«عجلة» في 823 لغة

823 لغة

عجلة — القرص الدائر. للهندية الأوروبية كلمة موروثة مشتركة له، ما يعني أن العائلة لم تتفرّق قبل وجود العجلة.

اللغات الكبرى

الإنجليزية

wheel

/wiːl/

4 نطقًا لنفس الكتابة

الصينية

轮子

/lwən˧˥ tsɨ/

18 طرق كتابة مختلفة

轆

轮盘

/lwən˧˥ pʰaŋ˧˥/

مندرين جيانغهوي

/lən˨˨˧ bø˨˨˧/

وو سوتشو

/ləŋ˨˩˧ bũ˨˩˧/

لهجة نينغبو

/laŋ˧˩ bø˧˩/

وو ونتشو

/ləŋ˧˩ bɤə˧˩/

لهجة جياشينغ الوو

/ləŋ˧˩˧ bɤ˧˩˧/

لهجة جينهوا الوو

/lwən˨˦ pʰɑŋ˨˦/

ماندرين نانجينغ

車輪

/tsʰia˦˦ lun˨˦/

تايوانية

车轮

/tsʰa˦˦ lun˩˩/

الهاكا

/tsʰia˥˥ luŋ˥˧/

المين الشرقية

/tʃʰe˥˧ lɐn˨˩/

بينغ هوا

滚盘

/kuən˦˩ põ˩˧/

الشيانغ

车砣

/tsʰa˦˨ tʰo˨˦/

الغان

滚砣

/kuən˦˨ tʰo˨˩˧/

مندرين ووهان

车辘

/tsʰia˧˧ lɵk̚˥˥/

التايشانية

/tʃʰɛ˥˥ lʊk˥/

بايهوا نانينغ

гўлў

/ku˨˦lu˥˩/

الدنغانية

轱轮儿

/ku˨˩˧ luɚ/

مندرين جينان

车轱辘子

/tʂʰɤ˨˩ ku˨˩ lu tsɿ/

مندرين شيآن

車轆

/tsʰɛ˥˥ lʊk˥/

يوي تشونغشان

العربية الفصحى

عجلة

/ʕadʒala/

3 طرق كتابة مختلفة

إسبانية

rueda

/ˈrweða/

متطابق في 14 مناطق

شرق آسيا (32)

جنوب شرق آسيا (59)

جنوب آسيا (48)

الشرق الأوسط وآسيا الوسطى (65)

أوروبا (121)

أفريقيا (116)

أمريكا الشمالية (63)

أمريكا اللاتينية (35)

أوقيانوسيا والمحيط الهادئ (40)

سيبيريا وشمال آسيا (14)

اللغات القديمة (68)

افتح الخريطة التفاعلية: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

جزء من LangMap — مشروع لتصور اللغات. هذا ملخص ثابت قابل للفهرسة؛ توفر الخرائط التفاعلية صوت النطق والمرشحات وعرض الكرة الأرضية.

من إعداد Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · الصفحة الرئيسية LangMap