Қазақша

קזחית

טורקית

משפחהטורקית דוברים~13M כתבקירילית / לטינית (במעבר 2017-) מדינותקזחסטן, סין (שינג'יאנג), רוסיה, מונגוליה, אוזבקיסטן שפה רשמיתקזחסטן חיוניותלא בסכנה ISO 639-3kaz

קזחית (Қазақ тілі) היא שפה טורקית שמדוברת בפי כ-13 מיליון דוברים — שפת המדינה היחידה של קזחסטן (הרוסית משמשת באופן רשמי במעמד שווה במוסדות המדינה), עם קהילות דוברים משמעותיות בשׁינג'יאנג שבסין, ברוסיה, במונגוליה ובאוזבקיסטן. כיום מתבצע מעבר מהכתב הקירילי (מהתקופה הסובייטית) לכתב הלטיני (צו של נזרבייב מ-2017, יעד למעבר מלא עד 2031). היא שייכת לענף הקיפצ'קי של השפות הטורקיות, אגלוטינטיבית ובעלת הרמוניה של תנועות.

היכן מדוברת

ללבוש את השפה הזאת בחרו את המילים שאתם אוהבים, והן יודפסו באותו הגופן שבמפה. להכין חולצה ממילים בקזחית ←

87 מילים בסיסיות בקזחית

מים

су

suw

אש

от

ot

שמש

күн

kyn

ירח

ай

ɑj

כוכב

жұлдыз

ʒʊɫˈdəz

לילה

түн

tʊn

גשם

жаңбыр

ʒɑɴbər

שלג

қар

qɑr

רוח

жел

ʒel

אדמה

топырақ

topəraq

אבן

тас

tas

הר

тау

tɑw

ים

теңіз

teˈŋiz

אמא

ана

ɑnɑ

אבא

әке

æke

בת

қыз

qɯz

אני

мен

men

אתה

сен

sen

אנחנו

біз

bɪz

שם

ат

ɑt

אדם

адам

ɑˈdɑm

ראש

бас

bas

עין

көз

køz

אוזן

құлақ

qʊlɑq

אף

мұрын

mʊˈɾɯn

פה

ауыз

ɑˈwəz

שן

тіс

təs

לשון

тіл

təl

יד

қол

qol

כף רגל

аяқ-басы

ɑjɑqbɑsə

לב

жүрек

ʒyɾek

עצם

сүйек

syjek

דם

қан

qɑn

קקי

боқ

boq

אהבה

махаббат

mɑxɑbbɑt

עץ

ағаш

ɑʁɑʃ

כלב

ит

ɪt

חתול

мысық

mɯsɯq

דג

балық

bɑˈləq

ציפור

құс

qus

פרפר

көбелек

købeˈlek

ביצה

жұмыртқа

ʒʊmərtˈqa

דוב

аю

ajuw

סוס

ат

ɑt

בית

үй

yj

חלב

сүт

syt

דבש

бал

bɑl

מלח

тұз

tʊz

יין

шарап

ʃarap

אורז

күріш

kʏˈɾɪʃ

שוקולד

шоколад

ʃokɐˈlat

ברזל

темір

tʲemɘr

גלגל

дөңгелек

døŋɡelek

משי

жібек

ʒɘˈbek

ספר

кітап

kɘˈtap

לאכול

жеу

ʒew

לשתות

ішу

ɪʃuw

לישון

ұйықтау

ujəqˈtaw

אחד

бір

bɪɾ

שתיים

екі

jeˈkɘ

שלוש

үш

yʃ

ארבע

төрт

tørt

חמש

бес

bʲes

מאה

жүз

ʒyz

שלום

сәлем

sælem

תודה

рахмет

ɾɑxmet

טוב

жақсы

ʒɑqsɯ

חדש

жаңа

ʒɑˈŋɑ

אדום

қызыл

qɯˈzɯl

לבן

ақ

ɑq

שחור

қара

qɑˈrɑ

ירוק

жасыл

ʒɑˈsəl

כחול

көк

køk

קוקייה

көкек

kœˈkek

הַב הַב

шәу-шәу

ʃæw ʃæw

מחשב

компьютер

kɐmˈpjutɨr

Wi-Fi

вай-фай

סושי

суши

suˈʃɪ

תה

шай

ʃɑj

קפה

кофе

ˈkofe

סוכר

қант

qɑnt

תפוז

апельсин

ɑpelʲˈsin

99

тоқсан тоғыз

toqˈsan toˈʁəz

דופמין

Дофамин

dofɑˈmɪn

שטרודל (@)

айқұлақ

ɑjqʊlɑq

מקורות

השוואת מילים

בהשוואה לשפות מאותו סיווג: טורקית

משמעות קזחיתקרקלפקיתקירגיזיתנוגאיתקרצ'אי-בלקריתקומיקיתטטארית קרים
מים су /suw/ suw /suw/ суу /suː/ сув /suw/ суу /suw/ сув /suw/ suv /suv/
אש от /ot/ ot /ot/ от /ot/ от /ot/ от /ot/ от /ot/ ateş /ateʃ/
שמש күн /kyn/ kún /kyn/ күн /kyn/ куьн /kyn/ кюн /kyn/ гюн /ɡyn/ küneş /kyneʃ/
ירח ай /ɑj/ ay /aj/ ай /ɑj/ ай /aj/ ай /aj/ ай /aj/ ay /aj/
כוכב жұлдыз /ʒʊɫˈdəz/ juldız /ʒuldɯz/ жылдыз /dʒɯɫˈdɯz/ юлдыз /juldɯz/ жулдуз /ʒulˈduz/ юлдуз /julduz/ yıldız /jɯɫˈdɯz/
לילה түн /tʊn/ tún /tyn/ түн /tyn/ кеше /keʃe/ кече /ketʃe/ гече /ɡetʃe/ gece /ɡedʒe/
גשם жаңбыр /ʒɑɴbər/ jawın /ʒawɯn/ жамгыр /dʒɑmɡɯr/ ямгыр /jamˈɡɯr/ жауун /ʒɑˈwun/ янгур /jaŋˈur/ yağmur /jaːmur/
שלג қар /qɑr/ qar /qɑr/ кар /qɑr/ кар /qar/ къар /qar/ къар /qar/ qar /qɑr/
עמוד 1/11

השוואת סדר מילים

השוואה לשפות העולם המרכזיות

קזחית
Мен қонақүйдің қарсысындағы дүкен -де көрген костюмімді киіп көргім келеді
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ
私は ホテルの 向かいの お店 で 見た スーツを 試着 したいです
我 想 试穿 酒店 对面的 商店 里 看到的 那套西装
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля

השוואה לשפות מאותו סיווג

Men mehmonxona ro'parasidagi do'kon -da ko'rgan kostyumni kiyib ko'r moqchiman
مەن مېھمانخانىنىڭ قارشى تەرىپىدىكى دۇكان -دا كۆرگەن كوستيۇمنى كىيىپ كۆر مەكچى
Mən otelin qarşısındakı mağaza -da gördüyüm kostyumu geyinib yoxlamaq istəyirəm
Ben otelin karşısındaki dükkân -da gördüğüm takım elbiseyi denemek istiyorum
קזחית
Мен қонақүйдің қарсысындағы дүкен -де көрген костюмімді киіп көргім келеді

לפתיחת המפה האינטראקטיבית: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

חלק מ-LangMap — פרויקט להמחשת שפות. זהו סיכום סטטי הניתן לסריקה; המפות האינטראקטיביות מציעות שמע הגייה, מסננים ותצוגת גלובוס.

נוצר על ידי Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · דף הבית של LangMap