Akan
الأكانية
النيجر-كونغو (كوا)
يُعرف أيضًا بـ: Akan, Twi
الأكان (التشوي/الفانتي) أكبر لغة محلية في غانا، وتشمل عدة أنواع متبادلة الفهم منها أسانتي تشوي وأكوابم تشوي والفانتي. تتميّز بنظام نغمي معقد وانسجام حروف العلة المعتمد على ATR.
أين تُستخدم؟
87 كلمة أساسية في الأكانية
المصادر
مقارنة الكلمات
بالمقارنة مع لغات ذات صلة: النيجر-كونغو (كوا)
| المعنى | الأكانية | النزيمة | الباولية | الغا | الأدانغمي | الإيوية | لارديل |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ماء | nsuo /nsuo/ | nzule /nzule/ | nzue /nzue/ | nu /nu/ | nyu /ɲu/ | tsi /tsi/ | nguka /ŋuka/ |
| نار | ogya /odʑa/ | sinya /sinja/ | sin /sĩ/ | la /la/ | la /la/ | dzo /dzo/ | nyuda /ɲuda/ |
| شمس | owia /owia/ | ewia /ewia/ | wia /wia/ | hulu /hulu/ | hyɛ /çɛ/ | ɣe /ɣe/ | warrka /waɾka/ |
| قمر | ɔsrane /ɔsrane/ | siane /sjane/ | anglo /aŋlo/ | ŋɔɔŋmɔ /ŋɔɔŋmɔ/ | nyɔnyɔɛ /ɲɔɲɔɛ/ | ɣleti /ɣleti/ | kirdikir /kiɖikir/ |
| نجم | nsoromma /n̩sòròmmá/ | nzonlenle /nzɔnlɛnlɛ/ | nzraama /nzraːma/ | ŋulami /ŋùlámi/ | ŋulami /ŋulami/ | ɣletivi /ɣletivi/ | kuwa thungal /kuwa θuŋal/ |
| ليل | anadwo /anadwo/ | nɔzo /nɔzo/ | kɔnguɛ /kɔŋɡʷɛ/ | nyɔŋ /ɲɔŋ/ | nyɔmi /ɲɔmi/ | zã /zã/ | nata /nata/ |
| مطر | osu /oˈsu/ | ezule /ezule/ | — | nugbɔ /nuˈɡbɔ/ | hiɔmi /hiɔmi/ | tsidzadza /tsidzadza/ | — |
| ثلج | sukyerɛmma /sutɕɪrɛmma/ | ezukɔtweaba /ezukɔtweaba/ | — | snoo /snoː/ | snoo /snoː/ | sno /sno/ | — |
| ريح | mframa /mframa/ | anwoma /anwoma/ | aunngban /aũŋɡbã/ | kɔɔyɔɔ /kɔːjɔː/ | kɔɔhiɔ /kɔːhiɔ/ | aya /aja/ | — |
| تراب | asase /asase/ | azɛlɛ /azɛlɛ/ | asiɛ /asiɛ/ | shikpɔŋ /ʃikpɔŋ/ | zugba /zuɡba/ | anyigba /aɲiɡba/ | — |
| حجر | ɔboɔ /ɔˈboɔ/ | bolɛ /bolɛ/ | yɛbuɛ /jɛbuɛ/ | tɛ /tɛ/ | tɛ /tɛ/ | kpe /kpe/ | — |
| جبل | bepɔ /bepɔ/ | boka /boka/ | oka /oka/ | gɔŋ /ɡɔŋ/ | yoku /joku/ | to /to/ | — |
| بحر | ɛpo /ɛpo/ | nyevile /ɲevile/ | jenvie /dʒẽvie/ | ŋshɔ /ŋʃɔ/ | wo /wo/ | atsiaƒu /atsiaɸu/ | — |
| أم | ɛna /ɛna/ | enwo /enwo/ | nin /nĩ/ | nyɛ /ɲɛ/ | nyɛ /ɲɛ/ | dada /dada/ | ngama /ŋama/ |
| أب | agya /adʑa/ | papa /papa/ | si /si/ | tsɛ /tsɛ/ | tsɛ /tsɛ/ | fofo /fofo/ | kantha /kan̪t̪a/ |
| بنت | ɔbabaa /ɔbabaː/ | ra raalɛ /ra raːlɛ/ | ba bla /ba bla/ | biyoo /bijoː/ | biyo /bijo/ | vinyɔnu /viɲɔnu/ | — |
| أنا | me /mɪ̀/ | me /mè/ | min /mĩ́/ | mi /mì/ | i /i/ | nye /ɲɛ/ | ngada /ŋada/ |
| أنت | wo /wʊ̀/ | wɔ /wɔ/ | wɔ /wɔ/ | bo /bo/ | mo /mo/ | wò /wò/ | nyingki /ɲiŋki/ |
| نحن | yɛn /jɛ̀n/ | yɛ /jɛ̀/ | ye /je/ | wɔ /wɔ̀/ | wɔ /wɔ/ | mí /mí/ | ngakuli / nyali /ŋakuli / ɲali/ |
| اسم | din /dín/ | duma /duma/ | dunman /dũmã/ | gbɛi /ɡbɛ́i/ | biɛ /biɛ/ | ŋkɔ /ŋkɔ/ | nyunda /ɲunda/ |
| شخص | onipa /onipa/ | sonla /sonla/ | sran /srã/ | gbɔmɔ /ɡbɔmɔ/ | nɔmlɔ /nɔmlɔ/ | ame /ame/ | — |
| رأس | etire /etire/ | ti /ti/ | ti /ti/ | yitso /jitso/ | yi /ji/ | ta /ta/ | — |
| عين | aniwa /aniwa/ | anye /anje/ | nyinma /ɲĩmã/ | hiŋmɛi /hiŋmɛi/ | hiŋmɛ /hiŋmɛ/ | ŋku /ŋku/ | kuwa /kuwa/ |
| أذن | aso /aso/ | anzo /anzo/ | su /su/ | toi /toi/ | toi /toi/ | to /to/ | — |
| أنف | hwene /ʍene/ | bonyi /boɲi/ | bue /bue/ | gugɔŋ /ɡuɡɔŋ/ | gugwɔ /ɡuɡwɔ/ | ŋɔti /ŋɔti/ | — |
| فم | ano /ano/ | nloa /nloa/ | nuan /nuã/ | naa /naː/ | nya /ɲa/ | nu /nu/ | — |
| سن | ɛse /ɛse/ | ɛjele /ɛdʒele/ | je /dʒe/ | nyɛnyoŋ /ɲɛɲoŋ/ | luŋu /luŋu/ | aɖu /aɖu/ | kadma leman /kadma leman/ |
| لسان | tɛkrɛma /tɛkrɛma/ | ɛtɛfima /ɛtɛfima/ | taaman /taːmã/ | lilɛi /lilɛi/ | lilɛ /lilɛ/ | aɖe /aɖe/ | jalda leman /dʒalda leman/ |
| يد | nsa /nsa/ | ɛsa /ɛsa/ | sa /sa/ | nine /nine/ | nine /nine/ | asi /asi/ | marlda /maɭda/ |
| قدم | nan /nan/ | gyakɛ /ɡʲakɛ/ | ja /dʒa/ | nane /nane/ | nane /nane/ | afɔ /àfɔ̀/ | jaa /dʒaː/ |
| قلب | akoma /akoma/ | ahonle /ahonle/ | anwlɛn /ãwlɛ̃/ | tsui /tsui/ | tsui /tsui/ | dzi /dzi/ | bulja /buldʒa/ |
| عظم | dompe /dompe/ | bowule /bowule/ | owie /owie/ | wu /wu/ | wu /wu/ | ƒu /ɸu/ | kadma /kadma/ |
| دم | mogya /moɡʲa/ | mogya /moɡʲa/ | mmoja /mːodʒa/ | lá /lá/ | muɔ /muɔ/ | ʋu /ʋu/ | kanda /kanda/ |
| كاكا | ebin /ebin/ | ebinli /ebinli/ | wakasu /wakasu/ | wamɔ /wamɔ/ | fĩ /fĩ/ | afɔdzi /afɔdzi/ | — |
| حب | ɔdɔ /ɔdɔ/ | ɛlɔlɛ /ɛlɔlɛ/ | klo /klo/ | suɔmɔ /suɔmɔ/ | suɔmi /suɔmi/ | lɔ̃lɔ̃ /lɔ̃lɔ̃/ | — /—/ |
| شجرة | dua /dua/ | baka /baka/ | waka /waka/ | tso /tso/ | tso /tso/ | ati /ati/ | thungal /θuŋal/ |
| كلب | kraman /kraman/ | kraman /kraman/ | alua /alua/ | gbei /ɡbei/ | gbe /ɡbe/ | avu /avu/ | ngawa /ŋawa/ |
| قطة | agyinamoa /adʑinamoa/ | agyinamoa /adʑinamoa/ | bisua /bisua/ | adi /adi/ | adi /adi/ | dadi /dadi/ | — /—/ |
| سمكة | apataa /apataː/ | fɛlɛ /fɛlɛ/ | jue /dʒue/ | loo /loː/ | lo /lo/ | tɔmelã /tɔmelã/ | yaka /jaka/ |
| طائر | anoma /aˈnoma/ | anloma /anloma/ | anunman /anũmã/ | loofɔlɔ /loːfɔlɔ/ | lohwe pɛlitsɛ /lohwe pɛlitsɛ/ | xevi /xeʋi/ | — |
| فراشة | afofantɔ /afofantɔ/ | ɛbolakɔlɛ /ɛbolakɔlɛ/ | abɛbɛ /abɛbɛ/ | abei /abei/ | kutu /kutu/ | kpakpaluʋui /kpakpaluʋui/ | — |
| بيضة | kosua /kosua/ | kolonvia /kolonvia/ | klenzua /klẽzua/ | wuɔ /wuɔ/ | hlui /hlui/ | koklozi /koklozi/ | — |
| حصان | ɔpɔnkɔ /ɔpɔŋkɔ/ | ɛkpɔnwɔ /ɛkpɔnwɔ/ | nnɛn kpanngɔ /nːɛ̃ kpãŋɡɔ/ | okpɔŋɔ /okpɔŋɔ/ | okpɔŋɔ /okpɔŋɔ/ | sɔ /sɔ/ | — |
| بيت | efie /efie/ | suakɛ /suakɛ/ | sua /sua/ | shia /ʃia/ | we /we/ | aƒe /aɸe/ | ngambirr /ŋambir/ |
| حليب | nufusu /nufusu/ | nyɛfonzule /ɲɛfonzule/ | nɔnnɔn /nɔ̃nɔ̃/ | fufɔ /fufɔ/ | nyɔ nyu /ɲɔ ɲu/ | notsi /notsi/ | — |
| عسل | ɛwoɔ /ɛwoɔ/ | wolɛ /wolɛ/ | awɛma nzue /awɛma nzue/ | wo /wo/ | hwo /hwo/ | anyitsi /aɲitsi/ | — |
| ملح | nkyene /ntɕene/ | ngyenle /ndʑenle/ | njin /ndʒĩ/ | ŋo /ŋo/ | ŋo /ŋo/ | dze /dze/ | — |
| نبيذ | bobesa /bobesa/ | nwanye /nwaɲe/ | duvɛn /duvɛ̃/ | wain /wain/ | wai /wai/ | wain /wain/ | — |
| أرز | ɛmo /ɛmo/ | awule /awule/ | awie /awie/ | omɔ /omɔ/ | omɔ /omɔ/ | mɔlu /mɔlu/ | — |
| حديد | dadeɛ /dadeɛ/ | bulalɛ /bulalɛ/ | blalɛ /blalɛ/ | dade /dade/ | dade /dade/ | ga /ɡa/ | — |
| عجلة | ntwahonan /ntwahonan/ | ehwili /ehwili/ | kondokaa /kondokaː/ | shwiili /ʃwiːli/ | tlɔɔke nane /tlɔːke nane/ | afɔti /afɔti/ | — |
| حرير | serekye /seretɕe/ | selekye /seletɕe/ | — | seda /seda/ | seda /seda/ | seda /seda/ | — |
| كتاب | nwoma /ɲʷoma/ | buluku /buluku/ | fluwa /fluwa/ | wolo /wolo/ | womi /womi/ | agbalẽ /aɡbalẽ/ | — |
| أكل | didi /didi/ | di /di/ | di /di/ | yɛ /jɛ/ | ye /je/ | ɖu /ɖu/ | jitha /dʒiθa/ |
| شرب | nom /nom/ | nu /nu/ | nɔn /nɔ̃/ | nu /nu/ | nu /nu/ | no /no/ | kurdama /kuɖama/ |
| نام | da /da/ | dafi /dafi/ | lafi /lafi/ | wɔ /wɔ/ | hwɔ mahe /hwɔ mahe/ | dɔ alɔ̃ /dɔ alɔ̃/ | — |
| واحد | baako /baːko/ | kʊ /kʊ/ | kun /kũ/ | ekome /ekome/ | kake /kake/ | ɖeka /ɖeka/ | warnge /waɾŋe/ |
| اثنان | mmienu /m̩mìɛ̀nu/ | nwiɔ /nwiɔ/ | nnyɔn /nɲɔ̃/ | enyɔ /eɲɔ/ | enyɔ /eɲɔ/ | eve /ève/ | kiyarrng /kijaɾŋ/ |
| ثلاثة | ɛbiɛsa /ɛbiɛsa/ | nsa /nsa/ | nsan /nsã/ | etɛ /etɛ/ | etɛ /etɛ/ | etɔ̃ /etɔ̃/ | mungkalan /muŋkalan/ |
| أربعة | ɛnan /ɛnã/ | nna /nnã/ | nnan /nːã/ | ejwɛ /edʒwɛ/ | eywɛ /ejwɛ/ | ene /ene/ | — |
| خمسة | enum /ɛnũ/ | nnu /nnu/ | nnun /nːũ/ | enumɔ /enumɔ/ | enuɔ /enuɔ/ | atɔ̃ /atɔ̃/ | — |
| مئة | ɔha /ɔha/ | ɛya /ɛja/ | ya /ja/ | oha /oha/ | lafa /lafa/ | alafa /alafa/ | — |
| مرحبا | akwaaba /akʷaːba/ | akwaaba /akʷaːba/ | akwaba /akwaba/ | ɔ jɔ /ɔ jɔ/ | daa /daː/ | ŋdi /ŋdi/ | — /—/ |
| شكرا | medaase /medaase/ | medaase /medaase/ | mo /mo/ | oyiwala /ojiwala/ | ojakuɛ /odʒakwɛ/ | akpe /akpe/ | — /—/ |
| جيد | pa /pa/ | kpa /kpa/ | kpa /kpa/ | ekpakpa /ekpakpa/ | hɛŋmi /hɛŋmi/ | nyo /ɲo/ | kuba /kuba/ |
| جديد | foforɔ /foforɔ/ | fofolɛ /fofolɛ/ | uflɛ /uflɛ/ | hee /heː/ | he /he/ | yeye /jeje/ | — |
| أحمر | kɔkɔɔ /kɔkɔː/ | kɔkɔlɛ /kɔkɔlɛ/ | ɔkwlɛ /ɔkʷlɛ/ | tsuru /tsuru/ | tsu /tsu/ | dzĩ /dziː̃/ | kandukan /kandukan/ |
| أبيض | fitaa /fitaː/ | fufule /fufule/ | ufue /ufue/ | yɛŋ /jɛŋ/ | hiɔ /hiɔ/ | ɣi /ɣi/ | — |
| أسود | tuntum /tuntum/ | bile /bile/ | ble /ble/ | diŋ /diŋ/ | yumu /jumu/ | yibɔ /jibɔ/ | — |
| أخضر | ahahammono /ahahammono/ | asuomenle /asuomenle/ | — | ŋoli /ŋoli/ | — | gbemumu /ɡbemumu/ | — |
| أزرق | tuntum /tuntum/ | buluwu /buluwu/ | — | bla /bla/ | bluu /bluː/ | amã /amã/ | — |
| حاسوب | kɔmputa /kɔmputa/ | kɔmpita /kɔmpita/ | ɔrdinatɛli /ɔrdinatɛli/ | kɔmpiuta /kɔmpiuta/ | kɔmpiuta /kɔmpiuta/ | kɔmputa /kɔmputa/ | — |
| شاي | tii /tiː/ | tii /tiː/ | te /te/ | tii /tiː/ | — | tii /tii/ | — |
| قهوة | kɔfe /kɔfe/ | — | kafe /kafe/ | kɔfi /kɔfi/ | kɔfi /kɔfi/ | kafe /kafe/ | — |
| سكر | asikre /asikre/ | asikyɛlɛ /asikjɛlɛ/ | sukwla /sukʷla/ | sikli /sikli/ | sikli /sikli/ | sukli /sukli/ | — |
| برتقال | akutu /akutu/ | akutue /akutue/ | — | akutu /akutu/ | akutu /akutu/ | akutu /akutu/ | — |
| 99 | aduɔkron akron /aduɔkrõ akrõ/ | abulahɔnla nee ngɔnla /abulahɔ̃lã neː ŋɡɔ̃lã/ | ablangwlan-nin-ngwlan /ablaŋɡʷlã nĩ ŋɡʷlã/ | nyɔŋmai nɛɛhu kɛ nɛɛhu /ɲɔŋmai nɛːhu kɛ nɛːhu/ | nyingmi nɛɛ kɛ nɛɛ /ɲiŋ͡mi nɛː kɛ nɛː/ | blaasiekɛ vɔ asiekɛ /blaasiekɛ vɔ asiekɛ/ | — |
صفحة 1/10
افتح الخريطة التفاعلية: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree
جزء من LangMap — مشروع لتصور اللغات. هذا ملخص ثابت قابل للفهرسة؛ توفر الخرائط التفاعلية صوت النطق والمرشحات وعرض الكرة الأرضية.
من إعداد Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · الصفحة الرئيسية LangMap