈpjɔddʒa/ pluvo /ˈpluvo/
Neve χιόνι /çoni/ χιόνιν /ˈʃønin/ χιών /çiˈon/ nivo /ˈnivo/ neve /ˈneve/ neve /neːve/ neĝo /ˈnedʒo/
Pagina 1/11

Ordine delle parole a confronto

Confronta con le principali lingue del mondo

Greco
Εγώ θέλω να δοκιμάσω ένα κοστούμι που είδα σε ένα κατάστημα απέναντι από το ξενοδοχείο
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق
我 想 试穿 酒店 对面的 商店 里 看到的 那套西装
私は ホテルの 向かいの お店 で 見た スーツを 試着 したいです
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля
Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe

Apri la mappa interattiva: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

Parte di LangMap — un progetto di visualizzazione linguistica. Questo è un riepilogo statico e scansionabile; le mappe interattive offrono audio di pronuncia, filtri e una vista globo.

Realizzato da Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · Home LangMap