Afrikaans

الأفريكانية

جرمانية

العائلةجرمانية المتحدثون~17M الكتابةاللاتينية البلدانجنوب أفريقيا، ناميبيا لغة رسمية فيجنوب أفريقيا (إحدى 11 لغة رسمية)، ناميبيا (لغة إقليمية معترف بها) الحيويةغير مهددة ISO 639-3afr

الأفريكانية تطورت من لهجة المستوطنين الهولنديين في القرن السابع عشر بقواعد مبسطة وكلمات مستعارة من الملايوية والبانتو.

أين تُستخدم؟

ارتدِ هذه اللغة لا عليك سوى اختيار الكلمات التي تعجبك؛ تُطبع بالخط نفسه الذي تستخدمه الخريطة. اصنع تي شيرت بكلمات الأفريكانية ←

87 كلمة أساسية في الأفريكانية

ماء

water

vɑːtər

نار

vuur

fyːr

شمس

son

sɔn

قمر

maan

mɑːn

نجم

ster

stɛr

ليل

nag

nax

مطر

reën

ˈrɪən

ثلج

sneeu

snɪu

ريح

wind

vəint

تراب

aarde

ˈɑːrdə

حجر

klip

klip

جبل

berg

bɛrx

بحر

see

sɪə

أم

moeder

ˈmudər

أب

vader

ˈfɑːdər

بنت

dogter

ˈdɔxtər

أنا

ek

ɛk

أنت

jy

jəi

نحن

ons

ɔns

اسم

naam

nɑːm

شخص

mens

mɛns

رأس

kop

kɔp

عين

oog

oːx

أذن

oor

uər

أنف

neus

nɪəs

فم

mond

mɔnt

سن

tand

tant

لسان

tong

tɔŋ

يد

hand

ɦant

قدم

voet

fut

قلب

hart

ɦart

عظم

been

bɪən

دم

bloed

blut

كاكا

poep

puəp

حب

liefde

ˈlifdə

شجرة

boom

boːm

كلب

hond

ɦɔnt

قطة

kat

kat

سمكة

vis

fəs

طائر

voël

fuəl

فراشة

skoenlapper

ˈskunlapər

بيضة

eier

ˈɛiər

دب

beer

bɪər

حصان

perd

pɛrt

بيت

huis

ɦœɪs

حليب

melk

mɛlk

عسل

heuning

ˈɦɪønɪŋ

ملح

sout

səut

نبيذ

wyn

vəin

أرز

rys

rɛis

شوكولاتة

sjokolade

ʃukuˈlɑːdə

حديد

yster

ˈəistər

عجلة

wiel

vil

حرير

sy

səi

كتاب

boek

buk

أكل

eet

ɪət

شرب

drink

drɪŋk

نام

slaap

slɑːp

واحد

een

ɪən

اثنان

twee

tʋɪə

ثلاثة

drie

driː

أربعة

vier

fir

خمسة

vyf

fəif

مئة

honderd

ˈɦɔndərt

مرحبا

hallo

ɦaˈlo

شكرا

dankie

ˈdaŋki

جيد

goed

xut

جديد

nuut

nyːt

أحمر

rooi

roːi

أبيض

wit

vət

أسود

swart

svart

أخضر

groen

xrun

أزرق

blou

bləu

وقواق

koekoek

ˈkukuk

هَوْ هَوْ

woef woef

vuf vuf

كوكوكو

koekeloekoe

حاسوب

rekenaar

ˈreːkənɑːr

سوشي

sushi

ˈsuʃi

شاي

tee

tɪə

قهوة

koffie

ˈkɔfi

سكر

suiker

ˈsœɪkər

برتقال

lemoen

ləˈmun

99

nege-en-negentig

ˈnɪəxə ən ˈnɪəxəntəx

دوبامين

dopamien

dopaˈmin

علامة @

aapstert

ˈɑːpstɛrt

المصادر

مقارنة الكلمات

بالمقارنة مع لغات ذات صلة: جرمانية

المعنى الأفريكانيةالهولندية البلجيكيةهولنديةالفلمنكية الغربيةالليمبورغيةالألمانية المنخفضةالفريزية الغربية
ماء water /vɑːtər/ water /waːtər/ water /ʋaːtər/ woater /ˈwɔːtər/ water /vatər/ Water /vɑːtɐ/ wetter /vɛtər/
نار vuur /fyːr/ vuur /vyːr/ vuur /vyːr/ vier /viːr/ vuur /vyːr/ Füer /fyːɐ/ fjoer /fjuːr/
شمس son /sɔn/ zon /zɔn/ zon /zɔn/ zunne /ˈzœnə/ zón /zɔn/ Sünn /zʏn/ sinne /sɪnə/
قمر maan /mɑːn/ maan /maːn/ maan /maːn/ moane /ˈmɔːnə/ maon /maːʊn/ Maan /maːn/ moanne /mwɑnə/
نجم ster /stɛr/ ster /stɛr/ ster /stɛr/ sterre /ˈstærə/ sjter /ʃtɛr/ Steern /steːrn/ stjer /stjɛr/
ليل nag /nax/ nacht /nɑxt/ nacht /nɑxt/ nacht /nɑxt/ nach /nax/ Nacht /naxt/ nacht /nɔxt/
مطر reën /ˈrɪən/ regen /ˈreːɣən/ regen /ˈreːɣən/ regen /ˈreːhən/ Rään /rɛːn/ Regen /ˈreːɡn̩/ rein /rɛin/
ثلج sneeu /snɪu/ sneeuw /sneːw/ sneeuw /sneːw/ snêeuw /sneːw/ sjnee /ʃneː/ Snee /sneː/ snie /sniə/
صفحة 1/11

مقارنة ترتيب الكلمات

قارن بكبرى لغات العالم

Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe
الأفريكانية
Ek wil 'n pak aanpas wat ek gesien het ‌in 'n winkel oorkant die hotel
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
我 想 试穿 酒店 对面的 商店 里 看到的 那套西装
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق
私は ホテルの 向かいの お店 で 見た スーツを 試着 したいです
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ

قارن بلغات وثيقة القرابة

Ég vil máta jakkaföt sem ég sá í búð á móti hótelinu
Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from t' hotel
الأفريكانية
Ek wil 'n pak aanpas wat ek gesien het ‌in 'n winkel oorkant die hotel

افتح الخريطة التفاعلية: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

جزء من LangMap — مشروع لتصور اللغات. هذا ملخص ثابت قابل للفهرسة؛ توفر الخرائط التفاعلية صوت النطق والمرشحات وعرض الكرة الأرضية.

من إعداد Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · الصفحة الرئيسية LangMap