972 línguas
O termo cromático básico para o verde — a cor da relva e das folhas frescas, entre o amarelo e o azul. A palavra corrente da cor; onde uma língua tem um único termo 'grue' que abrange verde e azul ao mesmo tempo, dá-se aqui essa palavra partilhada (que também surge no conceito 'azul').
Inglêsgreen
/ɡɹiːn/
/ɡɹiːn/
Inglês 
Inglês do sul dos EUA Inglês afro-americano 
Inglês australiano Inglês de Yorkshire Inglês dos Apalaches 
Inglês irlandês Inglês escocês 
Inglês neozelandês 
Inglês de Singapura Cockney Brummie 
Inglês canadense Inglês do estuário Geordie 
Inglês jamaicano 
Inglês queniano Inglês mancuniano 
Inglês nigeriano Scouse 
Inglês sul-africano Inglês do West Country
/ɡriːn/
/ɡɾiːn/
Chinês绿
/ly˥˩/
绿
/nu˨˩/
/loʔ˩˨/
/luʔ˥˥/
/luəʔ˨/
/liuk̚˥/
/ləu˨˦/
/liuʔ˥/
/luoʔ˥/
/ly˦˨/
/ly˥˧/
/nou˨˩˧/
/liak˨˦/
/loʔ˧/
/lœk˨˦/
/liak˧/
/lu˩˧/
/lo˨˩˧/
/lɵk̚˨˨/
/liu˩˩/
/lɒʔ˦/
/lʊk̚˨˨/
/lu˨˩/
/lok˧/
/tiuʔ˨/
/loʔ˨/
/luəʔ˦/
/loʔ˥/
/ly˨˩/
/loʔ˨˩˨/
/ly˧˧˦/
/lu˧˩/
/luəʔ˨˧/
/luʔ˥/
/lʊk˨/
/lɑ˥˩/
/liɤu˨˩/
/lik̚˦/
/luəʔ˦˧/
/luʔ˦/
/liɪk̚˩˨˩/
綠
/liɪk˦/
/liuk˥/
/rok/
/*pə.rok/
/ly˥˩/
/luawk/
/lʊk˧/
лю
/liou˨˦/
Hindiहरा
/ɦəˈraː/
Árabe padrãoأخضر
/ˈʔaxdˤar/
أخضر
/ˈʔaxdˤaɾ/
/ˈʔaxðˤar/
/ˈaxdˤar/
/ˈaxdˤaɾ/
/ʔaˈxaðˤar/
خضر
/xdˤəɾ/
Francêsvert
/vɛʁ/
Bengaliসবুজ
/ʃobudʒ/
Urduہرا
/ɦəˈraː/
Portuguêsverde
/ˈveʁdʒi/
/ˈveʁdʒi/
/ˈveɾðɨ/
/ˈveɾdɨ/
Russoзелёный
/zʲɪˈlʲonɨj/
Indonésiohijau
/ˈhidʒau/
Punjabiਹਰਾ
/ɦəˈɾaː/
Espanholverde
/ˈbeɾðe/
Alemãogrün
/ɡʁyːn/
/ɡʁyːn/
Japonês緑
/midoɾi/
Persaسبز
/sæbz/
Suaílikijani
/kiˈdʒani/
Javanêsijo
/ˈidʒo/
Vietnamitaxanh lá
/saɲ˧ laː˧˥/
Turcoyeşil
/jeˈʃil/
Marataहिरवा
/ɦiɾʋaː/
Teluguఆకుపచ్చ
/aːkupatʃːa/
Tagaloberde
/ˈbɛɾde/
Coreano초록
/tɕʰoɾok̚/
/tɕʰorok̚/
Tâmilபச்சை
/patːɕai/
Zhuang𫇯
/heːu˨˦/
Hmongntsuab
/ᶯdʐua˥/
Yiꀈꆧ
/a˥ɬo˨˩/
Haniniul
/ɲu˥˥/
Tujialuga
/lu˧˥ka˥˥/
Lahunɔ́
/nɔ́/
Tai lueᦵᦃᧁ
/xeu/
Akhanyoe
/ɲø˧/
Naxiherq
/hɚ˨˩/
Mongghulnoghoon
/noɢoon/
Qiang setentrionalʐɑn ku
/ʐɑn ku/
Ersuzizɑ
/zi˥˥zɑ˥˥/
Iu-mienmaeng
/mæŋ˧/
Manchuᠨᡳᠣᠸᠠᠩᡤᡳᠶᠠᠨ
/niowaŋɡijan/
Tibetano Amdoལྗང་ཁུ
/dʑaŋkʰə/
Qiang do sulχueχue
/χue˧˧χue˧˩/
Língua Situ rGyalrongldʒaŋ kə
/ldʒaŋkə/
Bai centrallu
/lu˦˦/
Salaryaşil
/jɑʃil/
Yugur ocidentaljahsïl
/jɑhˈsɯl/
Língua Monguornughuun
/nuʁuːn/
Língua dongxiangnoghon
/noɣon/
Dong meridionalsu35
/su˧˥/
Suiȶhu1
/ȶʰu˩˩/
Maonanju1
/ju˦˨/
Mulamśau1
/ɕau˦˨/
Blangkhiu33
/kʰiu˧˧/
Gelao centralten55
/ten˥˥/
She ho neka35 pʰɤ54 kʰun31
/ka˧˥ pʰɤ˥˦ kʰun˧˩/
Bonannoɢoŋ
/noɢoŋ/
Jinoa33ny55
/a˧˧ny˥˥/
Pumi setentrionalȵĩ55mə53
/ɲĩ˥˥mə˥˧/
Ivatanmaarem
/maarɨm/
Itbayatenmaharem
/maharɨm/
Okinawanoおーさん
/ʔoːsaɴ/
Ainuシウニン
/siwnin/
Português macaenseverde
/ˈveɾdɨ/
Mongolᠨᠣᠭᠤᠭᠠᠨ
/nɔɡɔːŋ/
ᠨᠣᠭᠤᠭᠠᠨ
/nɔɡɔːŋ/
ногоон
/nɔɡɔːŋ/
Udegeисэмпэ
/isəmpə/
Amiskangdaway
/kaŋdawaj/
Paiwanliljuas
/ɭiʎuas/
Atayalmtasiq
/mtasiq/
Bununmasanglav
/masaŋlav/
Truku/seediqmsama
/msama/
Tsouenghova
/eŋxova/
Taomogaraw
/moɡaraw/
Puyumamiraʼat
/miraʔat/
Sakizayalangdaway
/laŋdawaj/
Thaomadishlum
/madiʃlum/
Rukaisalesese
/saləsəsə/
Kavalanpuli
/puli/
Tàykheo
/kʰɛw˧˧/
Mườngxenh
/sɛɲ/
Nùngkheo
/kʰɛːw˧˧/
Tai damꪵꪄꪫ
/kʰɛw˨/
Khmerបៃតង
/ɓajtɑːŋ/
Lisuni-chi
/ni˧˥tʃʰɿ˦˩/
Jiamaolaːk
/laːk˩/
Língua drungpɯɕiŋ
/pɯɕiŋ/
Zaiwanyuì
/ŋjui˥˩/
De'ang rumainiɨ
/niɨ/
Hlai hakhi:u1
/kʰiːu˥˧/
Achangnʲau55
/nʲau˥˥/
Nusuȵɯ35ȵɯ31
/ɲɯ˧˥ɲɯ˧˩/
Idu mishmitiŋ55kɹiɑ55
/tiŋ˥˥kɹiɑ˥˥/
Cebuanoberde
/ˈbɛrde/
Ilocanoberde
/ˈbɛrde/
Hiligaynonberde
/ˈbɛrde/
Bicol centralberde
/ˈbɛrde/
Kapampanganaluntian
/ʔaluntiˈan/
Warayberde
/ˈbɛrde/
Pangasinensepasiseng
/paˈsisəŋ/
Maranaogadong
/ˈɡadoŋ/
Maguindanaogadung
/ˈɡaduŋ/
Tausuggaddung
/ɡadduŋ/
Chavacanoverde
/ˈberde/
Sundanêshéjo
/ˈhedʒo/
Madurêsbhiru
/bʱiru/
Minangkabauijau
/idʒau/
Buginêskudara
/kudara/
Achémijo
/iɟo/
Banjarhijau
/hidʒau/
Balinêsgadang
/ɡadaŋ/
Musiijo
/idʒo/
Sasakijo
/idʒo/
Batak tobarata
/rata/
Macaçarmoncong bulo
/moɲtʃoŋ bulo/
Malaio do norte das Molucasijo
/idʒo/
Malaio de Ambonijo
/idʒo/
Lampunghujau
/hudʒau/
Batak simalungunratah
/ratah/
Gorontalomoyidu
/mojidu/
Ngajubahijau
/bahidʒau/
Niasowugeʼe
/owuɡeʔe/
Batak angkolarata
/rata/
Toraja-saʼdanmaido
/maido/
Atonimateʼ
/mateʔ/
Mandarmekurarraq
/mekurarːaʔ/
Gayoijo
/idʒo/
Cia-ciamoijo
/moidʒo/
Ma'anyankakuriŋ
/kakuriŋ/
Betawiijo
/ˈidʒo/
Laoຂຽວ
/kʰiːəw˩˧/
Khmusiw
/siw/
Malaiohijau
/ˈhidʒau/
Ibãijau
/idʒau/
Kadazan-dusunotomou
/otomou/
/otomou/
/oˈtomou/
Inglês da Malásiagreen
/ɡɹiːn/
Birmanêsစိမ်း
/séɪɴ/
Shanၶဵဝ်
/kʰew˨˦/
Rakhineစိမ်း
/sɪ́ɴ/
Waklai
/klai/
Karen sgawလါဟ့
/lahe/
Monဍာပ်ဍဴ
/ɗap ɗao/
Jingpotsit
/tsit˧˩/
Palaung shweɲər
/ɲər/
Chin hakhahring
/hriŋ/
Língua wa paraukglāi
/kla̤i/
Tailandêsเขียว
/kʰiaw˩˩˦/
/kʰiaw˩˩˦/
/kʰiaw˩˧/
Isanเขียว
/kʰiaw˩˧/
Quemer setentrionalខៀវ
/kʰiːw/
Lawa orientalsnga
/sᵊŋa/
Mlabribɨn liŋ
/bɨn liŋ/
Kuaykhew
/kʰew/
Tétummatak
/matak/
Makasaelumuru
/lumuru/
Bahnarjơk
/ɟəːk/
Bru orientalramoong
/rəmɔːŋ/
Meiteiꯑꯁꯡꯕ
/əsəŋbə/
Nagamêshara
/haɾa/
Mizohring
/hriŋ/
Adiyaying
/jajiŋ/
Tangkhul nagakhamateka
/kʰamateka/
Zeme nagakanzaibe
/kanzaibe/
Ao nagatajüm
/tatʃəm/
Pastóشین
/ʃin/
Dariسبز
/sabz/
Hazaraguiسبز
/sabz/
Tregamipalašó
/palaʃo/
Rangpuriসবুজ
/sobudʒ/
Chitagonianoহোস্যুয়া
/hosːuwa/
Silhetiকচুয়া
/xɔsua/
Dzongaཧོནམ
/høm/
Kurtöp’ngunti
/ŋunti/
Tshanglajangkhu
/dʑaŋkʰu/
Tibetanoལྗང་ཁུ
/tɕəŋ˩˧ku˥/
Monpa de Tsonadʑᴀŋ13ku53
/dʑᴀŋ˩˧ku˥˧/
Maldívioފެހި
/fehi/
Rohingyaáil
/ail/
Nepalêsहरियो
/ɦəɾijo/
Tharuहरो
/ɦəro/
Newariवाउँ
/wãũ/
Dotyaliहरियो
/ɦərijo/
Sherpaལྗང་སྨུ
/dʑaŋmu/
Thulungगिगिम
/ɡiɡim/
Kusundahərgun
/hərɡun/
Panjabi ocidentalہرا
/ɦəraː/
Sindiسائو
/saːio/
Saraikiساوا
/saːʋaː/
Balúchiشونز
/ʃunz/
Brahuiخرن
/xarːun/
Língua khowarاوݯ
/oʈʂ/
Cingalêsකොළ
/koɭə/
Guzerateલીલો
/ˈliːlo/
Bhojpuriहरियर
/ɦərijər/
Canarêsಹಸಿರು
/hasiru/
Maithiliहरियर
/ɦərijər/
Malaialaപച്ച
/patʃːa/
Oriáସବୁଜ
/sɔbudʒɔ/
Awadhiहरिअर
/həriər/
Marwariहरियो
/ɦərijo/
Magaiहरियर
/ɦərijər/
Chhattisgarhiहरियर
/ɦərijər/
Assamêsসেউজীয়া
/xɛuzia/
Hariânviहरा
/ɦəraː/
Bhiliहरो
/həɾo/
Angikaहरियर
/ɦərijər/
Santaliᱦᱟᱹᱨᱭᱟᱹᱲ
/hərijəɽ/
Caxemiraسَبٕز
/sabɨz/
Bagriहरियो
/hərijo/
Lambadiहरो
/həro/
Dogriहरा
/ɦəraː/
Garhwaliहर्यूं
/hərjũː/
Concaniपाचवो
/paːtʃʋo/
Kurukhहरियर
/haɾijaɾ/
Cumáoniहरियो
/ɦərijo/
Tuluಪಚ್ಚೆ
/pattʃe/
Khasijyrngam
/dʒərŋam/
Mundarihariar
/harijar/
Bodoगोथां
/ɡɯtʰaŋ/
Garotangsek
/taŋsek/
Braj bhashaहरौ
/ɦəraʊ/
Kulluiहौरा
/hɔraː/
Ladakhiསྔོན་པོ
/ŋonpo/
Sikkimêsལྗང་ཀུ
/dʑaŋku/
Língua soragən
/ɡən/
Língua badagapachche
/patʃːe/
Kodavaಪಚ್ಚೆ
/patʃtʃe/
Abcázioаиаҵәа
/ajatsʼʷa/
Arménioկանաչ
/kɑˈnɑtʃ/
Árabe hijaziأخضر
/ˈʔaxdˤar/
Azerbaijanoyaşıl
/jaˈʃɯl/
Talyshkavu
/kavu/
Udiйаьшил
/jæʃil/
Budukhйашил
/jaʃil/
Khinalugсыб
/sɨb/
Kryzçʼukʼni
/tʃʼukʼni/
Árabe Bahrenoأخضر
/ˈʔaxdˤar/
Árabe catarianoأخضر
/ˈʔaxðˤar/
Cazaqueжасыл
/ʒɑˈsəl/
Uigurيېشىل
/jeˈʃil/
Tibetano de Khamལྗང་ཁུ
/ndʑuŋ˩˧kʰu˥˧/
Sibéᠨᡳᠣᠸᠠᠩᡤᡳᠶᠠᠨ
/nyŋɲiɑn/
Yugur Orientalnoʁoon
/noʁoːn/
Sarikolisovdz
/sovdz/
Tigríniaቀጠልያ
/qɐtʼɐlja/
Tigréሰዐርሰዕሮ
/saʕarsaʕəro/
Sahoandharh
/anɖaɽ/
Blinቍጣን
/kʷʼɨtʼan/
Afaranxaxiní
/anɖaɖini/
Georgianoმწვანე
/mtsʼvane/
Mingrelianoწვანე
/tsʼvane/
Svanoჲჷრჟი
/jərʒi/
Azeri meridionalیاشیل
/jaˈʃɯl/
Mazandaraniسوز
/sævz/
Gilakiسبز
/sabz/
Curdo meridionalسەوز
/sɛwz/
Bactiariسوز
/sawz/
Curdo soraniسەوز
/sæwz/
Neoaramaico assírioܝܲܪܘܿܩܵܐ
/jaroqa/
Hebraicoירוק
/jaˈʁok/
Ladinovedre
/ˈveðɾe/
Domariaxḍar
/axdˤar/
Árabe jordanianoأخضر
/ˈʔaxdˤar/
Arménio ocidentalկանաչ
/ɡɑˈnɑtʃ/
Árabe palestinianoأخضر
/ˈʔaxdˤar/
Burushaskiṣiqám
/ʂiˈqam/
Quirguizжашыл
/dʒaˈʃɯl/
Chechenoбаьццара
/bætsːara/
Cabardianoудзыфэ
/wədzəfa/
Avarгӏурччинаб
/ʕurtʃːinab/
Lezguiкъацу
/qatsu/
Adigueuуцышъо
/wətsəʂʷa/
Ossetaцъӕх
/tsʼæx/
Darguáшиниша
/ʃiniʃa/
Kumykяшыл
/jaˈʃɯl/
Ingushбаьццара
/bætsːara/
Caracai-balcarджашил
/dʒaˈʃil/
Lakщюлисса
/ɕːjulisːa/
Tabassarãoчруб
/tʃrub/
Nogaiясыл
/jasɯl/
Abazaудзышва
/udzəʃʷa/
Agulгъазеф
/ʁazef/
Tsezцӏицӏира
/tsʼitsʼira/
Tsakhurчыван
/tʃɨwan/
Archiоӏловттут
/oˤlowtːut/
Andiхочи
/χotʃi/
Hunzibничду
/nitʃdu/
Khvarshiхъаилӏе
/qʼaiˈlʼe/
Rutulшилды
/ʃildɨ/
Bejasootaay
/soːtaːj/
Nobiinbessi
/besːi/
Tadjiqueсабз
/sabz/
Iaguenóbisabz
/sabz/
Turcomanoýaşyl
/jɑːˈʃɯl/
Curdokesk
/kɛsk/
Zazakikesk
/kɛsk/
Lazხანჭელი
/xantʃʼeli/
Turoyoܝܪܩܐ
/jaroqo/
Ubiqueʁˤaqʼa
/ʁˤaqʼa/
Tártaro da Crimeiayeşil
/jeˈʃil/
Uzbequeyashil
/jaˈʃil/
Karakalpaquejasıl
/ʒɑˈsɯl/
Albanêsjeshil
/jɛˈʃil/
Albanês guegojeshil
/jeˈʃil/
Baixo-alemãogröön
/ɡrøːn/
Suábiogrea
/ɡreə̯/
Kölschjröön
/jʁøːn/
Alto sórbiozeleny
/ˈzɛlɛnɨ/
Frísio setentrionalgräin
/ɡrɛɪ̯n/
gräin
/ɡrɛɪ̯n/
green
/ɡreːn/
Baixo sórbiozeleny
/ˈzɛlɛnɨ/
Frísio de Saterlandgräin
/ɣrɛɪ̯n/
Árabe argelinoخضر
/xdˤaɾ/
Cabilaazegzaw
/azɡzaw/
Valãovert
/vɛʁ/
Flamengo ocidentalgroene
/ˈhrunə/
Bielorrussoзялёны
/zʲaˈlʲɔnɨ/
Bósniozelen
/zelen/
Búlgaroзелен
/zɛˈlɛn/
Croatazelen
/zelen/
Tchecozelený
/ˈzɛlɛniː/
Dinamarquêsgrøn
/ɡʁœˀn/
Eslovacozelený
/ˈzɛleniː/
Rusinoзеленый
/zeˈlenɨj/
Eslovenozelen
/zɛˈlɛn/
Catalãoverd
/bɛrt/
/bɛrt/
/vɛɾt/
Galegoverde
/ˈbeɾðe/
Bascoberde
/ˈbeɾde/
Estremenhoverdi
/ˈbeɾði/
Asturianoverde
/ˈbeɾðe/
Falaverdi
/ˈbeɾdi/
Aragonêsverde
/ˈbeɾde/
Estonianoroheline
/ˈroheline/
Võrorohilinõ
/rohilinɤ/
Feroêsgrønur
/ˈɡrøːnʊr/
Finlandêsvihreä
/ˈʋihreæ/
Romani finlandêsgrönt
/ɡrønt/
Sami de Inariruánáá
/ˈruanaː/
Sami skoltruõnâs
/ruənɐs/
Picardovert
/vɛʁ/
Occitanoverd
/bet/
Bretãogwer
/ɡwɛr/
Corsoverde
/ˈverde/
Arpitanovèrd
/vɛr/
Alsacianogrìen
/ɡriən/
Gregoπράσινο
/ˈprasino/
Grego pônticoπράσινον
/ˈprasinon/
Arromenoveardi
/ˈve̯ardi/
Meglenorromenoveardi
/ˈve̯ardi/
Húngarozöld
/zøld/
Manêsglass
/ɡlaːs/
Normandovèrt
/vɛr/
Irlandêsglas
/ɡlˠasˠ/
Islandêsgrænn
/kraitn̥/
Italianoverde
/ˈverde/
Napolitanoverde
/ˈverdə/
Sicilianovirdi
/ˈvɪrdɪ/
Vênetoverde
/ˈverde/
Lombardoverd
/vert/
Emilianovérd
/verd/
Piemontêsverd
/vɛrt/
Romanholvérd
/veːɾd/
Sardobirde
/ˈbirde/
Friulanovert
/vɛrt/
Ligurvèrde
/ˈvɛrde/
Arbëreshi virdhë
/i viɾðə/
Ladino dolomíticovërt
/vərt/
Tabarquinoverde
/ˈverde/
Letãozaļš
/zaʎʃ/
Lívioǭļaz
/ˈoːʎaz/
Latgalianozaļš
/zalʲʃ/
Lituanožalias
/ˈʒɑːlʲɛs/
Samogíciožalis
/ʒalʲɪs/
Francês do Luxemburgovert
/vɛʁ/
Alemão do Luxemburgogrün
/ɡʁyːn/
Língua luxemburguesagréng
/ɡʁɛːŋ/
Gagauzoeşil
/eˈʃil/
Neerlandêsgroen
/ɣrun/
/ɣrun/
Limburguêsgreun
/ɡrøːn/
Frísio ocidentalgrien
/ɡriən/
Macedônioзелен
/ˈzɛlɛn/
Norueguêsgrønn
/ɡrœnː/
Nynorskgrøn
/ɡrøːn/
Sami setentrionalruonas
/ˈruonas/
Sami meridionalkroenes
/kruenes/
Kvenvihree
/ˈʋihreː/
Polonêszielony
/ʑɛˈlɔnɨ/
Silesianozielōny
/ʑɛˈlonɨ/
Caxúbiozelony
/zɛˈlɔnɨ/
Wymysorysgrin
/ɡrin/
Mirandêsberde
/ˈbeɾðɨ/
Romenoverde
/ˈverde/
Romani vlaxzeleno
/zeˈleno/
Tártaroяшел
/jɑˈʃel/
Baquirйәшел
/jæˈʃel/
Chuvacheешӗл
/jeˈʒɘl/
Mari da pradariaужар
/uˈʒar/
Udmurteвож
/voʒ/
Mokshaпиже
/ˈpiʒe/
Komi-zírianoвеж
/veʒ/
Erziaпиже
/ˈpiʒe/
Calmucoноһан
/noˈɣan/
Komi-permíacoвеж
/veʒ/
Mari das montanhasыжар
/əˈʒar/
Carelianovihanta
/ˈvihanta/
Nenetsилебей
/ilʲebʲej/
Careliano lívvivihandu
/ˈvihandu/
Vepsianovihand
/ˈvihand/
Sami de Kildinруэнн
/ruenː/
Vóticorohoin
/ˈrohoin/
Sérvioзелен
/zelen/
Suecogrön
/ɡrøːn/
Sami de Luleruodnat
/ruɔdnɑt/
Alemão suíçogrüen
/ɡryən/
Romancheverd
/vɛrt/
Walsergrüe
/ɡryə̯/
Alemão valesanogrie
/ɡriə/
Romanizeleno
/zeˈleno/
Esperantoverda
/ˈverda/
Ucranianoзелений
/zeˈlɛnɪj/
Escocêsgreen
/ɡriːn/
Galêsgwyrdd
/ɡwɪrð/
Gaélico escocêsuaine
/ˈuəɲə/
Córnicogwyrdh
/ɡwɪrð/
Jèrriaisvèrt
/vɛr/
Bávarogrea
/ɡreɐ/
Volapükgrünik
/ɡryˈnik/
Interlingueverd
/verd/
Idoverda
/ˈverda/
Chauiazizaw
/azizaw/
Fomamamǔ
/amamǔ/
Ajamakpafan
/makpafã/
Tsuanatala
/tala/
Taaᶢǀa̤ʕi
/ᶢǀa̤ʕi/
Diúlabinkɛnɛman
/binkɛnɛman/
Moorékẽega
/kẽːɡa/
Konabérésaajuu
/saːɟuː/
Quirundiakatsi gatoto
/akatsi ɡatoto/
Crioulo cabo-verdianoverdi
/ˈveɾdi/
Hdikùzún-kùzún
/kùzún kùzún/
Francês camaronêsvert
/vɛʁ/
Sangongûngunzä
/ŋɡuŋɡunza/
Dangblȅeyi̋dhē
/ɡblȅːji̋ɗē/
Fanguekuna
/kuna/
Suáziluhlata
/luɬaːta/
Oromomagariisa
/maɡariːsa/
Amáricoአረንጓዴ
/arənˈɡʷade/
Sidamohanja
/handʒa/
Gedeohaanja
/haːndʒa/
Konsoilaawa
/ilaːwa/
Daasanachɠileeb
/ɠileːb/
Acãahahammono
/ahahammono/
Evegbemumu
/ɡbemumu/
Gaŋoli
/ŋoli/
Nzemaasuomenle
/asuomenle/
Mamprulibɛŋkoom
/bɛŋkoːm/
Inglês ganêsgreen
/ɡɹiːn/
Maninca orientalbinkɛndɛlama
/binkɛndɛlama/
Crioulo da Guiné-Bissauverdi
/ˈveɾdi/
Sotho do sultala
/tala/
Manobéìzɛ̀
/be˥i˩zɛ˩/
Árabe líbioأخضر
/ˈʔaxdˤar/
Malgaxemaitso
/maˈitsu/
Bambarabinkɛnɛman
/binkɛnɛman/
Soninkéxalle
/xalːe/
Koyraboro sennifirzi
/firzi/
Donno Sowɛru
/wɛru/
Maltêsaħdar
/ˈaħdar/
Chichewawobiriwira
/wobiriwira/
Tumbucabiriŵiri
/biɾiβiɾi/
Tashelhitⴰⵣⴳⵣⴰⵡ
/azɡzaw/
Tarifitⴰⵣⴻⵢⵣⴰ
/azəjza/
Tamazight do Atlas Centralⴰⵣⴳⵣⴰⵡ
/azɡzaw/
Tamazight marroquino padrãoⴰⵣⴳⵣⴰ
/azəɡza/
Árabe hassaniyaأخضر
/ˈaxðˤar/
Crioulo mauricianover
/vɛr/
Macuaekori ya mathapa
/ekoɾi ja matʰapa/
Lomwentikwa
/ntikwa/
Namaǃgam
/ǃɡam/
Hererotarazu
/tarazu/
Juǀʼhoanǀauhn
/ǀauhn/
Zarmabogu
/boɡu/
Hauçákore
/ˈkoːre/
Pidgin nigerianogreen
/ɡrin/
Iorubáàwọ̀ ewé
/àwɔ̀ ewé/
Igbondụndụ
/ndʊndʊ/
Canúrikəli
/kəli/
Tivkwel
/kʷel/
Ibibioawawa
/awawa/
Efikawawa
/awawa/
Beromgwim-gwim
/ɡwimɡwim/
Iziioyingo-oyingo
/ojiŋɡo ojiŋɡo/
Urhoboọgiọgiọ
/ɔɡiɔɡiɔ/
Língua edoebeebe
/ebeebe/
Fulahaakoojo
/haːkoːdʒo/
Kikuiungirini
/ŋɡirini/
Calenjinnyalil
/ɲalil/
Kambangilini
/ŋɡilini/
Massainanyori
/naɲori/
Samburunanyori
/naɲori/
Lingalalángi la mpɔndú
/láŋɡi la mpɔndú/
Quicongolangi ya matiti
/laŋɡi ja matiti/
Tetelaeleselese
/eleselese/
Quiniaruandaicyatsi
/iˈtʃaːtsi/
Crioulo reunionêsvèr
/vɛr/
Uolofewert
/wɛrt/
Mandingajambakere
/dʒambakere/
Crioulo de Serra Leoagrin
/ɡrin/
Crioulo seichelensever
/ver/
Somalicagaar
/ʕaɡaːr/
Furkirro
/kirːo/
Dincatɔ̈c
/tɔtʃ/
Nuertɔc
/tɔtʃ/
Zandenvutanvuta
/nvutanvuta/
Bariloŋem
/loŋem/
Shambalamanimani
/manimani/
Sandauêjaanga
/ɟaːŋɡa/
Hadzanxawejjene
/ᵑǁawetʃʼene/
Genamamu
/amamu/
Lugandakiragala
/tʃiraɡala/
Nyankolekibabi
/kibabi/
Chigakinyaasi
/tʃiɲaːsi/
Acoliatworo
/atworo/
Xonagirini
/ɡirini/
Ndebele do Norteluhlaza
/luɬaːza/
Bembakatapa
/katapa/
Lozitala
/tala/
Zululuhlaza
/luˈɬaːza/
Xhosaluhlaza
/luˈɬaːza/
Tsongarihlaza
/riɬaza/
Africânergroen
/xrun/
Sotho do nortetala
/tala/
Vendadala
/dala/
Ndebele do sulhlaza
/ɬaːza/
Koranaǃkxʼam
/ǃkxʼam/
Crioulo baamianogreen
/ɡɹiːn/
Crioulo belizenhogreen
/ɡriːn/
Creeᐊᐢᑭᐦᑕᒁᐤ
/askihtakwaːw/
Ojíbuaozhaawashkwaa
/oʒaːwaʃkwaː/
Inuktitutᐆᔭᐅᔭᖅ
/uːjaujaq/
Cree das Planíciesᐊᐢᑭᐦᑕᒁᐤ
/askihtakwaːw/
Mi'kmaqstoqonamuʼk
/əstoxonamuːɡ/
Atikamekwocawackwaw
/oʃawaʃkwaw/
Mohawkóhonteʼ
/óhũteʔ/
Carrierdultlʼuz
/dutɬʼuz/
Kwak'walała̱nx̱a
/ɬənχa/
Tsimshian costeiromełiitk
/məɬiːtk/
Cayugaonráhda̱ʼę:ʼ
/onráhdḁʔɛ̃ːʔ/
Abenaki ocidentalaskaskui
/askaskwi/
Squamishtlʼestlʼís
/tɬʼəstɬʼis/
Língua haidasg̱inuwáa
/sɢinuwɑ́ː/
Chipewyandzeretłʼes látʼį
/dzeretɬʼes látʼĩ/
Nuxalkqʷli
/qʷli/
Algonquinoozhàwashkwà
/ɔʒaːwaʃkwaː/
Groenlandêsqorsuk
/qoχsuk/
Crioulo guadalupensevè
/vɛ/
Kʼicheʼrax
/raʃ/
Qʼeqchiʼrax
/raʃ/
Mamtxaʼx
/tʃaʔʃ/
Kaqchikelräx
/rəʃ/
Q'anjob'alyax
/jaʂ/
Ixilchaʼx
/tʃaʔʃ/
Poqomchi'rax
/raʃ/
Aguacatecotxaʼx
/tʃaʔʃ/
Uspantecorax
/raʃ/
Maia itzáyaʼax
/jaʔaʃ/
Crioulo haitianovèt
/vɛt/
Espanhol hondurenhoverde
/ˈbeɾðe/
Iídicheגרין
/ɡrin/
Patois jamaicanogriin
/ɡɹiːn/
Maia iucatecayaʼax
/jaʔaʃ/
Tzeltalyax
/jaʃ/
Mistecakuii
/kʷiː/
Náuatle da Huasteca ocidentalxoxohuic
/ʃoˈʃowik/
Zapotecanaberde
/naberde/
Tzotzilyaxal
/jaʃal/
Náuatle da Huasteca orientalxoxohuic
/ʃoˈʃowik/
Plautdietschjreen
/jɾeːn/
Otomikʼantsʼi
/kʼantsʼi/
Cholyäjyäx
/jɨhjɨʃ/
Náuatle da Huasteca centralxoxohuic
/ʃoˈʃowik/
Náuatle de Guerreroxoxojki
/ʃoˈʃohki/
Mazahuacʼanga
/kʼaŋɡa/
Tarahumarasiyóname
/siˈjoname/
Tojolabalyaʼax
/jaʔaʃ/
Wixárikasiïraïyeme
/siɨraɨjeme/
Chontal de Tabascoyäx
/jɨʃ/
Otomi de Querétarokꞌangi
/kʼaŋi/
Náuatle do Istmoxoxoctiꞌ
/ʃoʃoktiʔ/
Misteca de Metlatónockuii
/kʷiː/
Corajamuámua
/haˈmwamwa/
Huave de San Mateo del Marnateaik
/natʲaik/
Misteca de Mixtepeckuii
/kwìjí/
Zapoteca de Tlacolulanga
/ŋa/
Língua Purépechaxunhupiti
/ʃuŋupiti/
Sumosangni
/saŋni/
Crioulo de Santa Lúciavèt
/vɛt/
Toki Ponalaso
/ˈlaso/
Lojbancrino
/ˈʃrino/
KlingonSuD
/ʂuɖ/
Alemão da Pensilvâniagrie
/ɡriː/
Navajodootłʼizh
/tòːtɬʼìʒ/
Apache ocidentaldotłʼizh
/dotɬʼiʒ/
Choctaokchamali
/oktʃamali/
Iupique do Alasca centralcungagliq
/tʃuŋaɣɬiq/
Muscogeelane
/lani/
CheroquiᎢᏤᏳᏍᏗ
/itsejusdi/
Lakotatȟózi
/ˈtxozi/
Cheyennehoxoʼȯhtsévo
/hoxoʔohtsévo/
Yupik da Sibéria centralӄигуӷмылӈуӄ
/qiɡuɣmɨlŋuq/
Arapahocenéeteeyóó
/tʃenéːteːjóː/
Dacotatȟó
/txó/
Aleúteчидг̆ааюлих
/tʃiðɣaːjulix/
Hopisakwa
/sakʷa/
Oneidaawʌ:lá:
/awʌ̃ːláː/
Língua Ho-Chunkcoo
/tʃoː/
Língua crowshúa
/ʃúa/
Chickasawokchamali
/oktʃamali/
Inupiaquesuŋaaqtaaq
/suŋaːqtaːq/
Nez Percepalóot
/palóːt/
Paiute setentrionalpuhi
/puhi/
Hupałitsow
/ɬitsow/
Osagemąhį́ htóho
/mãhĩ́ htóho/
Potawatomiskebgya
/skʌbkja/
Interlínguaverde
/ˈverde/
Wichíwatsan
/watsan/
Língua tobadadala
/dadala/
Língua pilagádadala
/dadala/
Língua mocovíradala
/radala/
Língua chorotewatso
/watso/
Papiamentobèrdè
/ˈbɛrdɛ/
Aimaráchʼuxña
/tʃʼuxɲa/
Espanhol bolivianoverde
/ˈbeɾðe/
Mojeño trinitáriojeʼchu
/heʔtʃu/
Nheengatusuikiri
/suikiɾi/
Pirahãxahoasai
/ʔahoasai/
Língua xavanteĩʼuzé
/ĩʔuˈzɛ/
Terenahononoʼiti
/hononoʔiti/
Bororokaworureu
/kawoɾuɾew/
Guarani Mbyáovy
/ovɨ/
Língua kaingangtánh
/təɲ/
Língua makushirora
/rora/
Língua karajátyre
/tɨ̃re/
Língua yanomamiɾijə
/ɾijə/
Língua baniwahípole
/hípole/
Língua huppɔ̃pɔ̃h
/pɔ̃pɔ̃h/
Língua dâwmɨ̃̂
/mɨ̃̂/
Mapuchekarü
/kaɾɨ/
Rapanuirito mata
/ɾito mata/
Wayuuwüitüsü
/wɨitɨsɨ/
Emberá do nortepãwãrã
/pãwãˈɾã/
Páezçẽy
/tsẽj/
Guambianochilga
/tʃilka/
Tuyucasɨ̃bẽ
/sɨ̃ˈbẽ/
Bribritsipátsipà
/tsipátsipa/
Espanhol costarriquenhoverde
/ˈbeɾðe/
Náuatle pipilshushuwik
/ʃuʃuwik/
Espanhol salvadorenhoverde
/ˈbeɾðe/
Shuarsámek
/ˈsamek/
Achuarsamek
/samek/
Língua crioula da Guiana Francesavèrt
/vɛʁt/
Espanhol nicaraguenseverde
/ˈbeɾðe/
Ngäberererebare
/ɾeɾebaɾe/
Kuna de San Blasarrad
/arːad/
Espanhol panamenhoverde
/ˈbeɾðe/
Guaranihovyũ
/hoʋɨˈʔũ/
Espanhol paraguaioverde
/ˈbeɾðe/
Língua nivaclénipewajʃi
/nipewajʃi/
Quíchuaqʼomer
/qʼomeɾ/
Quéchua cuzquenhoqʼumir
/qʼumir/
Quéchua de Ayacuchoqumir
/qumiɾ/
Aguarunasamekbau
/samɨkbau/
Ashánincakenashi
/kenaʃi/
Shipibo-coniboyãkõ
/jãkõ/
Yaneshaaspan
/aspan/
Matsésumu
/uˈmu/
Sranan tongogrun
/ɡrun/
Hindustâni caribenhohariar
/ɦəriaːr/
Javanês caribenhoijo
/idʒo/
Aukanguun
/ɡuːn/
Saramacanoguúun
/ɡuúun/
Waraohebuɾa
/hebuɾa/
Maquiritarisheene
/ʃeːne/
Pemónrorape
/ɾoɾape/
Crioulo do estreito de Torresgrin
/ɡrin/
Arrernte orientalatherrke
/at̪erke/
Pitjantjatjaraukiṟi-ukiṟi
/ukiɻiukiɻi/
Warlpiriyukuri-yukuri
/jukuɻijukuɻi/
Noongarnodjam dordong
/nodʒam doɖoŋ/
Pintupi-luritjakuriinwana
/kuɻiːnwana/
Martu wangkayukuri-yukuri
/jukuɻijukuɻi/
Djambarrpuyngumenydjuṉ
/meɲɟuɳ/
Maori das Ilhas Cookmatie
/matie/
Pukapukanoyengayenga
/ðeŋaðeŋa/
Fijianodrokadroka
/ndrokandroka/
Rotumanočarava
/tʃarava/
Híndi fijianohariyar
/hərijər/
Chamorrobetde
/ˈbetde/
Pijingrin
/ɡrin/
Nalcasugulamla
/suɡulamla/
Malaio papuahijou
/hidʒou/
Quiribatianomawawa
/mawawa/
Marshalêsmaroro
/mʲɑːrˠɔːrˠɔ/
Chuukaraw
/araw/
Ponapeanopohndipw
/poːndipʷ/
Kosraeanofolfol sra
/folfol ʂa/
Iapensegiriin
/ɡiriːn/
Woleaianogaaraweraw
/ɡaːɻaweɻaw/
Niueanolanu laukou
/lanu laukou/
Māorikākāriki
/kaːkaːɾiki/
Palauanomellemau
/məlːəˈmaw/
Tok Pisingrinpela
/ɡrinpela/
Engasakapae
/sakapae/
Hiri Motugadoka gadoka
/ɡadoka ɡadoka/
Kalamkmab
/kmab/
Motugadokagadoka
/ɡadokaɡadoka/
Hotesaŋgek
/saŋɡɛk/
Mianitanasit
/itanasit/
Rotokaskokovara
/kokoβaɾa/
Kombagwolâ gwolâ
/ɡwolɐ ɡwolɐ/
Taitianomatie
/matie/
Tuamotuanomatie
/matie/
Samoanolanumeamata
/lanumeamata/
Toquelauanolanu meamata
/lanu meamata/
Tonganêslanu mata
/lanu mata/
Tuvaluanolanu lau niu
/lanu lau niu/
Crioulo havaianogreen
/ɡɹiːn/
Havaianoʻōmaʻomaʻo
/ʔoːmaʔomaʔo/
Bislamagrin
/ɡrin/
Wallisianomoto
/moto/
Futuniano orientalmoto
/moto/
Orochonetʃuturin
/tʃuturin/
Iacutoкүөх
/kyøx/
Tuvanoногаан
/noɣaːn/
Buriataногоон
/noˈɡoːŋ/
Altaicoјажыл
/ɟaˈʒɯl/
Khakasноған
/noɣan/
Khantyвосты
/ˈwostɪ/
Evenkiчуларин
/tʃularin/
Evenчӯлбаня̄
/tʃuːlbaɲaː/
Tchuktchiнывытэчгытрыӄэн
/nəwətetʃɣətrəqen/
Nanaiнёӈгиан
/nʲoŋɡian/
Coriaqueнывʼтэлгыяӄэн
/nəwtelɣəjaqen/
Selkupпатый
/patɨj/
Mansiняртпумоспа
/ɲartpumospa/
Yukaghir da tundraхомоньэй
/xomoˈnʲej/
Nivkhньлайсвала
/ɲlajsvala/
Nganasanнөтәрәку
/nʷatərəku/
Ketсъʼнь
/səʔnʲ/
Itelmenoфӆлаҳ
/ɸɬlaχ/
Yukaghir do Kolymaдьэльооноҥоой
/dʒeʎoːnoŋoːj/
Enets da florestapozeraha
/pɔzʲɛraha/
Chorчажыл
/tʃaˈʒɯl/
Dolganкүөк
/kyøk/
Protoaustroasiático45–20cBCE
*kciʔ
/kciʔ/
Proto-indo-europeu45–26cBCE
*ǵʰelh₃-
/ǵʰelh₃/
Protourálico40–20cBCE
*wiša
/wiʃa/
Protossemítico38–30cBCE
*waraḳ-
/waraq/
Protodravídico35–25cBCE
*pac-
/patʃ/
Egípcio antigo32cBCE–4cCE
𓇅
/wadʒ/
Sumério31–21cBCE
𒅊
/siɡ/
Acádio25–6cBCE
𒅊
/warqu/
Protomaia22–20cBCE
*raʔx
/raʔʃ/
Sânscrito15cBCE–21cCE
हरितः
/haritaɦ/
Sânscrito védico15–7cBCE
हरितः
/hɐ́ritɐɦ/
Aramaico10cBCE–13cCE
ܝܘܪܩܐ
/jaroːqaː/
Aramaico antigo10–8cBCE
ירק
/jraːq/
Grego antigo8cBCE–6cCE
χλωρός
/kʰlɔːrós/
Latim7cBCE–6cCE
viridis
/ˈwɪrɪdɪs/
Páli5–1cBCE
हरित
/harita/
Páli pedagógico5cBCE–21cCE
harita
/harita/
Prototurco5cBCE–1cCE
*jāĺïl
/jaːʎɯl/
Sogdiano4cBCE–11cCE
zarγōnē
/zarɣoːneː/
Persa médio3cBCE–9cCE
𐭮𐭯𐭦
/sabz/
Prototai2cBCE–6cCE
*xiəw
/xiəw/
Prácrito maharastri1cBCE–13cCE
हरिय
/harija/
Siríaco clássico1–13c
ܝܘܪܩܐ
/jawrqaː/
Guèze1–10c
ሐመልሚል
/ħamalmiːl/
Hebraico mixnaico1–2c
ירוק
/jaˈroq/
Maia clássico3–9c
yax
/jaʃ/
Copta3–17c
ⲟⲩⲟⲧⲟⲩⲉⲧ
/uotuet/
Albanês caucasiano5–10c
dai
/dai/
Armênio clássico5–11c
կանաչ
/kɑnɑtʃ/
Inglês antigo5–12c
grēne
/ɡreːne/
Tibetano clássico7–11c
ལྗང་ཁུ
/ldʑaŋkʰu/
Tibetano clássico litúrgico7–21c
ལྗང་ཁུ
/tɕəŋku/
Irlandês antigo7–9c
glas
/ɡlas/
Japonês antigo7–8c
あを
/awo/
Turco antigo7–13c
𐰖𐰽𐰞
/jaʃɯl/
Árabe corânico7–21c
أخضر
/ʔaxdˤaru/
Japonês do período Heian8–12c
緑
/midoɾi/
Leitura japonesa do kanbun8–21c
緑
/midoɾi/
Eslavo oriental antigo8–14c
зеленъ
/zelenŭ/
Alto-alemão antigo8–11c
gruoni
/ɡruoni/
Nórdico antigo8–14c
grǿnn
/ɡrøːnː/
Núbio antigo8–15c
ⲇⲉⲥⲥ
/desː/
Saxão antigo8–12c
grōni
/ˈɡroːni/
Chibcha9–18c
chysquyco
/tʃɨskɨko/
Eslavo eclesiástico antigo9–11c
зеленъ
/zelenŭ/
Francês antigo9–14c
vert
/vɛrt/
Húngaro antigo9–16c
zöld
/zøld/
Javanês antigo9–15c
ꦲꦶꦗꦺꦴ
/hidʒo/
Protomongólico9–13c
*noguɣan
/noɡuɣan/
Persa clássico10–18c
سبز
/sabz/
Irlandês médio10–12c
úaine
/ˈuːənʲe/
Espanhol antigo10–15c
verde
/ˈβeɾde/
Caracânida11–13c
yašıl
/jaʃɯl/
Alto-alemão médio11–14c
grüene
/ɡryənə/
Tangut11–16c
𗺭
/dʑjow˧/
Jurchen12–16c
burha boco
/burxa botʃo/
Inglês médio12–15c
grene
/ɡreːnə/
Japonês medieval12–16c
緑
/midoɾi/
Italiano da época de Dante13–14c
verde
/ˈverde/
Mongol médio13–15c
ᠨ᠋ᠣᠬᠤᠬᠠᠨ
/noqoan/
Frísio antigo13–16c
grēne
/ˈɡreːne/
Vietnamita em chữ Nôm13–20c
青蘿
/saɲ˧ laː˧˥/
Alemão da era de Lutero14–17c
grün
/ɡryːn/
Prussiano antigo14–18c
saligan
/saliɡan/
Quíchua clássico15–17c
qumir
/qomir/
Espanhol do Século de Ouro15–17c
verde
/ˈbeɾðe/
Coreano médio tardio15–16c
프르다
/pʰɨɾɨda/
Turco otomano15–20c
یشیل
/jeˈʃil/
Náuatle clássico16–17c
xoxoctic
/ʃoʃoktik/
Inglês moderno inicial16–17c
greene
/ɡriːn/
Tupinambá16–18c
oby
/oˈβɨ/
Francês clássico17–18c
vert
/vɛʁt/
Mongol clássico17–19c
ᠨᠣᠭᠤᠭᠠᠨ
/noɣuɣan/
Coreano pré-moderno17–19c
푸르다
/puɾɯda/
Japonês do período Edo17–19c
緑
/midoɾi/
Pazeh18–21c
tululik
/tululik/
Katharévussa19–20c
πράσινος
/ˈprasinos/
Sânscrito falado moderno20–21c
हरितः
/haritaɦ/
Abrir o mapa interativo: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree
Parte do LangMap — um projeto de visualização linguística. Este é um resumo estático e rastreável; os mapas interativos oferecem áudio de pronúncia, filtros e uma vista de globo.
Criado por Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · Início do LangMap
Inglês galês
Árabe iemenita
Árabe tunisino
Português angolano
Espanhol cubano
Espanhol dominicano
Espanhol porto-riquenho
Espanhol uruguaio
Norte-coreano