Sarikoli

O sarikoli é uma língua irânica oriental do grupo pamiriano, falada por cerca de 30.000 pessoas no condado autónomo tajique de Tashkurgan, no Pamir do oeste de Xinjiang, na China, o único país onde se fala. Os seus falantes são a maior parte das pessoas que a China classifica como a sua nacionalidade tajique — cerca de 10.000 dessa nacionalidade falam wakhi —, mas o sarikoli não é o tajique do Tajiquistão: o tajique propriamente dito é uma língua irânica ocidental próxima do persa, ao passo que o sarikoli pertence ao ramo irânico oriental, e os dois não são mutuamente inteligíveis. Os seus parentes mais próximos são o shughni, de que o rushani é um dialeto, e o iazgulami; o wakhi, embora se fale ali perto e seja muitas vezes agrupado com eles entre as línguas do Pamir, pertence a outro ramo do irânico oriental e não é mutuamente inteligível com o sarikoli. O sarikoli não tem escrita; os falantes escrevem em uigure e em chinês, e muitos falam também o quirguiz. Tashkurgan fica na antiga rota da seda que atravessa o Pamir em direção ao Caracórum, e o nome significa fortaleza de pedra em túrquico.

Vista este idioma Escolha as palavras que quiser, estampadas na mesma tipografia do mapa. Faça uma camiseta em sarikoli →