नेपाली
נפאלית
הודו-אירופי (הודו-ארית, צפוני / מזרחי פאהארי)
נפאלית היא שפה הודו-ארית מן הקבוצה הצפונית (פּהארי מזרחית), הנכתבת בכתב דוונאגרי. היא השפה הרשמית של נפאל ושפת קשר ברוב אזור ההימלאיה, ולה כ-16 מיליון דוברים ילידיים וכ-32 מיליון דוברים בסך הכול. היא גם אחת מן השפות המנויות בהודו, בעלת מעמד רשמי בסיקים ובמחוז דרג'ילינג שבמערב בנגל, ומדוברת בקהילות בבהוטן ובמיאנמר.
היכן מדוברת
87 מילים בסיסיות בנפאלית
מקורות
השוואת מילים
בהשוואה לשפות מאותו סיווג: הודו-אירופי (הודו-ארית, צפוני / מזרחי פאהארי)
| משמעות | נפאלית | דוטיאלי | קומאוני | תארו | אוודהי | מאיתילית | אנגיקה |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| מים | पानी /paːniː/ | पानी /paːniː/ | पाणि /paːɳi/ | पानी /paːniː/ | पानी /paːniː/ | पानि /paːni/ | पानी /paːniː/ |
| אש | आगो /aːɡo/ | आगो /aːɡo/ | आग /aːɡ/ | आगी /aːɡiː/ | आगि /aːɡi/ | आगि /aːɡi/ | आग /aːɡ/ |
| שמש | सूर्य /suːɾjə/ | सूर्य /suːɾjə/ | सूरज /suːrədʒ/ | सूरज /suːrədʒ/ | सूरज /suːrədʒ/ | सूरज /suːrədʒ/ | सूरज /suːrədʒ/ |
| ירח | चन्द्रमा /tsəndɾəmaː/ | जून /dʒun/ | चाँद /tʃãːd/ | जोनी /dʒoːniː/ | चान /tʃaːn/ | चान /tʃaːn/ | चान /tʃaːn/ |
| כוכב | तारा /taːraː/ | तारा /taːra/ | तारा /taːɾaː/ | तारा /taːraː/ | तारा /taːraː/ | तारा /taːraː/ | तारा /taːraː/ |
| לילה | रात /raːt/ | रात /raːt/ | रात /raːt/ | रात /raːt/ | राति /raːti/ | राति /raːti/ | रात /raːt/ |
| גשם | वर्षा /bʌrsaː/ | वर्षा /waɾʃaː/ | बरखा /bərkʰaː/ | मेंहें /mẽɦẽ/ | बरखा /bərkʰaː/ | बरखा /bərkʰaː/ | बरखा /bərkʰaː/ |
| שלג | हिउँ /hiũ/ | हिउँ /ɦiũ/ | ह्यूं /hjũː/ | बरफ /bərəpʰ/ | बरफ /bəɾəf/ | बरफ /bərəf/ | बरफ /bərəf/ |
| רוח | हावा /ɦaːʋaː/ | हावा /ɦaːwaː/ | हवा /ɦəʋaː/ | ब्यार /bjaːr/ | हवा /ɦəʋaː/ | हवा /ɦəʋaː/ | हवा /ɦəʋaː/ |
| אדמה | माटो /maːʈo/ | माटो /maːʈo/ | माटो /maːʈo/ | माटी /maːʈiː/ | माटी /maːʈiː/ | माटी /maːʈiː/ | माटी /maːʈiː/ |
| אבן | ढुङ्गा /ˈɖʱuŋɡa/ | ढुङ्गो /ˈɖʱuŋɡo/ | ढूंगो /ɖʱuːŋɡo/ | पथरा /pətʰraː/ | पाथर /ˈpaːtʰər/ | पाथर /ˈpaːtʰər/ | पाथर /ˈpaːtʰər/ |
| הר | पहाड /pəˈɦaːɖ/ | पहाड /pəɦaːɖ/ | डाँण /ɖãːɳ/ | पहाड़ /pəɦaːɽ/ | पहाड़ /pəɦaːɽ/ | पहाड़ /pəɦaːɽ/ | पहाड़ /pəɦaːɽ/ |
| ים | समुद्र /səˈmudra/ | समुद्र /səmudɾə/ | समुन्द्र /səmundr/ | समुंदर /səmundər/ | समुन्द्र /səmundər/ | समुन्द्र /səmundər/ | समुन्दर /səmundər/ |
| אמא | आमा /aːmaː/ | इजा /idʒaː/ | ईजा /iːdʒaː/ | माई /maːiː/ | मइया /məjjaː/ | माय /maːj/ | माय /maːj/ |
| אבא | बुबा /bubaː/ | बाजी /baːdʒiː/ | बाबू /baːbuː/ | बबा /bəbaː/ | बाबू /baːbuː/ | बाबू /baːbuː/ | बाबू /baːbuː/ |
| בת | छोरी /tsʰoɾi/ | छोरी /tʃʰoɾiː/ | धी /dʱiː/ | लौड़िया /ˈlɔːɽijaː/ | बेटी /beʈiː/ | बेटी /beʈiː/ | बेटी /beʈiː/ |
| אני | म /mʌ/ | मु /mu/ | मैं /mɛ̃ː/ | हम /ɦəm/ | मइँ /məĩ/ | हम /ɦəm/ | हम /ɦəm/ |
| אתה | तँ /tã/ | तु /tu/ | तू /tu/ | तैं /tɛ̃ː/ | तू /tuː/ | तों /tõː/ | तों /tõː/ |
| אנחנו | हामी /haːmi/ | हम /həm/ | हम /ham/ | हमरे /ɦəmre/ | हम /ɦəm/ | हम सभ /ɦəm səbʱ/ | हमनी /ɦəmniː/ |
| שם | नाम /naːm/ | नाउँ /nãũ/ | नाम /naːm/ | नाओं /naːõ/ | नाउँ /naːũ/ | नाम /naːm/ | नाँव /nãːw/ |
| אדם | मान्छे /ˈmantsʰe/ | मान्सु /maːnsu/ | आदिमी /aːdimiː/ | इंसान /insaːn/ | मनई /mənai/ | मानुस /maːnus/ | आदमी /aːdmiː/ |
| ראש | टाउको /ʈaːuko/ | मुण्डो /muɳɖo/ | सिर /sir/ | मूड़ /muːɽ/ | मूँड़ /mũːɽ/ | मूड़ी /muːɽiː/ | माथा /maːtʰaː/ |
| עין | आँखा /ãːkʰaː/ | आँखि /ãːkʰi/ | आँख /ãːkʰ/ | आँखी /ãːkʰiː/ | आँखी /ãːkʰiː/ | आँखि /ãːkʰi/ | आँख /ãːkʰ/ |
| אוזן | कान /kaːn/ | कान /kaːn/ | कान /kaːn/ | कान /kaːn/ | कान /kaːn/ | कान /kaːn/ | कान /kaːn/ |
| אף | नाक /naːk/ | नाक /naːk/ | नाक /naːk/ | नाक /naːk/ | नाक /naːk/ | नाक /naːk/ | नाक /naːk/ |
| פה | मुख /mukʰ/ | मुख /mukʰ/ | मुँख /mũkʰ/ | मोहों /moɦõː/ | मुँह /mũːɦ/ | मुँह /mũːɦ/ | मुँह /mũːɦ/ |
| שן | दाँत /dãːt/ | दाँत /dãt/ | दांत /dãːt/ | दाँत /dãt/ | दाँत /dãːt/ | दाँत /dãːt/ | दाँत /dãːt/ |
| לשון | जिब्रो /dzibro/ | जिब्रो /dʒibro/ | जीब /dʒiːb/ | जीभ /dʒiːbʱ/ | जीभ /dʒiːbʱ/ | जीह /dʒiːh/ | जीह /dʒiːh/ |
| יד | हात /haːt/ | हात /haːt/ | हाथ /haːtʰ/ | हाथ /haːtʰ/ | हाथ /haːtʰ/ | हाथ /haːtʰ/ | हाथ /haːtʰ/ |
| כף רגל | खुट्टा /kʰuʈːaː/ | खुट्टा /kʰuʈːaː/ | खुट /kʰuʈ/ | गोड़ /ɡoːɽ/ | गोड़ /ɡoːɽ/ | गोड़ /ɡoːɽ/ | गोड़ /ɡoːɽ/ |
| לב | मुटु /muʈu/ | हृदय /ɦridəj/ | मन /mən/ | मन /man/ | हियाँ /hijãː/ | हृदय /hridəj/ | मन /man/ |
| עצם | हाड /haːɖ/ | हाड /haːɖ/ | हाड़ /haːɽ/ | हड्डा /həɖːaː/ | हाड़ /haːɽ/ | हाड़ /haːɽ/ | हाड़ /haːɽ/ |
| דם | रगत /raɡat/ | रगत /raɡat/ | लुए /lue/ | रगत /raɡat/ | खून /xuːn/ | खून /xuːn/ | खून /xuːn/ |
| קקי | दिसा /disaː/ | — | — | — | — | टट्टी /ʈəʈːiː/ | पखाना /pəkʰaːnaː/ |
| אהבה | माया /maːjaː/ | प्रेम /preːm/ | प्यार /pjaːr/ | माया /maːjaː/ | पिरेम /pirem/ | प्रेम /preːm/ | मया /majaː/ |
| עץ | रूख /ɾuːkʰ/ | रूख /ɾuːkʰ/ | रूख /ɾuːkʰ/ | पेंड़ /pẽːɽ/ | रूख /ruːkʰ/ | गाछ /ɡaːtʃʰ/ | गाछ /ɡaːtʃʰ/ |
| כלב | कुकुर /kukuɾ/ | कुकुर /kukuɾ/ | कुकुर /kukur/ | कुकुर /kukur/ | कुक्कुर /kukːur/ | कुकुर /kukur/ | कुक्कर /kukːər/ |
| חתול | बिरालो /biɾaːlo/ | बिरालो /biɾaːlo/ | बिराव /biraːʋ/ | बिलार /bilaːɾ/ | बिलारि /bilaːri/ | बिलाइ /bilaːi/ | बिलार /bilaːr/ |
| דג | माछा /maːtsʰaː/ | माछा /maːtʃʰaː/ | माठो /maːʈʰo/ | माछ /maːtʃʰ/ | मछरी /mətʃʰriː/ | माछ /maːtʃʰ/ | माछ /maːtʃʰ/ |
| ציפור | चरा /tsʌra/ | चरा /tʃəɾa/ | पंछी /pə̃tʃʰiː/ | चिरई /tʃiraiː/ | चिरई /tʃirai/ | चिड़ै /tʃiɽɛː/ | चिरई /tʃirəi/ |
| פרפר | पुतली /putli/ | पुतली /putali/ | पुतलो /putalo/ | — | तितली /titliː/ | तितली /titliː/ | — |
| ביצה | अण्डा /ʌɳɖa/ | अण्डो /aɳɖo/ | अंडा /əɳɖaː/ | अंडा /əɳɖaː/ | अंडा /əɳɖaː/ | अंडा /əɳɖa/ | अंडा /əɳɖa/ |
| דוב | भालु /bʱaːlu/ | भालु /bʱaːlu/ | भालू /bʱaːluː/ | भलुआ /bʱəluaː/ | भालू /bʱaːluː/ | भालु /bʱaːlu/ | भालू /bʱaːluː/ |
| סוס | घोडा /ɡʱoɽa/ | घोडा /ɡʱoɽa/ | घोड़ो /ɡʱoɽo/ | घोड़ा /ɡʱoːɽaː/ | घोड़ा /ɡʱoɽaː/ | घोड़ा /ɡʱoɽaː/ | घोड़ा /ɡʱoɽaː/ |
| בית | घर /ɡʱəɾ/ | घर /ɡʱəɾ/ | घर /ɡʱar/ | घर /ɡʱəɾ/ | घर /ɡʱər/ | घर /ɡʱər/ | घर /ɡʱər/ |
| חלב | दूध /duːdʱ/ | दूध /duːdʱ/ | दूध /duːdʱ/ | दूद /duːd/ | दूध /duːdʱ/ | दूध /duːdʱ/ | दूध /duːdʱ/ |
| דבש | मह /məɦ/ | मह /məɦ/ | मौ /mɔu/ | सहद /səɦəd/ | सहद /səɦəd/ | मधु /mədʱu/ | शहद /ʃəɦəd/ |
| מלח | नुन /nun/ | नुन /nun/ | लूण /luːɳ/ | नून /nuːn/ | नून /nuːn/ | नून /nuːn/ | नून /nuːn/ |
| יין | वाइन /wain/ | वाइन /waːin/ | अंगूर रस /aŋɡuːr rəs/ | दाखरस /daːkʰras/ | शराब /ʃəraːb/ | शराब /ʃəraːb/ | शराब /ʃəraːb/ |
| אורז | चामल /tsamal/ | चामल /tʃaːmal/ | — | — | चाउर /tʃaːur/ | चाउर /tʃaːur/ | चॉर /tʃɔːr/ |
| שוקולד | चकलेट /tsʌkleʈ/ | चकलेट /tʃəkleʈ/ | — | — | चॉकलेट | चकलेट /tʃəkleʈ/ | — |
| ברזל | फलाम /pʰalaːm/ | फलाम /pʰalaːm/ | लोहा /loːɦaː/ | लोहो /loːɦo/ | लोहा /loːɦaː/ | लोहा /loːɦaː/ | लोहा /loːɦaː/ |
| גלגל | पाङ्ग्रा /paːŋɡraː/ | पाङ्ग्रा /ˈpaːŋɡɾa/ | — | — | पहिया /pəɦijaː/ | पहिया /pəɦijaː/ | पहिया /pəɦijaː/ |
| משי | रेशम /ˈresʌm/ | रेशम /ɾeʃam/ | — | — | रेसम /reːsəm/ | रेशम /reːʃəm/ | रेशम /reːʃəm/ |
| ספר | किताब /kiˈtab/ | किताब /kitaːb/ | किताब /kitaːb/ | किताब /kitaːb/ | किताब /kitaːb/ | पोथी /potʰiː/ | किताब /kitaːb/ |
| לאכול | खानु /kʰaːnu/ | खानु /kʰaːnu/ | खाण /kʰaːɳ/ | खानो /kʰaːno/ | खाई /kʰaːiː/ | खाएब /kʰaːeb/ | खाएक /kʰaːek/ |
| לשתות | पिउनु /piunu/ | पिउनु /piunu/ | पीण /piːɳ/ | पीनो /piːno/ | पीई /piːiː/ | पीयब /piːjəb/ | पीयक /piːjak/ |
| לישון | सुत्नु /sutnu/ | सिनु /sinu/ | — | सुतना /sutnaː/ | — | सुतब /sutəb/ | सुतक /sutək/ |
| אחד | एक /ek/ | एक /ek/ | एक /eːk/ | एक /eːk/ | एक /eːk/ | एक /eːk/ | एक /eːk/ |
| שתיים | दुई /dui/ | दुई /dui/ | द्वी /dʋiː/ | दुइ /dui/ | दुइ /dui/ | दू /duː/ | दू /duː/ |
| שלוש | तीन /tin/ | तीन /tin/ | तीन /tiːn/ | तीन /tiːn/ | तीन /tiːn/ | तीन /tiːn/ | तीन /tiːn/ |
| ארבע | चार /tsaːɾ/ | चार /tʃaːr/ | चार /tʃaːr/ | चार /tʃaːr/ | चारि /tʃaːri/ | चारि /tʃaːri/ | चार /tʃaːr/ |
| חמש | पाँच /pãːts/ | पाँच /pãːtʃ/ | पाँच /pãːtʃ/ | पाँच /pãːtʃ/ | पाँच /pãːtʃ/ | पाँच /pãːtʃ/ | पाँच /pãːtʃ/ |
| מאה | सय /sʌj/ | सय /səj/ | सौ /sɔ/ | सौ /sau/ | सौ /səu/ | सै /sɛ/ | सौ /sɔː/ |
| שלום | नमस्ते /nəməste/ | नमस्कार /nəməskaːɾ/ | ज्यू नमस्कार /dʒjuː nəməskaːr/ | राम राम /raːm raːm/ | राम राम /raːm raːm/ | प्रणाम /prəɳaːm/ | प्रणाम /prəɳaːm/ |
| תודה | धन्यवाद /dʱənjəbaːd/ | धन्यवाद /dʱənjəbaːd/ | धन्यवाद /dʱənjəbaːd/ | धन्यवाद /dʱənjəbaːd/ | धन्यवाद /dʱənjəbaːd/ | धन्यवाद /dʱənjəbaːd/ | धन्यवाद /dʱənjəbaːd/ |
| טוב | राम्रो /ɾaːmɾo/ | निको /niko/ | भलो /bʱəlo/ | नीक /niːk/ | निक /nik/ | नीक /niːk/ | नीक /niːk/ |
| חדש | नयाँ /nəjãː/ | नयाँ /nəjãː/ | नय्या /nəjːaː/ | नया /nəjaː/ | नवा /nəʋaː/ | नव /nəʋ/ | नया /nəjaː/ |
| אדום | रातो /raːto/ | रातो /raːto/ | लाल /laːl/ | लाल /laːl/ | लाल /laːl/ | लाल /laːl/ | लाल /laːl/ |
| לבן | सेतो /seto/ | सेतो /seto/ | धौलो /dʱɔulo/ | सफेद /səpʰeːd/ | सपेत /səpet/ | उज्जर /udʒdʒər/ | उज्जर /udʒdʒər/ |
| שחור | कालो /kaːlo/ | कालो /kaːlo/ | कालो /kaːlo/ | कारो /kaːro/ | करिया /kərijaː/ | करिया /kərijaː/ | करिया /kərijaː/ |
| ירוק | हरियो /ɦəɾijo/ | हरियो /ɦərijo/ | हरियो /ɦərijo/ | हरो /ɦəro/ | हरिअर /həriər/ | हरियर /ɦərijər/ | हरियर /ɦərijər/ |
| כחול | नीलो /niːlo/ | निलो /nilo/ | — | निलो /nilo/ | नीला /niːlaː/ | नील /niːl/ | — |
| קוקייה | कोइली /koili/ | — | — | — | कोइल /koil/ | कोइल /koil/ | — |
| הַב הַב | भौ भौ /bʱʌu bʱʌu/ | — | — | — | — | — | — |
| קוקוריקו | कुखुरी काँ /kukʰuri kãː/ | — | — | — | — | — | — |
| מחשב | कम्प्युटर /kʌmpjuʈʌɾ/ | कम्प्युटर /kəmpjuʈəɾ/ | — | — | कंप्यूटर /kəmpjuːʈəɾ/ | कम्प्युटर /kəmpjuʈər/ | कंप्यूटर /kəmpjuːʈər/ |
| Wi-Fi | वाइ-फाई /waipʰai/ | वाइफाइ /waːipʰaːi/ | — | — | — | वाई-फाई | वाई-फाई /ʋaːiːfaːiː/ |
| סושי | सुशी /susi/ | — | — | — | सुशी /suʃiː/ | — | — |
| תה | चिया /tsijaː/ | चिया /tʃijaː/ | — | — | चाह /tʃaːɦ/ | चाय /tʃaːj/ | चाय /tʃaːj/ |
| קפה | कफी /kapʰiː/ | कफी /kəpʰiː/ | — | — | कफी /kəpʰiː/ | कफी /kəpʰiː/ | कॉफी /kɔfiː/ |
| סוכר | चिनी /tsini/ | — | — | — | चीनी | चिनी /tʃiniː/ | — |
| תפוז | सुन्तला /sunˈtala/ | सुन्तला | — | — | संतरा | — | — |
| 99 | उनान्सय /unaːnsʌj/ | उनान्सय /unaːnsəj/ | — | निन्यानवे /ninjaːnəʋe/ | निन्नानबे /ninːaːnbe/ | निनान्नबे /ninaːnːəbe/ | — |
| דופמין | डोपामाइन /ɖopamain/ | — | — | — | — | डोपामाइन /ɖoːpaːmaːin/ | — |
| שטרודל (@) | एट /eʈ/ | — | — | — | — | — | — |
| צחוק ברשת (חחח) | हाहा /haːhaː/ | — | — | — | — | — | — |
עמוד 1/11
השוואת סדר מילים
השוואה לשפות העולם המרכזיות
נפאלית
म
होटल
अगाडिको
पसलमा
देखेको
सुट
लगाएर हेर्न
चाहन्छु
I
want to
try on
a suit
I
saw
in
a shop
across from
the hotel
Ich
möchte
einen Anzug
anprobieren
den
ich
in einem
Geschäft
gegenüber vom
Hotel
gesehen habe
मैं
होटल
के सामने
एक दुकान
में
देखा
सूट को
पहनकर देखना
चाहता हूँ
私は
ホテルの
向かいの
お店
で
見た
スーツを
試着
したいです
我
想
试穿
酒店
对面的
商店
里
看到的
那套西装
أنا
أريد
أن أجرب
بدلة
رأيتها
في
محل
مقابل
الفندق
Я
хочу
примерить
костюм
который
я увидел
в
магазине
напротив
отеля
נפאלית
मेरो
नाम
तनाका
हो
My
name
is
Tanaka
Mein
Name
ist
Tanaka
मेरा
नाम
तनाका
है
私の
名前は
田中
です
我的
名字
是
田中
اسمي
هو
تاناكا
Моё
имя
—
Танака
נפאלית
म
हरेक बिहान
7 बजे
बिहानको खाना
खान्छु
I
eat
breakfast
every morning
at 7 o'clock
Ich
frühstücke
jeden Morgen
um 7 Uhr
मैं
हर सुबह
7 बजे
नाश्ता
करता हूँ
毎朝
7時に
朝ごはんを
食べます
我
每天早上
七点
吃
早饭
أتناول
أنا
الإفطار
كل صباح
الساعة السابعة
Я
завтракаю
каждое утро
в 7 часов
נפאלית
सबैभन्दा नजिकको
स्टेशन
कहाँ
छ
Where
is
the nearest
station
Wo
ist
der nächste
Bahnhof
सबसे नज़दीकी
स्टेशन
कहाँ
है
一番近い
駅は
どこ
です
か
最近的
车站
在
哪里
أين
تقع
أقرب
محطة
Где
находится
ближайшая
станция
נפאלית
यो
कफी
धेरै
मिठो छ
This
coffee
is
very
delicious
Dieser
Kaffee
ist
sehr
lecker
यह
कॉफ़ी
बहुत
स्वादिष्ट है
この
コーヒーは
とても
おいしいです
这
咖啡
很
好喝
هذه
القهوة
لذيذة
جداً
Этот
кофе
очень
вкусный
נפאלית
म
विश्वविद्यालयमा
जापानी
पढ्छु
I
study
Japanese
at university
Ich
studiere
Japanisch
an der Universität
मैं
विश्वविद्यालय में
जापानी
पढ़ता हूँ
私は
大学で
日本語を
勉強しています
我
在大学
学
日语
أنا
أدرس
اللغة اليابانية
في الجامعة
Я
изучаю
японский язык
в университете
נפאלית
भोलिको
मौसम
घामिलो
हुनेछ
Tomorrow's
weather
will be
sunny
Morgen
wird
das Wetter
sonnig
sein
कल
मौसम
धूप वाला
होगा
明日の
天気は
晴れ
でしょう
明天
天气
会
晴天
سيكون
الطقس
غداً
مشمساً
Завтра
погода
будет
солнечной
נפאלית
मेरी आमाले
हरेक दिन
बेलुकाको खाना
पकाउनुहुन्छ
My mother
cooks
dinner
every day
Meine Mutter
kocht
jeden Tag
Abendessen
मेरी माँ
हर रोज़
रात का खाना
बनाती है
お母さんは
毎日
夕食を
作ります
我妈妈
每天
做
晚饭
تطبخ
أمي
العشاء
كل يوم
Моя мама
готовит
ужин
каждый день
נפאלית
म
अर्को
वर्ष
जापान
जान
चाहन्छु
I
want to
go
to
Japan
next
year
Ich
möchte
nächstes
Jahr
nach
Japan
fahren
मैं
अगले
साल
जापान
जाना
चाहता हूँ
私は
来
年
日本
に
行き
たいです
我
明
年
想
去
日本
أنا
أريد
أن أذهب
إلى
اليابان
العام
القادم
Я
хочу
поехать
в
Японию
в следующем
году
נפאלית
के
तपाईं
अंग्रेजी
बोल्न सक्नुहुन्छ
Can
you
speak
English
Können
Sie
Englisch
sprechen
आप
अंग्रेज़ी
बोल
सकते हैं
あなたは
英語が
話せ
ます
か
你
会
说
英语
吗
هل
تستطيع
التحدث
باللغة الإنجليزية
Вы
умеете
говорить
по-английски
השוואה לשפות מאותו סיווג
נפאלית
म
होटल
अगाडिको
पसलमा
देखेको
सुट
लगाएर हेर्न
चाहन्छु
Unë
dua
ta provoj
një kostum
që
pashë
në
një dyqan
përballë
hotelit
I
want to
try on
a suit
I
saw
in
a shop
across from
the hotel
I
want tae
try on
a suit
I
saw
in
a shop
across frae
the hotel
I
want to
try on
a suit
I
seen
in
a shop
across from
the hotel
נפאלית
मेरो
नाम
तनाका
हो
Emri
im
është
Tanaka
My
name
is
Tanaka
My
name
is
Tanaka
My
name
is
Tanaka
נפאלית
म
हरेक बिहान
7 बजे
बिहानको खाना
खान्छु
Unë
ha
mëngjes
çdo mëngjes
në orën 7
I
do be eating
breakfast
every morning
at 7 o'clock
I
eat
breakfast
every morning
at 7 o'clock
I
eat
breakfast
ever' mornin'
at 7 o'clock
נפאלית
सबैभन्दा नजिकको
स्टेशन
कहाँ
छ
Ku
është
stacioni më i afërt
Where
is
the nearest
station
Whaur
is
the nearest
station
Where
is
the nearest
station
נפאלית
यो
कफी
धेरै
मिठो छ
Ky
kafe
është
shumë
i shijshëm
This
coffee
is
grand and
delicious
This
coffee
is
awfy
braw
This
coffee
is
right
good
נפאלית
म
विश्वविद्यालयमा
जापानी
पढ्छु
Unë
studioj
japonisht
në universitet
I
study
Japanese
at university
I
study
Japanese
at the university
I
study
Japanese
at the university
נפאלית
भोलिको
मौसम
घामिलो
हुनेछ
Moti i
nesërm
do të jetë
me diell
Tomorrow's
weather
will be
sunny
The morn's
weather
will be
sunny
Tomorrow's
weather
is fixin' to be
sunny
נפאלית
मेरी आमाले
हरेक दिन
बेलुकाको खाना
पकाउनुहुन्छ
Nëna ime
gatuan
darkën
çdo ditë
My mother
cooks
dinner
every day
My mither
cooks
dinner
every day
My mama
cooks
supper
ever' day
נפאלית
म
अर्को
वर्ष
जापान
जान
चाहन्छु
Unë
dua
të shkoj
në
Japoni
vitin
e ardhshëm
I
want to
go
to
Japan
next
year
I
want tae
go
tae
Japan
next
year
I
want to
go
to
Japan
next
year
נפאלית
के
तपाईं
अंग्रेजी
बोल्न सक्नुहुन्छ
A
flisni
anglisht
Can
you
speak
English
Can
ye
speak
English
Can
you
speak
English
לפתיחת המפה האינטראקטיבית: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree
חלק מ-LangMap — פרויקט להמחשת שפות. זהו סיכום סטטי הניתן לסריקה; המפות האינטראקטיביות מציעות שמע הגייה, מסננים ותצוגת גלובוס.
נוצר על ידי Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · דף הבית של LangMap