Føroyskt

Фарерский

Германская

СемьяГерманская Носители~70K ПисьмоЛатиница СтраныФарерские острова (Дания) Официальный языкФарерские острова (со-официальный с датским) Жизнеспособностьуязвимый ISO 639-3fao

Также известен как: Faroese, Føroyskt

Фарерский близкородственен исландскому и обладает яркой литературной традицией, несмотря на малое число носителей.

Где на нём говорят

Носи этот язык Выбери слова — их напечатают тем же шрифтом, что и на карте. Сделать футболку: Фарерский →

Фарерский — основные слова (87)

Вода

vatn

vahtn

Огонь

eldur

ɛltʊɹ

Солнце

sól

sɔuːl

Луна

máni

mɔaːnɪ

Звезда

stjørna

ˈtʃœdna

Ночь

nátt

nɔtː

Дождь

regn

rɛɡn

Снег

kavi

ˈkɛaːvɪ

Ветер

vindur

ˈvɪndʊr

Земля

jørð

jœɹd

Камень

steinur

staiːnʊɹ

Гора

fjall

fjatl

Море

hav

hɛaːv

Мать

móðir

mɔuːɪɹ

Отец

faðir

fɛaːjɪɹ

Дочь

dóttir

ˈdœhtɪɹ

Я

eg

eː

Ты

tú

tʉuː

Мы

vit

viːt

Имя

navn

naun

Человек

menniskja

ˈmɛnːɪʃa

Голова

høvd

hœtː

Глаз

eyga

ɛiːja

Ухо

oyra

ɔiːra

Нос

nøs

nøːs

Рот

munnur

ˈmʊnːʊɹ

Зуб

tonn

tɔnː

Язык

tunga

ˈtʊŋɡa

Рука

hond

hɔnt

Ступня

fótur

ˈfɔuːtʊɹ

Сердце

hjarta

jaɹta

Кость

bein

baiːn

Кровь

blóð

bloːʊ

Кака

kúkur

kʉːkʊr

Любовь

kærleiki

kɛaːɹlaiːtʃɪ

Дерево

træ

tɹɛaː

Собака

hundur

hʊntʊɹ

Кошка

ketta

tʃɛhta

Рыба

fiskur

ˈfɪskʊɹ

Птица

fuglur

ˈfuːlʊɹ

Бабочка

firvaldur

ˈfɪɹvaldʊɹ

Яйцо

egg

ɛɡ

Медведь

bjørn

bjœɹn

Лошадь

hestur

ˈhɛstʊr

Дом

hús

huːs

Молоко

mjólk

mjɔulk

Мёд

hunangur

ˈhuːnaŋɡʊɹ

Соль

salt

salt

Вино

vín

vʊin

Рис

rís

rʊis

Шоколад

sjokuláta

ˈʃoːʰkʊlɔɑːʰta

Железо

jarn

jaɳ

Колесо

hjól

tʃɔuːl

Шёлк

silki

ˈsɪltʃɪ

Книга

bók

pɔuːk

Есть

eta

eːta

Пить

drekka

tɹɛhka

Спать

sova

ˈsɔːva

Один

ein

ain

Два

tveir

tvaɪɹ

Три

tríggir

ˈtɹʊdʒːɪɹ

Четыре

fýra

ˈfʊiɹa

Пять

fimm

fɪmː

Сто

hundrað

ˈhʊndɹa

Привет

hey

hɛi

Спасибо

takk

tʰahk

Хороший

góður

kɔuːʊɹ

Новый

nýggjur

ˈnʊdʒːʊɹ

Красный

reyður

ˈɹɛiːjʊɹ

Белый

hvítur

kvʊiːtʊɹ

Чёрный

svartur

ˈsvaʂtʊɹ

Зелёный

grønur

ˈɡrøːnʊr

Синий

bláur

ˈblɔaːɹʊɹ

Кукушка

geykur

ˈtʃɛiːkʊr

Гав-гав

voff voff

vɔfː vɔfː

Кукареку

kakkulárakó

ˈkakːʊˌlɔaraˈkɔu

Компьютер

telda

ˈtʰɛlda

Суши

sushi

ˈsuːʃi

Чай

te

tʰeː

Кофе

kaffi

ˈkafːɪ

Сахар

sukur

ˈsuːkʊɹ

Апельсин

appilsin

aʰpɪlˈsiːn

99

níggju og níti

nʊdʒːʊ ɔ nʊitɪ

Дофамин

Dopamin

doːpaˈmiːn

Собака (@)

kurla

ˈkʰʊɭa

Источники

Сравнение слов

Сравнение с родственными языками: Германская

Значение ФарерскийИсландскийШведскийНюнорскНорвежскийДревнескандинавскийНижненемецкий
Вода vatn /vahtn/ vatn /vahtn/ vatten /vatːɛn/ vatn /vɑːtn/ vann /vɑnː/ vatn /vɑtn/ Water /vɑːtɐ/
Огонь eldur /ɛltʊɹ/ eldur /ɛltʏɹ/ eld /ɛld/ eld /ɛld/ ild /ilː/ eldr /eldr/ Füer /fyːɐ/
Солнце sól /sɔuːl/ sól /souːl/ sol /suːl/ sol /suːl/ sol /suːl/ sól /soːl/ Sünn /zʏn/
Луна máni /mɔaːnɪ/ tungl /tʰuŋkl/ måne /moːnɛ/ måne /moːnə/ måne /moːnə/ máni /mɑːni/ Maan /maːn/
Звезда stjørna /ˈtʃœdna/ stjarna /ˈstjadna/ stjärna /ˈɧæːɳa/ stjerne /ˈstjæːɳə/ stjerne /ˈstjæːɳə/ stjarna /ˈstjarna/ Steern /steːrn/
Ночь nátt /nɔtː/ nótt /nouht/ natt /natː/ natt /nɑtː/ natt /nɑtː/ nótt /noːtː/ Nacht /naxt/
Дождь regn /rɛɡn/ rigning /ˈrɪknɪŋk/ regn /rɛŋn/ regn /rɛjn/ regn /rɛjn/ regn /rɛɣn/ Regen /ˈreːɡn̩/
Снег kavi /ˈkɛaːvɪ/ snjór /snjouːr/ snö /snøː/ snø /snøː/ snø /snøː/ snjór /snjoːr/ Snee /sneː/
Страница 1/11

Сравнение порядка слов

Сравнить с основными языками мира

I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe
Фарерский
Eg vil prøva ein klæðnadrátt sum eg sá í einari búð yvir fyri hotellinum
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق
我 想 试穿 酒店 对面的 商店 里 看到的 那套西装
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ
私は ホテルの 向かいの お店 で 見た スーツを 試着 したいです

Сравнить с близкородственными языками

I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
Ek wil 'n pak aanpas wat ek gesien het ‌in 'n winkel oorkant die hotel
Фарерский
Eg vil prøva ein klæðnadrátt sum eg sá í einari búð yvir fyri hotellinum

Открыть интерактивную карту: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

Часть LangMap — проекта визуализации языков. Это статическое, индексируемое резюме; интерактивные карты предлагают аудио произношения, фильтры и вид глобуса.

Автор Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · Главная LangMap