Türkmençe

土库曼语

突厥语族

语系突厥语族 使用者~7M 文字拉丁文 国家土库曼斯坦、伊朗 官方语言土库曼斯坦 活力安全 ISO 639-3tuk

土库曼语属于乌古斯突厥语支,与阿塞拜疆语和土耳其语具有密切的亲缘关系,是土库曼斯坦的官方语言,同时在伊朗(呼罗珊地区)、阿富汗与伊拉克获得少数民族语言地位。该语言在音位层面完整保留了大多数现代突厥语已经失去的元音长短对立,在形式上明确区分长元音与短元音,并保留了相当数量的古乌古斯语特征,因而在突厥语历史比较研究中具有重要意义。其文字先后经历阿拉伯字母、拉丁字母与西里尔字母,并于独立后的1993年正式采用以拉丁字母为基础并经过更新的新正字法。

使用地区

把这门语言穿上身 挑几个喜欢的词,用和地图上一样的字体印在T恤上。 用土库曼语的单词做T恤 →

土库曼语的87个核心词

水

suw

suːw

火

ot

oːt

太阳

gün

ɡyn

月亮

aý

ɑːj

星

ýyldyz

jɯɫˈdɯz

晚上

gije

ɡidʒe

雨

ýagyş

jaːʁɯʃ

雪

gar

ɡar

风

ýel

jel

土

toprak

topɾɑk

石头

daş

daʃ

山

dag

dɑːɣ

海

deňiz

deˈŋiz

母亲

ene

ene

父亲

kaka

kaka

女儿

gyz

ɡɯz

我

men

men

你

sen

sen

我们

biz

biz

名字

at

ɑːt

人

adam

ɑˈdɑm

头

baş

bɑʃ

眼睛

göz

ɡøz

耳朵

gulak

ɡuˈlak

鼻子

burun

buˈɾun

嘴

agyz

ɑˈɡɯz

牙

diş

diʃ

舌头

dil

dil

手

el

el

脚

aýak

aˈjak

心

ýürek

jyɾek

骨头

süňk

syŋk

血

gan

ɡan

便便

bok

bok

爱

söýgi

søːjɡi

树

agaç

ɑɡɑtʃ

狗

it

it

猫

pişik

piʃik

鱼

balyk

baˈlɯk

鸟

guş

ɡuʃ

蝴蝶

kebelek

kebelek

鸡蛋

ýumurtga

jumurtɡa

熊

aýy

ajɯ

马

at

ɑt

房子

öý

øːj

牛奶

süýt

syːjt

蜂蜜

bal

bal

盐

duz

duz

葡萄酒

şerap

ʃerap

米

tüwi

tyˈwi

巧克力

şokolad

ʃokoˈlad

铁

demir

demir

轮子

tigir

tiɡir

丝

ýüpek

jyˈpek

书

kitap

kiˈtap

吃

iýmek

iːjmek

喝

içmek

itʃmek

睡觉

uklamak

uklaˈmak

一

bir

biɾ

二

iki

iˈki

三

üç

ytʃ

四

dört

dørt

五

bäş

bæʃ

百

ýüz

jyz

你好

salam

sɑlɑːm

谢谢

sagboluň

sɑɡboluŋ

好

gowy

ɡowɯ

新

täze

tæze

红

gyzyl

ɡɯˈzɯl

白

ak

ɑk

黑

gara

ɡɑˈrɑ

绿

ýaşyl

jɑːˈʃɯl

蓝

gök

ɡøk

布谷鸟

ikatäk

ikɑˈtæk

电脑

kompýuter

kompjuˈter

Wi-Fi

Wi-Fi

寿司

suşi

suˈʃi

茶

çaý

tʃaːj

咖啡

kofe

ˈkofe

糖

şeker

ʃeˈker

橙

pyrtykal

pɯrtɯˈkal

99

togsan dokuz

toʁˈsɑn doˈkuz

来源

单词比较

与同属突厥语族的语言比较

含义 土库曼语克里米亚鞑靼语卡什加伊语吉尔吉斯语库梅克语南阿塞拜疆语奥斯曼土耳其语
水 suw /suːw/ suv /suv/ su /su/ суу /suː/ сув /suw/ سو /su/ سو /su/
火 ot /oːt/ ateş /ateʃ/ ot /ot/ от /ot/ от /ot/ اوْد /od/ آتش /aˈteʃ/
太阳 gün /ɡyn/ küneş /kyneʃ/ gün /ɟyn/ күн /kyn/ гюн /ɡyn/ گۆنش /ɡyneʃ/ كونش /ɡyˈneʃ/
月亮 aý /ɑːj/ ay /aj/ ay /aj/ ай /ɑj/ ай /aj/ آی /aj/ آی /aj/
星 ýyldyz /jɯɫˈdɯz/ yıldız /jɯɫˈdɯz/ ulduz /ulduz/ жылдыз /dʒɯɫˈdɯz/ юлдуз /julduz/ اولدوز /ulˈduz/ یلدز /jɯlˈdɯz/
晚上 gije /ɡidʒe/ gece /ɡedʒe/ gecə /ɡedʒæ/ түн /tyn/ гече /ɡetʃe/ گئجه /ɡedʒæ/ كیجه /ɡedʒe/
雨 ýagyş /jaːʁɯʃ/ yağmur /jaːmur/ — жамгыр /dʒɑmɡɯr/ янгур /jaŋˈur/ یاغیش /jaːˈɣɯʃ/ یاغمور /jaːmur/
雪 gar /ɡar/ qar /qɑr/ qar /ɡar/ кар /qɑr/ къар /qar/ قار /ɡɑɾ/ قار /kaɾ/
页 1/11

语序比较

与世界主要语言比较

土库曼语
Men myhmanhananyň garşysyndaky dükan -da gören kostyumymy geýip görmek isleýärin
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ
Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe
私は ホテルの 向かいの お店 で 見た スーツを 試着 したいです
我 想 试穿 酒店 对面的 商店 里 看到的 那套西装
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel

与谱系相近的语言比较

Men mehmonxona ro'parasidagi do'kon -da ko'rgan kostyumni kiyib ko'r moqchiman
Мен мейманкананын каршысындагы дүкөн -дө көргөн костюмду кийип көргүм келет
Мен қонақүйдің қарсысындағы дүкен -де көрген костюмімді киіп көргім келеді
土库曼语
Men myhmanhananyň garşysyndaky dükan -da gören kostyumymy geýip görmek isleýärin
Ben otelin karşısındaki dükkân -da gördüğüm takım elbiseyi denemek istiyorum

打开交互式地图: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

LangMap — 语言可视化项目的一部分。这是静态、可抓取的摘要;交互式地图提供发音音频、筛选和地球视图。

制作 Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · LangMap 主页