1153 мов
За замовчуванням: базове слово для "серце/душа" як осередку чуттів. Анатомічне серце — лише якщо це основне слово мови; занотовуйте у wordEvidence.note.
Англійськаheart
/hɑːt/
/hɑːt/
Англійська Йоркширська англійська 
Кенійська англійська 
Нігерійська англійська 
Південноафриканська англійська
/hɑːrʈ/
/hɑːɹt/
Англійська півдня США Афроамериканська англійська Аппалачська англійська 
Ірландська англійська Англійська Вест-Кантрі
/haɾt/
/ɑːʔ/
/hɑːʔ/
/hɑrt/
/hɑːt̪s/
Китайська心
/ɕin˥/
心
/ɕin˥/
Мандаринська китайська Сичуаньська Дунбейський мандарин Чунцинський мандарин 
Тайванський мандарин
/ɕin˥˧/
/siŋ˧˧/
/ɕiŋ˩/
/sin˧/
/ɕin˦˨/
/siŋ˥˥/
/seiŋ˥˦/
/ɕin˨˩/
/ɕin˨˦/
/sin˦˦/
/ɬɐm˥˧/
/tim˨˧/
/siɴ˥˧/
/saŋ˧˧/
/ɬim˧˧/
/sin˩˩/
/ɬiŋ˥˧˧/
/sim˨˦/
/sim˥˧/
/ʃɐm˨˧/
/ɕim˩˩/
/sjǝm/
/ɕiŋ˧˧/
/ɕiən˨˩˨/
/ɕin˦˦˥/
/ɕiŋ˥˩/
/ɕin˨˩˧/
/siŋ˧˧˦/
/ɕin˧˧˦/
/ɕiən˨˦/
/ɕĩ˦˦/
/ɕiʌŋ˨˦/
/ɬɐm˥˥/
/*səm/
/sim/
/təm˧˧/
/sɐin˦˦/
/ɕiẽ˨˩/
/ɕiəŋ˧˩˧/
/sin˧˥/
/ɕĩ˧˧/
/sɐm˥˥/
щин
/ɕiŋ˨˦/
Гіндіदिल
/dɪl/
Літературна арабськаقلب
/qalb/
Французькаcœur
/kœʁ/
Бенгальськаহৃদয়
/hɾidɔe̯/
Урдуدل
/dɪl/
Португальськаcoração
/koɾaˈsãw/
/koɾaˈsãw/
/kuɾɐˈsɐ̃w̃/
Російськасердце
/ˈsʲertsə/
Індонезійськаhati
/hati/
Панджабіਦਿਲ
/dɪl/
Іспанськаcorazón
/koɾaˈson/
/koɾaˈson/
Мексиканська іспанська 
Колумбійська іспанська 
Аргентинська іспанська 
Перуанська іспанська 
Чилійська іспанська 
Кубинська іспанська 
Еквадорська іспанська 
Гватемальська іспанська 
Пуерто-риканська іспанська 
Уругвайська іспанська
/koɾaˈθon/
/koɾasɔ̃/
/koɾaˈsõ/
/koɾaˈsoŋ/
НімецькаHerz
/hɛʁts/
Японська心
/kokoɾo/
心
/kokoɾo/
Японська Осакський діалект Хіросімський діалект Хакатський діалект Каґосімський діалект Кіотський діалект
/koɡoɾo/
こごろ
/koɡoɾo/
Перськаدل
/del/
Суахіліmoyo
/mojo/
Яванськаati
/ati/
В'єтнамськаtrái tim
/tɕaːj˧˥ tim˧/
Турецькаkalp
/kalp/
Маратхіहृदय
/ɦɾudəj/
Телугуహృదయం
/ɦɾudəjəm/
Тагальськаpuso
/puˈsoʔ/
Корейська마음
/maɯm/
Тамільськаஇதயம்
/idajam/
Вʼєтнамський тайslim
/ɬim˧˥/
Мионгnỏ
/nɔ/
Нунгcấy
/kəj˨˩˧/
Тай-дамꪻꪊ
/tɕaɯ˨/
Чжуанська心
/θim˨˦/
Хмонгplawv
/plaɨ˨˦/
Буїsaamh
/saːm˧/
Носуꉌꂵ
/hɛ˧˧ma˥/
Ханіneema
/nɯ˧˧ma˧˧/
Туцзяlikuoli
/li˥˥kʰu˥˥li˥˥/
Лахуnyiˉ-ma
/ɲíma/
Тай-лиᦺᦈ
/tsaj/
Акхаnui ma
/ne˧ma˧/
Насіnvlmei
/nv̩˥me˧/
Монгорjirge
/ʥirɡe/
Північна цянshulm
/ʃulm/
Ажеnimo
/ni˧˧mo˨˨/
Мова Ерсуsɿȵi
/sɿ˥˥ɲi˥˥/
Іу-м'єнmbaʼy-fim
/bai˧fim˧/
Маньчжурськаᠨᡳᠶᠠᠮᠠᠨ
/nijaman/
Амдоська тибетська моваསྙིང
/hȵaŋ/
Південна мова цянχtiemə
/χtie˥˥mə˥˥/
Мова сицу гъялронгtə-ɕne
/təɕne/
Центральна байськаɕĩ
/ɕĩ˥˥/
Саларськаyirek
/jiˈɻix/
Західна югурjörek
/jørek/
Монгорська моваjirihga
/tɕirixɡa/
Південнодунськаsəm323
/səm˧˨˧/
Шуйськаɕim1
/ɕim˩˩/
Маонаньськаsam1
/sam˦˨/
Блангćit51
/tɕit˥˩/
Баоаньськаʥirgə
/dʑirɡə/
Цзіноpe33sɯ33
/pe˧˧sɯ˧˧/
Північна пуміxuɐ53
/xuɐ˥˧/
Даурськаǯurəgə
/dʒurəɡə/
Португальська Макаоcoração
/kuɾɐˈsɐ̃w̃/
Монгольськаᠵᠢᠷᠦᠬᠡ
/dʒirʉχe/
ᠵᠢᠷᠦᠬᠡ
/dʒirʉχe/
зүрх
/dzyrx/
Чеджуськаᄆᆞ슴
/mʌsɯm/
Удегейськамява
/mjawa/
Амісfalokoʼ
/falokoʔ/
Пайванvarung
/vaɾuŋ/
Атаялnyux
/njux/
Бунунis-ang
/isaŋ/
Труку/сидикlnglungan
/lŋluŋan/
Цоуyofu
/jofu/
Таоpaso
/paso/
Пуюмаkalumetan
/kalumetan/
Сакізаяgawang
/ɡawaŋ/
Тхаоputul
/putul/
Рукайatay
/aˈtai/
Каваланanem
/aˈnəm/
Іватанськаtawol
/tawol/
Ітбаятенськаtawor
/tawor/
Окінавська心
/kukuɾu/
Яеяма肝
/kɨmu/
Мійяко肝
/kɨmu/
Айнськаサンペ
/sampe/
Сунданськаhaté
/hate/
Мадурськаate
/atɛ/
Мінангкабауati
/ati/
Бугійськаati
/ati/
Ачехськаaté
/ate/
Банджарськаati
/ati/
Балійськаmanah
/manah/
Мусіhati
/hati/
Сасакськаate
/ate/
Батак-тобаroha
/roha/
Макасарськаati
/ˈʔati/
Північномолукська малайськаhati
/hati/
Амбонська малайськаhati
/hati/
Лампунгhati
/hati/
Сімалунгунська батакuhur
/uhur/
Горонталоhilao
/hiˈlaʔo/
Нгаджуatei
/atei/
Ніаськаtödö
/tɤdɤ/
Батак-Ангколаroha
/roha/
Тораджа-саданpenaa
/penaː/
Атоніnesa
/nesa/
Мандарate
/ate/
Гайоate
/ate/
Чіа-чіаlalo
/lalo/
Маанянськаatei
/atei/
Бетавіati
/ˈati/
Маніпуріꯊꯝꯃꯣꯏ
/tʰəmmoi/
Нагамезеmon
/mon/
Мізоthinlung
/tʰinluŋ/
Адіgangki
/ɡaŋki/
Тангкхул-нагаmokyaba
/mokjaba/
Бішнупрія-маніпуріমন
/mon/
Земе-нагаmilung
/miluŋ/
Ао-нагаtemulungjang
/temuluŋtʃaŋ/
Мруtsak
/tsʰɑk/
Бахнарblei
/blei/
Східна бруplong
/ploŋ/
Східночамськаꨨꨓꨰ
/hatai/
Кхмерськаបេះដូង
/ɓeh doːŋ/
Західночамськаهتاي
/hatai/
Лісуni-ma
/nima/
Цзямаоtim
/tim˧/
Друнька моваɹɯmɛʔ
/ɹɯmɛʔ/
Зайваnhiklhum
/ni̱k˥˥lu̱m˨˩/
Румай-деанpoŋkanɔh
/poŋkanɔh/
Ха-хлайськаɬa:u3
/ɬaːu˩˩/
Ачанськаn̥ʲa55 lum31
/n̥ʲa˥˥ lum˧˩/
Нусуʔĩ31lɔ55
/ʔĩ˧˩lɔ˥˥/
Іду-мішміɑ55po55bɹɑ35
/ɑ˥˥po˥˥bɹɑ˧˥/
Лаоськаໃຈ
/tɕaj˩˧/
Кхмуtlɔːm ŋok
/tlɔːm ŋok/
Бірманськаနှလုံး
/n̥əlóuɴ/
Шанськаၸႂ်
/tsaɰ˨˦/
Ракхайнနှလုံး
/n̥əlʊ́ɴ/
Ваrhawm
/r̥ɔm/
Західна по-каренသး
/θa/
Сґау-каренськаသး
/θa˧ˀ/
Монဂြိုဟ်
/krɜ̀h/
Пво-каренသး
/θà/
Цзінпоsalum
/salum˧/
Шве-палаунгnuər
/nuər/
Хакха-чинlung
/luŋ/
Мова параук ваhrom
/rʰɔm/
Мова па'оသꩻ
/saʔ˨˩/
Малайськаhati
/hati/
Ібанati
/ati/
Кадазан-дусунginawo
/ɡinawo/
ginawo
/ɡinawo/
kosingan
/koˈsiŋan/
Малайзійська англійськаheart
/haːt/
Букар-садонг бідаюsintung
/sintuŋ/
Тетумfuan
/fuan/
Тайськаใจ
/tɕaj˧/
ใจ๋
/tɕaj˩˧/
Ісанใจ
/tɕaj˥/
Патанійська малайськаati
/ati/
Північна кхмерськаបេះដូង
/ɓɛh ɗoːŋ/
Тай-сонгใจ
/tɕaj˨˦/
Східна лаваkavüa
/kavɨa/
Млабріkluʔ klol
/kluʔ klol/
Куйchlaj
/tʃʰlaj/
Себуаноkasingkasing
/kasiŋkasiŋ/
Ілоканськаpuso
/puso/
Хілігайнонtagipusuon
/taɡipusuˈʔon/
Центральна бікольpuso
/puso/
Капампанганpusu
/ˈpusuʔ/
Варайkasingkasing
/kasiŋkasiŋ/
Пангасінанpuso
/ˈpuso/
Маранськаpusoʼ
/pusoʔ/
Магинданаоpusong
/puˈsoŋ/
Таусугськаjantung
/dʒantuŋ/
Чаваканоcorazon
/koraˈson/
Іригська біколаноpuso
/puso/
Центральнокагаянська агтаposo
/poso/
Гуджаратіહૃદય
/ɦɾudəj/
Бходжпуріदिल
/dɪl/
Каннадаಹೃದಯ
/hɾudaja/
Майтхіліहृदय
/hridəj/
Малаяламഹൃദയം
/hrɨdajam/
Оріяହୃଦୟ
/hɾudɔjɔ/
Авадхіहियाँ
/hijãː/
Марваріहियो
/hijo/
Магахіमन
/mən/
Чхатісгархіहिरदा
/hirdaː/
Ассамськаহৃদয়
/ɦɹidɔj/
Хар’янвіदिल
/dɪl/
Бхіліहिर्दय
/hiɾdəj/
Ангікаमन
/man/
Сантальськаᱢᱳᱱ
/mon/
Кашмірськаدِل
/dɪl/
Багріहिवड़ो
/hivəɽo/
Ламбадіमन
/mən/
Догріदिल
/dil/
Гархваліमन
/mən/
Конканіकाळीज
/kaːɭiːdʒ/
Курухठांगरा
/tʰaːŋɡɾaː/
Кумаоніमन
/mən/
Тулуಕಂಜೆಲ್
/kaɲdʒelɯ/
Кхасіka jingmut
/ka dʒiŋmut/
Мундаріjiu
/dʒiu/
Бодоमैखुन
/mɯikʰun/
Хоjii
/dʒiː/
Кангріदिल
/dil/
Гароka·tong
/kaʔtoŋ/
Браджа-бгашаहियौ
/hijaʊ/
Ірулаidayam
/idajam/
Куллуїमन
/mən/
Ладакхіསྙིང
/ɲiŋ/
Сіккімськаསྙིང
/ɲiŋ/
Мова сораsuʼun
/suʔun/
Гондійськаगुण्डे
/ɡuɳɖe/
Мова бадагаmana
/mɑnɑ/
Кувіhīja
/hiːja/
Кодаваಹೃದಯ
/hrudaja/
Каччхіદિલ
/dɪl/
Хаджонгmon
/mon/
Лепчаᰣᰦᰜᰪᰳ
/ʔalɯt/
Пуштуزړه
/zɽə/
Даріدل
/dil/
Хазараджіدل
/dil/
Пашаїدل
/dil/
Трегаміźo
/zo/
Рангпуріমন
/mon/
Читтагонськаমন
/mon/
Силхетськаদিল
/dil/
Дзонг-кеཧིང
/hiŋ/
Куртепnying
/ɲiŋ/
Цанглаthinglom
/tʰiŋlom/
Тибетськаསྙིང་
/ɲiŋ˥/
Цонська монпаniŋ53
/niŋ˥˧/
Рохінджаdil
/dil/
Дівехіހިތް
/hit/
Непальськаमुटु
/muʈu/
Тхаруमन
/man/
Неварськаनुगः
/nuɡʌ/
Дотьяліहृदय
/ɦridəj/
Лімбуᤛᤡᤰᤗᤢᤱ
/sikluŋ/
Шерпаསྙིང
/ɲiŋ/
Тхулунгसीक
/siːk/
Кусундаgobloq
/ɡobloq/
Ломіསྙིང་
/ɲiŋ˥/
Західна панджабіدل
/dɪl/
Синдхіدل
/d̪ɪl/
Сараїкіدل
/dɪl/
Белуджськаدل
/dil/
Хіндкоدل
/dil/
Брауїاست
/ust/
Балтіསྙིང
/sniŋ/
Мова кховарہردی
/harˈdi/
Сингальськаහදවත
/həd̪əʋət̪ə/
Тигриньяልቢ
/lɨbbi/
Тигреልብ
/ləbb/
Сахоqalbe
/qalbe/
Біленለበካ
/ləbəka/
Південноазербайджанськаاۆرک
/yræk/
Лурськаدل
/del/
Мазандеранськаدل
/del/
Гілянськаدیل
/dil/
Південнокурдськаدڵ
/dɪɫ/
Бахтіарськаدل
/del/
Південнолурськаdel
/del/
Кашкайськаürek
/yˈɾæc/
Курдська сораніدڵ
/dɪɫ/
Ассирійська новоарамейськаܠܒܐ
/libba/
Беджаginʼa
/ɡinʔa/
Нобійськаáy
/áj/
Курдськаdil
/dɪl/
Зазакіzerre
/ˈzɛrːe/
Лазькаგური
/ɡuri/
Туройоܠܒܐ
/lebo/
Убихськаgʷə
/ɡʷə/
Івритלב
/lev/
Єврейсько-перськаדל
/del/
Ладіноkorasón
/koɾason/
Домаріxur
/xur/
Абхазькаагәы
/aɡʷə/
Азербайджанськаürək
/yɾæc/
Талиськаzırə
/zɯɾə/
Удинськаукӏ
/ukʼ/
Будуська мовайыкӏ
/jɨkʼ/
Хіналузькаунг
/uŋɡ/
Кризькаyikʼ
/jikʼ/
Ваханськапзыв
/pzɨv/
Бахрейнський арабськийقلب
/ɡælb/
Вірменськаսիրտ
/siɾt/
Грузинськаგული
/ɡuli/
Мегрельськаგური
/ɡuri/
Сванськаგუ̂ი
/ɡwi/
Бацбійська моваდოკ
/dokʼ/
Афарlubbí
/lubːi/
Йорданська арабськаقلب
/ɡalb/
Казахськажүрек
/ʒyɾek/
Катарська арабськаقلب
/ɡɑlb/
Киргизькажүрөк
/dʒyɾøk/
Уйгурськаيۈرەك
/jyɾɛk/
Хамська тибетськаསྙིང་
/ɲin˥˥/
Сибинськаᠨᡞᠶᠠᠮᠠᠨ
/ɲiɑmɘn/
Східнойугурська моваdʒyrɣen
/dʒyrɣen/
Сарикольськаzord
/zoɾd/
Західновірменськаսիրտ
/siɾd/
Бурушаскі-s
/s/
Палестинська арабськаقلب
/ʔalb/
Чеченськадог
/doɡ/
Кабардинськагу
/ɡʷə/
Аварськаракӏ
/rakʼ/
Лезгинськарикӏ
/rikʼ/
Адигейськагу
/ɡʷə/
Осетинськазӕрдӕ
/zæɾdæ/
Даргинськауркӏи
/urkʼi/
Кумицькаюрек
/jyrek/
Інгуськадог
/doɡ/
Карачаєво-балкарськаджюрек
/dʒyrek/
Лакськадакӏ
/dakʼ/
Табасаранськаюкӏв
/jukʼʷ/
Ногайськаюрек
/jyrek/
Абазинськагвы
/ɡʷə/
Агульськаюркӏв
/jurkʼʷ/
Цезькарокӏу
/rokʼu/
Цахурськайикӏ
/jikʼ/
Арчинськаикӏв
/ikʼʷ/
Андійська моварокӏо
/rokʼo/
Гунзибськара̇кӏу
/rɑkʼu/
Хваршинськалокӏва
/lokʼʷa/
Рутульська моваюкӏ
/jukʼ/
Хіджазька арабськаقلب
/ɡalb/
Західноарамейськаܠܒܐ
/lebaː/
Таджицькадил
/dil/
Ягнобськаdil
/dil/
Туркменськаýürek
/jyɾek/
Узбецькаyurak
/juˈɾak/
Каракалпацькаjúrek
/ʒyɾek/
Кримськотатарськаyürek
/jyrek/
Албанськаzemër
/zɛməɾ/
Гегська албанськаzemër
/ˈzeməɾ/
Валлонськаcour
/kuːr/
Західнофламандськаerte
/ˈærtə/
Боснійськаsrce
/ˈsr̩tse/
Болгарськасърце
/sɐrˈtsɛ/
Хорватськаsrce
/ˈsr̩tse/
Чеськаsrdce
/ˈsr̩tsɛ/
Данськаhjerte
/jæɐ̯d̥ə/
Фарерськаhjarta
/jaɹta/
Угорськаszív
/siːv/
Гагаузькаürek
/yˈrek/
Нідерландськаhart
/ɦɑrt/
Лімбурзькаhart
/hart/
Західнофризькаhert
/hɛrt/
Македонськасрце
/ˈsr̩tsɛ/
Румунськаinimă
/inimə/
Власька циганськаilo
/ilo/
Сербськасрце
/ˈsr̩tsɛ/
Шотландськаhert
/hɛɹt/
Валлійськаcalon
/kalɔn/
Шотландська гельськаcridhe
/kʰɾʲiə/
Корнськаkolon
/ˈkɔlɔn/
Джерсійська моваtchoeu
/tʃœ/
Ірландськаcroí
/kɾˠiː/
Ісландськаhjarta
/çaɹta/
Каталанськаcor
/kɔɾ/
/kɔɾ/
Галісійськаcorazón
/koɾaˈθoŋ/
Баскськаbihotz
/biots/
Естремадурськаcuraçón
/kuɾaˈsɔn/
Астурійськаcorazón
/koɾaˈθon/
Фалаcuraçón
/kuɾaˈsɔn/
Арагонськаcorazón
/koɾaˈθon/
Італійськаcuore
/ˈkwɔːre/
Неаполітанськаcore
/ˈkorə/
Сицилійськаcori
/ˈkɔri/
Венеційськаcor
/kɔr/
Ломбардськаcör
/kør/
Емільянськаcôr
/koːɾ/
П’ємонтськаcheur
/kør/
Романьольськаcôr
/koːɾ/
Сардинськаcore
/kore/
Фріульськаcûr
/kuːr/
Лігурськаchêu
/køː/
Арбрешськаzemër
/zɛməɾ/
Ладинськаcuer
/kweɾ/
Табаркинськаcö
/kø/
БаварськаHeaz
/hɛɐts/
Алжирська арабськаقلب
/qəlb/
Кабільськаul
/ul/
Білоруськасэрца
/sɛrtsa/
Циганськаjilo
/dʒilo/
Грецькаκαρδιά
/kaɾˈðʲa/
Понтійська грецькаκαρδία
/karˈðia/
Аромунськаinimã
/ˈinimə/
Мегленорумунськаinima
/ˈinima/
Естонськаsüda
/sydɑ/
Вируsüä
/syæ/
Латвійськаsirds
/sirds/
Лівськаsidām
/sidaːm/
Латгальськаsirds
/sʲirtsʲ/
Литовськаširdis
/ʃʲɪrʲˈdʲɪs/
Жемайтськаšėrdės
/ʃʲeːrdʲeːs/
Люксембурзька французькаcœur
/kœʁ/
Люксембурзька німецькаHerz
/hɛʁts/
Люксембурзька моваHäerz
/hɛːɐts/
Норвезькаhjerte
/ˈjæʈə/
Нюношкhjarte
/jɑːrtə/
Північносаамськаváibmu
/vajpmu/
Південносаамськаvaajmoe
/vaːjmoe/
Квенськаsyđän
/ˈsyðæn/
Нормандськаtcheu
/tʃø/
tcheu
/tʃø/
tchoeur
/tʃœr/
СхіднофранконськаHerz
/hɛrts/
НижньонімецькаHart
/haɐt/
ШвабськаHerz
/hɛɐts/
КельнськийHätz
/hɛts/
Верхньолужицькаwutroba
/ˈwutrɔba/
Північнофризькаhart
/hart/
Нижньолужицькаwutšoba
/ˈutʃɔba/
ЗатерфризькаHaat
/haːt/
Менськаcree
/kɾiː/
Польськаserce
/ˈsɛrtsɛ/
Сілезькаserce
/ˈsɛrtsɛ/
Кашубськаserce
/ˈsɛrtsɛ/
Вілямовськаhaoc
/haɔts/
Мірандськаcoraçon
/kuɾɐˈsõŋ/
Татарськайөрәк
/jøræk/
Башкирськайөрәк
/jøræk/
Чуваськачӗре
/tɕɘre/
Лугова марійськашӱм
/ʃym/
Удмуртськасюлэм
/sʲulem/
Мокшанськаседи
/sedʲi/
Комі-зирянськасьӧлӧм
/ɕɘlɘm/
Ерзянськаседей
/sʲedʲej/
Калмицьказүркн
/zyrˈkən/
Комі-перм'яцькасьӧлӧм
/ɕɵlɵm/
Гірськомарійськашӱм
/ʃym/
Карельськаsyväin
/ˈsyvæin/
Ненецькасей
/sej/
Ливвиківськаsyväin
/ˈsyvæin/
Вепськаsüdäin
/ˈsydæin/
Кільдинська саамськакӯттҍк
/kuːtʲːk/
Водськаsüä
/ˈsyæ/
Словацькаsrdce
/ˈsr̩tsɛ/
Русинськасердце
/ˈserdze/
Словенськаsrce
/sərˈtseː/
Есперантоkoro
/ˈkoro/
Українськасерце
/sɛrtsɛ/
Пікардськаcœur
/kœʁ/
Окситанськаcòr
/kɔr/
Бретонськаkalon
/kalɔ̃n/
Корсиканськаcore
/ˈkɔre/
Арпітанськаcôr
/kɔr/
ЕльзаськаHërz
/hærts/
Фінськаsydän
/sydæn/
Фінська циганськаllo
/lːo/
Інарі-саамськаváimu
/vaimu/
Колтта-саамськаväimm
/væimː/
Швейцарська німецькаHärz
/hærts/
Ретороманськаcor
/kɔr/
ВальзерськаHërz
/hɛrts/
Валліський німецькийHärz
/hærts/
Шведськаhjärta
/ˈjæʈːa/
Луле-саамськаvájmmo
/vajmːo/
Меянкіеліsyän
/ˈsyæn/
Волапюкlad
/lad/
Інтерлінгвеcordie
/ˈkordie/
Ідоkordio
/ˈkordio/
Тсванаpelo
/peːlo/
Тааǀqʼàn
/ǀqʼã/
Рундіumutima
/umutima/
Капвердійська креольськаkorason
/korasɔ̃/
Сангоbê
/bɛ/
Кераtarmə
/taɾmə/
Фангnnem
/nnəm/
Сватіinhlitiyo
/inɬitijo/
Південна сотоpelo
/pelo/
Бамбараdusu
/dusu/
Сонінкеsondonme
/sondonme/
Тамашекⵓⵍ
/ul/
Західна манікаjusukunŋo
/dʒusukũŋo/
Сенуфо-супіреzòŋi
/zòŋi/
Кіта-манінкаканdusu
/dusu/
Койраборо сенніbine
/bine/
Койра-чіїніbine
/bine/
Хасонкеdusu
/dusu/
Донно-соkindɛ
/kindɛ/
Хассанійська арабськаڮلب
/ɡalb/
Маврикійська креольськаleker
/lekeɾ/
Ндонгаomutima
/omutima/
Кваньямаomutima
/omutima/
Намаǂgaob
/ǂɡaob/
Герероomutima
/omutima/
Жуцхоанǃka
/ǃkxʼa/
Зармаbina
/bina/
Кіньяруандаumutima
/umutima/
Реюньйонська креольськаker
/kɛʁ/
Сомалійськаwadne
/wadnɛ/
Фурkilmá
/kìlmá/
Кабієlaŋɩyɛ
/laŋɪjɛ/
Генeji
/edʒi/
Шауіul
/ul/
Умбундуutima
/utima/
Кімбундуmuxima
/muʃima/
Фонayi
/aji/
Аджаeji
/edʒi/
Дьюлаdusu
/dusu/
Мореsũuri
/sũːri/
Конабереdusu
/dusu/
Аканськаakoma
/akoma/
Евеdzi
/dzi/
Дагбаніsuhu
/suhu/
Адангмеtsui
/tsui/
Гаtsui
/tsui/
Нзімаahonle
/ahonle/
Мампруліsuuri
/suːri/
Ганська англійськаheart
/haːt/
Східна манінкаjusu
/dʒusu/
Сусуbɔɲɛ
/bɔɲɛ/
Гвінейський креольськийkorson
/korˈsõ/
Лінгалаmotéma
/motéma/
Конгоntima
/ntima/
Луба-касаїmutshima
/mutʃima/
Тетелаutema
/utema/
Монгоmongúma
/moŋɡúma/
Оромоonnee
/onːeː/
Амхарськаልብ
/lɨbb/
Сідамоwodana
/wodana/
Воламоwozanaa
/wozanaː/
Гедеоwodana
/wodana/
Себат-Бет гурагеልብ
/lɨb/
Консоsataʔta
/sataʔta/
Ааріbuudi
/ˈbuːdi/
Дасаначgeer
/ɡeːr/
Хараріlibbi
/libːi/
Бембаumutima
/umutima/
Замбійська тонгаmoyo
/mojo/
Лозіpilu
/pilu/
Лувалеmutima
/mutima/
Каондеmuchima
/mutʃima/
Лундаmuchima
/mutʃima/
Шонаmwoyo
/mwojo/
Маньїкаmwoyo
/mwojo/
Північна ндебелеinhliziyo
/inɬizijo/
Булуnlem
/nlem/
Евондоnlem
/nlem/
Метаfîŋ
/fîŋ/
Діїzó̧ó̧
/zõː/
Хдіŋùɗùf
/ŋùɗùf/
Дабаmututukul
/mututukul/
Агхемfə̂ŋ
/fə̂ŋ/
Камерунська французькаcœur
/kœʁ/
Кікуйюngoro
/ŋɡɔɾɔ/
Лухьяomwoyo
/omwojo/
Календжинmuguleldo
/muɡuleldo/
Камбаngoo
/ŋɡoː/
Луоchuny
/tʃuɲ/
Меруnkoro
/ŋkɔɾɔ/
Масаїoltau
/oltau/
Букусуkumwoyo
/kumwojo/
Ембуngoro
/ŋɡɔɾɔ/
Самбуруltau
/ltau/
Коморськаmuo
/muo/
Баулеanwlɛn
/ãwlɛ̃/
Данzūʌ̋
/zūʌ̋/
Бассаkẽ
/kẽ/
Маноzò
/zo˩/
Ваїꔖꕇ
/sɛni/
Кпеллеlii
/liː/
Ліванський арабськийقلب
/ɡalb/
Малагасійськаfo
/fu/
Махорезumo
/umo/
Чеваmtima
/mtima/
Тумбукаmtima
/m̩tima/
Мальтійськаqalb
/ʔalp/
Ташельхітⵓⵍ
/ul/
Тарифітⵓⵔ
/ur/
Центральноатласький тамазігтⵓⵍ
/ul/
Стандартна марокканська тамазігтⵓⵍ
/ul/
Макуаmurima
/muɾima/
Яоntima
/ntima/
Ломвеmurima
/muɾima/
Ндауmwoyo
/mwojo/
Сенаntima
/ntima/
Хаусаzuciya
/zutʃija/
Нігерійський піджинhat
/hat/
Йорубаọkàn
/ɔkã̀/
Ігбоobi
/obi/
Кануріkarkə
/karkə/
Тівishima
/iʃima/
Ібібіоesịd
/esɪd/
Ефікesit
/esit/
Беромськаyey
/jej/
Єкхеitsu
/itsu/
Іззіobu
/obu/
Ісокоudu
/udu/
Урхобоudu
/udu/
Екпеєobi
/obi/
Дегемаụnwo ivom
/ʊŋʷɔ ivom/
Мова едоekhọe
/exɔe/
Зулуinhliziyo
/inɬizijo/
Косаintliziyo
/intɬizijo/
Тсонгаmbilu
/mbilu/
Африкаансhart
/ɦart/
Північна сотоpelo
/pelo/
Вендаmbilu
/mbilu/
Південна ндебелеihliziyo
/iɬizijo/
Коранаǂaob
/ǂaob/
Фулаɓernde
/ɓeɾnde/
Дінкаpiöu
/piɔu/
Нуерlëŋ
/lɛŋ/
Зандеngbaduse
/ŋɡbaduse/
Баріtöili
/tɔili/
Ануакcuny
/tʃuɲ/
Сейшельська креольськаleker
/lekeʁ/
Волофxol
/xɔl/
Мандінкаsondomoo
/sondomoː/
Серерxeeñ
/xeːɲ/
Діола-фоніpu-ngor
/puŋɡor/
Кріоat
/at/
Темнеka-yɔn
/kajɔn/
Мендеlii
/liː/
Сукумаng'holo
/ŋholo/
Макондеntima
/ntima/
Ньямвезіmoyo
/mojo/
Шамбалаmoyo
/mojo/
Ньятуруumutima
/umutima/
Асуngiti
/ŋɡiti/
Мачамеngoo
/ŋɡoː/
Рваngoo
/ŋɡoː/
Сангуinumbula
/inumbula/
Сандавеjigida
/ɟiɡida/
Хадзаasatchiko
/ʔasatʃʰiko/
Лугандаomutima
/omutima/
Согаomutima
/omutima/
Масабаumwoyo
/umwojo/
Руньянколеomutima
/omutima/
Чигаomutima
/omutima/
Лангоcwiny
/tʃwiɲ/
Атесоetau
/etau/
Ачоліcwiny
/tʃwiɲ/
Ньороomutima
/omutima/
Тоороomutima
/omutima/
Гваделупська креольськаkè
/kɛ/
Їдишהאַרץ
/harts/
Багамська креольськаhart
/hɑːt/
Гарифунаanigi
/aniɡi/
Белізька креольськаhaat
/haːt/
Гаїтянська креольськаkè
/kɛ/
Кʼічеanimaʼ
/animaʔ/
Кʼекчіchʼoolej
/tʃʼoːlej/
Мамanma
/anma/
Какчикельkʼuʼx
/kʼuʔʃ/
Канхобальkʼulul
/kʼulul/
Ішільvatzʼ
/vatsʼ/
Покомчіkʼuxliis
/kʼuʃliːs/
Агуакатекоkʼuum
/kʼuːm/
Успантекськаkʼuʼx
/kʼuʔʃ/
Іцаpukʼsikʼal
/pukʼsikʼal/
Гондураська іспанськаcorazón
/koɾaˈson/
Гренландськаuummat
/uːmːat/
Кріᒥᑌᐦ
/miteːh/
Оджибвеodeʼ
/odeʔ/
Інуктитутᐆᒻᒪᑦ
/uːmːat/
Рівнинна кріᒥᑌᐦ
/miteːh/
Мікмакukamlamun
/uɡamlamun/
Атикамекotehinan
/otehinan/
Могавкськаawerì:ʼa
/aweɾìːʔa/
Керрієрʼunjid
/ʔundʒid/
Кваквалаnoḵeʼ
/nɔqeʔ/
Прибережна цимшіанськаg̱oot
/ɢoːt/
Томпсонsxʷákʷukʷ
/sxʷakʷukʷ/
Каюґаawę́yǫ̱hsaʼ
/awɛ̃́jõ̥hsaʔ/
Західноабенакськаmlawôgan
/mlawɔ̃ɡan/
Скуомішstúlich
/stulitʃ/
Мунсіulehyii
/ulehjiː/
Мова Чорноногихmósskitsipahp
/mósːkitsipahp/
Мова хайдаkʼúug
/kʼúːɡ/
Чіпевянdënedzié
/denedzié/
Нухалкskcułk
/sktsuɬk/
Алгонкінськаodè
/ɔdeː/
Юкатекський маяpuksiʼikʼal
/puksiʔikʼal/
Цельтальoʼtan
/oʔtan/
Міштекськаini
/ini/
Західна гуастекська науатльyolotl
/jolotɬ/
Сапотекськаladxi
/ladʒi/
Цоцильoʼon
/ʔoʔon/
Східна гуастекська науатльyollotl
/jolːotɬ/
ПлаутдічHoat
/hoat/
Отоміmu̲i
/mɨi/
Чольpusʼikʼal
/pusʼikʼal/
Центральна гуастекська науатльyolotl
/jolotɬ/
Герреро науатльyojlotl
/johlotɬ/
Масауаmüʼbü
/mɨʔbɨ/
Тараумараsurí
/suɾi/
Тохолабальaltzil
/altsil/
Уічольiyari
/ijari/
Коютланська тотонацькаnaku
/naku/
Чонталь Табаскоpixan
/piʃan/
Керетарська отоміmui
/mui/
Істмус-науатльiya̱lmaj
/ijaːlmah/
Метлатонокська міштекськаini
/ini/
Кораhɨurí
/hɨuri/
Уаве Сан-Матео-дель-Марomeaats
/omeaːts/
Мікстепек-міштекськаini
/ini/
Тлаколульська сапотекськаlazdoo
/lazdoː/
Мова пурепечаmintsita
/minˈtsita/
Сумоmâ
/maː/
Пенсильванська німецькаHatz
/hats/
Навахоajéí
/ʔɑ̀tʃéí/
Західна апачіbijíí
/bidʒíː/
Чоктоchunkash
/tʃunkaʃ/
Центральноаляскинська юпікircaquq
/irtʃaquq/
Маскогіfēke
/fiːki/
ЧерокіᎠᏓᏅᏙ
/ataːn̥to/
Лакотаčhaŋté
/tʃʰaŋté/
Шаєнськаhēsta
/hesta/
Центральносибірська юпіцькаиӽсяӄуӄ
/iχsjaquq/
Арапахоbétee
/béteː/
Малісет-пассамакводдіmoshun
/moshun/
Дакотаčhaŋté
/tʃʰaŋté/
Юрокskoʼol
/skoʔol/
Алеутськаканух̆
/kanuχ/
Коюкон-dzaayaʼ
/tsaːjaʔ/
Кайоваthén
/tʰén/
Тускарораkęhsaʼ
/kɛ̃hsaʔ/
Ютіwethæ
/wetʰæ/
Хопіunangwa
/ʔunaŋʷa/
Команчська моваpihi
/pihi/
Онейдаawelyá:ne
/aweljáːne/
Мова онондагаawé:ri
/awéːri/
Мова хо-чанкnąącge
/nãːtʃɡe/
Мова крауdaasé
/daːsé/
Мова чикасоchonkash
/tʃonkaʃ/
Інупіакuumman
/uːmːan/
Мова Нез Персtimʼíne
/timʔíne/
Північна паютськаpiwi
/piwi/
Хупа-ping
/-piŋ/
Меномініotēh
/oteːh/
Осейджnáⁿʒe
/nã́ʒe/
Потаватоміdéh
/deː/
Уічітаsikicʔa
/sikitsʔa/
Сент-люсійська креольська моваtjè
/tʃɛ/
Токі Понаpilin
/ˈpilin/
Ложбанrisna
/ˈrisna/
КлінгонськаtIq
/tʰɪqʰ/
Ямайський патуаaat
/aːt/
Інтерлінгваcorde
/kɔrde/
Папʼяментоkurason
/kurason/
Акавайоewan
/ewan/
Вічіlehusek
/lehusek/
Мова тобаlkidʒaqte
/lkidʒaqte/
Мова пілаґаlikidiaqte
/likidiaqte/
Мова моковіleʔtaʁanata
/leʔtaʁanata/
Мова чоротеoxtaleʔ
/oxtaleʔ/
Аймараchuyma
/tʃujma/
Болівійська іспанськаcorazón
/koɾaˈson/
Тринітаріо Мохеньйоsamre
/samɾe/
Ньенгатуpiá
/piˈa/
Мова жавантеdasiri
/dasiˈɾi/
Мова Теренаomíxone
/oˈmiʃone/
Боророbapo
/bapo/
Мб'я-гуараніpyʼa
/pɨˈʔa/
Мова кайнгангfe ror
/ɸɛ ɾoɾ/
Мова макушіyewan
/jewan/
Мова каражаtelesõ
/telesõ/
Мова яномаміkoko pata
/koko pata/
Мова баніваkaale
/kaaɺe/
Мова трумаїhotʔaput
/hotʔaput/
Мова хупhãwɨg
/hãwɨɡ/
Мова дауhæ̃g tôj
/hæ̃ɡ tôj/
Тікунаmaxü̃ne
/maʔ˦ɨ̃˥ne˩/
Вараоkobe
/kobe/
Макірітареyeewanü
/jeːwanɨ/
Пемонsïköpoka
/sikəpoka/
Шуарenentai
/enentai/
Ачуарenentai
/enentai/
Вайюaaʼin
/aːʔin/
Північна ембераso
/so/
Паесũus
/ũːs/
Гуамбіаноmun
/mun/
Туюкаyeeripũna
/jeːɾipũna/
Брибріsûʼ
/suʔ/
Костариканська іспанськаcorazón
/koɾaˈson/
Нікарагуанська іспанськаcorazón
/koɾaˈson/
Нгабереbrukwä
/bɾukwɔ/
Куна Сан-Бласуkurgin
/kuɾɡin/
Панамська іспанськаcorazón
/koɾaˈsoŋ/
Гуараніpyʼa
/pɨʔa/
Парагвайська іспанськаcorazón
/koɾaˈson/
Мова ніваклеɬiʔwte
/ɬiʔwte/
Кечуаsunqu
/suŋqu/
Куський кечуаsunqu
/suŋqu/
Аякучанська кечуаsunqu
/suŋqu/
Агуарунаanéntai
/anɨ́ntai/
Ашанінкаnosanto
/nosanto/
Шипібо-конівоjoínti
/hointi/
Янешаnemueñ
/nemweɲ/
Хакаруkurasunha
/kuɾasunha/
Піпільyulu
/julu/
Сальвадорська іспанськаcorazón
/koɾaˈson/
Сранан-тонгоati
/ati/
Карибська гіндустаніdil
/dil/
Карибська яванськаati
/ati/
Ауканськаati
/ati/
Сарамакканськаháti
/háti/
Карибськаemanga
/emaŋɡa/
Французька гвіанська креольська моваtchò
/tʃɔ/
Мапучеpiwke
/piwke/
Рапануйськаmahatu
/mahatu/
Маорі островів Кукаngākau
/ŋaːkau/
Пукапуканськаloto
/loto/
Чаморроkorason
/koɾason/
Маршалльськаbōro
/pˠəɾə/
Чууцькаletip
/letip/
Понапеmohngiong
/moːŋioŋ/
Косраеinsiac
/insiɛ/
Япськаgam
/ɡam/
Волеаійськаbun
/buno/
Науруанська моваidiruko
/idiruko/
Токелауfatu
/fatu/
Уоллісійськаmafu
/mafu/
Східнофутунськаmafu
/mafu/
Налкаganya
/ɡanja/
Папуаська малайськаhati
/ˈhati/
Креольська Торресової протокиat
/at/
Нгуннавалgauar
/ɡauar/
Східна аррернтеatyenge
/atʲɛŋe/
Пітьянтьятьяраkurunpa
/kuɻunpa/
Варльпіріrduku-rduku
/ɖukuɖuku/
Тівіmiringa
/miɾiŋa/
Нунгарkoort
/koːʈ/
Олколorol onmon
/oɻol onmon/
Уанманkurturtu
/kuʈuʈu/
Нандаpulpara
/pulpaɻa/
Аднямаятанхаyurlk-aka
/juɭkaka/
Пінтупі-Луричаkututu
/kututu/
Лардилbulja
/buldʒa/
Гууг-їмітиррdadhali
/dad̪ali/
Дьїрбалrulgu
/ˈɻulɡu/
Марту-ванкаkurturtu
/kuʈuʈu/
Валмаджарріturlpu
/ˈtuɭpu/
Джамбаррпуйнгуḏoṯurrk
/ɖoʈurk/
Вірадьюріgiiny
/ɡiːɲ/
Бісламаbel
/bel/
Кірибатіnano
/nano/
Маоріngākau
/ŋaːkau/
Ніуеatevili
/atevili/
Палауськаreng
/ɾɛŋ/
Ток-пісінbel
/bel/
Енґаmona
/mona/
Хуліgubalini
/ɡubalini/
Хірі-мотуkudouna
/kudouna/
Каламmdmagi
/mədmaɡi/
Мотуkudouna
/kudouna/
Мапос-буангnewa bib
/nəˠwa ᵐbiᵐb/
Ягаріяalutumopa
/alutumopa/
Канітеagu
/aɡu/
Файволkayem
/kajem/
Муссау-еміраurunguita
/uruŋuita/
Хотеkapô
/kapo/
Міанbobol
/bobol/
Ротокасvovouisi
/βoβouisi/
Абауuron
/uron/
Комбаkabiam
/kabiam/
Єлеgha
/ɣa/
Гавайська креольськаhaht
/hɑːt/
Гавайськаpuʻuwai
/puʔuwai/
Самоанськаloto
/loto/
Піджинhat
/hat/
Тонганськаloto
/loto/
Тувалуfatu
/fatu/
Таїтянськаmafatu
/mafatu/
Маркізькаhoupo
/houpo/
Туамотуанська моваhōupo
/hoːupo/
Фіджійськаuto
/uto/
Ротуманськаhuga
/huŋa/
Фіджійська гіндіdil
/dil/
Орочонськаmɛɣan
/mɛɣan/
Якутськасүрэх
/syrex/
Тувинськачүрек
/tɕyrek/
Бурятськазүрхэн
/zyrxen/
Алтайськајӱрек
/dʒyrek/
Хакаськачӱрек
/tɕyrek/
Хантийськасӑм
/sɐm/
Евенкійськамеван
/mevan/
Евенськаме̄вун
/meːvun/
Чукотськалинлиӈ
/linliŋ/
Нанайськамиаван
/miavan/
Коряцькалиӈлиӈ
/liŋliŋ/
Селькупськасидя
/sidʲa/
Мансійськасым
/sɪm/
Тундровий юкагирськийсугудьэ
/suɡudʲe/
Нівхськаӈиф
/ŋif/
Нганасанськасәә
/səə/
Кетськасуӈ
/suŋ/
Ітельменськалиӈч
/liŋtʃ/
Колимська юкагірськашубэжэ
/ʃubeʒe/
Лісовий енецькийsey
/sæj/
Шорська мовачӱрек
/tʃyrek/
Долганська моваһүрэк
/hyrek/
Тофаларськачүрек
/tʃyrek/
Праафразійська мова100–75cBCE
*lib-
/lib/
Праавстроазійська45–20cBCE
*nuːɕ
/nuːɕ/
Праіндоєвропейська45–26cBCE
*ḱḗr
/ḱéːr/
Праавстронезійська мова40–30cBCE
*pusuq
/pusuq/
Прауральська мова40–20cBCE
*śüdäme
/ɕydæme/
Прасемітська мова38–30cBCE
*libb-
/libb/
Прадравідійська мова35–25cBCE
*neñcu
/neñcu/
Давньоєгипетська32cBCE–4cCE
𓇋𓃀
/ib/
Шумерська31–21cBCE
𒊮
/ʃa/
Прабанту30–20cBCE
*-tíma
/-tíma/
Пракартвельська мова30–20cBCE
*gul-
/gul/
Праюто-ацтецька мова30–25cBCE
*sula
/sula/
Еламська26–4cBCE
𒌋𒄭
/ulhi/
Аккадська25–6cBCE
𒇷𒅁
/libːu/
Хаттська25–16cBCE
šaki
/ʃaki/
Хурритська23–11cBCE
𒋾𒊭
/tiʃa/
Хетська17–12cBCE
𒆠𒅕
/ker/
Лувійська16–8cBCE
zārt-
/tsaːrt/
Авестійська15–5cBCE
𐬰𐬆𐬭𐬆𐬛
/zərəd/
Санскрит15cBCE–21cCE
हृदयम्
/hr̩dajam/
Ведійський санскрит15–7cBCE
हृदयम्
/hŕ̩dɐjɐm/
Угаритська14–12cBCE
𐎍𐎁
/libbu/
Біблійний іврит12–3cBCE
לב
/leːv/
Фінікійська11–1cBCE
𐤋𐤁
/lib/
Арамейська10cBCE–13cCE
ܠܒܐ
/lebbaː/
Давньоарамейська мова10–8cBCE
לב
/leb/
Пратохарська10–1cBCE
*āräñce
/aːrəɲtse/
Сабейська10cBCE–6cCE
𐩡𐩨
/lubb/
Давньогрецька8cBCE–6cCE
καρδία
/kardía/
Пунічна8cBCE–6cCE
𐤋𐤁
/lib/
Латинська7cBCE–6cCE
cor
/kor/
Давньоперська6–4cBCE
𐏀𐎼𐎭
/zard/
Палі5–1cBCE
हदय
/hadaja/
Педагогічна палі5cBCE–21cCE
hadaya
/hadaja/
Праяпонська мова5cBCE–5cCE
*kəkərə
/kəkərə/
Пратюркська мова5cBCE–1cCE
*jürek
/jürek/
Согдійська4cBCE–11cCE
δrzy
/ðərʒeː/
Середньоперська3cBCE–9cCE
𐭣𐭩𐭫
/dil/
Парфянська3cBCE–6cCE
zyrd
/zird/
Пратайська2cBCE–6cCE
*cɤɰ
/cɤɰ/
Махараштрі пракрит1cBCE–13cCE
हिअ
/hiaː/
Пракорейська мова1cBCE–7cCE
*mʌzʌm
/mʌzʌm/
Пратунгуська мова1cBCE–5cCE
*mēwan
/mēwan/
Класична сирійська1–13c
ܠܒܐ
/lebbaː/
Геез1–10c
ልብ
/ləbb/
Мішнаїтський іврит1–2c
לב
/lev/
Мандейська3–21c
ࡋࡉࡁࡀ
/liba/
Класична мая3–9c
pixan
/piʃan/
Коптська3–17c
ϩⲏⲧ
/heːt/
Готська3–8c
𐌷𐌰𐌹𐍂𐍄𐍉
/hɛrtoː/
Давньочамська4–15c
hatai
/hatai/
Кавказько-албанська5–10c
ükʼ
/ykʼ/
Давньовірменська5–11c
սիրտ
/siɾt/
Хотаносакська5–10c
𑀬𑀲𑀭
/zəra/
Давньоанглійська5–12c
heorte
/ˈheorte/
Прарюкюська5–10c
*kimu
/kimu/
Тохарська A5–9c
𑀅𑀭𑀸𑀜𑁆𑀘𑁆
/araːɲts/
Тохарська B5–10c
𑀅𑀭𑀾𑀜𑁆𑀘𑁂
/araɲtɕe/
Давньомонська6–12c
စိုတ်
/cət/
Класична тибетська7–11c
སྙིང
/sɲiŋ/
Літургійна класична тибетська7–21c
སྙིང
/ɲiŋ/
Давньоірландська7–9c
cride
/krʲiðʲe/
Давньояпонська7–8c
心
/kəkərə/
Давньокхмерська7–15c
ហ្ឫទ័យ
/hridəj/
Давньокорейська7–10c
心音
/*mʌsʌm/
Давньомалайська7–14c
hati
/hati/
Давньотюркська7–13c
𐰚𐰭𐰠
/køŋyl/
Коранічна арабська7–21c
قلب
/qalb/
Японська періоду Хейан8–12c
心
/kokoɾo/
Камбун-кундоку8–21c
心
/kokoɾo/
Мочика8–20c
polæng
/polæŋ/
Давньоруська8–14c
сьрдьце
/sĭrdĭtse/
Давньоверхньонімецька8–11c
herza
/ˈhertsa/
Давньоскандинавська8–14c
hjarta
/hjɑrtɑ/
Давньосаксонська8–12c
herta
/ˈherta/
Чибча9–18c
puyquy
/pujkɨ/
Старослов'янська9–11c
срьдьце
/srɪdɪtsɛ/
Старофранцузька9–14c
cuer
/kwɛr/
Давньоугорська9–16c
szīw
/siːw/
Давньояванська9–15c
ꦲꦠꦶ
/hati/
Прамонгольська мова9–13c
*ǰirüken
/dʒiryken/
Класична перська10–18c
دل
/dil/
Середньоірландська10–12c
cride
/krʲiðʲe/
Староіспанська10–15c
coraçón
/koɾaˈtson/
Давньотагальська10–16c
ᜉᜓᜐᜓ
/puso/
Караханідська11–13c
yürek
/jyrek/
Середньоверхньонімецька11–14c
herze
/ˈhertsə/
Давньобірманська11–16c
နှလုံး
/hnalumh/
Тангутська11–16c
𗤶
/njij˧/
Чжурчженська12–16c
niema
/niema/
Середньоанглійська12–15c
herte
/hɛrtə/
Середньояпонська12–16c
心
/kokoɾo/
Італійська часів Данте13–14c
core
/ˈkɔre/
Середньомонгольська13–15c
ᠵᠢᠷᠦᠭᠡ
/dʒiryke/
Давньофризька13–16c
herte
/heɾte/
Сукхотхайська тайська13–15c
ใจ
/tɕaɯ/
Тьи-ном13–20c
𢁑𢙭
/tɕaːj˧˥ tim˧/
Німецька доби Лютера14–17c
Hertz
/hɛrts/
Прусська14–18c
sīran
/siːran/
Давньосунданська14–17c
hate
/hate/
Класична кечуа15–17c
sunqu
/suŋqu/
Іспанська Золотої доби15–17c
coraçón
/koɾaˈtson/
Пізньосередньокорейська15–16c
ᄆᆞᅀᆞᆷ
/mʌzʌm/
Османська турецька15–20c
قلب
/kalb/
Класичний науатль16–17c
yōllōtl
/joːlːoːtɬ/
Ранньоновоанглійська16–17c
heart
/hɛrt/
Тупінамба16–18c
nheʼã
/ɲẽˈʔã/
Класична французька17–18c
cœur
/kœːr/
Класична монгольська17–19c
ᠵᠢᠷᠦᠬᠡ
/dʒirüke/
Рання новокорейська17–19c
마음
/maɯm/
Японська періоду Едо17–19c
心
/kokoɾo/
Пазе18–21c
baga
/baɡa/
Юзька мова18–20c
кутʼ
/kutʼ/
Катаревуса19–20c
καρδία
/karˈðia/
Сучасний розмовний санскрит20–21c
हृदयम्
/hr̩dajam/
Відкрити інтерактивну карту: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree
Частина LangMap — проєкту візуалізації мов. Це статичне, індексоване резюме; інтерактивні карти пропонують аудіо вимови, фільтри та вигляд глобуса.
Автор Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · Головна LangMap
Сінгапурська англійська
Валлійська англійська
Туніська арабська
Домініканська іспанська
Північнокорейська