Slovenčina

斯洛伐克语

斯拉夫语族

语系斯拉夫语族 使用者~5.2M 文字拉丁文 国家斯洛伐克 官方语言斯洛伐克 + 欧盟 活力安全 ISO 639-3slk

斯洛伐克语是西斯拉夫语中与捷克语关系最近的语言,尤其在书面上互通度高,作为斯洛伐克官方语言,约540万人使用。1843年由柳德维特·什图尔以中部斯洛伐克方言(利普托夫地区)为基础规范化,确立为与捷克语独立的文学语言。属捷克-斯洛伐克次群,含受波兰语影响的东部斯洛伐克方言。带变音符号的拉丁字母(á č ď é í ĺ ľ ň ó ô ŕ š ť ú ý ž)。2004年起为欧盟官方语言。塔特拉山脉山地文化、Fujara 牧羊笛(联合国教科文组织 ICH 2005)和什图尔世代浪漫主义文学为其文化锚点。布拉迪斯拉发与科希策为东西部两大城市文化中心,斯洛伐克民歌(Sláva Daubrava)和木结构教堂(UNESCO 2008)是其文化遗产。

使用地区

把这门语言穿上身 挑几个喜欢的词,用和地图上一样的字体印在T恤上。 用斯洛伐克语的单词做T恤 →

斯洛伐克语的87个核心词

水

voda

ˈvoda

火

oheň

ˈoɦeɲ

太阳

slnko

ˈsl̩nko

月亮

mesiac

ˈmɛsɪats

星

hviezda

ˈɦvjezda

晚上

noc

nots

雨

dážď

daːʒc

雪

sneh

sɲɛx

风

vietor

ˈvjetor

土

zem

zɛm

石头

kameň

ˈkamɛɲ

山

hora

ˈɦɔra

海

more

ˈmɔre

母亲

matka

ˈmatka

父亲

otec

ˈotɛts

女儿

dcéra

ˈtseːra

我

ja

ja

你

ty

ti

我们

my

mi

名字

meno

ˈmeno

人

človek

ˈtʃlovek

头

hlava

ˈɦlava

眼睛

oko

ˈoko

耳朵

ucho

ˈuxo

鼻子

nos

nos

嘴

ústa

ˈuːsta

牙

zub

zup

舌头

jazyk

ˈjazik

手

ruka

ˈruka

脚

noha

nɔɦa

心

srdce

ˈsr̩tsɛ

骨头

kosť

kɔsc

血

krv

kr̩v

便便

kaka

ˈkaka

爱

láska

ˈlaːska

树

strom

strom

狗

pes

pɛs

猫

mačka

ˈmatʃka

鱼

ryba

ˈrɪba

鸟

vták

ftaːk

蝴蝶

motýľ

ˈmotiːʎ

鸡蛋

vajce

ˈʋajtsɛ

熊

medveď

ˈmɛdvɛc

马

kôň

kwoːɲ

房子

dom

dom

牛奶

mlieko

ˈmlieko

蜂蜜

med

mɛt

盐

soľ

soʎ

葡萄酒

víno

ˈviːno

米

ryža

ˈriʒa

巧克力

čokoláda

ˈtʃokolaːda

铁

železo

ˈʒɛlɛzo

轮子

koleso

ˈkoleso

丝

hodváb

ˈɦɔdʋaːb

书

kniha

ˈkɲiɦa

吃

jesť

jɛsc

喝

piť

pɪc

睡觉

spať

spac

一

jeden

ˈjɛdɛn

二

dva

dva

三

tri

trɪ

四

štyri

ˈʃtiri

五

päť

pɛc

百

sto

sto

你好

ahoj

ˈaɦoj

谢谢

ďakujem

ˈɟakujɛm

好

dobrý

ˈdobriː

新

nový

ˈnoviː

红

červený

ˈtʃɛrvɛniː

白

biely

ˈbjeli

黑

čierny

ˈtʃjerni

绿

zelený

ˈzɛleniː

蓝

modrý

ˈmɔdriː

布谷鸟

kukučka

ˈkukutʃka

汪汪

haf haf

ɦaf ɦaf

喔喔

kikirikí

ˈkikirikiː

电脑

počítač

ˈpotʃiːtatʃ

Wi-Fi

wi-fi

寿司

suši

ˈsuʃi

茶

čaj

tʃaj

咖啡

káva

ˈkaːva

糖

cukor

ˈtsukor

橙

pomaranč

ˈpomarantʃ

99

deväťdesiat deväť

ˈdɛvɛcdɛsɪat ˈdɛvɛc

多巴胺

dopamín

ˈdopamiːn

@ 符号(艾特)

zavináč

ˈzavɪnaːtʃ

来源

单词比较

与同属斯拉夫语族的语言比较

含义 斯洛伐克语捷克语上索布语卢森尼亚语马其顿语波斯尼亚语下索布语
水 voda /ˈvoda/ voda /ˈvoda/ woda /ˈwɔda/ вода /ˈvoda/ вода /ˈvɔda/ voda /ˈʋoda/ wóda /ˈwɨda/
火 oheň /ˈoɦeɲ/ oheň /ˈoɦɛɲ/ woheń /ˈwɔɦɛjn/ огень /ˈohenʲ/ оган /ˈɔɡan/ vatra /ˈvatra/ wogeń /ˈɔɡʲɛɲ/
太阳 slnko /ˈsl̩nko/ slunce /ˈsluntsɛ/ słónco /ˈswʊntsɔ/ сонце /ˈsontse/ сонце /ˈsɔntsɛ/ sunce /ˈsuntse/ słyńco /ˈswɨɲtsɔ/
月亮 mesiac /ˈmɛsɪats/ měsíc /ˈmɲɛsiːts/ měsačk /ˈmɪsatʃk/ місяць /ˈmʲisʲatsʲ/ месечина /mɛˈsɛtʃina/ mjesec /ˈmjɛsets/ mjasec /ˈmʲasɛts/
星 hviezda /ˈɦvjezda/ hvězda /ˈɦvjɛzda/ hwězda /ˈɦwɪzda/ звізда /ˈzvʲizda/ ѕвезда /ˈdzvɛzda/ zvijezda /zʋijeːzda/ gwězda /ˈɡvʲɪzda/
晚上 noc /nots/ noc /nots/ nóc /nʊts/ ніч /nitʃ/ ноќ /nɔc/ noć /noːtɕ/ noc /nɔts/
雨 dážď /daːʒc/ déšť /dɛːʃc/ dešć /dɛʃtʃ/ дощ /doʃtʃ/ дожд /dɔʃt/ kiša /ˈkiʃa/ dešć /dɛɕtɕ/
雪 sneh /sɲɛx/ sníh /sɲiːx/ sněh /snɪ/ сніг /snʲiɡ/ снег /snɛk/ snijeg /snijeɡ/ sněg /sɲɪk/
页 1/11

语序比较

与世界主要语言比较

Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля
斯洛伐克语
Ja chcem vyskúšať oblek ktorý som videl v obchode oproti hotelu
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ
Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe
私は ホテルの 向かいの お店 で 見た スーツを 試着 したいです
我 想 试穿 酒店 对面的 商店 里 看到的 那套西装
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel

与谱系相近的语言比较

Я хочу приміряти костюм який я побачив у магазині навпроти готелю
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля
Азъ хощѫ искоусити ризѫ ѭже видѣхъ въ коупѣтельници прѣмо гостиници
Ја желим да пробам одело које сам видео у продавници преко пута хотела
斯洛伐克语
Ja chcem vyskúšať oblek ktorý som videl v obchode oproti hotelu

打开交互式地图: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

LangMap — 语言可视化项目的一部分。这是静态、可抓取的摘要;交互式地图提供发音音频、筛选和地球视图。

制作 Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · LangMap 主页