852 لغة
أزرق — لون السماء الصافية نهارًا، بالكلمة المتداولة يوميًا. ليس اسم صبغة أو خضاب، ولا كلمة أدبية فحسب. وحيث يكون للغة مصطلح أساسي واحد يشمل الأزرق والأخضر معًا، تُذكر تلك الكلمة وتبيّنها الخريطة.
الإنجليزيةblue
/bluː/
/bluː/
الإنجليزية 
الإنجليزية الهندية 
إنجليزية جنوب الولايات المتحدة إنجليزية يوركشاير إنجليزية الأبالاتش 
الإنجليزية الأيرلندية الإنجليزية الاسكتلندية كوكني برومي 
الإنجليزية الكندية إنجليزية المصب جوردي 
الإنجليزية الجامايكية 
الإنجليزية الكينية إنجليزية مانشستر 
الإنجليزية النيجيرية سكاوس إنجليزية ويست كنتري
/blɪʊ/
الصينية蓝
/lan˧˥/
蓝
/nan˨˩/
/lɛ˨˧/
/lã˧˥/
/læ̃˩/
/lam˩˩/
/lan˩˧/
/lan˦˥/
/laŋ˥˧/
/laŋ˧˧/
/nan˨˩˧/
/lan˦˨/
/lᴇ˨˨˧/
/lam˨˩/
/lam˧˩/
/lɛn˥˧/
/lɛ˨˨˧/
/la˧˩/
/lam˨˨/
/lɔ˦˦/
/laŋ˩˧/
/lan˨˩/
/laŋ˧˩/
/lam˨˦/
/lᴇ̃˨˩˧/
/læ̃˥˥/
/lan˩˩˨/
/lɛ˧˩/
/lã˦˨/
/lɑ˧˩˧/
/lan˩˩/
/lᴀ̃˧˩/
/læ˦˦/
/lan˨˦/
/lum˩˩/
/lã˨˦/
/lɑ̃˧˩/
/lan˧˧/
/lã˩˩˨/
/lam˩˧/
藍
/laːm˨˩/
/nã˨˦/
/lam˩˩/
/lam˥˥/
/lan˧˥/
/lam˥˩/
лан
/læ̃˨˦/
青
/tsʰɪŋ˥/
/shiēŋ/
/*[s.r̥]ˤeŋ/
/tʰaɲ˧˧/
هنديةनीला
/ˈniːlaː/
العربية الفصحىأزرق
/ˈʔazraq/
أزرق
/ˈʔazraq/
/ˈʔazɾaʔ/
/ˈazraɡ/
/ˈazɾaq/
زرق
/zɾəq/
فرنسيةbleu
/blø/
بنغاليةনীল
/nil/
أرديةنیلا
/niːlaː/
برتغاليةazul
/aˈzuw/
/aˈzuw/
/ɐˈzuɫ/
/aˈzul/
/ɐˈzul/
روسيةсиний
/ˈsʲinʲɪj/
إندونيسيةbiru
/ˈbiru/
بنجابيةਨੀਲਾ
/niːlaː/
إسبانيةazul
/aˈsul/
ألمانيةblau
/blaʊ̯/
/blaʊ̯/
اليابانية青い
/aoi/
青か
/aoka/
فارسيةآبی
/ʔɒːˈbi/
سواحيليةbuluu
/buluː/
جاويةbiru
/biru/
الفيتناميةxanh
/saɲ˧/
تركيةmavi
/maːˈvi/
ماراثيةनिळा
/niɭaː/
تيلوغويةనీలము
/niːlamu/
تاغالوغيةasul
/ʔaˈsul/
الكورية파랗다
/pʰaɾatʰa/
/pʰaratʰa/
تاميليةநீலம்
/niːlam/
الجوانغيةlamz
/laːm˧˩/
الهمونغيةxiav
/siə˨˦/
الييꀊꃴ
/a˧˧vu˥/
الهانيةpeel
/pʰɯ˥˥/
اللاهويةnɔ́
/nɔ́/
الآخاnyoe
/ɲø˧/
الناشيةherq
/hɚ˨˩/
القيانغ الشماليةphiɑʴwa
/pʰiɑʴwa/
لغة إرسوba
/ba˥˥/
الإيو ميانmbuov
/buo˦/
المانشوᠯᠠᠮᡠᠨ
/lamun/
اللغة التبتية الأمدوསྔོན་པོ
/hŋonpo/
لغة تشيانج الجنوبيةlanȵi
/lanɲi/
لغة سيتو رجيالرونجsŋon mbo
/sŋonmbo/
باي الوسطىtɕʰɛ̃
/tɕʰɛ̃˥˥/
اللغة السالارgök
/ɡøk/
لغة دونغشيانغkugie
/kuɡiə/
الدونغ الجنوبيةpha35 su55
/pʰa˧˥ su˥˥/
السويةśu1
/ɕu˩˩/
الماونانيةpha1
/pʰa˦˨/
المولاميةphoŋ3
/pʰoŋ˥˧/
البلانغيةlən51
/lən˥˩/
الغيلاو الأوسطsu42 luŋ42
/su˦˨ luŋ˦˨/
الجينويةa33lɯ33
/a˧˧lɯ˧˧/
البومية الشماليةȵi55na55mə53
/ɲi˥˥na˥˥mə˥˧/
الإيفاتانيةasol
/asol/
الإيتباياتينيةasol
/asol/
الأوكيناويةおーさん
/ʔoːsaɴ/
أينويةシウニン
/siwnin/
الأميسlangdaway
/laŋdawaj/
البايوانcangiangia
/tsaŋiaŋia/
الأتايالmtasiq
/mtasiq/
البونونmasanglav
/masaŋlav/
التروكو/سيديكmgkarats
/mŋ̩kaɾats/
التسوenghova
/eŋxova/
التاوmogaraw
/moɡaraw/
البويوماtremangiya
/ʈəmaŋija/
الساكيزاياsumilaway
/sumilawaj/
التاوmadishlum
/madiʃlum/
الروكايsalesese
/saləsəsə/
الكافالانpuli
/puli/
الأوديغيةдуӈмалиғи
/duŋmaliɣi/
التاي الفيتناميةkheo
/kʰɛw˧˧/
نونغkheo
/kʰɛːw˧˧/
الطاي دامꪵꪄꪫ
/kʰɛw˨/
البرتغالية الماكاويةazul
/ɐˈzul/
منغوليةᠬᠥᠬᠡ
/xɵx/
ᠬᠥᠬᠡ
хөх
/xɵx/
السوندانيةbulao
/bulao/
المادوريةbhiru
/bʱiru/
الميناغكاباويةbiru
/biɾu/
البوغيةgawu
/ɡawu/
الأشيهيةijo
/iɟo/
البانجاريةbiru
/biru/
الباليةpelung
/pəluŋ/
الساساكيةbiru
/biru/
الباتاك توباbalau
/balau/
الماكاساريةgauʼ
/ɡauʔ/
الملايو المالوكية الشماليةbiru
/biru/
الملايو الأمبونيةbiru
/biru/
الغورنتالويةwahuʼente
/wahuʔente/
نغاجوbiru
/biru/
النياسيةbalau
/balau/
الباتاك الأنغكولاrata langit
/rata laŋit/
توراجا-سعدانlango-lango
/laŋolaŋo/
الماندارmagavu
/maɡavu/
التشيا تشياkakanda
/kakanda/
البيتاويةbiru
/biru/
لغة درونغmuçin
/mu˥˥çin˥˥/
لغة زايواnyuì
/ŋjui˥˩/
هلاي هاkhi:u1
/kʰiːu˥˧/
الأتشانغيةsəm31
/səm˧˩/
النوسويةȵɯ35ȵɯ31
/ɲɯ˧˥ɲɯ˧˩/
الإيدو ميشميpɹu55
/pɹu˥˥/
السيبوانيةasul
/ʔaˈsul/
الإيلوكانيةasul
/aˈsul/
الهيليغايونيةasul
/aˈsul/
البيكولية الوسطىasul
/aˈsul/
الكابامبانغانasul
/aˈsul/
الواريةasul
/aˈsul/
البانغاسينانasul
/ʔaˈsul/
المرناويةbiro
/ˈbiro/
الماغيندناويةbiru
/ˈbiru/
التاوسوغيةbilu
/biˈlu/
التشافاكانوazul
/aˈsul/
الأغتا الكاجايان الوسطىasul
/asul/
الميتيةꯍꯤꯒꯣꯛ
/híɡok/
الناغاميسيةnila
/nila/
الميزويةdumpâwl
/dumpɔl/
الأديyasanna
/jasanna/
النجاوية تانغكولkhamaying
/kʰamajiŋ/
النجاوية الزيمةkanzaibe
/kanzaibe/
تايلانديةน้ำเงิน
/nam˦˥ ŋɤn˧/
น้ำเงิน
/nam˦˥ ŋɤn˧/
ฟ้า
/faː˧˥/
اللاوا الشرقيةsnga
/sᵊŋa/
الملابريةsi fa
/si fa/
التيتوميةbiru
/biru/
الماكاسايazul
/azul/
الباهنارjơk
/ɟəːk/
خميريةខៀវ
/kʰiəw/
لاويةຟ້າ
/faː˥˨/
الخموsiːw
/siːw/
ملايويةbiru
/ˈbiru/
الإيبانيةbiru
/biɾu/
الكدزن-دوسونobulou
/obulou/
obulou
/obulou/
otomou
/oˈtomou/
الإنجليزية الماليزيةblue
/bluː/
بورميةပြာ
/pjà/
الشانيةသွမ်ႇ
/sɔm˩/
الراخينيةပြာ
/prà/
مونيةဍီု
/ɗɒm/
الجينغبوpanglai nsam
/paŋ˧lai˧ n̩sam˥˥/
بشتويةشین
/ʃin/
الدريةآبی
/ɑːbi/
تبتيةསྔོན་པོ
/ŋom˥po˥/
غوجاراتيةવાદળી
/ʋaːdəɭiː/
كناديةನೀಲಿ
/niːli/
الميثيليةनील
/niːl/
مالايالاميةനീല
/niːla/
الأورياନେଳି
/neɭi/
الأودهيةनीला
/niːlaː/
المارواريनीळौ
/niːɭɔ/
تشاتيسغريةनीला
/niːlaː/
الأساميةনীলা
/nila/
الهارياناويةनीला
/niːlaː/
السانتاليةᱞᱤᱞ
/lil/
الكشميريةنیٛوٗل
/nʲuːl/
اللامباديةनीलो
/niːlo/
الكونكانيةनिळो
/niɭo/
التولويةನೀಲಿ
/niːli/
الخاسيةjyrngam
/dʒərŋam/
المونداريةlil
/lil/
الهوniil
/niːl/
الكولويةनिला
/nilaː/
اللاداخيةསྔོན་པོ
/ŋonpo/
لغة الكوفيnili
/nili/
الكودافيةನೀಲಿ
/niːli/
البنجابية الغربيةنیلا
/niːlaː/
السنديةنيرو
/niːro/
السرائيكيةنیلا
/niːlaː/
البلوشيةسبز
/sabz/
البراهويةخرن
/xarːun/
لغة خواراوݯ
/oʈʂ/
السلهتيةলিলুয়া
/lilua/
التشانغلاjenglo
/jeŋlo/
الديفيهيةނޫ
/nuː/
سنهاليةනිල්
/nil/
الروهينغيةníla
/nila/
نيباليةनीलो
/niːlo/
الثاروनिलो
/nilo/
النواريةवँचु
/wãtsu/
الدوتياليةनिलो
/nilo/
تغرينيةሰማያዊ
/sɐmajawi/
الأذرية الجنوبيةگؤی
/dʒœj/
اللوريةکیو
/kiːw/
المازندرانيةکهو
/kæhu/
الجيلكيةآبی
/ɒbi/
الكردية الجنوبيةکەو
/kæw/
البختياريةکو
/kew/
الكردية السورانيةشین
/ʃiːn/
الآشورية الحديثةܙܪܘܩܐ
/zroqa/
كرديةşîn
/ʃiːn/
الزازاكيةkewe
/kɛwɛ/
اللازيةჯღატა
/dʒɣatʼa/
الأوبيخيةʁˤaqʼa
/ʁˤaqʼa/
الأبخازيةаиаҵәа
/ajatsʼʷa/
الأذربيجانيةgöy
/ɟœj/
التاليشيةkavu
/kavu/
الأوديةгогин
/ɡoˈɡin/
البوضخيةцӏору
/tsʼoˈru/
الخينالوغيةцӏарцӏар
/tsʼartsʼar/
قريصيةyeksərğur
/jeksærʁur/
أرمنيةկապույտ
/kɑˈpujt/
أوزبكيةzangori
/zaŋɡɒˈri/
القره قلباقيةkók
/køk/
التتارية القرميةmavı
/mɑˈvɯ/
العفريةkucliní
/kuħlini/
عبريةכחול
/kaˈχol/
لادينوmavi
/maˈvi/
العربية الأردنيةأزرق
/ˈʔazraɡ/
العربية الحجازيةأزرق
/ˈʔazraɡ/
أويغوريةكۆك
/køk/
تبتية خامསྔོན་པོ
/ŋ̊enbo/
البوروشسكيةṣiqám
/ʂiˈqam/
التركمانيةgök
/ɡøk/
جورجيةლურჯი
/ˈlurdʒi/
المنغريليةლურჯი
/lurdʒi/
السفانيةჲჷრჟი
/jərʒi/
الباتسيةცისფერ
/tsisper/
الشيشانيةсиина
/ˈsiːna/
القبارديةщхъуантӏэ
/ɕχʷaːntʼa/
الأفاريةхъахӏилаб
/qaħilab/
اللزغيةвили
/ˈʋili/
الأديغيةшхъуантӏэ
/ʃχʷaːnˈtʼa/
الأوسيتيةцъӕх
/tsʼæx/
الدارغويةхьанцӏа
/xanˈtsʼa/
القومانيةгёк
/ɡøk/
الإنغوشيةсийна
/ˈsijna/
القراتشاي-بلقاريةкёк
/køk/
اللاكيةнякӏсса
/njakʼsːa/
التبسرانيةукӏуб
/ukʼub/
النوغايкоьк
/køk/
الأغوليةкуюлед
/kujuˈled/
الصزيةнига
/ˈniɡa/
التساخوريةлезан
/leˈzan/
الأرشيةнаӏгъдут
/naˤɮdut/
الأنديةрешинкьелӏи
/reʃinkʼeˈlːi/
الهنزيبيةгьасас (кьер)
/haˈsas/
الخفارشيةхъаилӏе
/qʼaiˈlʼe/
الروتوليةхьылынды
/ħɨlɨnˈdɨ/
الطاجيكيةобӣ
/obi/
العربية الفلسطينيةأزرق
/ˈʔazraʔ/
العربية القطريةأزرق
/ˈʔazraɡ/
القيرغيزيةкөк
/køk/
كازاخيةкөк
/køk/
الأرمنية الغربيةկապոյտ
/ɡɑˈbujd/
ألبانيةblu
/blu/
الوالونيةbleu
/blø/
البوسنيةplav
/plaʋ/
بلغاريةсин
/sin/
الكرواتيةplav
/plaːʋ/
تشيكيةmodrý
/ˈmodriː/
دنماركيةblå
/blɔːˀ/
الفارويةbláur
/ˈblɔaːɹʊɹ/
مجريةkék
/keːk/
اللغة الغاغوزيةmaavi
/maːˈvi/
هولنديةblauw
/blɑu̯/
/blɑu̯/
/blɑu/
الليمبورغيةblauw
/blɑu/
الفريزية الغربيةblau
/blau/
المقدونيةсин
/sin/
رومانيةalbastru
/alˈbastru/
الرومانية الفلاشيةvuneto
/vuˈneto/
صربيةплав
/plaːʋ/
اسكتلنديةblue
/bluː/
ويلزيةglas
/ɡlaːs/
الغيلية الاسكتلنديةgorm
/ˈkɔɾɔm/
الكورنيةglas
/ɡlaːz/
اللغة الجيرسيةbliu
/bljø/
آيسلنديةblár
/plauːr̥/
الألمانية المنخفضةblau
/blaʊ/
الكولشيةblau
/blɔu/
الصوربية العلياmódry
/ˈmʊdrɨ/
الفريزية الشماليةween
/veːn/
ween
/veːn/
blä
الصوربية السفلىmódry
/ˈmɛdrɨ/
الفريزية الزاترلانديةblau
/blaːu̯/
أوكرانيةсиній
/ˈsɪnʲij/
أيرلنديةgorm
/ˈɡɔɾˠəmˠ/
كتالونيةblau
/blaw/
الجاليقيةazul
/aˈθul/
باسكيةurdin
/urˈdin/
الإكستريمادوريةazul
/aˈθul/
الأستوريةazul
/aˈθul/
الأراغونيةazul
/aˈθul/
إستونيةsinine
/ˈsinine/
لغة فوروsinine
/ˈsinine/
إيطاليةblu
/blu/
صقليةazzolu
/adˈdzɔlu/
اللومبارديةblö
/blø/
البييمونتيةbleu
/blø/
السردينيةbiaittu
/bjaˈittu/
الليغوريةbleu
/bløː/
الرومانشية الدولوميتيةbrum
/brum/
الميرانديةazul
/aˈzul/
القبائليةazegzaw
/azɡzaw/
سويديةblå
/bloː/
السامية اللوليةalek
/ˈalek/
الميانكيليةsininen
/ˈsininen/
إسبرانتوblua
/ˈblua/
نرويجيةblå
/bloː/
النينورسكblå
/bloː/
الصامية الشماليةalit
/ˈalit/
السامية الجنوبيةplaave
/ˈpʰlaːve/
الكفينيةsininen
/ˈsininen/
البافاريةblau
/blaʊ/
يونانيةμπλε
/ble/
الأرومانيةalbastru
/alˈbastru/
بولنديةniebieski
/ɲɛˈbʲɛskʲi/
السيليزيةmodry
/ˈmɔdrɨ/
الكاشوبيةmòdri
/ˈmwɛdri/
الفيميسوريةbłöw
/bwøːf/
بيلاروسيةсіні
/ˈsʲinʲi/
النورمانيةbliu
/bljø/
bliu
/bljø/
bllu
/bʎy/
المانكيةgorrym
/ˈɡɔrəm/
التتاريةкүк
/kyk/
الباشكيريةкүк
/kyk/
التشوفاشيةкӑвак
/kəˈʋak/
المارية المرجيةканде
/ˈkande/
الأودمورتيةлыз
/lɨz/
الموكشيةсенем
/ˈsʲeɲem/
الكومية الزيريةлӧз
/lɘz/
الإرزياсэнь
/seɲ/
الكلموكيةкөк
/køˈkə/
الكومية البيرميةлӧз
/lɘz/
المارية الجبليةсимсӹ
/ˈsimsə/
الكاريليةsinini
/ˈsinini/
النينتسيةтӑнзинена
/tənzʲiˈnʲeːna/
الليفية الكاريليةsinine
/ˈsinine/
الفيبسيةsinine
/ˈsinine/
الصامي الكلدينيалехь
/ˈaʎeç/
الفوتيةsinin
/ˈsinin/
سلوفاكيةmodrý
/ˈmɔdriː/
الروسينيةсинїй
/ˈsɪnʲij/
السلوفينيةmoder
/ˈmoːdər/
الألمانية السويسريةblau
/blɑu/
الرومانشيةblau
/blaw/
البيكارديةbleu
/blø/
الأكسيتانيةblau
/blaw/
بريتونيةglas
/ɡlɑːs/
الكورسيكيةturchinu
/turˈkinu/
الألزاسيةblau
/blɑu/
فنلنديةsininen
/ˈsininen/
السامية الإيناريّةčuov'jâd
/ˈtʃuovjɐd/
السامية السكولتيةââʹliǩ
/ˈɐːlʲic/
لاتفيةzils
/zils/
الليفيةsiņņi
/ˈsiɲːi/
اللاتغاليةzyls
/zɨls/
الفرنسية اللوكسمبورغيةbleu
/blø/
الألمانية اللوكسمبورغيةblau
/blaʊ̯/
اللغة اللوكسمبورغيةblo
/bloː/
ليتوانيةmėlynas
/ˈmʲeːlʲiːnɐs/
السامويتيةmielīns
/mʲɪɛˈliːns/
فولابوكblövik
/bløˈvik/
الإنترلينغblu
/blu/
الإيدوblua
/ˈblua/
التسوانيةtala
/tala/
لغة التاآᶢǀa̤ʕi
/ᶢǀa̤ʕi/
الكيرونديةubururu
/ubururu/
الكريولية الرأسخضراويةazul
/aˈzul/
السوازيةluhlata
/luɬaːta/
السوتو الجنوبيةtala
/tala/
البامباراbulaman
/bulaman/
الكويرابورو سنّيbula
/bula/
الكريولية الموريشيوسيةble
/ble/
الناماǃhoa
/ǃʰoa/
الهيريروrovazu
/rovazu/
اللغة الجوهوانǀauhn
/ǀauhn/
الزرماbula
/bula/
الكينياروانديةubururu
/ubururu/
الكريولية الريونيونيةblë
/blɛ/
صوماليةbuluug
/buˈluːɡ/
الكيمبوندوmulombe
/mulombe/
اللوغنديةbululu
/bululu/
السوغاbbululu
/bːululu/
الرونيانكوليةbururu
/bururu/
اللانغوbululu
/bululu/
الأتيسوlobululu
/lobululu/
الأشوليةmabulu
/mabulu/
التوريةbururu
/βururu/
أوروميةcuquliisa
/tʃukʼuliːsa/
أمهريةሰማያዊ
/sɐmajawi/
سبات بت غوراجيሰማያዊ
/sɐmajawi/
الدسناخيةɠileeb
/ɠileːb/
ولوفيةbaxa
/baxa/
الماندينكاbuluuriŋo
/buluːriŋo/
البولوblum
/blum/
الفرنسية الكاميرونيةbleu
/blø/
الشلحيةⴰⵣⴳⵣⴰⵡ
/azɡzaw/
التاريفيتيةⴰⵣⴻⵢⵣⴰ
/azəjza/
الأمازيغية الأطلسية الوسطىⴰⵣⴳⵣⴰⵡ
/azɡzaw/
الأمازيغية المعيارية المغربيةⴰⵣⴳⵣⴰ
/azəɡza/
الفونfefe
/fefe/
الديولاbulaman
/bulaman/
الموريbʋla
/bʊla/
النيامويزيةbululu
/bululu/
الساندويةbulu
/bulu/
الهادزاtikitʃe
/tikitʃe/
لينغاليةbule
/bule/
الكونغويةbule
/bule/
اللوبا-كاسايfikuluke
/fikuluke/
التيتيلاbule
/bule/
زولويةluhlaza
/luˈɬaːza/
خوسيةluhlaza
/luˈɬaːza/
التسونغيةrihlaza
/riɬaza/
الأفريكانيةblou
/bləu/
السوتو الشماليةtala
/tala/
الفينديةlutombo
/lutombo/
الندبيلية الجنوبيةhlaza
/ɬaːza/
لغة كوراناǃnoā
/ǃnoaː/
النويريةyiel
/jiel/
الباريlomurye
/lomurje/
اللوزيةtala
/tala/
اللونداwuzeeli
/wuzeːli/
شونيةbhuluu
/buluː/
الندبيلية الشماليةluhlaza
/luɬaːza/
الدانtīi
/tīː/
الكريوblu
/blu/
المينديةbulu
/bulu/
الكريولية السيشليةble
/ble/
الأكانيةtuntum
/tuntum/
الإيويةamã
/amã/
الدغبانيةsabilifaa
/sabilifaː/
الأدانغميbluu
/bluː/
الغاbla
/bla/
النزيمةbuluwu
/buluwu/
الممبروليّةbulu
/bulu/
الإنجليزية الغانيةblue
/bluː/
لغة الكريول الغينيةazul
/aˈzul/
الكيكويوbururu
/bururu/
اللوهيةbuluu
/buluː/
الكالنجينarus
/arus/
الكامباmbuluu
/mbuluː/
الدهولويةrambulu
/rambulu/
الماسايpus
/pus/
الإمبوvururu
/βuɾuɾu/
السامبوروkapatei
/kapatei/
المانويةɓūléèzɛ̀
/ɓu˧le˥e˩zɛ˩/
الفايdsiron
/dʒiron/
الكبيليةbuluŋ
/buluŋ/
التشيواwobiriwira
/wobiriwira/
التومبوكاbululu
/bululu/
مالطيةblu
/bluː/
ملغاشيةmanga
/ˈmaŋɡa/
الياوbuluwu
/buluwu/
اللومويهkirim
/kiɾim/
هوسيةshuɗi
/ʃuːɗiː/
بيدجن نيجيريblue
/blu/
يوروبيةdúdú
/dúdú/
إيغبويةanụnụ anụnụ
/anʊnʊ anʊnʊ/
الكنوريةliwulla
/liwulla/
التيفيةkwel
/kʷel/
الإيبيبيوbru
/bru/
الإفيكيةawawa
/awawa/
البيرومwilwil
/wilwil/
الإزيةurwukpu-urwukpu
/uɾʷukpu uɾʷukpu/
الإيسوكوiburu
/ibuɾu/
الأورهوبوiblu
/iblu/
لغة إيدوraghoragho
/raɣoraɣo/
يديشيةבלוי
/blɔj/
توكي بوناlaso
/ˈlaso/
لوجبانblanu
/ˈblanu/
كلينغونSuD
/ʂuɖ/
المايا اليوكاتيةyaʼax
/jaʔaʃ/
تسلتالyax
/jaʃ/
النواتل الهواستيكية الغربيةazultic
/aˈsultik/
الزابوتيكيةazul
/asul/
التسوتسيليةyox
/joʃ/
النواتل الهواستيكية الشرقيةazultic
/aˈsultik/
البلاودييتشbleiw
/blɛɪ̯f/
الأوتوميةkʼangi
/kʼaŋɡi/
التشولyäjyäx
/jɨhjɨʃ/
النواتل الهواستيكية الوسطىazultic
/aˈsultik/
الناهواتل الغيريريةazul
/aˈsul/
الماساهواcʼanga
/kʼaŋɡa/
التاراهوماراsiyóname
/siˈjoname/
التوهولابالyaʼax
/jaʔaʃ/
الويتشولyuawime
/juawime/
تشونتال تاباسكوyäx
/jɨʃ/
الأوتومي الكيريتاريةkꞌangi
/kʼaŋi/
النواتل البرزخيةaso̱ltiꞌ
/asoːltiʔ/
الميشتيك الميتلاتونوكيkuii
/kʷiː/
الألمانية البنسلفانيةbloh
/bloː/
نافاهوdootłʼizh
/tòːtɬʼìʒ/
الأباتشي الغربيةdotłʼizh
/dotɬʼiʒ/
التشوكتوokchamali
/oktʃamali/
اليوبيكية الوسطى لألاسكاqiugliq
/qiuɣɬiq/
الماسكوكيةholatte
/holatːi/
الشيروكيةᏌᎪᏂᎨ
/saɡoniɡe/
اللاكوتيةtȟó
/txó/
الشايانيةotáʼtavó
/otáʔtavó/
اليوبيكية السيبيرية الوسطىсюӈаӷьюкыӽтаӄ
/sjuŋɣajukɨxˈtaq/
الأراباهوcenéeteeyóó
/tʃenéːteːjóː/
الماليسيت-البساماكوديmusqonocihte
/muskʷonotʃihte/
الداكوتيةtȟó
/txó/
اليوروكskoyon
/skojon/
الأليوتيةchidǵilix
/tʃiðɣilix/
لغة هوبيsakwa
/sakʷa/
أونيداolú:yaʼ
/olúːjaʔ/
لغة هو تشانكcoo
/tʃoː/
لغة كروshúa
/ʃúa/
لغة تشيكاسوokchamali
/oktʃamali/
الإنوبياقيةsuŋauraaq
/suŋauʁaːq/
لغة نيز بيرسyoosyóos
/joːsjóːs/
البايوتية الشماليةpuhi
/puhi/
الأوسيجيةhtóho
/htóho/
البوتاواتوميwichapkwa
/witʃapkwa/
الغاريفوناdínguti
/ˈdiŋɡuti/
الكريولية البليزيةbloo
/bluː/
الباتوا الجامايكيةblu
/blu/
الكريولية سانت لوسيانيةblé
/ble/
الغرينلانديةtungujorpoq
/tuŋuˈjɔʁpɔq/
كيتشيʼxar
/ʃaɾ/
كيكتشيʼrax
/raʃ/
الكاكشيكليةräx
/rəʃ/
الكانخوبالyax
/jaʂ/
البوكومتشيrax
/raʃ/
الأغواكاتيكوxew
/ʃew/
الأوسبانتيكيةxaar
/ʃaːr/
الكريةᓰᐱᐦᒁᐤ
/siːpihkwaːw/
الأوجيبويةozhaawashkwaa
/oʒaːwaʃkwaː/
الإنكتيتوتيةᑐᖑᔪᖅᑐᖅ
/tuŋujuqtuq/
كري السهولᓰᐱᐦᒁᐤ
/siːpihkwaːw/
الميكماكewneʼg
/ewneːɡ/
الموهوكيةorónhia
/oɾṹhja/
الكواكوالاdzasa
/dzasa/
الشيمشيانية الساحليةgwisgwaask
/ɡʷisɡʷaːsk/
التومبسونʔesqʷəzqʷəzt
/ʔesqʷəzqʷəzt/
الكايوغاaǫ́hyaęʼ
/aṍhjaɛ̃ʔ/
الأبيناكي الغربيةwlôwi
/wlɔ̃wi/
السكواميةskwáyel
/skʷajəl/
لغة بلاكفوتótssko
/ótsːko/
لغة هايداg̱uhlahl
/ɢuɬaɬ/
التشيبيويةdéhtłʼéz
/déhtɬʼéz/
نوكسالكqʷit
/qʷit/
السوموsangni
/saŋni/
كريول هايتيble
/ble/
الإسبانية الهندوراسيةazul
/aˈsul/
إنترلينغواblau
/blau/
البابيامنتوblou
/blou/
الغوارانيةhovy
/hoʋɨ/
الإسبانية الباراغواييةazul
/aˈsul/
لغة النيفاكليjaka
/jaka/
الويتشيwatsan
/watsan/
لغة التوباmalaʁadaik
/malaʁadaik/
لغة البيلاغاmalaʁadaik
/malaʁadaik/
لغة الموكوفيikolaq
/ikolaq/
لغة الشوروتيlasa
/lasa/
الشوارsámek
/ˈsamek/
النيينغاتوsuikiri
/suikiɾi/
البيراهويةxahoasai
/ʔahoasai/
لغة خافانتيĩʼuzé
/ĩʔuˈzɛ/
لغة تيريناhononoʼiti
/hononoʔiti/
لغة بورووروkaworu
/kawoɾu/
لغة مبيا جورانيovy
/ovɨ/
لغة الكاينغانغtánh
/təɲ/
لغة الماكوشيrora
/rora/
لغة الكاراخاtyre
/tɨ̃re/
لغة الترومايtsiauu
/tsiauu/
لغة الهوبpɔ̃pɔ̃h
/pɔ̃pɔ̃h/
الإسبانية السلفادوريةazul
/aˈsul/
النغابريblure
/bluɾe/
الكونا سان بلاسarrad
/arːad/
الإسبانية البنميةazul
/aˈsul/
الأيماريةlarama
/laɾama/
الإسبانية البوليفيةazul
/aˈsul/
لغة موخينو ترينيتاريوripu
/ɾipu/
كتشويةanqas
/aŋqas/
كيتشوا كوسكوanqas
/aŋqas/
كيتشوا أياكوتشوanqas
/aŋqas/
الأغواروناwigka
/wiɡka/
الشيبيبو-كونيبوyãkõ
/jãkõ/
المابوتشيةkallfü
/kaʎfɨ/
الرابانويةmoana
/moana/
السرانان تونغوblaw
/blaw/
الهندوستانية الكاريبيةblaaw
/blaːw/
الجاوية الكاريبيةbiru
/biru/
الأوكانbaaw
/baːw/
السرامكانيةbaáu
/baáu/
الكاريبيةtupulu
/tupulu/
كريول غويانا الفرنسيةblé
/ble/
الواراوhebuɾa
/hebuɾa/
الماكيريتاريةsheene
/ʃeːne/
البريبريsiè̱
/siẽ̀/
الإسبانية الكوستاريكيةazul
/aˈsul/
الواييويةwüitüsü
/wɨitɨsɨ/
الإمبيرا الشماليةpãwãrã
/pãwãˈɾã/
الباييثçẽy
/tsẽj/
الميساكpilli
/piʎi/
تويوكاsɨ̃bẽ
/sɨ̃ˈbẽ/
الإسبانية النيكاراغويةazul
/aˈsul/
ماورية جزر كوكauīka
/auiːka/
البوكابوكيةyengayenga
/ðeŋaðeŋa/
التشاموروåsut
/ɑsut/
المارشاليةbūļu
/bʲɯlʲɯ/
التشوكيةaraw
/araw/
البوهنبيةmei
/mei/
الكوسراييةfolfol
/folfol/
اليابيةyarraq
/jarːaʔ/
الووليانيgaaraweraw
/ɡaːɻaweɻaw/
التوكيلاويةlanumoana
/lanumoana/
الواليسيةʻui
/ʔui/
الفوتونية الشرقيةʻusi
/ʔusi/
كريولية مضيق توريسblu
/blu/
الأرّيرنتي الشرقيةatherrke
/at̪erke/
البيتجانتجاتجاريةpuluwana
/puluwana/
الوارلبيريةyukuri-yukuri
/jukuɻijukuɻi/
النوونغارwooyan
/wujan/
الأدنياماتانهاunarru
/unaru/
البنتوبي-لوريتجاpuluuwana
/puluːwana/
مارتو وانغكاmaru-maru
/maɻumaɻu/
الجامباربوينغوmenydjuṉ
/meɲɟuɳ/
الويرادجوريةngurrumirgang
/ˈŋurumiɻɡaŋ/
الملايوية البابويةbiru
/ˈbiɾu/
كريول هاواييblue
/bluː/
هاواييةuliuli
/uliuli/
توك بيسينblupela
/blupela/
الإنغاsakapae
/sakapae/
الهوليmindibi
/mindibi/
الهيري موتوgadoka gadoka
/ɡadoka ɡadoka/
الكالاميةmuk
/muk/
الموتوgadokagadoka
/ɡadokaɡadoka/
اليغريةgumo
/ɡumo/
الميانmokim
/mokim/
الروتوكاسkuuva
/kuːβa/
الأباويةorohior
/orohior/
كومباgwolâ gwolâ
/ɡwolɐ ɡwolɐ/
البالاويةmellemau
/məlːəˈmaw/
التاهيتيةnīnamu
/niːnamu/
الماركيزيةmoho
/moho/
لغة توموتوانninamu
/ninamu/
التوفاليةlanu moana
/lanu moana/
التونغيةlanu moana
/lanu moana/
البيجينblu
/blu/
سامويةlanumoana
/lanumoana/
البيسلاميةblu
/blu/
فيجيةkarakarawa
/karakarawa/
الروتومانيةčarava
/tʃarava/
الهندية الفيجيةbluu
/bluː/
الكيريباتيةmawawa
/mawawa/
ماوريةkahurangi
/kahuɾaŋi/
النيويةlanu moana
/lanu moana/
الأوروتشينيةtʃaŋgɛɛn
/tʃaŋɡɛɛn/
الياقوتيةкүөх
/kyøx/
التوفانيةкөк
/køk/
البوريتيةхүхэ
/xyˈxe/
الألطايةкӧк
/køk/
الخاكاسيةкӧк
/køk/
الخانتيةрых восты
/rɪx ˈwostɪ/
الإيفنكيةдиктэмэ
/dʒiktəˈmə/
الإيفينيةчӯлбаня̄
/tʃuːlbaɲaː/
التشوكتشيةныԓиԓиԓкʼин
/nəɬiɬiɬˈqin/
النانايню̄гдюн
/nʲuːɡˈdʲun/
السلكوبيةноряй
/ˈnorʲaj/
المانسيةатырхари
/ˈatɪrχari/
يوكاغيرية التندراхомоньэй
/xomoˈnʲej/
النغاناسانيةӈиндіаˮсыә
/ŋindiɐʔˈsɨə/
الكتيةсъʼнь
/səʔnʲ/
الإيتلمنфӆлаҳ
/ɸɬlaχ/
الإنتس الغابويةɕudraha
/ɕudraha/
لغة شورкӧк
/køk/
اللغة الدولغانيةкүөк
/kyøk/
مصرية قديمة32cBCE–4cCE
𓇅
/wadʒ/
السومرية31–21cBCE
𒍝𒆳
/zaɡin/
سنسكريتية15cBCE–21cCE
नील
/niːlɐ/
السنسكريتية الفيدية15–7cBCE
नील
/níːlɐ/
آرامية10cBCE–13cCE
ܙܪܩܐ
/zaːrqaː/
الآرامية القديمة10–8cBCE
זרק
/zraːq/
اليونانية القديمة8cBCE–6cCE
κυάνεος
/kyáneos/
لاتينية7cBCE–6cCE
caeruleus
/kaeˈruleus/
الفارسية القديمة6–4cBCE
𐎣𐎱𐎢𐎫𐎣
/kapautaka/
لغة البالي5–1cBCE
नील
/niːla/
البالية التعليمية5cBCE–21cCE
nīla
/niːlɐ/
التركية الأولية5cBCE–1cCE
*kȫk
/køːk/
السغدية4cBCE–11cCE
kpʾwt
/kapoːt/
الفارسية الوسطى3cBCE–9cCE
𐭧𐭱𐭩𐭭
/xaʃeːn/
الماهاراشترية البراكريت1cBCE–13cCE
णील
/ɳiːla/
السريانية الكلاسيكية1–13c
ܙܪܩܐ
/zɑrqɑ/
المايا الكلاسيكية3–9c
yax
/jaʃ/
الأرمنية الكلاسيكية5–11c
կապոյտ
/kɑpojt/
الإنجليزية القديمة5–12c
hǣwen
/hæːwen/
التخارية أ5–9c
𑀢𑁆𑀲𑁂𑀁
/tsem/
التبتية الكلاسيكية7–11c
སྔོན་པོ
/sngon po/
التبتية الكلاسيكية الطقسية7–21c
སྔོན་པོ
/ŋø̃po/
الأيرلندية القديمة7–9c
glas
/ɡlas/
اليابانية القديمة7–8c
あを
/awo/
التركية القديمة7–13c
𐰚𐰇𐰚
/køk/
العربية القرآنية7–21c
أزرق
/ʔazraqu/
يابانية عصر هييآن8–12c
青
/awo/
قراءة الكانبون اليابانية8–21c
青し
/aoɕi/
الألمانية العليا القديمة8–11c
blāo
/blaːo/
نوردية قديمة8–14c
blár
/blaːr/
الساكسونية القديمة8–12c
blāo
/blaːo/
التشيبتشا9–18c
chysquyco
/tʃɨskɨko/
السلافية الكنسية القديمة9–11c
синь
/sinĭ/
الهنغارية القديمة9–16c
kék
/keːk/
المنغولية الأولية9–13c
*köke
/køke/
الفارسية الكلاسيكية10–18c
کبود
/kabuːd/
الأيرلندية الوسطى10–12c
gorm
/ɡorm/
الإسبانية القديمة10–15c
celestre
/tseˈlestɾe/
الألمانية العليا الوسطى11–14c
blā
/blaː/
الإنجليزية الوسطى12–15c
bleu
/blɛu̯/
إيطالية عصر دانتي13–14c
azzurro
/adˈdzurro/
الفريزية القديمة13–16c
wêden
/ˈweːdən/
تشو نوم13–20c
青
/saɲ˧/
ألمانية عصر لوثر14–17c
blau
/blaʊ/
البروسية القديمة14–18c
galimban
/ɡaˈlimban/
الكيتشوا الكلاسيكية15–17c
anqas
/anqas/
الإسبانية في العصر الذهبي15–17c
azul
/aˈdzul/
الكورية الوسطى المتأخرة15–16c
프르다
/pʰɨɾɨda/
التركية العثمانية15–20c
ماوی
/maːˈviː/
الناهواتل الكلاسيكية16–17c
texotli
/teʃohtɬi/
الإنجليزية الحديثة المبكرة16–17c
blew
/bljuː/
التوبينامبا16–18c
oby
/oˈβɨ/
الفرنسية الكلاسيكية17–18c
bleu
/blø/
المنغولية الكلاسيكية17–19c
ᠬᠥᠬᠡ
/køke/
يابانية عصر إيدو17–19c
青い
/aoi/
السنسكريتية المنطوقة الحديثة20–21c
नीलः
/niːlaɦ/
افتح الخريطة التفاعلية: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree
جزء من LangMap — مشروع لتصور اللغات. هذا ملخص ثابت قابل للفهرسة؛ توفر الخرائط التفاعلية صوت النطق والمرشحات وعرض الكرة الأرضية.
من إعداد Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · الصفحة الرئيسية LangMap
الإنجليزية السنغافورية
الإنجليزية الويلزية
العربية اليمنية
العربية السودانية
العربية التونسية
الإسبانية الكوبية
الإسبانية الدومينيكية
الإسبانية البورتوريكية
الإسبانية الأوروغوايية
الكورية الشمالية