Dansk

Dänisch

Germanisch

SprachfamilieGermanisch Sprecher~6M SchriftLateinisch LänderDänemark, Färöer, Grönland Amtssprache inDänemark, Färöer, Grönland (neben Grönländisch) Vitalitätnicht gefährdet ISO 639-3dan

Auch bekannt als: Danish, Dansk

Dänisch (dansk) ist eine nordgermanische Sprache und die Nationalsprache Dänemarks; es wird auch auf den Färöern und in Grönland weithin unterrichtet und für manche amtlichen Zwecke verwendet, deren wichtigste Amtssprachen jedoch Färöisch beziehungsweise Grönländisch sind. Mit Norwegisch und Schwedisch bildet es die festlandskandinavische Gruppe; die gegenseitige Verständlichkeit ist beträchtlich, aber ungleich und schriftlich oft höher. Standarddänisch verwendet das lateinische Alphabet mit æ, ø und å, und der Dänische Sprachrat pflegt die amtliche Rechtschreibung. Die Grammatik weist Verbzweitstellung in Hauptsätzen, zwei Genera und an Substantive angehängte bestimmte Artikel auf. Die Phonologie umfasst zahlreiche Vokalgegensätze und Reduktionen; Stød ist ein prosodisches Merkmal mit Glottalisierung oder besonderer Stimmqualität und nicht mit dem eigenständigen „weichen d“ gleichzusetzen.

Wo die Sprache gesprochen wird

Trag diese Sprache Such dir Wörter aus – gedruckt in derselben Schrift wie auf der Karte. Dänisch: T-Shirt gestalten →

Dänisch: 87 Kernwörter

Wasser

vand

vanˀ

Feuer

ild

ilˀ

Sonne

sol

soːˀl

Mond

måne

mɔːnə

Stern

stjerne

ˈsdjɛɐ̯nə

Nacht

nat

nad

Regen

regn

ʁɑjˀn

Schnee

sne

sneːˀ

Wind

vind

venˀ

Erde

jord

joːɐ

Stein

sten

steˀn

Berg

bjerg

bjɛrˀ

Meer

hav

hæw

Mutter

mor

moɐ̯ˀ

Vater

far

fɑːˀ

Tochter

datter

ˈdadɐ

Ich

jeg

jɑ

Du

du

du

Wir

vi

vi

Name

navn

nɑwˀn

Mensch

menneske

ˈmenəsɡə

Kopf

hoved

ˈhoːəð

Auge

øje

ʌjə

Ohr

øre

øːɐ

Nase

næse

ˈnɛːsə

Mund

mund

mɔnˀ

Zahn

tand

tˢanˀ

Zunge

tunge

ˈtɔŋə

Hand

hånd

hɔnˀ

Fuß

fod

foˀð

Herz

hjerte

jæɐ̯d̥ə

Knochen

knogle

ˈkʰnɔwlə

Blut

blod

ploðˀ

Kacke

lort

loɐt

Liebe

kærlighed

kʰæɐ̯liheð̠ˀ

Baum

træ

tʁɛːˀ

Hund

hund

hunˀ

Katze

kat

kʰæd̥

Fisch

fisk

fesk

Vogel

fugl

ˈfuˀl

Schmetterling

sommerfugl

ˈsɔmɐfuːˀl

Ei

æg

ɛːɡ

Bär

bjørn

bjœɐ̯n

Pferd

hest

hɛsd̥

Haus

hus

huːˀs

Milch

mælk

mɛlˀɡ

Honig

honning

ˈhɔneŋ

Salz

salt

salˀd

Wein

vin

viːˀn

Reis

ris

ʁiˀs

Schokolade

chokolade

ɕoɡoˈlæːðə

Eisen

jern

jɛɐ̯n

Rad

hjul

juːl

Seide

silke

ˈsilɡə

Buch

bog

pɔˀw

Essen

spise

sb̥iːsə

Trinken

drikke

dʁɛɡ̊ə

Schlafen

sove

ˈsɔːu

Eins

en

eːˀn

Zwei

to

tˢoˀ

Drei

tre

tʁ̥æːˀ

Vier

fire

ˈfiːɐ

Fünf

fem

fɛmˀ

Hundert

hundrede

ˈhunʁəðə

Hallo

hej

haj

Danke

tak

tʰaɡ̊

Gut

god

ɡoːˀ

Neu

ny

nyːˀ

Rot

rød

ʁœðˀ

Weiß

hvid

viðˀ

Schwarz

sort

sɒːˀd

Grün

grøn

ɡʁœˀn

Blau

blå

blɔːˀ

Kuckuck

gøg

ɡøˀj

Wau wau

vov vov

vɒu vɒu

Kikeriki

kykkeliky

kykəliˈkyː

Computer

computer

kʰʌmˈpʰj̊uːd̥ɐ

Wi-Fi

Wi-Fi

Sushi

sushi

ˈsuɕi

Tee

te

tˢeˀ

Kaffee

kaffe

ˈkʰafə

Zucker

sukker

ˈsɔɡɐ

Orange

appelsin

ˌæbəlˈsiːˀn

99

nioghalvfems

ˈniɔhalˀfɛms

Dopamin

dopamin

dopaˈmiːˀn

At-Zeichen

snabel-a

ˈsneˀbl̩æˀ

Lachen im Internet

lol

lʌlˀ

Quellen

Wörter im Vergleich

Verglichen mit verwandten Sprachen: Germanisch

Bedeutung DänischNorwegischNynorskSchwedischAltnordischNiederdeutschFäröisch
Wasser vand /vanˀ/ vann /vɑnː/ vatn /vɑːtn/ vatten /vatːɛn/ vatn /vɑtn/ Water /vɑːtɐ/ vatn /vahtn/
Feuer ild /ilˀ/ ild /ilː/ eld /ɛld/ eld /ɛld/ eldr /eldr/ Füer /fyːɐ/ eldur /ɛltʊɹ/
Sonne sol /soːˀl/ sol /suːl/ sol /suːl/ sol /suːl/ sól /soːl/ Sünn /zʏn/ sól /sɔuːl/
Mond måne /mɔːnə/ måne /moːnə/ måne /moːnə/ måne /moːnɛ/ máni /mɑːni/ Maan /maːn/ máni /mɔaːnɪ/
Stern stjerne /ˈsdjɛɐ̯nə/ stjerne /ˈstjæːɳə/ stjerne /ˈstjæːɳə/ stjärna /ˈɧæːɳa/ stjarna /ˈstjarna/ Steern /steːrn/ stjørna /ˈtʃœdna/
Nacht nat /nad/ natt /nɑtː/ natt /nɑtː/ natt /natː/ nótt /noːtː/ Nacht /naxt/ nátt /nɔtː/
Regen regn /ʁɑjˀn/ regn /rɛjn/ regn /rɛjn/ regn /rɛŋn/ regn /rɛɣn/ Regen /ˈreːɡn̩/ regn /rɛɡn/
Schnee sne /sneːˀ/ snø /snøː/ snø /snøː/ snö /snøː/ snjór /snjoːr/ Snee /sneː/ kavi /ˈkɛaːvɪ/
Seite 1/11

Wortstellung im Vergleich

Mit den wichtigsten Weltsprachen vergleichen

Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe
Dänisch
Jeg vil prøve et jakkesæt som jeg så i en butik overfor hotellet
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق
私は ホテルの 向かいの お店 で 見た スーツを 試着 したいです
我 想 试穿 酒店 对面的 商店 里 看到的 那套西装
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля

Mit nah verwandten Sprachen vergleichen

Ek wil 'n pak aanpas wat ek gesien het ‌in 'n winkel oorkant die hotel
I wanna try on a suit I seen ‌in a shop across from the hotel
Ek vil reyna klæði er ek sá í búð gagnvart herberginu
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
Dänisch
Jeg vil prøve et jakkesæt som jeg så i en butik overfor hotellet

Die interaktive Karte öffnen: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

Teil von LangMap — einem Projekt zur Sprachvisualisierung. Dies ist eine statische, crawlbare Zusammenfassung; die interaktiven Karten bieten Ausspracheaudio, Filter und eine Globusansicht.

Erstellt von Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · LangMap Startseite