Dansk

Данська

Германська

Сім’яГерманська Носії~6M ПисьмоЛатиниця КраїниДанія, Фарерські острови, Гренландія Офіційна моваДанія, Фарерські острови, Гренландія (поряд із гренландською) Життєздатністьблагополучна ISO 639-3dan

Також відомий як: Danish, Dansk

Данська (dansk) — північногерманська й національна мова Данії; її також широко викладають і використовують у деяких офіційних сферах на Фарерських островах і в Гренландії, де головними офіційними мовами є відповідно фарерська й гренландська. Разом із норвезькою та шведською вона утворює материкову скандинавську групу; взаєморозуміння значне, але нерівномірне й часто краще в письмі. Стандартна данська використовує латиницю з æ, ø та å, а офіційний правопис підтримує Рада данської мови. Граматика має друге місце дієслова в головних реченнях, два роди й означені артиклі-суфікси. Фонологія охоплює численні голосні протиставлення та редукції; stød — просодична риса з глоталізацією або особливою якістю голосу, а не окремий звук «м’яке d».

Де нею розмовляють

Носи цю мову Вибери слова — їх надрукують тим самим шрифтом, що й на карті. Зробити футболку зі слів — Данська →

Основні слова (87): Данська

Вода

vand

vanˀ

Вогонь

ild

ilˀ

Сонце

sol

soːˀl

Місяць

måne

mɔːnə

Зірка

stjerne

ˈsdjɛɐ̯nə

Ніч

nat

nad

Дощ

regn

ʁɑjˀn

Сніг

sne

sneːˀ

Вітер

vind

venˀ

Земля

jord

joːɐ

Камінь

sten

steˀn

Гора

bjerg

bjɛrˀ

Море

hav

hæw

Мати

mor

moɐ̯ˀ

Батько

far

fɑːˀ

Дочка

datter

ˈdadɐ

Я

jeg

jɑ

Ти

du

du

Ми

vi

vi

Ім'я

navn

nɑwˀn

Людина

menneske

ˈmenəsɡə

Голова

hoved

ˈhoːəð

Око

øje

ʌjə

Вухо

øre

øːɐ

Ніс

næse

ˈnɛːsə

Рот

mund

mɔnˀ

Зуб

tand

tˢanˀ

Язик

tunge

ˈtɔŋə

Рука

hånd

hɔnˀ

Ступня

fod

foˀð

Серце

hjerte

jæɐ̯d̥ə

Кістка

knogle

ˈkʰnɔwlə

Кров

blod

ploðˀ

Кака

lort

loɐt

Любов

kærlighed

kʰæɐ̯liheð̠ˀ

Дерево

træ

tʁɛːˀ

Собака

hund

hunˀ

Кішка

kat

kʰæd̥

Риба

fisk

fesk

Птах

fugl

ˈfuˀl

Метелик

sommerfugl

ˈsɔmɐfuːˀl

Яйце

æg

ɛːɡ

Ведмідь

bjørn

bjœɐ̯n

Кінь

hest

hɛsd̥

Дім

hus

huːˀs

Молоко

mælk

mɛlˀɡ

Мед

honning

ˈhɔneŋ

Сіль

salt

salˀd

Вино

vin

viːˀn

Рис

ris

ʁiˀs

Шоколад

chokolade

ɕoɡoˈlæːðə

Залізо

jern

jɛɐ̯n

Колесо

hjul

juːl

Шовк

silke

ˈsilɡə

Книга

bog

pɔˀw

Їсти

spise

sb̥iːsə

Пити

drikke

dʁɛɡ̊ə

Спати

sove

ˈsɔːu

Один

en

eːˀn

Два

to

tˢoˀ

Три

tre

tʁ̥æːˀ

Чотири

fire

ˈfiːɐ

П'ять

fem

fɛmˀ

Сто

hundrede

ˈhunʁəðə

Привіт

hej

haj

Дякую

tak

tʰaɡ̊

Добрий

god

ɡoːˀ

Новий

ny

nyːˀ

Червоний

rød

ʁœðˀ

Білий

hvid

viðˀ

Чорний

sort

sɒːˀd

Зелений

grøn

ɡʁœˀn

Синій

blå

blɔːˀ

Зозуля

gøg

ɡøˀj

Гав-гав

vov vov

vɒu vɒu

Кукуріку

kykkeliky

kykəliˈkyː

Комп’ютер

computer

kʰʌmˈpʰj̊uːd̥ɐ

Wi-Fi

Wi-Fi

Суші

sushi

ˈsuɕi

Чай

te

tˢeˀ

Кава

kaffe

ˈkʰafə

Цукор

sukker

ˈsɔɡɐ

Апельсин

appelsin

ˌæbəlˈsiːˀn

99

nioghalvfems

ˈniɔhalˀfɛms

Дофамін

dopamin

dopaˈmiːˀn

Равлик (@)

snabel-a

ˈsneˀbl̩æˀ

Джерела

Порівняння слів

Порівняння з мовами тієї самої класифікації: Германська

Значення ДанськаНорвезькаНюношкШведськаДавньоскандинавськаНижньонімецькаФарерська
Вода vand /vanˀ/ vann /vɑnː/ vatn /vɑːtn/ vatten /vatːɛn/ vatn /vɑtn/ Water /vɑːtɐ/ vatn /vahtn/
Вогонь ild /ilˀ/ ild /ilː/ eld /ɛld/ eld /ɛld/ eldr /eldr/ Füer /fyːɐ/ eldur /ɛltʊɹ/
Сонце sol /soːˀl/ sol /suːl/ sol /suːl/ sol /suːl/ sól /soːl/ Sünn /zʏn/ sól /sɔuːl/
Місяць måne /mɔːnə/ måne /moːnə/ måne /moːnə/ måne /moːnɛ/ máni /mɑːni/ Maan /maːn/ máni /mɔaːnɪ/
Зірка stjerne /ˈsdjɛɐ̯nə/ stjerne /ˈstjæːɳə/ stjerne /ˈstjæːɳə/ stjärna /ˈɧæːɳa/ stjarna /ˈstjarna/ Steern /steːrn/ stjørna /ˈtʃœdna/
Ніч nat /nad/ natt /nɑtː/ natt /nɑtː/ natt /natː/ nótt /noːtː/ Nacht /naxt/ nátt /nɔtː/
Дощ regn /ʁɑjˀn/ regn /rɛjn/ regn /rɛjn/ regn /rɛŋn/ regn /rɛɣn/ Regen /ˈreːɡn̩/ regn /rɛɡn/
Сніг sne /sneːˀ/ snø /snøː/ snø /snøː/ snö /snøː/ snjór /snjoːr/ Snee /sneː/ kavi /ˈkɛaːvɪ/
Сторінка 1/11

Порівняння порядку слів

Порівняти з основними мовами світу

I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
Данська
Jeg vil prøve et jakkesæt som jeg så i en butik overfor hotellet
Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق
我 想 试穿 酒店 对面的 商店 里 看到的 那套西装
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля
私は ホテルの 向かいの お店 で 見た スーツを 試着 したいです

Порівняти з мовами тієї самої класифікації

I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
Ég vil máta jakkaföt sem ég sá í búð á móti hótelinu
איך וויל אָנפּראָבירן אַ קאָסטיום וואָס איך האָב געזען אין אַ קראָם אַקעגן דעם האָטעל
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
Данська
Jeg vil prøve et jakkesæt som jeg så i en butik overfor hotellet

Відкрити інтерактивну карту: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

Частина LangMap — проєкту візуалізації мов. Це статичне, індексоване резюме; інтерактивні карти пропонують аудіо вимови, фільтри та вигляд глобуса.

Автор Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · Головна LangMap