Español peruano

Peruanisches Spanisch

Romanisch

SprachfamilieRomanisch Sprecher~32M SchriftLateinisch LänderPeru Amtssprache inPeru (neben Quechua und Aymara) Vitalitätnicht gefährdet ISO 639-3spa

Peruanisches Spanisch variiert zwischen Küsten-, Anden- und Amazonas-Varietäten. Die Andenvarietät zeigt Quechua-Einfluss.

Wo die Sprache gesprochen wird

Trag diese Sprache Such dir Wörter aus – gedruckt in derselben Schrift wie auf der Karte. Peruanisches Spanisch: T-Shirt gestalten →

Peruanisches Spanisch: 87 Kernwörter

Wasser

agua

ˈaɣwa

Feuer

fuego

ˈfweɣo

Sonne

sol

sol

Mond

luna

ˈluna

Stern

estrella

esˈtɾeʝa

Nacht

noche

ˈnotʃe

Regen

lluvia

ˈʝuβja

Schnee

nieve

ˈnjeβe

Wind

viento

ˈbjento

Erde

tierra

ˈtjera

Stein

piedra

ˈpjeðɾa

Berg

montaña

monˈtaɲa

Meer

mar

maɾ

Mutter

madre

ˈmaðɾe

Vater

padre

ˈpaðɾe

Tochter

hija

ˈixa

Ich

yo

ʝo

Du

tú

tu

Wir

nosotros

noˈsotɾos

Name

nombre

ˈnombɾe

Mensch

persona

peɾˈsona

Kopf

cabeza

kaˈβesa

Auge

ojo

ˈoxo

Ohr

oreja

oˈɾexa

Nase

nariz

naˈɾis

Mund

boca

ˈboka

Zahn

diente

ˈdjente

Zunge

lengua

ˈleŋɡwa

Hand

mano

ˈmano

Fuß

pie

pje

Herz

corazón

koɾaˈson

Knochen

hueso

ˈweso

Blut

sangre

ˈsaŋɡɾe

Kacke

caca

ˈkaka

Liebe

amor

aˈmoɾ

Baum

árbol

ˈaɾβol

Hund

perro

ˈpero

Katze

gato

ˈɡato

Fisch

pez

pes

Vogel

pájaro

ˈpaxaɾo

Schmetterling

mariposa

maɾiˈposa

Ei

huevo

ˈweβo

Bär

oso

ˈoso

Pferd

caballo

kaˈβaʝo

Haus

casa

ˈkasa

Milch

leche

ˈletʃe

Honig

miel

mjel

Salz

sal

sal

Wein

vino

ˈbino

Reis

arroz

aˈros

Schokolade

chocolate

tʃokoˈlate

Eisen

hierro

ˈjero

Rad

rueda

ˈrweða

Seide

seda

ˈseða

Buch

libro

ˈliβɾo

Essen

comer

koˈmeɾ

Trinken

beber

beˈβeɾ

Schlafen

dormir

dorˈmir

Eins

uno

ˈuno

Zwei

dos

dos

Drei

tres

tɾes

Vier

cuatro

ˈkwatɾo

Fünf

cinco

ˈsinko

Hundert

cien

sjen

Hallo

hola

ˈola

Danke

gracias

ˈɡɾasjas

Gut

bueno

ˈbweno

Neu

nuevo

ˈnweβo

Rot

rojo

ˈroxo

Weiß

blanco

ˈblaŋko

Schwarz

negro

ˈneɣɾo

Grün

verde

ˈbeɾðe

Blau

azul

aˈsul

Kuckuck

garrapatero

ɡarapaˈteɾo

Wau wau

guau guau

ɡwau ɡwau

Kikeriki

quiquiriquí

kikiɾiˈki

Computer

computadora

komputaˈðoɾa

Wi-Fi

wifi

ˈwajfaj

Sushi

sushi

ˈsusi

Tee

té

te

Kaffee

café

kaˈfe

Zucker

azúcar

aˈsukaɾ

Orange

naranja

naˈɾaŋxa

99

noventa y nueve

noˈβenta i ˈnweβe

Dopamin

dopamina

dopaˈmina

At-Zeichen

arroba

aˈroβa

Quellen

Wörter im Vergleich

Verglichen mit verwandten Sprachen: Romanisch

Bedeutung Peruanisches SpanischKolumbianisches SpanischEcuadorianisches SpanischMexikanisches SpanischBolivianisches SpanischParaguayisches SpanischArgentinisches Spanisch
Wasser agua /ˈaɣwa/ agua /ˈaɣwa/ agua /ˈaɣwa/ agua /ˈaɣwa/ agua /ˈaɣwa/ agua /ˈaɣwa/ agua /ˈaɣwa/
Feuer fuego /ˈfweɣo/ fuego /ˈfweɣo/ fuego /ˈfweɣo/ fuego /ˈfweɣo/ fuego /ˈfweɣo/ fuego /ˈfweɣo/ fuego /ˈfweɣo/
Sonne sol /sol/ sol /sol/ sol /sol/ sol /sol/ sol /sol/ sol /sol/ sol /sol/
Mond luna /ˈluna/ luna /ˈluna/ luna /ˈluna/ luna /ˈluna/ luna /ˈluna/ luna /ˈluna/ luna /ˈluna/
Stern estrella /esˈtɾeʝa/ estrella /esˈtɾeʝa/ estrella /esˈtɾeʝa/ estrella /esˈtɾeʝa/ estrella /esˈtɾeʎa/ estrella /esˈtɾeʎa/ estrella /esˈtɾeʃa/
Nacht noche /ˈnotʃe/ noche /ˈnotʃe/ noche /ˈnotʃe/ noche /ˈnotʃe/ noche /ˈnotʃe/ noche /ˈnotʃe/ noche /ˈnotʃe/
Regen lluvia /ˈʝuβja/ lluvia /ˈʝuβja/ lluvia /ˈʝuβja/ lluvia /ˈʝuβja/ lluvia /ˈʎuβja/ lluvia /ˈʎuβja/ lluvia /ˈʒuβja/
Schnee nieve /ˈnjeβe/ nieve /ˈnjeβe/ nieve /ˈnjeβe/ nieve /ˈnjeβe/ nieve /ˈnjeβe/ nieve /ˈnjeβe/ nieve /ˈnjeβe/
Seite 1/11

Wortstellung im Vergleich

Mit den wichtigsten Weltsprachen vergleichen

Peruanisches Spanisch
Yo quiero probarme un terno que vi en una tienda frente al hotel
Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق
私は ホテルの 向かいの お店 で 見た スーツを 試着 したいです
我 想 试穿 酒店 对面的 商店 里 看到的 那套西装
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля

Mit nah verwandten Sprachen vergleichen

Yo quiero probame un traje que vi en una tienda frente ar hotel
Eu quero experimentar um terno que vi numa loja em frente ao hotel
Yo quiero probarme un terno que vi en una tienda frente al hotel
Je voudrais essayer un costume que j' ai vu dans un magasin en face de l'hôtel
Peruanisches Spanisch
Yo quiero probarme un terno que vi en una tienda frente al hotel

Die interaktive Karte öffnen: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

Teil von LangMap — einem Projekt zur Sprachvisualisierung. Dies ist eine statische, crawlbare Zusammenfassung; die interaktiven Karten bieten Ausspracheaudio, Filter und eine Globusansicht.

Erstellt von Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · LangMap Startseite