Íslenska

Isländisch

Germanisch

SprachfamilieGermanisch Sprecher~370K SchriftLateinisch LänderIsland Amtssprache inIsland Vitalitätnicht gefährdet ISO 639-3isl

Auch bekannt als: Icelandic, Íslenska

Isländisch ist bemerkenswert konservativ geblieben. Isländer können die mittelalterlichen Sagas noch im Original lesen.

Wo die Sprache gesprochen wird

Trag diese Sprache Such dir Wörter aus – gedruckt in derselben Schrift wie auf der Karte. Isländisch: T-Shirt gestalten →

Isländisch: 87 Kernwörter

Wasser

vatn

vahtn

Feuer

eldur

ɛltʏɹ

Sonne

sól

souːl

Mond

tungl

tʰuŋkl

Stern

stjarna

ˈstjadna

Nacht

nótt

nouht

Regen

rigning

ˈrɪknɪŋk

Schnee

snjór

snjouːr

Wind

vindur

ˈvɪntʏr

Erde

jörð

jœrð

Stein

steinn

steitn̥

Berg

fjall

fjatl̥

Meer

haf

haːv

Mutter

móðir

mouːðɪɹ

Vater

faðir

faðɪɹ

Tochter

dóttir

ˈtouhtɪr

Ich

ég

jɛːɣ

Du

þú

θuː

Wir

við

vɪːð

Name

nafn

napn̥

Mensch

manneskja

ˈmanːɛskja

Kopf

höfuð

ˈhœːvʏð

Auge

auga

œyːɣa

Ohr

eyra

ˈeiːra

Nase

nef

nɛːv

Mund

munnur

ˈmʏnːʏr

Zahn

tönn

tʰœnː

Zunge

tunga

ˈtʰuŋka

Hand

hönd

hœnt

Fuß

fótur

ˈfouːtʏr

Herz

hjarta

çaɹta

Knochen

bein

peiːn

Blut

blóð

plouð

Kacke

kúkur

kʰuːkʏr

Liebe

ást

auːst

Baum

tré

tʰrjɛː

Hund

hundur

hʏntʏɹ

Katze

köttur

kʰœhtʏɹ

Fisch

fiskur

ˈfɪskʏr

Vogel

fugl

fʏɣl̥

Schmetterling

fiðrildi

ˈfɪðrɪltɪ

Ei

egg

ɛɡ

Bär

björn

pjœrtn̥

Pferd

hestur

ˈhɛstʏr

Haus

hús

huːs

Milch

mjólk

mjoulk

Honig

hunang

ˈhʏːnauŋk

Salz

salt

salt

Wein

vín

viːn

Reis

hrísgrjón

ˈr̥isɡrjouːn

Schokolade

súkkulaði

ˈsuːkʰʏlaðɪ

Eisen

járn

jaurtn

Rad

hjól

çouːl

Seide

silki

ˈsɪlkɪ

Buch

bók

pouk

Essen

borða

pɔrða

Trinken

drekka

trɛhka

Schlafen

sofa

ˈsɔːva

Eins

einn

eitn

Zwei

tveir

tʰveir

Drei

þrír

θriːr

Vier

fjórir

ˈfjouːrɪr

Fünf

fimm

fɪmː

Hundert

hundrað

ˈhʏntrað

Hallo

halló

halouː

Danke

takk

tʰahk

Gut

góður

kouːðʏr

Neu

nýr

niːr

Rot

rauður

ˈrœyðʏr

Weiß

hvítur

kʰviːtʏr

Schwarz

svartur

ˈsvartʏr

Grün

grænn

kraitn̥

Blau

blár

plauːr̥

Kuckuck

gaukur

ˈɡœyːkʏr

Wau wau

voff voff

vɔfː vɔfː

Kikeriki

gaggalagó

ˈɡaɡːalaˌɡouː

Computer

tölva

ˈtʰœlva

Wi-Fi

Wi-Fi

Sushi

sushi

ˈsuːsɪ

Tee

te

tʰɛː

Kaffee

kaffi

ˈkʰafːɪ

Zucker

sykur

ˈsɪːkʏr

Orange

appelsína

ˈaʰpɛlˌsiːna

99

níutíu og níu

ˈniːʏtʰiːʏ ɔɣ ˈniːʏ

Dopamin

dópamín

ˈtouːpaˌmin

At-Zeichen

atmerki

ˈaːtmɛrcɪ

Lachen im Internet

híhí

ˈhiːhi

Quellen

Wörter im Vergleich

Verglichen mit verwandten Sprachen: Germanisch

Bedeutung IsländischFäröischAltnordischSchwedischNynorskNorwegischAltfriesisch
Wasser vatn /vahtn/ vatn /vahtn/ vatn /vɑtn/ vatten /vatːɛn/ vatn /vɑːtn/ vann /vɑnː/ wetir /wetir/
Feuer eldur /ɛltʏɹ/ eldur /ɛltʊɹ/ eldr /eldr/ eld /ɛld/ eld /ɛld/ ild /ilː/ fiur /fjuːɾ/
Sonne sól /souːl/ sól /sɔuːl/ sól /soːl/ sol /suːl/ sol /suːl/ sol /suːl/ sunne /sunːe/
Mond tungl /tʰuŋkl/ máni /mɔaːnɪ/ máni /mɑːni/ måne /moːnɛ/ måne /moːnə/ måne /moːnə/ mōna /moːnɑ/
Stern stjarna /ˈstjadna/ stjørna /ˈtʃœdna/ stjarna /ˈstjarna/ stjärna /ˈɧæːɳa/ stjerne /ˈstjæːɳə/ stjerne /ˈstjæːɳə/ stera /ˈstɛra/
Nacht nótt /nouht/ nátt /nɔtː/ nótt /noːtː/ natt /natː/ natt /nɑtː/ natt /nɑtː/ nacht /naxt/
Regen rigning /ˈrɪknɪŋk/ regn /rɛɡn/ regn /rɛɣn/ regn /rɛŋn/ regn /rɛjn/ regn /rɛjn/ rein /rɛin/
Schnee snjór /snjouːr/ kavi /ˈkɛaːvɪ/ snjór /snjoːr/ snö /snøː/ snø /snøː/ snø /snøː/ snē /sneː/
Seite 1/11

Wortstellung im Vergleich

Mit den wichtigsten Weltsprachen vergleichen

Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
Isländisch
Ég vil máta jakkaföt sem ég sá í búð á móti hótelinu
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق
私は ホテルの 向かいの お店 で 見た スーツを 試着 したいです
我 想 试穿 酒店 对面的 商店 里 看到的 那套西装
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля

Mit nah verwandten Sprachen vergleichen

Ek wil 'n pak aanpas wat ek gesien het ‌in 'n winkel oorkant die hotel
I wanna try on a suit I seen ‌in a shop across from the hotel
Ek vil reyna klæði er ek sá í búð gagnvart herberginu
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
Isländisch
Ég vil máta jakkaföt sem ég sá í búð á móti hótelinu

Die interaktive Karte öffnen: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

Teil von LangMap — einem Projekt zur Sprachvisualisierung. Dies ist eine statische, crawlbare Zusammenfassung; die interaktiven Karten bieten Ausspracheaudio, Filter und eine Globusansicht.

Erstellt von Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · LangMap Startseite