التونغية

اللغة التونغية (lea fakatonga) لغة بولينيزية من الفرع التونغي (لغة شقيقة للغة نيوافوؤو المنقرضة)، وهي اللغة الرسمية لمملكة تونغا (إلى جانب الإنجليزية)، ويبلغ عدد الناطقين بها نحو 187 ألف نسمة في تونغا، إضافةً إلى جاليات المهجر في نيوزيلندا (~30 ألفًا) وأستراليا (~25 ألفًا) والولايات المتحدة (~50 ألفًا، خصوصًا في ولايتَي يوتا وكاليفورنيا). وتشتهر تونغا بكونها واحدة من الدول القليلة في المحيط الهادئ التي لم تُستعمَر بالكامل قط؛ فمع أنها كانت تحت الحماية البريطانية بين عامي 1900 و1970، فقد حافظت على ملكيتها ولم تشهد استيطانًا أوروبيًا بحجم ما جرى في هاواي أو نيوزيلندا. ومن الناحية اللغوية تتميّز بنظام إعرابي إرغاتيفي-مطلق (ergative-absolutive)، وهو سمة مميّزة للغات البولينيزية الغربية (النواتية) مثل الساموية والنيوية والتوفالية، في حين أن اللغات البولينيزية الشرقية وحدها (الهاوايية والماورية والتاهيتية) هي ذات نظام نصبي (accusative)، كما تتميّز بنظام نبر يميّز بين المعرفة والنكرة. وُضِعت الأبجدية اللاتينية لها في ثلاثينيات القرن التاسع عشر على يد المبشّرين الويسليين؛ وتستخدم علامة الʻokina (الوقفة الحنجرية) والمدّة (macron) للدلالة على طول الحركة. وتشمل تقاليدها الشفوية الغنية (faiva، أي «فن الأداء») الخطابة والرقص (مثل رقصة الحرب kailao) والإنشاد؛ أما رقصة lakalaka التي تُؤدى وقوفًا فمُدرَجة على قائمة اليونسكو للتراث الثقافي غير المادي منذ عام 2008.

ارتدِ هذه اللغة لا عليك سوى اختيار الكلمات التي تعجبك؛ تُطبع بالخط نفسه الذي تستخدمه الخريطة. اصنع تي شيرت بكلمات التونغية ←