Bahasa Lampung
اللامبونغية
أسترونيزية (مالايو-بولينيزية، لامبونغية)
اللامبونغية هي اللغة الرئيسية في جنوب سومطرة. تدرس كتابة اللامبونغ، وهي أبوجيدا من أصل برهمي، في المدارس كجزء من جهود الحفاظ على التراث الثقافي.
أين تُستخدم؟
87 كلمة أساسية في اللامبونغية
المصادر
مقارنة الكلمات
بالمقارنة مع لغات ذات صلة: أسترونيزية (مالايو-بولينيزية، لامبونغية)
| المعنى | اللامبونغية | البانجارية | الموسي | نغاجو | السوندانية | ملايوية | إندونيسية |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ماء | way /waj/ | banyu /baɲu/ | ayek /ajek/ | danum /danum/ | cai /tʃai/ | air /ˈair/ | air /ˈair/ |
| نار | apui /apui/ | api /api/ | api /api/ | apui /apui/ | seuneu /sɯnɯ/ | api /api/ | api /api/ |
| شمس | matarani /matarani/ | matahari /matahari/ | matahari /matahari/ | matanandau /matanandau/ | panonpoé /panɔnpɔe/ | matahari /matahari/ | matahari /matahari/ |
| قمر | bulan /bulan/ | bulan /bulan/ | bulan /bulan/ | bulan /bulan/ | bulan /bulan/ | bulan /bulan/ | bulan /bulan/ |
| نجم | bintang /bintaŋ/ | bintang /bintaŋ/ | bintang /bintaŋ/ | bintang /bintaŋ/ | béntang /bentaŋ/ | bintang /bintaŋ/ | bintang /bintaŋ/ |
| ليل | dibingi /dibiŋi/ | malam /malam/ | malem /maləm/ | hamalem /hamaləm/ | peuting /pəutiŋ/ | malam /ˈmalam/ | malam /ˈmalam/ |
| مطر | ujan /udʒan/ | hujan /ˈhudʒan/ | ujan /uˈdʒan/ | ujan /udʒan/ | hujan /ˈhudʒan/ | hujan /ˈhudʒan/ | hujan /ˈhudʒan/ |
| ريح | angin /aŋin/ | angin /aŋin/ | angin /aŋin/ | riwut /riwut/ | angin /aŋin/ | angin /ˈaŋin/ | angin /ˈaŋin/ |
| تراب | tanoh /tanoh/ | tanah /tanah/ | tanah /tanah/ | petak /petak/ | taneuh /tanəuh/ | tanah /tanah/ | tanah /tanah/ |
| حجر | batu /batu/ | batu /ˈbatu/ | batu /batu/ | batu /batu/ | batu /ˈbatu/ | batu /ˈbatu/ | batu /ˈbatu/ |
| جبل | gunung /ɡunuŋ/ | gunung /ɡunuŋ/ | gunung /ɡunuŋ/ | bukit /bukit/ | gunung /ɡunuŋ/ | gunung /ɡuˈnuŋ/ | gunung /ɡuˈnuŋ/ |
| بحر | lawok /lawoʔ/ | laut /laut/ | laot /laot/ | tasik /tasik/ | laut /ˈlaut/ | laut /ˈlaut/ | laut /ˈlaut/ |
| أم | ina /ina/ | uma /uma/ | mak /mak/ | indu /indu/ | indung /induŋ/ | ibu /ibu/ | ibu /ibu/ |
| أب | bak /baʔ/ | abah /abah/ | bapak /bapak/ | bapa /bapa/ | bapa /bapa/ | ayah /ajah/ | ayah /ajah/ |
| بنت | anak bebai /anak bəbai/ | anak babinian /anak babinian/ | — | anak bawi /anak bawi/ | anak awéwé /anak awewe/ | anak perempuan /anak pərəmpuan/ | anak perempuan /anak pərəmpuan/ |
| أنا | nyak /ɲaʔ/ | aku /aku/ | aku /aku/ | aku /aku/ | kuring /kuriŋ/ | saya /saja/ | saya /saja/ |
| أنت | niku /niku/ | ikam /ikam/ | kau /kau/ | ikau /ikau/ | manéh /maneh/ | awak /awaʔ/ | kamu /kamu/ |
| نحن | ram / sikam /ʁam / sikam/ | kita / kami /kita / kami/ | kito / kami /kito / kami/ | itah / ikei /itah / ikei/ | urang /uraŋ/ | kita / kami /kita / kami/ | kita / kami /kita / kami/ |
| اسم | gelagh /ɡəlaʁ/ | ngaran /ŋaran/ | namo /namo/ | aran /aran/ | ngaran /ŋaran/ | nama /nama/ | nama /nama/ |
| شخص | jelema /dʒələma/ | urang /uraŋ/ | wong /woŋ/ | uluh /uluh/ | jalma /dʒalma/ | orang /ˈoraŋ/ | orang /ˈoraŋ/ |
| رأس | hulu /hulu/ | kapala /kapala/ | palak /palak/ | takuluk /takuluk/ | sirah /sirah/ | kepala /kəˈpala/ | kepala /kəˈpala/ |
| عين | mata /mata/ | mata /mata/ | mato /mato/ | mate /mate/ | panon /panɔn/ | mata /mata/ | mata /mata/ |
| أذن | cuping /tʃupiŋ/ | talinga /taˈliŋa/ | telingo /teliŋo/ | pinding /pindiŋ/ | ceuli /tʃəuli/ | telinga /təˈliŋə/ | telinga /təˈliŋa/ |
| أنف | irung /iʁuŋ/ | hidung /hiduŋ/ | idung /iduŋ/ | urung /uruŋ/ | irung /iruŋ/ | hidung /hiˈduŋ/ | hidung /hiˈduŋ/ |
| فم | banguk /baŋuk/ | muntung /muntuŋ/ | mulut /mulut/ | nyama /ɲama/ | sungut /suŋut/ | mulut /ˈmulut/ | mulut /ˈmulut/ |
| سن | ipon /ipon/ | gigi /ɡiɡi/ | gigi /ɡiɡi/ | kasinga /kasiŋa/ | huntu /huntu/ | gigi /ˈɡiɡi/ | gigi /ˈɡiɡi/ |
| لسان | emo /əmo/ | ilat /ilat/ | lidah /lidah/ | jela /dʒelaʔ/ | létah /leːtah/ | lidah /ˈlidah/ | lidah /ˈlidah/ |
| يد | pungow /puŋow/ | tangan /taŋan/ | tangan /taŋan/ | lengen /ləŋən/ | leungeun /lɯŋɯn/ | tangan /taŋan/ | tangan /taŋan/ |
| قدم | kukut /kukut/ | batis /batis/ | — | pai /pai/ | suku /suku/ | kaki /ˈkaki/ | kaki /ˈkaki/ |
| قلب | hati /hati/ | ati /ati/ | hati /hati/ | atei /atei/ | haté /hate/ | hati /hati/ | hati /hati/ |
| عظم | tehulan /təhulon/ | tulang /tulaŋ/ | tulang /tulaŋ/ | tulang /tulaŋ/ | tulang /tulaŋ/ | tulang /ˈtulaŋ/ | tulang /ˈtulaŋ/ |
| دم | rah /ʁɔh/ | darah /darah/ | darah /darah/ | daha /dahaʔ/ | getih /ɡətih/ | darah /ˈdarah/ | darah /ˈdarah/ |
| كاكا | tahi /tahi/ | tahi /tahi/ | taik /taik/ | tai /tai/ | taiʔ /taiʔ/ | tahi /ˈtahi/ | pup /pup/ |
| حب | cinta /tʃinta/ | sayang /sajaŋ/ | sayang /sajaŋ/ | sinta /sinta/ | bogoh /bɔɡɔh/ | cinta /tʃinta/ | cinta /tʃinta/ |
| شجرة | batang kayu /bataŋ kaju/ | batang /bataŋ/ | kayu /kaju/ | kayu /kaju/ | tangkal /taŋkal/ | pokok /pokoʔ/ | pohon /pohon/ |
| كلب | asu /asu/ | hadupan /hadupan/ | anjing /andʒiŋ/ | asu /asu/ | anjing /andʒiŋ/ | anjing /andʒiŋ/ | anjing /andʒiŋ/ |
| قطة | kucing /kutʃiŋ/ | pusa /pusa/ | kucing /kutʃiŋ/ | posa /posa/ | ucing /utʃiŋ/ | kucing /kutʃiŋ/ | kucing /kutʃiŋ/ |
| سمكة | iwa /ˈiwo/ | iwak /ˈiwak/ | ikan /ˈikan/ | lauk /ˈlauk/ | lauk /ˈlauk/ | ikan /ˈikan/ | ikan /ˈikan/ |
| طائر | burung /buʁuŋ/ | burung /buruŋ/ | burung /buruŋ/ | burung /buruŋ/ | manuk /manʊk/ | burung /buruŋ/ | burung /buruŋ/ |
| فراشة | halibambang /halibambaŋ/ | kupu-kupu /kupukupu/ | — | kakupu /kakupuʔ/ | kukupu /kukupu/ | rama-rama /rama rama/ | kupu-kupu /kupukupu/ |
| بيضة | telui /təlui/ | hintalu /hintalu/ | telok /telok/ | tanteluh /tantəluh/ | endog /əndɔɡ/ | telur /təˈlor/ | telur /təˈlur/ |
| دب | beruang /bəʁuaŋ/ | biruang /biruaŋ/ | — | bahuang /bahuaŋ/ | biruang /biruaŋ/ | beruang /bəruaŋ/ | beruang /bəruaŋ/ |
| حصان | kuda /kuda/ | kuda /kuda/ | — | kuda /kuda/ | kuda /kuda/ | kuda /ˈkuda/ | kuda /ˈkuda/ |
| بيت | lamban /lamban/ | rumah /rumah/ | rumah /rumah/ | huma /huma/ | imah /imah/ | rumah /rumah/ | rumah /rumah/ |
| حليب | susu /susu/ | susu /susu/ | susu /susu/ | susu /susu/ | susu /susu/ | susu /susu/ | susu /susu/ |
| عسل | madu /madu/ | madu /madu/ | — | madu /madu/ | madu /madu/ | madu /ˈmadu/ | madu /ˈmadu/ |
| ملح | uyah /ujah/ | uyah /ujah/ | garam /ɡaram/ | uyah /ujah/ | uyah /ujah/ | garam /ɡaram/ | garam /ɡaram/ |
| نبيذ | anggor /aŋɡor/ | anggur /aŋɡur/ | — | anggor /aŋɡor/ | anggur /aŋɡur/ | wain /wain/ | anggur /aŋɡur/ |
| أرز | bias /bias/ | baras /baras/ | beras /bəras/ | behas /behas/ | béas /beas/ | beras /bəˈras/ | beras /bəˈras/ |
| حديد | besi /bəsi/ | wasi /ˈwasi/ | besi /bəsi/ | wasi /wasi/ | beusi /bɯsi/ | besi /bəsi/ | besi /bəsi/ |
| عجلة | ruda /ʁuda/ | roda /roda/ | — | roda /roda/ | roda /roda/ | roda /roda/ | roda /roda/ |
| حرير | sutra /sutʁa/ | sutra /sutra/ | — | sutra /sutra/ | sutra /ˈsutra/ | sutera /suˈtəra/ | sutra /ˈsutra/ |
| كتاب | buku /buku/ | buku /buku/ | buku /buku/ | buku /buku/ | buku /ˈbuku/ | buku /ˈbuku/ | buku /ˈbuku/ |
| أكل | nganik /ŋanik/ | makan /makan/ | makan /makan/ | kuman /kuman/ | dahar /dahar/ | makan /makan/ | makan /makan/ |
| شرب | nginum /ŋinum/ | nginum /ŋinum/ | minum /minum/ | mihop /mihop/ | nginum /ŋinum/ | minum /minum/ | minum /minum/ |
| نام | pedom /pədɔm/ | guring /ɡuriŋ/ | tido /tido/ | batiruh /batiruh/ | saré /sare/ | tidur /tidor/ | tidur /tidur/ |
| واحد | sai /sai/ | asa /asa/ | siko /siko/ | ije /ije/ | hiji /hidʒi/ | satu /satu/ | satu /satu/ |
| اثنان | rua /ruwa/ | dua /dua/ | duo /duo/ | due /ˈdue/ | dua /duwa/ | dua /dua/ | dua /dua/ |
| ثلاثة | telu /təlu/ | talu /talu/ | tigo /tiɡo/ | telo /təlo/ | tilu /tilu/ | tiga /tiɡa/ | tiga /tiɡa/ |
| أربعة | pat /pat/ | ampat /ampat/ | empat /əmpat/ | epat /əpat/ | opat /opat/ | empat /əmpat/ | empat /əmpat/ |
| خمسة | lima /lima/ | lima /lima/ | limo /limo/ | lime /lime/ | lima /lima/ | lima /lima/ | lima /lima/ |
| مئة | seratus /səʁatus/ | saratus /saratus/ | seratus /səratus/ | saratus /saratus/ | saratus /saratus/ | seratus /səratus/ | seratus /səratus/ |
| مرحبا | tabik /tabik/ | salam /salam/ | halo /halo/ | salamat /salamat/ | sampurasun /sampurasun/ | hai /hai/ | halo /ˈhalo/ |
| شكرا | tarima kasih /tarima kasih/ | tarima kasih /tarima kasih/ | terimo kasih /terimo kasih/ | tarima kasih /tarima kasih/ | hatur nuhun /hatur nuhun/ | terima kasih /tərima kasih/ | terima kasih /tərima kasih/ |
| جيد | hayep /hajep/ | bagus /baɡus/ | bagus /baɡus/ | bahalap /bahalap/ | hadé /hade/ | baik /baiʔ/ | baik /baiʔ/ |
| جديد | ampai /ampai/ | hanyar /haɲar/ | anyar /aɲar/ | taheta /taheta/ | anyar /aɲar/ | baru /ˈbaru/ | baru /ˈbaru/ |
| أحمر | suluh /suluh/ | habang /habaŋ/ | merah /ˈmerah/ | bahandang /bahandaŋ/ | beureum /bərəum/ | merah /ˈmerah/ | merah /ˈmerah/ |
| أبيض | handak /handak/ | putih /putih/ | putih /putih/ | baputi /baputi/ | bodas /bodas/ | putih /ˈputeh/ | putih /ˈputih/ |
| أسود | halom /halom/ | hirang /hiraŋ/ | item /itəm/ | babilem /babiləm/ | hideung /hidəuŋ/ | hitam /ˈhitam/ | hitam /ˈhitam/ |
| أخضر | hujau /hudʒau/ | hijau /hidʒau/ | ijo /idʒo/ | bahijau /bahidʒau/ | héjo /ˈhedʒo/ | hijau /ˈhidʒau/ | hijau /ˈhidʒau/ |
| حاسوب | komputer /komˈputər/ | komputer /komˈputər/ | komputer /komˈputər/ | komputer /komˈputər/ | komputer /komˈputər/ | komputer /kɔmˈputə(r)/ | komputer /kɔmˈputər/ |
| سوشي | sushi /ˈsuʃi/ | sushi /ˈsuʃi/ | sushi /ˈsuʃi/ | sushi /ˈsuʃi/ | sushi /ˈsuʃi/ | susyi /suʃi/ | susyi /suʃi/ |
| قهوة | kupi /kupi/ | kupi /kupi/ | — | kopi /kopi/ | kopi /kopi/ | kopi /ˈkopi/ | kopi /ˈkopi/ |
| سكر | gula /ɡula/ | gula /ɡula/ | — | — | gula /ɡula/ | gula /ˈɡula/ | gula /ˈɡula/ |
| 99 | siwa puluh siwa /siwa puluh siwa/ | sambilan puluh sambilan /sambilan puluh sambilan/ | — | jalatien puluh jalatien /dʒalatien puluh dʒalatien/ | salapan puluh salapan /salapan puluh salapan/ | sembilan puluh sembilan /səmbilan puluh səmbilan/ | sembilan puluh sembilan /səmbilan puluh səmbilan/ |
صفحة 1/10
افتح الخريطة التفاعلية: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree
جزء من LangMap — مشروع لتصور اللغات. هذا ملخص ثابت قابل للفهرسة؛ توفر الخرائط التفاعلية صوت النطق والمرشحات وعرض الكرة الأرضية.
من إعداد Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · الصفحة الرئيسية LangMap