Latviešu

Lettone

Baltica

FamigliaBaltica Parlanti~1.7M ScritturaLatino PaesiLettonia Lingua ufficialeLettonia + UE Vitalitànon a rischio ISO 639-3lav

Il lettone è una delle due lingue baltiche superstiti, accanto al lituano (i parenti viventi più stretti nell'ambito indoeuropeo). Lingua ufficiale della Lettonia e lingua dell'UE, conta circa 1,4 milioni di parlanti nativi. Si distingue dal lituano per l'accento iniziale fisso e tre intonazioni sillabiche (piana, discendente, spezzata) — quest'ultima rara tra le lingue indoeuropee, con uno stretto parallelo nello stød (colpo di glottide) danese. Scrittura latina con 11 lettere diacritiche (ā č ē ģ ī ķ ļ ņ š ū ž). Ortografia standardizzata nel 1908; movimento letterario del Risveglio nazionale lettone (anni 1850-1880) e tradizione dei canti popolari daina (oltre 1,2 milioni di varianti raccolte).

Dove si parla

Indossa questa lingua Scegli le parole che preferisci, stampate con lo stesso carattere della mappa. Crea la tua t-shirt in lettone →

87 parole essenziali in lettone

Acqua

ūdens

uːdɛns

Fuoco

uguns

uɡuns

Sole

saule

saulɛ

Luna

mēness

meːnɛs

Stella

zvaigzne

ˈzvaiɡzne

Notte

nakts

nakts

Pioggia

lietus

liɛtus

Neve

sniegs

sniɛks

Vento

vējš

ʋeːjʃ

Terra

zeme

ˈzɛme

Pietra

akmens

ˈakmens

Montagna

kalns

kalns

Mare

jūra

ˈjuːra

Madre

māte

maːtɛ

Padre

tēvs

teːvs

Figlia

meita

meita

Io

es

æs

Tu

tu

tu

Noi

mēs

meːs

Nome

vārds

vaːrds

Persona

cilvēks

ˈtsilvɛːks

Testa

galva

ˈɡalva

Occhio

acs

ats

Orecchio

auss

au̯s

Naso

deguns

ˈdeɡuns

Bocca

mute

ˈmute

Dente

zobs

zuɔps

Lingua

mēle

ˈmeːle

Mano

roka

ruɔka

Piede

kāja

kaːja

Cuore

sirds

sirds

Osso

kauls

kauls

Sangue

asinis

ˈasinis

Cacca

kaka

ˈkaka

Amore

mīlestība

miːlɛstiːba

Albero

koks

kuɔks

Cane

suns

suns

Gatto

kaķis

kacis

Pesce

zivs

zivs

Uccello

putns

ˈputns

Farfalla

tauriņš

ˈtauriɲʃ

Uovo

ola

ˈuɔla

Orso

lācis

ˈlaːtsis

Cavallo

zirgs

zirks

Casa

māja

maːja

Latte

piens

piens

Miele

medus

ˈmɛdus

Sale

sāls

saːls

Vino

vīns

viːns

Riso

rīsi

ˈriːsi

Cioccolato

šokolāde

ʃɔkɔˈlaːde

Ferro

dzelzs

dzelzs

Ruota

ritenis

ˈritenis

Seta

zīds

ziːds

Libro

grāmata

ˈɡraːmata

Mangiare

ēst

eːst

Bere

dzert

dzɛrt

Dormire

gulēt

ˈɡulʲeːt

Uno

viens

viɛns

Due

divi

ˈdivi

Tre

trīs

triːs

Quattro

četri

ˈtʃetri

Cinque

pieci

ˈpiɛtsi

Cento

simts

simts

Ciao

sveiki

svɛiki

Grazie

paldies

paldiɛs

Buono

labs

labs

Nuovo

jauns

jauns

Rosso

sarkans

ˈsarkans

Bianco

balts

balts

Nero

melns

ˈmelns

Verde

zaļš

zaʎʃ

Blu

zils

zils

Cuculo

dzeguze

ˈdzɛɡuzɛ

Bau bau

vau vau

vau vau

Chicchirichì

kikerigū

ˈkikɛriɡuː

Computer

dators

ˈdatɔrs

Wi-Fi

Wi-Fi

Sushi

suši

ˈsuʃi

Tè

tēja

ˈtɛːja

Caffè

kafija

ˈkafija

Zucchero

cukurs

ˈtsukurs

Arancia

apelsīns

apɛlˈsiːns

99

deviņdesmit deviņi

ˈdeviɲdesmit ˈdeviɲi

Dopamina

dofamīns

ˈdɔfamiːns

Risata online

ha ha

xa xa

Fonti

Parole a confronto

Confronto con lingue della stessa classificazione: Baltica

Significato LettoneLatgalloAntico prussianoSamogiticoLituanoSlovenoSlovacco
Acqua ūdens /uːdɛns/ iudiņs /ˈiudʲinʲtsʲ/ wundan /wundan/ vondou /vɔndɔu/ vanduo /vɐnˈduɔ/ voda /ˈʋɔːda/ voda /ˈvoda/
Fuoco uguns /uɡuns/ guņs /ɡunʲtsʲ/ panno /panːo/ ognės /ɔɡneːs/ ugnis /ʊˈɡnʲɪs/ ogenj /ˈɔːɡən/ oheň /ˈoɦeɲ/
Sole saule /saulɛ/ saule /ˈsaulʲæ/ saule /saule/ saulė /sauleː/ saulė /ˈsaʊlʲeː/ sonce /ˈsoːntsɛ/ slnko /ˈsl̩nko/
Luna mēness /meːnɛs/ mienesnīks /ˈmʲiɛ̯nʲæsʲnʲiːks/ menins /menins/ mienou /mʲeːnɔu/ mėnulis /mʲeːˈnʊlʲɪs/ luna /ˈluːna/ mesiac /ˈmɛsɪats/
Stella zvaigzne /ˈzvaiɡzne/ zvaigzne /ˈzvai̯ɡʲzʲnʲæ/ lauxnos /ˈlauksnos/ žvaigždė /ʒvaɪɡʒdeː/ žvaigždė /ʒvɐɪɡʒˈdʲeː/ zvezda /ˈzʋeːzda/ hviezda /ˈɦvjezda/
Notte nakts /nakts/ nakts /nakts/ nacktin /naktin/ naktis /ˈnaktʲɪs/ naktis /nɐkˈtʲɪs/ noč /noːtʃ/ noc /nots/
Pioggia lietus /liɛtus/ leits /lʲɛi̯ts/ aglo /aɡlo/ lītos /liːtɔs/ lietus /ˈlʲiɛtʊs/ dež /dəʃ/ dážď /daːʒc/
Neve sniegs /sniɛks/ snīgs /sʲnʲiːks/ snaygis /snaiɡis/ sniegs /snʲɛɡs/ sniegas /ˈsʲnʲiɛɡɐs/ sneg /sneːk/ sneh /sɲɛx/
Pagina 1/11

Ordine delle parole a confronto

Confronta con le principali lingue del mondo

Lettone
Es vēlos uzlaikot uzvalku ko redzēju veikalā pretī viesnīcai
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق
我 想 试穿 酒店 对面的 商店 里 看到的 那套西装
私は ホテルの 向かいの お店 で 見た スーツを 試着 したいです
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля
Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe

Confronta con lingue della stessa classificazione

Lettone
Es vēlos uzlaikot uzvalku ko redzēju veikalā pretī viesnīcai
Aš noriu pasimatuoti kostiumą kurį mačiau parduotuvėje priešais viešbutį

Apri la mappa interattiva: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

Parte di LangMap — un progetto di visualizzazione linguistica. Questo è un riepilogo statico e scansionabile; le mappe interattive offrono audio di pronuncia, filtri e una vista globo.

Realizzato da Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · Home LangMap