Kirimi

Tiếng Nyaturu

Niger-Congo

Ngữ hệNiger-Congo Người nói~570K (chủ yếu ở vùng Singida, miền trung Tanzania) Chữ viếtLatin Quốc giaTanzania Ngôn ngữ chính thứcKhông (tiếng Swahili sw là ngôn ngữ chính thức duy nhất của Tanzania) Mức độ sống cònan toàn ISO 639-3rim

Tiếng Nyaturu (Kirimi, tự gọi là Kinyaturu) là một ngôn ngữ Bantu thuộc nhóm Bantu Trung Tanzania (Glottolog F32), được khoảng 570.000 người sử dụng tại vùng Singida ở miền trung Tanzania, quanh thị trấn Singida (thủ phủ của vùng và trung tâm văn hóa Nyaturu). Người Nyaturu theo truyền thống là những người chăn nuôi gia súc bán du mục và là nông dân trồng kê và lúa miến trên cao nguyên bán khô hạn ở miền trung Tanzania, chia sẻ các đặc điểm của cụm F30 hồ Eyasi/Singida với ngôn ngữ chị em Langi (lag, F33) và xa hơn là với Nyamwezi (nym, F22). Về mặt ngôn ngữ học, tiếng Nyaturu có những đặc điểm điển hình của Bantu Đông (16 lớp danh từ trở lên, hình thái động từ phức tạp với sự hợp hòa chủ ngữ-tân ngữ-thì-thể, hệ thống thanh vực hai điệu), trong đó bản mô tả âm vị học của Olson năm 1964 thuộc SIL là tài liệu hiện đại quan trọng nhất. Cộng đồng đã chuyển dịch đáng kể sang tiếng Swahili trong giáo dục và bối cảnh đô thị, nhưng vẫn giữ tiếng Nyaturu làm ngôn ngữ chủ đạo trong gia đình ở các làng quê.

Nơi được sử dụng

Mặc ngôn ngữ này Chỉ cần chọn những từ bạn thích. Chữ sẽ được in bằng đúng kiểu chữ trên bản đồ. Làm áo thun từ vựng tiếng Nyaturu →

87 từ cốt lõi trong tiếng Nyaturu

Nước

maji

madʒi

Lửa

moto

moto

Mặt trời

yura

juɾa

Mặt trăng

umweri

umweɾi

Sao

njota

ndʒota

Đêm

utiku

utiku

Mưa

mbura

mbura

Tuyết

seluji

seludʒi

Gió

mpefo

mpefo

Đất

irongo

iɾoŋɡo

Đá

igwe

iɡwe

Núi

gitanto

ɡitanto

Biển

irambo

iɾambo

Mẹ

mama

mama

Cha

tata

tata

Con gái

muncha

muntʃa

Tôi

une

une

Bạn

uwe

uwe

Chúng ta

sese

sese

Tên

rina

ɾina

Người

muntu

muntu

Đầu

itwe

itwe

Mắt

riho

riho

Tai

ikutwi

ikutwi

Mũi

mpura

mpuɾa

Miệng

momo

momo

Răng

ino

ino

Lưỡi

urimi

urimi

Tay

ukuboko

ukuboko

Bàn chân

mughuu

muɣuː

Tim

umutima

umutima

Xương

ikufa

ikufa

Máu

sakami

sakami

Yêu

butogwa

butoɡwa

Cây

umuti

umuti

Chó

imbwa

imbwa

Mèo

paka

paka

Cá

somba

somba

Chim

nyonyi

ɲoɲi

Trứng

ighe

iɣe

Ngựa

nyumbu

ɲumbu

Nhà

nyumba

ɲumba

Sữa

maya

maja

Mật ong

ruke

ruke

Muối

munyu

muɲu

Rượu vang

divai

divai

Sắt

ichuma

itʃuma

Lụa

hariri

haɾiɾi

Sách

gitabu

ɡitabu

Ăn

kuria

kuɾia

Uống

kunywa

kuɲwa

Ngủ

kurara

kuɾaɾa

Một

umwe

umwe

Hai

aviri

aβiri

Ba

itatu

itatu

Bốn

inne

inːe

Năm

itano

itano

Trăm

ighana

iɣana

Xin chào

mbukire

mbukiɾe

Cảm ơn

asante

aˈsante

Tốt

kihi

kihi

Mới

mpya

mpja

Đỏ

ntune

ntune

Trắng

njeru

ndʒeru

Đen

njiutiki

ndʒiutiki

99

makumi kenda na kenda

makumi kenda na kenda

Nguồn

So sánh từ vựng

So sánh trong cùng họ: Niger-Congo

Nghĩa Tiếng NyaturuTiếng NyamweziTiếng AsuTiếng SukumaTiếng ShambalaTiếng MahoraisTiếng Kinyarwanda
Nước maji /madʒi/ minzi /minzi/ mende /mende/ minzi /minzi/ mazi /mazi/ maji /maʒi/ amazi /amaːzi/
Lửa moto /moto/ moto /moto/ mshika /mʃika/ moto /moto/ moto /moto/ moro /moro/ umuriro /umuɾiɾo/
Mặt trời yura /juɾa/ lyuba /ljuβa/ idhuva /iðuʋa/ liimi /liːmi/ zuwa /zuwa/ jua /dʒua/ izuba /izuba/
Mặt trăng umweri /umweɾi/ ngʼwezi /ŋweːzi/ mwezi /mwezi/ ng'weji /ŋweːdʒi/ ṅwezi /ŋwezi/ mwezi /mwezi/ ukwezi /ukwezi/
Sao njota /ndʒota/ nsonda /nsonda/ nyenyeri /ɲeɲeri/ sonda /sonda/ ntondwe /ntondwe/ nyora /ɲora/ inyenyeri /iɲeɲeri/
Đêm utiku /utiku/ buziku /buziku/ usiku /usiku/ bujiku /budʒiku/ kilo /kilo/ uku /uku/ ijoro /iʒoro/
Mưa mbura /mbura/ mbula /mbula/ mvua /mvua/ mbula /mbula/ fula /fula/ vua /vua/ imvura /imˈvura/
Tuyết seluji /seludʒi/ theluji /θeluʒi/ chasheru /tʃaʃeru/ seluji /seludʒi/ — uv̄amba /uβamba/ shelegi /ʃeleɡi/
Trang 1/9

Mở bản đồ tương tác: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

Một phần của LangMap — dự án trực quan hóa ngôn ngữ. Đây là bản tóm tắt tĩnh, có thể thu thập; bản đồ tương tác cung cấp âm thanh phát âm, bộ lọc và chế độ xem địa cầu.

Thực hiện bởi Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · Trang chủ LangMap