«قهوة» في 618 لغة

الجوانغية

gahfeih

/ka˧fei˧/

الهمونغية

kas fes

/ka˨˩ fe˨˩/

اللاهوية

kaˍ fiˍ

التاي ليو

ᦆᦱᧈᦵᦝᧀᧈ

/xaː˧ fɤj˧/

الإيو ميان

gaafae

/kaː˧fæ˧/

الإيفاتانية

kapi

/kapi/

الأوكيناوية

コーヒー

/koːhiː/

يايياما

コーヒー

/koːhiː/

ميياكو

コーヒー

/koːhiː/

الأميس

kohi

/kohi/

البايوان

kuhi

/kuhi/

البونون

kapi

/kapi/

الساكيزايا

kuhi

/kuhi/

الروكاي

kahwi

/ˈkahwi/

الجيجوية

커피

/kʰʌpʰi/

البرتغالية الماكاوية

café

/kɐˈfɛ/

منغولية

ᠺᠣᠹᠧ

السوندانية

kopi

/kopi/

المادورية

kopi

/kɔpi/

الميناغكاباوية

kopi

/kopi/

البوغية

kopi

/kopi/

الأشيهية

kupi

/kupi/

البانجارية

kupi

/kupi/

البالية

kopi

/kopi/

الساساكية

kupi

/kupi/

الباتاك توبا

kopi

/kopi/

الماكاسارية

kopi

/ˈkopi/

اللامبونغية

kupi

/kupi/

الباتاك السيمالنغونية

kopi

/kopi/

الغورنتالوية

kopi

نغاجو

kopi

/kopi/

النياسية

kofi

/kofi/

توراجا-سعدان

kopi

الغايو

kupi

/kupi/

البيتاوية

kupi

/kupi/

السيبوانية

kape

/kaˈpe/

الإيلوكانية

kape

/kaˈpe/

الهيليغايونية

kape

/kaˈpe/

البيكولية الوسطى

kape

/kaˈpe/

الكابامبانغان

kapi

/kəˈpi/

الوارية

kape

/kaˈpe/

البانغاسينان

kape

/kaˈpe/

المرناوية

kahawa

/kahawa/

الماغيندناوية

kapi

/kaˈpi/

التاوسوغية

kahawa

/kahawa/

التشافاكانو

cafe

/kaˈfe/

الميتية

ꯀꯣꯐꯤ

/kopʰi/

الميزوية

coffee

تايلاندية

กาแฟ

/kaː˧ fɛː˧/

التيتومية

kafé

/kaˈfɛ/

خميرية

កាហ្វេ

/kaː feː/

لاوية

ກາເຟ

/kaː˩˧ feː˧˥/

ملايوية

kopi

/ˈkopi/

الإيبانية

kupi

/kupi/

الكدزن-دوسون

kupi

/kupi/

الإنجليزية الماليزية

coffee

/ˈkɔfi/

بورمية

ကော်ဖီ

/kɔ̀pʰì/

الشانية

ၵႃႇၽီႇ

/kaː˩ pʰiː˩/

الراخينية

ကော်ဖီ

الوا

kha: feue:

/kʰa fɤi/

الكارينية السغاوية

ခီဖံၣ်

مونية

ကာဖဳ

/kapʰi/

البالاونغ الشوي

khəpi

/kʰəpi/

الشين هاخا

coffee

لغة بارواك واه

ka feui

/kʰa fɤi/

بشتوية

کافي

/kaːfi/

الدرية

قهوه

/qahˈwa/

غوجاراتية

કૉફી

/kɔfiː/

كنادية

ಕಾಫಿ

/kaːpʰi/

الميثيلية

कफी

/kəpʰiː/

مالايالامية

കാപ്പി

/kaːpːi/

الأوريا

କଫି

/kɔpʰi/

الأودهية

कफी

/kəpʰiː/

المارواري

कोफी

/kopʰiː/

الأسامية

কফি

/kɔpʰi/

الأنغية

कॉफी

/kɔfiː/

السانتالية

ᱠᱚᱯᱷᱤ

/kɔpʰi/

الكشميرية

کافی

/kaːfiː/

الكونكانية

कॉफी

/kɔfiː/

التولوية

ಕಾಪಿ

/kaːpi/

الخاسية

kophi

/kopʰi/

الهو

kaba

/kaba/

البنجابية الغربية

کافی

/kɑːfiː/

السندية

ڪافي

/kaːfiː/

البلوشية

کہوا

/kahwaː/

الدزونغخا

ཀཱ་ཕི

الديفيهية

ކޮފީ

/kofiː/

سنهالية

කෝපි

/koːpi/

الروهينغية

kofí

/koˈfi/

نيبالية

कफी

/kapʰiː/

النوارية

कफी

الدوتيالية

कफी

/kəpʰiː/

تغرينية

ቡን

/bun/

التغرية

ቡን

/bun/

الساهو

qaxwa

/qaħwa/

الأذرية الجنوبية

قهوه

/ɡæhˈvæ/

المازندرانية

قهوه

/ɢæhˈve/

الكردية السورانية

قاوە

/qaːˈwɛ/

الآشورية الحديثة

ܩܗܘܐ

/qahwa/

كردية

qehwe

/qɛhˈwɛ/

الزازاكية

qahwe

/qahˈwe/

اللازية

კავე

/kʼave/

الأوبيخية

kʼahwa

/kʼahwa/

الأبخازية

акаҳуа

/akaħʷa/

الأذربيجانية

qəhvə

/ɡæhˈvæ/

أرمنية

սուրճ

/suɾtʃ/

أوزبكية

qahva

/qahˈva/

القره قلباقية

kofe

/kofe/

التتارية القرمية

qave

/qaˈve/

العفرية

buna

/buna/

عبرية

קפה

/kaˈfe/

لادينو

kavé

/kaˈve/

الدومارية

qahwa

/qahwa/

العربية الأردنية

قهوة

/ˈɡahwe/

العربية البحرانية

قهوة

/ˈɡahwa/

العربية الحجازية

قهوة

/ˈɡahwa/

أويغورية

قەھۋە

/qɛhˈwɛ/

البوروشسكية

kofi

/kofi/

التركمانية

kofe

/ˈkofe/

جورجية

ყავა

/qʼava/

المنغريلية

ყავა

/qʼava/

القباردية

къэхьэуэ

/qaħawa/

الأفارية

кофе

/kofe/

اللزغية

къагьве

/qahwe/

الأديغية

коф

/kof/

الأوسيتية

къофи

/kʼofi/

الدارغوية

кофе

/kofe/

القومانية

къагьва

/qahva/

القراتشاي-بلقارية

кофе

/ˈkofe/

الأباظية

къахӏауа

الأغولية

кофе

/kofe/

الأرشية

копе

/kope/

الطاجيكية

қаҳва

/qahˈva/

العربية الفلسطينية

قهوة

/ˈʔahwe/

العربية القطرية

قهوة

/ˈɡahwa/

القيرغيزية

кофе

/ˈkofe/

كازاخية

кофе

/ˈkofe/

الأرمنية الغربية

սուրճ

/suɾdʒ/

ألبانية

kafe

/kaˈfɛ/

الألبانية الغيغية

kafe

/kaˈfɛ/

الوالونية

cafè

/kaˈfɛ/

الفلمنكية الغربية

kaffie

/ˈkɑfi/

البوسنية

kahva

/ˈkaxʋa/

بلغارية

кафе

/kɐˈfɛ/

الكرواتية

kava

/ˈkaːʋa/

تشيكية

káva

/ˈkaːva/

دنماركية

kaffe

/ˈkʰafə/

الفاروية

kaffi

/ˈkafːɪ/

مجرية

kávé

/ˈkaːveː/

اللغة الغاغوزية

kafe

/kaˈfe/

هولندية

koffie

/ˈkɔfi/

الليمبورغية

koffie

/ˈkɔfi/

الفريزية الغربية

kofje

/ˈkɔfjə/

المقدونية

кафе

/ˈkafɛ/

رومانية

cafea

/kaˈfe̯a/

صربية

кафа

/ˈkafa/

اسكتلندية

coffee

/ˈkɔfi/

ويلزية

coffi

/ˈkɔfi/

الغيلية الاسكتلندية

cofaidh

/ˈkʰɔfɪ/

الكورنية

koffi

/ˈkɔfi/

اللغة الجيرسية

café

/kaˈfe/

آيسلندية

kaffi

/ˈkʰafːɪ/

الألمانية المنخفضة

Koffie

/ˈkɔfi/

الكولشية

Kaffe

/ˈkafə/

الصوربية العليا

kofej

/ˈkɔfɛj/

الفريزية الشمالية

kafe

/ˈkafə/

الصوربية السفلى

kafej

/ˈkafɛj/

الفريزية الزاترلاندية

Koafje

/ˈkɔːfjə/

أوكرانية

кава

/ˈkavɐ/

أيرلندية

caife

/ˈkafʲə/

كتالونية

cafè

/kəˈfɛ/

الجاليقية

café

/kaˈfɛ/

باسكية

kafe

/kafe/

الإكستريمادورية

café

/kaˈfe/

الأستورية

café

/kaˈfe/

الأراغونية

café

/kaˈfe/

إستونية

kohv

/kohʋ/

لغة فورو

kohv́

/kohvʲ/

إيطالية

caffè

/kafˈfɛ/

نابولية

cafè

/kaˈfɛ/

صقلية

cafè

/kaˈfɛ/

البندقية

cafè

/kaˈfɛ/

اللومباردية

cafè

/kaˈfɛ/

الإميلية

cafà

/kaˈfa/

البييمونتية

cafè

/kaˈfɛ/

الرومانية

cafè

/kaˈfɛ/

السردينية

cafè

/kaˈfɛ/

الفريولية

cafè

/kaˈfɛ/

الليغورية

caffè

/kaˈfɛ/

الميراندية

café

/kaˈfe/

العربية الجزائرية

قهوة

/qahwa/

القبائلية

lqahwa

/lqahwa/

سويدية

kaffe

/ˈkafːɛ/

السامية اللولية

káffa

/kaːfːa/

إسبرانتو

kafo

/ˈkafo/

نرويجية

kaffe

/ˈkɑfːə/

النينورسك

kaffi

/ˈkɑfːi/

الصامية الشمالية

gáffe

/ˈkaːfːe/

السامية الجنوبية

kaaffe

/ˈkaːfːe/

الكفينية

kaffi

/ˈkɑfːi/

البافارية

Kaffee

/kɑˈfeː/

يونانية

καφές

/kaˈfes/

الأرومانية

cafe

/kaˈfe/

بولندية

kawa

/ˈkava/

السيليزية

kafyj

/ˈkafɨj/

الكاشوبية

kawa

/ˈkava/

الفيميسورية

kafy

/ˈkafɨ/

بيلاروسية

кава

/ˈkava/

النورمانية

café

/kafe/

المانكية

caffee

/ˈkafiː/

التتارية

кофе

/ˈkofe/

الباشكيرية

ҡәһүә

/qæhˈwæ/

التشوفاشية

кофе

/ˈkofe/

المارية المرجية

кофе

/ˈkofe/

الأودمورتية

кофе

/ˈkofe/

الموكشية

кофе

/ˈkofʲe/

الكومية الزيرية

копей

/ˈkopej/

الإرزيا

кофе

/ˈkofʲe/

الكومية البيرمية

кофе

/ˈkofe/

المارية الجبلية

кофе

/ˈkofe/

الكاريلية

kahvi

/ˈkahvi/

الليفية الكاريلية

koufei

/ˈkoufei/

الفيبسية

kofe

/ˈkofe/

الصامي الكلديني

кофе

/kofʲe/

الفوتية

koffi

/ˈkofːi/

سلوفاكية

káva

/ˈkaːva/

الروسينية

кава

/ˈkava/

السلوفينية

kava

/ˈkaːʋa/

الألمانية السويسرية

Kafi

/ˈkafi/

الرومانشية

café

/kaˈfe/

البيكاردية

café

/kafe/

الأكسيتانية

cafè

/kaˈfɛ/

بريتونية

kafe

/ˈkafe/

الكورسيكية

caffè

/kafˈfɛ/

الأربيتانية

câfè

الألزاسية

Kàffee

/kɒfeː/

فنلندية

kahvi

/ˈkɑhʋi/

الغجرية الفنلندية

kaali

/kaːli/

السامية الإيناريّة

kähvi

/kæhvi/

السامية السكولتية

kaaʹff

/kaːfʲː/

لاتفية

kafija

/ˈkafija/

الليفية

kaffe

/ˈkafːe/

اللاتغالية

kopejs

/ˈkɔpʲɛjs/

الفرنسية اللوكسمبورغية

café

/kafe/

الألمانية اللوكسمبورغية

Kaffee

/ˈkafe/

اللغة اللوكسمبورغية

Kaffi

/ˈkafi/

ليتوانية

kava

/kɐˈvɐ/

السامويتية

kava

/kava/

فولابوك

kaf

/kaf/

الإنترلينغ

café

/kaˈfe/

الإيدو

kafeo

/kaˈfeo/

التسوانية

kofi

/kofi/

الكيروندية

ikawa

/ikawa/

الكريولية الرأسخضراوية

kafé

/kaˈfɛ/

السنغوية

kâwa

/kawa/

السوازية

likhofi

/likʰofi/

السوتو الجنوبية

kofi

/kofi/

البامبارا

kafe

/kafe/

السوننكية

kefe

/kefe/

الكريولية الموريشيوسية

kafe

/kafe/

الندونغية

okoothiwa

/okoːθiwa/

الكوانياما

okoofi

/okoːfi/

الناما

kofi-i

الهيريرو

okosiva

/okosiva/

الكينيارواندية

ikawa

/ikawa/

الكريولية الريونيونية

kafé

/kafe/

صومالية

qaxwo

/qaħwo/

الكابية

kɔfɩ

/kɔfɪ/

الأمبوندو

okafe

/okafe/

الكيمبوندو

kafé

/kaˈfe/

اللوغندية

kaawa

/kaːwa/

الرونيانكولية

kaawa

/kaːwa/

اللانغو

kawa

/kawa/

الأتيسو

ekawa

/ekawa/

الأشولية

kawa

/kawa/

التورية

kaawa

/kaːwa/

أورومية

buna

/buna/

أمهرية

ቡና

/bunna/

سيدامية

buna

/buna/

ولايتا

tukkiya

/tukːija/

الكونسو

punitta

/punitːa/

الهرري

bun

/bun/

ولوفية

kafe

/kafe/

البولو

kofi

/kofi/

الديي

kàfée

/kafeː/

الفرنسية الكاميرونية

café

/kafe/

الشلحية

ⵍⵇⵀⵡⴰ

/lqhwa/

التاريفيتية

ⵔⵇⴻⵀⵡⴰ

/rqəhwa/

الأمازيغية الأطلسية الوسطى

ⵍⵇⵀⵡⴰ

/lqhwa/

الأمازيغية المعيارية المغربية

ⵍⵇⵀⵡⴰ

/lqahwa/

الفون

kafée

/kafée/

الأجا

kafe

/kafe/

الديولا

kafe

/kafe/

الموري

kafe

/kafe/

الكوناباري

kafɩ

/kafɪ/

القمرية

kafe

/kafe/

لينغالية

kafé

/kafé/

الكونغوية

kafe

/kafe/

اللوبا-كاساي

kafe

/kafe/

التيتيلا

eloko

/eloko/

زولوية

ikhofi

/iˈkʰofi/

خوسية

ikofu

/iˈkoːfu/

التسونغية

kofi

/kofi/

الأفريكانية

koffie

/ˈkɔfi/

السوتو الشمالية

kofi

/kofi/

الفيندية

kofi

/kofi/

الندبيلية الجنوبية

ikofi

/ikofi/

الزاندي

buni

/buni/

البمبا

kofi

/kofi/

التونغية الزامبية

kkofi

/ˈkofi/

اللوزية

kofi

/kofi/

اللوفالية

kofi

/kofi/

الكاوندي

kofi

/kofi/

اللوندا

kofi

/kofi/

شونية

kofi

/kofi/

الندبيلية الشمالية

ikhofi

/ikʰofi/

الباولية

kafe

/kafe/

الكريو

kɔfi

/ˈkɔfi/

الكريولية السيشلية

kafe

/kafe/

الأكانية

kɔfe

/kɔfe/

الإيوية

kafe

/kafe/

الدغبانية

kɔfi

الأدانغمي

kɔfi

/kɔfi/

الغا

kɔfi

/kɔfi/

الإنجليزية الغانية

coffee

/ˈkɔfi/

المانينكا الشرقية

kafe

/kafe/

الفولاوية

kafe

الكيكويو

kahũa

/kahowa/

الكامبا

kaawa

/kaːwa/

الدهولوية

kahawa

/kahawa/

الماساي

kashawa

/kaʃawa/

اللهجة الليبية

قهوة

/ˈɡahwa/

المانوية

káfé

/ka˥fe˥/

الكبيلية

kofe

/kofe/

التشيوا

kofi

/kofi/

التومبوكا

khofi

/kʰofi/

مالطية

kafè

/kaˈfɛː/

ملغاشية

kafe

/kaˈfe/

الماكوية

ekafe

/ekafe/

الياو

kofi

/kofi/

اللومويه

cafee

/tʃafeː/

الندو

khofi

/kʰofi/

السينا

kafe

/kafe/

هوسية

kofi

/koːfiː/

بيدجن نيجيري

coffee

/kɔfi/

يوروبية

kọfí

/kɔfí/

إيغبوية

kọfị

/kɔfɪ/

الكنورية

kofi

/kofi/

التيفية

kofi

/kofi/

الإيبيبيو

kọfi

/kɔfi/

الإفيكية

kọfi

/kɔfi/

الإيسوكو

ekọfi

/ekɔfi/

الأورهوبو

ikọfi

/ikɔfi/

الكريولية الغوادلوبية

kafé

/kafe/

يديشية

קאַווע

/ˈkave/

لوجبان

ckafi

/ˈʃkafi/

كلينغون

qa'vIn

/qʰɑʔvɪn/

المايا اليوكاتية

café

/kafe/

تسلتال

kajpel

/kahpel/

التسوتسيلية

kajve

/kahve/

النواتل الهواستيكية الشرقية

cafe

/kafe/

البلاودييتش

Koffe

/ˈkɔfə/

الأوتومية

café

/kaˈfe/

التشول

kajpe

/kahpe/

النواتل الهواستيكية الوسطى

kafej

/kafeh/

الناهواتل الغيريرية

café

/kaˈfe/

التاراهومارا

kajé

/kahe/

التوهولابال

kajpe

/kahpe/

النواتل البرزخية

capej

/kapeh/

الميشتيك الميتلاتونوكي

café

/kaˈfe/

الميشتيكية ميشتبيك

kafe

/káfe/

لغة بوريبيتشا

kafe

/kafe/

الألمانية البنسلفانية

Kaffi

/ˈkafi/

نافاهو

gohwééh

/kòhʷéːh/

الأباتشي الغربية

tudiłhiłi

/tudiɬhiɬi/

التشوكتو

kafi

/kafi/

اليوبيكية الوسطى لألاسكا

kuuvviaq

/kuːvːiaq/

الماسكوكية

kvfe

/kəfi/

الشيروكية

ᎧᏫ

/kʰaːhw̥ĩ/

اللاكوتية

wakȟályapi

/wakˣáljapi/

الشايانية

moʼȯhtávėhohpe

/moʔohtávehohpe/

الأراباهو

wooʼtéénoówuʼ

/woːʔtéːnoówuʔ/

الماليسيت-البساماكودي

kahpe

/kahpe/

الداكوتية

pežuta sapa

/peʒuta sapa/

اليوروك

kopeen

/kɔpin/

لغة هوبي

kaphe

لغة هو تشانك

taaxú

/taːˈxu/

لغة تشيكاسو

kafiʼ

/kafiʔ/

الإنوبياقية

kuukpiaq

/kuːkpiaq/

لغة نيز بيرس

lálx

/lálx/

الأوسيجية

mąhkása

/mãhkása/

البوتاواتومي

kapi

/kapi/

الغاريفونا

gafe

/ɡafe/

الكريولية البليزية

kaafi

/kaːfi/

الباتوا الجامايكية

kaafi

/kaːfi/

الكريولية سانت لوسيانية

kafé

/kafe/

الغرينلاندية

kaffi

/kafːi/

كيتشيʼ

kape

/kape/

كيكتشيʼ

kape

/kape/

مام

kape

/kape/

الكاكشيكلية

kape

/kape/

البوكومتشي

kapeh

/kapeh/

الأغواكاتيكو

kapej

/kapeh/

الكرية

ᐱᐦᑲᐦᑌᐚᐳᕀ

/pihkahteːwaːpoj/

الأوجيبوية

makade-mashkikiwaaboo

/makade maʃkikiwaːboː/

الإنكتيتوتية

ᑳᐱ

/kaːpi/

كري السهول

ᐱᐦᑲᐦᑌᐚᐳᕀ

/pihkahteːwaːpoj/

الأتيكامكوية

kapi

/kapi/

الموهوكية

káwhe

/káwhe/

الكواكوالا

gobi

/ɡobi/

الشيمشيانية الساحلية

kopii

/kopiː/

التومبسون

kápi

/kapi/

الكايوغا

ká:fih

/káːfih/

الأبيناكي الغربية

kapi

/kapi/

السكوامية

kapí

/kapi/

لغة بلاكفوت

niitáʼpaisiksikimi

/niːtáʔpaisiksikimi/

لغة هايدا

g̱ángkʼan

/ɢáŋkʼan/

التشيبيوية

líkafí

/líkafí/

نوكسالك

kupi

/kupi/

كريول هايتي

kafe

/kaˈfe/

الإسبانية الهندوراسية

café

/kaˈfe/

إنترلينغوا

caffe

/ˈkafe/

البابيامنتو

kòfi

/ˈkɔfi/

الغوارانية

kafe

/kafe/

الإسبانية الباراغوايية

café

/kaˈfe/

الويتشي

kafwe

/kafʷe/

البيراهوية

kapíi

/kapíi/

لغة خافانتي

wedepro

/wedeˈpɾɔ/

لغة تيرينا

káfe

/ˈkafe/

لغة الكاينغانغ

café

لغة الهوب

kapé

/kapé/

الإسبانية السلفادورية

café

/kaˈfe/

النغابري

café

/kafe/

الإسبانية البنمية

café

/kaˈfe/

الأيمارية

café

/kafe/

الإسبانية البوليفية

café

/kaˈfe/

كتشوية

kaphiy

/kapʰij/

كيتشوا كوسكو

kaphiy

/kapʰij/

المابوتشية

kafe

/kafe/

السرانان تونغو

kofi

/kofi/

الأوكان

kofi

/kofi/

السرامكانية

kofí

/kofí/

الكاريبية

kafé

/kafe/

كريول غويانا الفرنسية

kafé

/kafe/

الإسبانية الكوستاريكية

café

/kaˈfe/

الواييوية

kepein

/kepein/

الإسبانية النيكاراغوية

café

/kaˈfe/

ماورية جزر كوك

kaope

/kaope/

التشامورو

kafé

/kaˈfe/

المارشالية

kọpe

/kɒːbʲe/

التشوكية

kofi

/kofi/

البوهنبية

koahpi

/kɔːpi/

الكوسرايية

kohfi

/kɔfi/

اليابية

koofiy

/koːfij/

الوولياني

koofi

/koːfi/

الواليسية

kafe

/kafe/

الجامباربوينغو

gopi

/ɡopi/

هاوايية

kope

/kope/

توك بيسين

kopi

/kopi/

الإنغا

kopi

/kopi/

الهيري موتو

kofi

/kofi/

الموتو

kofi

/kofi/

الروتوكاس

koopi

/koːpi/

الأباوية

kofi

/kofi/

البالاوية

kohi

/kohi/

التاهيتية

taofe

/taofe/

التوفالية

kofe

/kofe/

التونغية

kofi

/kofi/

البيجين

kofi

/kofi/

ساموية

kofe

/kofe/

البيسلامية

kofi

/kofi/

فيجية

kofi

/kofi/

الهندية الفيجية

coffee

الكيريباتية

kobe

/kobe/

ماورية

kawhe

/kaɸe/

النيوية

kofe

/kofe/

الياقوتية

кофе

/ˈkofe/

التوفانية

кофе

/ˈkofe/

البوريتية

кофе

/kofe/

الألطاية

кофе

/ˈkofe/

الخاكاسية

кофе

/kofe/

المانسية

копе

/kope/

الفارسية الكلاسيكية

10–18c

قهوه

/qahˈwa/

تشو نوم

13–20c

咖啡

/kaː˨˩ fe˧/

التركية العثمانية

15–20c

قهوه

/kahˈve/

الإنجليزية الحديثة المبكرة

16–17c

coffee

الفرنسية الكلاسيكية

17–18c

café

/kafe/

يابانية عصر إيدو

17–19c

カウヒイ

الكاثاريفوسا

19–20c

καφές

/kaˈfes/