Polski

بولندية

الهندية الأوروبية (سلافية, الغربية)

العائلةالهندية الأوروبية (سلافية, الغربية) المتحدثون~45M الكتابةاللاتينية البلدانبولندا لغة رسمية فيبولندا، الاتحاد الأوروبي الحيويةغير مهددة ISO 639-3pol

البولندية تشتهر بتجمعات الصوامت المعقدة وسبع حالات إعرابية. تستخدم علامات تشكيل مميزة مثل ą وę وł.

أين تُستخدم؟

ارتدِ هذه اللغة لا عليك سوى اختيار الكلمات التي تعجبك؛ تُطبع بالخط نفسه الذي تستخدمه الخريطة. اصنع تي شيرت بكلمات بولندية ←

87 كلمة أساسية في بولندية

ماء

woda

ˈvɔda

نار

ogień

ˈɔɡɛɲ

شمس

słońce

ˈswɔɲtsɛ

قمر

księżyc

ˈkɕɛ̃ʐɨts

نجم

gwiazda

ˈɡvjazda

ليل

noc

nɔts

مطر

deszcz

dɛʂtʂ

ثلج

śnieg

ɕɲɛk

ريح

wiatr

vjatr

تراب

ziemia

ˈʑɛmʲa

حجر

kamień

ˈkamjɛɲ

جبل

góra

ˈɡura

بحر

morze

ˈmɔʐɛ

أم

matka

ˈmatka

أب

ojciec

ˈɔjtɕɛts

بنت

córka

ˈtsurka

أنا

ja

ja

أنت

ty

tɨ

نحن

my

mɨ

اسم

imię

ˈimʲɛ

شخص

człowiek

ˈtʂwɔvjɛk

رأس

głowa

ˈɡwɔva

عين

oko

ˈɔkɔ

أذن

ucho

ˈuxɔ

أنف

nos

nɔs

فم

usta

ˈusta

سن

ząb

zɔmp

لسان

język

ˈjɛ̃zɨk

يد

ręka

ˈrɛŋka

قدم

stopa

ˈstɔpa

قلب

serce

ˈsɛrtsɛ

عظم

kość

kɔɕtɕ

دم

krew

krɛf

كاكا

kupa

ˈkupa

حب

miłość

ˈmiwɔɕtɕ

شجرة

drzewo

ˈdʐɛvɔ

كلب

pies

pjɛs

قطة

kot

kɔt

سمكة

ryba

ˈrɨba

طائر

ptak

ptak

فراشة

motyl

ˈmɔtɨl

بيضة

jajko

ˈjajkɔ

دب

niedźwiedź

ˈɲɛdʑvʲɛtɕ

حصان

koń

kɔɲ

بيت

dom

dɔm

حليب

mleko

ˈmlɛkɔ

عسل

miód

mjut

ملح

sól

sul

نبيذ

wino

ˈvinɔ

أرز

ryż

rɨʂ

شوكولاتة

czekolada

tʂɛkɔˈlada

حديد

żelazo

ʒɛˈlazɔ

عجلة

koło

ˈkɔwɔ

حرير

jedwab

ˈjɛdvap

كتاب

książka

ˈkɕɔ̃ʂka

أكل

jeść

jɛɕtɕ

شرب

pić

pitɕ

نام

spać

spatɕ

واحد

jeden

ˈjɛdɛn

اثنان

dwa

dva

ثلاثة

trzy

tʂɨ

أربعة

cztery

ˈtʂtɛrɨ

خمسة

pięć

pʲɛɲtɕ

مئة

sto

stɔ

مرحبا

cześć

tʂɛɕtɕ

شكرا

dziękuję

dʑɛŋˈkujɛ

جيد

dobry

ˈdɔbrɨ

جديد

nowy

ˈnɔvɨ

أحمر

czerwony

tʂɛrˈvɔnɨ

أبيض

biały

ˈbʲawɨ

أسود

czarny

ˈtʂarnɨ

أخضر

zielony

ʑɛˈlɔnɨ

أزرق

niebieski

ɲɛˈbʲɛskʲi

وقواق

kukułka

kuˈkuwka

هَوْ هَوْ

hau hau

xau xau

كوكوكو

kukuryku

kukuˈrɨku

حاسوب

komputer

kɔmˈputɛr

واي فاي

Wi-Fi

ˈvifi

سوشي

sushi

ˈsuɕi

شاي

herbata

xɛrˈbata

قهوة

kawa

ˈkava

سكر

cukier

ˈtsukʲɛr

برتقال

pomarańcza

pɔmaˈraɲtʂa

99

dziewięćdziesiąt dziewięć

dʑɛvʲɛɲˈdʑɛɕɔnt ˈdʑɛvʲɛɲtɕ

دوبامين

dopamina

dɔpaˈmina

علامة @

małpa

ˈmawpa

المصادر

مقارنة الكلمات

بالمقارنة مع لغات ذات صلة: الهندية الأوروبية (سلافية, الغربية)

المعنى بولنديةالسيليزيةالكاشوبيةالصوربية السفلىالصوربية العلياالمقدونيةتشيكية
ماء woda /ˈvɔda/ woda /ˈvɔda/ wòda /ˈwɛda/ wóda /ˈwɨda/ woda /ˈwɔda/ вода /ˈvɔda/ voda /ˈvoda/
نار ogień /ˈɔɡɛɲ/ ôgyń /ˈɔɡɨɲ/ òdżin /ˈwɛdʒin/ wogeń /ˈɔɡʲɛɲ/ woheń /ˈwɔɦɛjn/ оган /ˈɔɡan/ oheň /ˈoɦɛɲ/
شمس słońce /ˈswɔɲtsɛ/ słōńce /ˈswoɲtsɛ/ słuńce /ˈswuɲtsɛ/ słyńco /ˈswɨɲtsɔ/ słónco /ˈswʊntsɔ/ сонце /ˈsɔntsɛ/ slunce /ˈsluntsɛ/
قمر księżyc /ˈkɕɛ̃ʐɨts/ miesiōnczek /mʲɛˈɕɔ̃tʂɛk/ ksãżëc /ˈksãʒəts/ mjasec /ˈmʲasɛts/ měsačk /ˈmɪsatʃk/ месечина /mɛˈsɛtʃina/ měsíc /ˈmɲɛsiːts/
نجم gwiazda /ˈɡvjazda/ gwiŏzda /ˈɡvjɔzda/ gwiôzda /ˈɡvjɔzda/ gwězda /ˈɡvʲɪzda/ hwězda /ˈɦwɪzda/ ѕвезда /ˈdzvɛzda/ hvězda /ˈɦvjɛzda/
ليل noc /nɔts/ noc /nɔts/ noc /nots/ noc /nɔts/ nóc /nʊts/ ноќ /nɔc/ noc /nots/
مطر deszcz /dɛʂtʂ/ dyszcz /dɪʂtʂ/ deszcz /dɛʃtʃ/ dešć /dɛɕtɕ/ dešć /dɛʃtʃ/ дожд /dɔʃt/ déšť /dɛːʃc/
ثلج śnieg /ɕɲɛk/ śniyg /ɕɲɪk/ sniég /sɲik/ sněg /sɲɪk/ sněh /snɪ/ снег /snɛk/ sníh /sɲiːx/
صفحة 1/11

مقارنة ترتيب الكلمات

قارن بكبرى لغات العالم

بولندية
Ja chcę przymierzyć garnitur który widziałem w sklepie naprzeciwko hotelu
Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
我 想 试穿 酒店 对面的 商店 里 看到的 那套西装
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق
私は ホテルの 向かいの お店 で 見た スーツを 試着 したいです
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ

قارن بلغات وثيقة القرابة

بولندية
Ja chcę przymierzyć garnitur który widziałem w sklepie naprzeciwko hotelu
Ես ուզում եմ փորձել կոստում որ տեսա խանութում դիմաց հյուրանոցի
Unë dua ta provoj një kostum që pashë në një dyqan përballë hotelit
I want to try on a suit I seen ‌in a shop across from the hotel
মই হোটেলৰ সন্মুখৰ দোকানত দেখা ছুটটো পিন্ধি চাব বিচাৰোঁ

افتح الخريطة التفاعلية: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

جزء من LangMap — مشروع لتصور اللغات. هذا ملخص ثابت قابل للفهرسة؛ توفر الخرائط التفاعلية صوت النطق والمرشحات وعرض الكرة الأرضية.

من إعداد Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · الصفحة الرئيسية LangMap