Føroyskt

פארואזית

גרמנית

משפחהגרמנית דוברים~70K כתבלטינית מדינותאיי פארו (דנמרק) שפה רשמיתאיי פארו (רשמית-משותפת עם דנית) חיוניותפגיעה ISO 639-3fao

ידוע גם כ: Faroese, Føroyskt

פארואזית קרובה לאיסלנדית ומחזיקה במסורת ספרותית תוססת למרות מספר הדוברים הקטן.

היכן מדוברת

ללבוש את השפה הזאת בחרו את המילים שאתם אוהבים, והן יודפסו באותו הגופן שבמפה. להכין חולצה ממילים בפארואזית ←

87 מילים בסיסיות בפארואזית

מים

vatn

vahtn

אש

eldur

ɛltʊɹ

שמש

sól

sɔuːl

ירח

máni

mɔaːnɪ

כוכב

stjørna

ˈtʃœdna

לילה

nátt

nɔtː

גשם

regn

rɛɡn

שלג

kavi

ˈkɛaːvɪ

רוח

vindur

ˈvɪndʊr

אדמה

jørð

jœɹd

אבן

steinur

staiːnʊɹ

הר

fjall

fjatl

ים

hav

hɛaːv

אמא

móðir

mɔuːɪɹ

אבא

faðir

fɛaːjɪɹ

בת

dóttir

ˈdœhtɪɹ

אני

eg

eː

אתה

tú

tʉuː

אנחנו

vit

viːt

שם

navn

naun

אדם

menniskja

ˈmɛnːɪʃa

ראש

høvd

hœtː

עין

eyga

ɛiːja

אוזן

oyra

ɔiːra

אף

nøs

nøːs

פה

munnur

ˈmʊnːʊɹ

שן

tonn

tɔnː

לשון

tunga

ˈtʊŋɡa

יד

hond

hɔnt

כף רגל

fótur

ˈfɔuːtʊɹ

לב

hjarta

jaɹta

עצם

bein

baiːn

דם

blóð

bloːʊ

קקי

kúkur

kʉːkʊr

אהבה

kærleiki

kɛaːɹlaiːtʃɪ

עץ

træ

tɹɛaː

כלב

hundur

hʊntʊɹ

חתול

ketta

tʃɛhta

דג

fiskur

ˈfɪskʊɹ

ציפור

fuglur

ˈfuːlʊɹ

פרפר

firvaldur

ˈfɪɹvaldʊɹ

ביצה

egg

ɛɡ

דוב

bjørn

bjœɹn

סוס

hestur

ˈhɛstʊr

בית

hús

huːs

חלב

mjólk

mjɔulk

דבש

hunangur

ˈhuːnaŋɡʊɹ

מלח

salt

salt

יין

vín

vʊin

אורז

rís

rʊis

שוקולד

sjokuláta

ˈʃoːʰkʊlɔɑːʰta

ברזל

jarn

jaɳ

גלגל

hjól

tʃɔuːl

משי

silki

ˈsɪltʃɪ

ספר

bók

pɔuːk

לאכול

eta

eːta

לשתות

drekka

tɹɛhka

לישון

sova

ˈsɔːva

אחד

ein

ain

שתיים

tveir

tvaɪɹ

שלוש

tríggir

ˈtɹʊdʒːɪɹ

ארבע

fýra

ˈfʊiɹa

חמש

fimm

fɪmː

מאה

hundrað

ˈhʊndɹa

שלום

hey

hɛi

תודה

takk

tʰahk

טוב

góður

kɔuːʊɹ

חדש

nýggjur

ˈnʊdʒːʊɹ

אדום

reyður

ˈɹɛiːjʊɹ

לבן

hvítur

kvʊiːtʊɹ

שחור

svartur

ˈsvaʂtʊɹ

ירוק

grønur

ˈɡrøːnʊr

כחול

bláur

ˈblɔaːɹʊɹ

קוקייה

geykur

ˈtʃɛiːkʊr

הַב הַב

voff voff

vɔfː vɔfː

קוקוריקו

kakkulárakó

ˈkakːʊˌlɔaraˈkɔu

מחשב

telda

ˈtʰɛlda

סושי

sushi

ˈsuːʃi

תה

te

tʰeː

קפה

kaffi

ˈkafːɪ

סוכר

sukur

ˈsuːkʊɹ

תפוז

appilsin

aʰpɪlˈsiːn

99

níggju og níti

nʊdʒːʊ ɔ nʊitɪ

דופמין

Dopamin

doːpaˈmiːn

שטרודל (@)

kurla

ˈkʰʊɭa

מקורות

השוואת מילים

בהשוואה לשפות מאותו סיווג: גרמנית

משמעות פארואזיתאיסלנדיתשוודיתנינושקנורווגיתנורדית עתיקהגרמנית תחתית
מים vatn /vahtn/ vatn /vahtn/ vatten /vatːɛn/ vatn /vɑːtn/ vann /vɑnː/ vatn /vɑtn/ Water /vɑːtɐ/
אש eldur /ɛltʊɹ/ eldur /ɛltʏɹ/ eld /ɛld/ eld /ɛld/ ild /ilː/ eldr /eldr/ Füer /fyːɐ/
שמש sól /sɔuːl/ sól /souːl/ sol /suːl/ sol /suːl/ sol /suːl/ sól /soːl/ Sünn /zʏn/
ירח máni /mɔaːnɪ/ tungl /tʰuŋkl/ måne /moːnɛ/ måne /moːnə/ måne /moːnə/ máni /mɑːni/ Maan /maːn/
כוכב stjørna /ˈtʃœdna/ stjarna /ˈstjadna/ stjärna /ˈɧæːɳa/ stjerne /ˈstjæːɳə/ stjerne /ˈstjæːɳə/ stjarna /ˈstjarna/ Steern /steːrn/
לילה nátt /nɔtː/ nótt /nouht/ natt /natː/ natt /nɑtː/ natt /nɑtː/ nótt /noːtː/ Nacht /naxt/
גשם regn /rɛɡn/ rigning /ˈrɪknɪŋk/ regn /rɛŋn/ regn /rɛjn/ regn /rɛjn/ regn /rɛɣn/ Regen /ˈreːɡn̩/
שלג kavi /ˈkɛaːvɪ/ snjór /snjouːr/ snö /snøː/ snø /snøː/ snø /snøː/ snjór /snjoːr/ Snee /sneː/
עמוד 1/11

השוואת סדר מילים

השוואה לשפות העולם המרכזיות

I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe
פארואזית
Eg vil prøva ein klæðnadrátt sum eg sá í einari búð yvir fyri hotellinum
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ
私は ホテルの 向かいの お店 で 見た スーツを 試着 したいです
我 想 试穿 酒店 对面的 商店 里 看到的 那套西装
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля

השוואה לשפות מאותו סיווג

Ég vil máta jakkaföt sem ég sá í búð á móti hótelinu
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
I wanna try on a suit I seen ‌in a shop across from the hotel
פארואזית
Eg vil prøva ein klæðnadrátt sum eg sá í einari búð yvir fyri hotellinum

לפתיחת המפה האינטראקטיבית: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

חלק מ-LangMap — פרויקט להמחשת שפות. זהו סיכום סטטי הניתן לסריקה; המפות האינטראקטיביות מציעות שמע הגייה, מסננים ותצוגת גלובוס.

נוצר על ידי Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · דף הבית של LangMap