Kirikirʔis
Tiếng Wichita
ngữ hệ Caddo (nhánh Caddo Bắc)
Wichita là một ngôn ngữ Caddo phương Bắc ở Oklahoma, nổi tiếng vì hoàn toàn thiếu âm tắc môi-môi /p/ — một hiện tượng cực kỳ hiếm về mặt loại hình học trên toàn thế giới. Các động từ đa tổng hợp của nó có thể diễn đạt cả câu trong một từ duy nhất, và âm tắc thanh hầu ʔ cùng các nguyên âm dài có tính đối lập về mặt âm vị.
Nơi được sử dụng
87 từ cốt lõi trong tiếng Wichita
Nguồn
- Rood, David S. (1976) Wichita Grammar. New York: Garland.
- Rood, David S. (1975) The Implications of Wichita Phonology. Language 51(2):315-337.
- Glottolog: Wichita
So sánh từ vựng
So sánh trong cùng họ: ngữ hệ Caddo (nhánh Caddo Bắc)
| Nghĩa | Tiếng Wichita | Tiền Maya ngữ | Tiền Uto-Aztec ngữ | Tiếng Đức Ngang Rumai | Tiếng Nuxalk | Tiếng Koyukon | Tiền Việt ngữ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nước | kicʔa /kitsʔa/ | *haʔ /haʔ/ | *paʔ /paʔ/ | Ɂəm /ʔəm/ | qla /qla/ | too /toː/ | *ɗaːk /ɗaːk/ |
| Lửa | heːcʔa /heːtsʔa/ | *qʼaaqʼ /qʼaaqʼ/ | *na- /na/ | ŋaiɁ /ŋaiʔ/ | niiχʷ /niːχʷ/ | kkunʼ /kːunʔ/ | *-laːs /-laːs/ |
| Mặt trời | saːkhirʔa /saːkʰiɾʔa/ | *qʼiinh /qʼiinh/ | *ta /ta/ | saŋaj /saŋaj/ | snχ /snχ/ | so /so/ | — /—/ |
| Mặt trăng | waːh /waːh/ | *uːh /uːh/ | *mɨca /mɨca/ | pakjəː /pakjəː/ | ƛ̓ukʼ /tɬʼukʼ/ | dołtʼolee /doɬtʼoliː/ | *b-laŋ /b-laŋ/ |
| Sao | hiːkwirikʔa /hiːkʷiɾikʔa/ | *eʼq /eʼq/ | — /—/ | laːw /laːw/ | mixmikʼł /mixmikʼɬ/ | tłoonʼ /tɬoːnʔ/ | *k-raːw /k-raːw/ |
| Đêm | ckhaːrʔa /tskʰaːɾʔa/ | *aqʼabʼ /aqʼaɓ/ | *tuku /tuku/ | kasəm /kasəm/ | ʔnƛ̓ /ʔntɬʼ/ | łida /ɬida/ | *teːm /teːm/ |
| Tuyết | hiraːʔa /hiɾaːʔa/ | — | — | — | pqʼʷ /pqʷʼ/ | tseetl /tsʰiːtɬʰ/ | — |
| Gió | niweʔeːrʔa /niweʔeːɾʔa/ | *ʔiʔqʼ /ʔiʔqʼ/ | *hɨka /hɨka/ | khuː /kʰuː/ | — | — | — |
| Mẹ | eciyeːh /etsijeːh/ | *naʔ /naʔ/ | — /—/ | — /—/ | stan /stan/ | eenaa /iːnaː/ | *meːʔ /meːʔ/ |
| Cha | taːtah /taːtah/ | *taat /taat/ | *owa /owa/ | — /—/ | man /man/ | eetaa /iːtaː/ | *bɔːʔ /bɔːʔ/ |
| Tôi | nacʔih /natsʔih/ | *in /in/ | *nɨ /nɨ/ | Ɂaw /ʔaw/ | ʔnc /ʔnts/ | see /siː/ | *soː /soː/ |
| Bạn | nasʔih /nasʔih/ | *ʔat /ʔat/ | *ʔɨ /ʔɨ/ | maj /maj/ | ʔinu /ʔinu/ | ninh /ninh/ | *miː /miː/ |
| Chúng ta | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | łmił /ɬmiɬ/ | — /—/ | — /—/ |
| Tên | hissaːrʔa /hissaːɾʔa/ | *bʼih /bʼih/ | *tewa /tewa/ | ʨɨː /tɕɨː/ | skʷacta /skʷatsta/ | oos /oːs/ | — /—/ |
| Người | ihaas /ihaas/ | *winaq /winaq/ | *takaC /takaC/ | taɁiː /taʔiː/ | ƛ̓msta /tɬʼmsta/ | dinaa /dinaː/ | *ŋaːj /ŋaːj/ |
| Mắt | kirikʔa /kiɾikʔa/ | *Haty /hatʲ/ | *pusi /pusi/ | ŋaːj /ŋaːj/ | qluqʼs /qluqʼs/ | -noghaʼ /noɣaʔ/ | *mat /mat/ |
| Răng | aːkʔa /aːkʔa/ | *ʔeeh /ʔeːh/ | *tama /tama/ | xaːŋ /xaːŋ/ | ʔica /ʔitsa/ | aghoʼ /aɣoʔ/ | *k-saŋ /k-saŋ/ |
| Lưỡi | hacʼa /hatsʔa/ | *aaqʼ /aːqʼ/ | *nene /nene/ | sataɁ /sataʔ/ | tica /titsa/ | łolaʼ /ɬolaʔ/ | *laːs /laːs/ |
| Tay | iskʔa /iskʔa/ | *qʼabʼ /qʼabʼ/ | *maʔ /maʔ/ | taiɁ /taiʔ/ | suxa /suxa/ | -loʼ /loʔ/ | *siː /siː/ |
| Bàn chân | asʔa /asʔa/ | *ʔooq /ʔoːq/ | *tala /tala/ | ʥɔːn /dʑɔːn/ | ʼixa /ʔixa/ | -kkaaʼ /kːaːʔ/ | *ciɲ /ciɲ/ |
| Tim | sikicʔa /sikitsʔa/ | — /—/ | *sula /sula/ | poŋkanɔh /poŋkanɔh/ | skcułk /sktsuɬk/ | -dzaayaʼ /tsaːjaʔ/ | — /—/ |
| Xương | kiːsʔa /kiːsʔa/ | *bʼaaq /ɓaːq/ | *ohomï-ta /ohomɨta/ | kaɁaːŋ /kaʔaːŋ/ | cap /tsap/ | tlʼinh /tɬʼinh/ | *ɟaːŋ /ɟaːŋ/ |
| Máu | waːckicʔa /waːtskitsʔa/ | *kikʼ /kikʼ/ | *ɨtwa /ɨtwa/ | n̥aːm /n̥aːm/ | six /six/ | lakkona /lakːona/ | *t-muːʔ /t-muːʔ/ |
| Yêu | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | kʼoonejee /kʼooneʒeː/ | — /—/ |
| Cây | tiyaːhkw /tijaːhkʷ/ | *teʔ /teʔ/ | *kut /kut/ | taŋhɔj /taŋhɔj/ | stn /stn/ | kʼeyh /kʼejh/ | *gəl /gəl/ |
| Chó | kiciyeːh /kitsijeːh/ | *tzʼiʔ /tzʼiʔ/ | *woci /woci/ | sow /sow/ | wacʼ /watsʼ/ | łeek /ɬeːk/ | *ʔa-cɔːʔ /ʔa-cɔːʔ/ |
| Mèo | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | dotonh /dotonh/ | — /—/ |
| Cá | kaːcʔa /kaːtsʔa/ | *kar /kar/ | *paki /paki/ | kaː /kaː/ | smłk /smɬk/ | tookkʼa /toːkʼa/ | *ʔa-kaːʔ /ʔa-kaːʔ/ |
| Chim | ichir /itsʰiɾ/ | *tzʼikin /tzʼikin/ | — | siːm /siːm/ | ciccipii /tsitstsipiː/ | — | *ciːm /ciːm/ |
| Trứng | nikwiːkʔa /nikʷiːkʔa/ | — | — | bəːn /bəːn/ | qpʼa /qpʼa/ | — | *k-ləːŋʔ /k-ləːŋʔ/ |
| Nhà | akhaːrʔa /akʰaːɾʔa/ | *nah /nah/ | *ki /ki/ | — /—/ | suł /suɬ/ | yah /jah/ | *ɲaː /ɲaː/ |
| Ăn | kaʔac /kaʔats/ | *waʔ /waʔ/ | *kwaʔa /kwaʔa/ | hoːm /hoːm/ | ʔałps /ʔaɬps/ | kʼahonh /kʼahonh/ | *ʔan /ʔan/ |
| Uống | kikʔa /kikʔa/ | *ʔukʼ /ʔukʼ/ | *hiʔpa /hiʔpa/ | ʨoŋ /tɕoŋ/ | qaaχla /qaːχla/ | kʼisinoonh /kʼisinoːnh/ | *ʔɔːŋʔ /ʔɔːŋʔ/ |
| Một | chiʔass /tsʰiʔass/ | *jun /jun/ | *sɨmɨ /sɨmɨ/ | Ɂuː /ʔuː/ | maw /maw/ | kʼeetakkʼee /kʼiːtakʼiː/ | *moːc /moːc/ |
| Hai | wic /wits/ | *kaʼ /kaʼ/ | *wo /wo/ | Ɂaː /ʔaː/ | łnuus /ɬnuːs/ | niteekkʼee /nitiːkʼiː/ | *haːr /haːr/ |
| Ba | taw /taw/ | *ʼoxibʼ /ʔoʃiɓ/ | *pahi /pahi/ | Ɂoj /ʔoj/ | ʔasmuus /ʔasmuːs/ | tokkʼee /tokʼiː/ | *paː /paː/ |
| Bốn | taːkwic /taːkʷits/ | *kaŋibʼ /kaŋiɓ/ | *na-wakay /nawakaj/ | phon /pʰon/ | muus /muːs/ | — | *poːnʔ /poːnʔ/ |
| Xin chào | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Cảm ơn | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | baaseeʼ /baːseːʔ/ | — /—/ |
| Tốt | acs /atss/ | *utz /utz/ | — /—/ | — /—/ | ya /ja/ | nizoonh /nizoːnh/ | — /—/ |
| Đỏ | kwhaːc /kʷʰaːts/ | *kaq /kaq/ | — /—/ | — /—/ | mukʷ /mukʷ/ | nełtseeyh /neɬtseːjh/ | *tɔh /tɔh/ |
Trang 1/6
Mở bản đồ tương tác: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree
Một phần của LangMap — dự án trực quan hóa ngôn ngữ. Đây là bản tóm tắt tĩnh, có thể thu thập; bản đồ tương tác cung cấp âm thanh phát âm, bộ lọc và chế độ xem địa cầu.
Thực hiện bởi Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · Trang chủ LangMap