«pássaro» em 1101 línguas

1101 línguas

Pássaro — animal com penas, asas e que põe ovos (a categoria geral); não uma espécie específica.

Línguas principais

Inglês

bird

/bɜːɹd/

4 pronúncias da mesma grafia

Chinês

鸟

/niau˨˩˦/

6 grafias diferentes

鸟

/ɲiɔ˨˧/

Wu de Xangai

/tiau˦/

Hacá

/niau˦˩/

Xiang

/ȵiɛu˨˩˧/

Gan

/tsiau˥˨/

Teochew

/tsɛu˧˧/

Min Oriental

/tsiau˥˥˦/

Hokkien de Quanzhou

/ȵiɐ˥˩/

Wu de Suzhou

/tsiau˨˩˧/

Hainanês

/niau˦˦˨/

Mandarim de Lanyin

/ɲiɔ˨˩˦/

Wu de Ningbo

/ȵa˧˦/

Wu de Wenzhou

/niu˧˧/

Taishanês

/liu˨˦/

Hui

/tsieu˦˥˧/

Min pu-xian

/niu˧˦/

Yue de Dongguan

/ȵiɛu˧˥/

Gan de Fuzhou

/ȵiɔ˥˧/

Wu de Hangzhou

/ȵiɔ˨˦/

Chinês de Hefei

/ȵiɔ˨˩˨/

Wu de Jiaxing

/ȵiɑu˥˥/

Wu de Jinhua

/niou˧˩˨/

Jin de Lüliang

/niau˨˩˨/

Mandarim de Nanquim

/liɔ˧˩/

Hui de Wuyuan

/niɔ˧˩˧/

Jin de Xinzhou

/ȵiɔ˥˥/

Xiang de Yongzhou

鳥仔

/tsiau˥˧ a˥˧/

Taiwanês

/tiau˨˦ e˧˩/

Hakka de Taiwan

只仔

/tsia˨˦ tsiɛ˨˩/

Min Setentrional

чёр

/tɕʰiɔːɻ˥˩/

Dungane

鸟仔

/tsiau˥˧ a˥˧/

Hokkien de Xiamen

Hindi

पक्षी

/pəkʂiː/

Urdu

پرندہ

/pəɾɪndaː/

Russo

птица

/ˈptʲitsə/

Persa

پرنده

/pæɾænde/

Marata

पक्षी

/pəkʂiː/

Ásia Oriental (58)

Hani

alzil

/a˥˥dzi˥˥/

Tujia

niebi

/ȵie˧˥pi˥˥/

Naxi

vlssi

/v̩˥zi˧/

Azhe

ȵɪzo

/ȵɪ˧˧zo˨˩/

Ersu

xuɑi

/xuɑi˥˥/

Manchu

ᡤᠠᠰᡥᠠ

/ɢasχa/

Sui

nok8

/nok˧˩/

Jino

ŋɑ33zɔ33

/ŋɑ˧˧zɔ˧˧/

Ainu

チカㇷ゚

/tʃikap/

Tao

laciw

/latsiw/

Thao

rumfaz

/ɾumfað/

Rukai

adhadhamə

/aðaðamə/

Tày

nộc

/nəwk͡p̚˧˨ʔ/

Sudeste Asiático (88)

Khmer

សត្វស្លាប

/sɑt slaːp/

Nusu

hɑ̃53

/hɑ̃˥˧/

Macaçar

jangang-jangang

/dʒaŋaŋdʒaŋaŋ/

Lao

ນົກ

/nok˧/

Shan

ၼူၵ်ႉ

/nok˦˨ˀ/

Wa

sim

/sim/

Mon

ဂစေံ

/həcem/

Adi

pettang

/pettaŋ/

Ásia do Sul (65)

Dari

پرنده

/parinda/

Tharu

चिरई

/tʃiraiː/

Newari

झंगः

/dʑʱãɡʌ/

Limbu

ᤐᤢᤛᤠ

/pusaː/

Cingalês

කුරුල්ලා

/kurulːaː/

Oriá

ପକ୍ଷୀ

/pɔkːʰiː/

Magai

चिरई

/tʃirəi/

Santali

ᱪᱮᱺᱬᱮᱹ

/tʃẽɽeʔ/

Bagri

पंछी

/pəntʃʰiː/

Dogri

पंछी

/pəɳtʃʰiː/

Concani

सुकणें

/sukɳẽ/

Tulu

ಪಕ್ಕಿ

/pakki/

Bodo

दाव

/daːo/

Kangri

पंछी

/pəntʃʰiː/

Kullui

च़िड़ू

/tʃiɽuː/

Gondí

पिट्टे

/piʈʈə/

Médio Oriente e Ásia Central (76)

Udi

къуш

/quʃ/

Sibé

ᡤᠠᠰᡥᠠ

/ɢasχa/

Blin

ጀኸላ

/dʒəxəla/

Afar

kimbiró

/kimbiro/

Svano

ნა̈პოლ

/næpʼol/

Lúri

بالنه

/bɒlenæ/

Avar

хӏинчӏ

/ħintʃʼ/

Ingush

оалхазар

/ɔ̯alxazar/

Lak

лелуххи

/leluχːi/

Abaza

пссгӏачӏвы

/psːʕatʃʷʼə/

Andi

щеким

/ʃːekim/

Laz

კინჩი

/kʼintʃi/

Ubique

ʁʷəndʷə

/ʁʷəndʷə/

Europa (126)

Fala

páxaru

/ˈpaʃaɾu/

Corso

uccellu

/utˈtʃɛllu/

Normando

ouaîsé

/wɛze/

2 grafias diferentes

ouaîsé

/wɛze/

Normando

mouissaon

/muiˈsɔ̃/

Guernesiais

Lituano

paukštis

/ˈpɒʊkʃʲtʲɪs/

Udmurte

тылобурдо

/tɨloburdo/

Moksha

нармонь

/narmonʲ/

Erzia

нармунь

/narmunʲ/

Nenets

тиртя сармик

/tʲirtʲa sarmʲik/

Ido

ucelo

/uˈtselo/

África (166)

Chaui

agḍiḍ

/aɡðˤiðˤ/

Dii

nɔ́g waa

/nɔɡ waː/

Hdi

ɗyak

/ɗjak/

Daba

ɨ̀vkin

/ɨ̀vkin/

Dan

bhȁan

/mã̏ː/

Oromo

simbirroo

/simbirroː/

Adangme

lohwe pɛlitsɛ

/lohwe pɛlitsɛ/

Ga

loofɔlɔ

/loːfɔlɔ/

Mano

mɔ̀ɔ̀

/mɔ̀ː/

Vai

ꖏꔕ

/kɔndɛ/

Tarifit

ⴰⵊⴹⵉⴹ

/aʒðˤiðˤ/

Yao

chijuni

/tʃidʒuni/

Sena

mbalame

/mbalame/

Igbo

nnụnụ

/nːʊnʊ/

Tiv

inyon

/iɲɔn/

Luo

winyo

/wiɲo/

Embu

gĩconi

/ɡetʃɔni/

Asu

ideghe

/ideɣe/

Soga

enhonhi

/eɲoɲi/

Lozi

nyunywani

/ɲuɲwani/

Zulu

inyoni

/iˈɲoni/

Tsonga

xinyenyana

/ʃiɲeˈɲana/

Venda

tshiṋoni

/tʃiˈn̪oni/

América do Norte (97)

Cree

ᐱᔦᓰᐢ

/pijeːsiːs/

Mohawk

otsiʼtén:ʼa

/otsiʔtʌ̃́ːʔa/

Cayuga

jidę́:ʼęh

/dʒidɛ̃́ːʔɛ̃h/

Munsee

awehléeshoosh

/awehleːʃoːʃ/

Mam

chʼit

/tʃʼit/

Ixil

tzʼikin

/tsʼikin/

Zapoteca

maniʼ huiiniʼ

/maniʔ wiːniʔ/

Otomi

tsʼintsʼu̲

/tsʼintsʼɨ/

Cora

pinaʼa

/ˈpinaʔa/

Sumo

di lawani

/di lawani/

Arapaho

niiʼéíhii

/niːʔéíhiː/

Yurok

chʼueʼchʼeesh

/tʃʼuʔtʃʼiʃ/

Kiowa

tʼę̀:né

/tʼẽ̀ːné/

Oneida

otsiʼtʌ́haʼ

/odʒiʔtʌ̃́haʔ/

Osage

wažį́ka

/waʒĩ́ka/

América Latina (64)

Páez

vxiçxakwe

/βʲitʃakwe/

Tuyuca

bĩdĩbãkʉ̃

/bĩdĩbãˈkɨ̃/

Oceania e Pacífico (65)

Tiwi

tokwampini

/tokʷampini/

Palauano

suebek el charm

/suəbək əl ʔarm/

Sibéria e Ásia do Norte (22)

Khanty

тохӆаӈ вой

/toχɬaŋ woj/

Mansi

товлыӈ ӯй

/towlɪŋ uːj/

Ket

кеӈассель

/kʲɛŋasːʲɛʎ/

Línguas antigas (105)

Acádio

25–6cBCE

𒅖𒍪𒊒

/isˤsˤuːru/

Hatti

25–16cBCE

ašti

/aʃti/

Avéstico

15–5cBCE

𐬨𐬆𐬭𐬆𐬖𐬀

/mərəɣa/

Sânscrito

15cBCE–21cCE

पक्षी

/pɐkʂiː/

Aramaico

10cBCE–13cCE

ܨܦܪܐ

/sˤefraː/

Púnico

8cBCE–6cCE

𐤑𐤐𐤓

/sˤippor/

Latim

7cBCE–6cCE

avis

/ˈawɪs/

Páli

5–1cBCE

सकुण

/sakuɳa/

Umbro

5–1cBCE

auif

/ˈawif/

Parta

3cBCE–6cCE

murw

/murw/

Mandeu

3–21c

ࡑࡉࡐࡓࡀ

/sipra/

Copta

3–17c

ϩⲁⲗⲏⲧ

/haˈleːt/

Gótico

3–8c

𐍆𐌿𐌲𐌻𐍃

/fuɡls/

Abrir o mapa interativo: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

Parte do LangMap — um projeto de visualização linguística. Este é um resumo estático e rastreável; os mapas interativos oferecem áudio de pronúncia, filtros e uma vista de globo.

Criado por Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · Início do LangMap