Қазақша

カザフ語

テュルク語族

語族テュルク語族 話者数~13M 文字キリル文字 / ラテン文字(移行中 2017-) 国カザフスタン、中国(新疆)、ロシア、モンゴル、ウズベキスタン 公用語カザフスタン 活力度/危機度安定 ISO 639-3kaz

カザフ語(Қазақ тілі)は話者約1,300万人のテュルク系言語で、カザフスタンの唯一の国家語である(ロシア語は国家機関において同等の地位で公的に使用される)。中国の新疆、ロシア、モンゴル、ウズベキスタンにも大きな話者集団がある。現在、キリル文字(ソ連時代)からラテン文字へ移行中で(ナザルバエフの2017年の大統領令、2031年に完全移行を目標)。キプチャク・テュルク語群に属し、膠着語で母音調和をもつ。

話される地域

この言語を、着る。 好きな単語を選ぶだけ。マップと同じ書体でプリントされます。 カザフ語の単語でTシャツを作る →

カザフ語の基本87語

水

су

suw

火

от

ot

太陽

күн

kyn

月

ай

ɑj

星

жұлдыз

ʒʊɫˈdəz

夜

түн

tʊn

雨

жаңбыр

ʒɑɴbər

雪

қар

qɑr

風

жел

ʒel

土

топырақ

topəraq

石

тас

tas

山

тау

tɑw

海

теңіз

teˈŋiz

母

ана

ɑnɑ

父

әке

æke

娘

қыз

qɯz

私

мен

men

あなた

сен

sen

私たち

біз

bɪz

名前

ат

ɑt

人

адам

ɑˈdɑm

頭

бас

bas

目

көз

køz

耳

құлақ

qʊlɑq

鼻

мұрын

mʊˈɾɯn

口

ауыз

ɑˈwəz

歯

тіс

təs

舌

тіл

təl

手

қол

qol

足

аяқ-басы

ɑjɑqbɑsə

心

жүрек

ʒyɾek

骨

сүйек

syjek

血

қан

qɑn

うんち

боқ

boq

愛

махаббат

mɑxɑbbɑt

木

ағаш

ɑʁɑʃ

犬

ит

ɪt

猫

мысық

mɯsɯq

魚

балық

bɑˈləq

鳥

құс

qus

蝶

көбелек

købeˈlek

卵

жұмыртқа

ʒʊmərtˈqa

熊

аю

ajuw

馬

ат

ɑt

家

үй

yj

牛乳

сүт

syt

蜂蜜

бал

bɑl

塩

тұз

tʊz

ワイン

шарап

ʃarap

米

күріш

kʏˈɾɪʃ

チョコレート

шоколад

ʃokɐˈlat

鉄

темір

tʲemɘr

車輪

дөңгелек

døŋɡelek

絹

жібек

ʒɘˈbek

本

кітап

kɘˈtap

食べる

жеу

ʒew

飲む

ішу

ɪʃuw

寝る

ұйықтау

ujəqˈtaw

一

бір

bɪɾ

二

екі

jeˈkɘ

三

үш

yʃ

四

төрт

tørt

五

бес

bʲes

百

жүз

ʒyz

こんにちは

сәлем

sælem

ありがとう

рахмет

ɾɑxmet

良い

жақсы

ʒɑqsɯ

新しい

жаңа

ʒɑˈŋɑ

赤い

қызыл

qɯˈzɯl

白い

ақ

ɑq

黒い

қара

qɑˈrɑ

緑

жасыл

ʒɑˈsəl

青

көк

køk

カッコウ

көкек

kœˈkek

ワンワン

шәу-шәу

ʃæw ʃæw

コンピューター

компьютер

kɐmˈpjutɨr

Wi-Fi

вай-фай

寿司

суши

suˈʃɪ

お茶(茶)

шай

ʃɑj

コーヒー

кофе

ˈkofe

砂糖

қант

qɑnt

オレンジ

апельсин

ɑpelʲˈsin

99

тоқсан тоғыз

toqˈsan toˈʁəz

ドーパミン

Дофамин

dofɑˈmɪn

アットマーク

айқұлақ

ɑjqʊlɑq

出典

単語の比較

テュルク語族の関連言語と比較

意味 カザフ語カラカルパク語キルギス語ノガイ語カラチャイ・バルカル語クムク語クリミア・タタール語
水 су /suw/ suw /suw/ суу /suː/ сув /suw/ суу /suw/ сув /suw/ suv /suv/
火 от /ot/ ot /ot/ от /ot/ от /ot/ от /ot/ от /ot/ ateş /ateʃ/
太陽 күн /kyn/ kún /kyn/ күн /kyn/ куьн /kyn/ кюн /kyn/ гюн /ɡyn/ küneş /kyneʃ/
月 ай /ɑj/ ay /aj/ ай /ɑj/ ай /aj/ ай /aj/ ай /aj/ ay /aj/
星 жұлдыз /ʒʊɫˈdəz/ juldız /ʒuldɯz/ жылдыз /dʒɯɫˈdɯz/ юлдыз /juldɯz/ жулдуз /ʒulˈduz/ юлдуз /julduz/ yıldız /jɯɫˈdɯz/
夜 түн /tʊn/ tún /tyn/ түн /tyn/ кеше /keʃe/ кече /ketʃe/ гече /ɡetʃe/ gece /ɡedʒe/
雨 жаңбыр /ʒɑɴbər/ jawın /ʒawɯn/ жамгыр /dʒɑmɡɯr/ ямгыр /jamˈɡɯr/ жауун /ʒɑˈwun/ янгур /jaŋˈur/ yağmur /jaːmur/
雪 қар /qɑr/ qar /qɑr/ кар /qɑr/ кар /qar/ къар /qar/ къар /qar/ qar /qɑr/
ページ 1/11

語順の比較

世界の主要言語と比較

カザフ語
Мен қонақүйдің қарсысындағы дүкен -де көрген костюмімді киіп көргім келеді
Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля
我 想 试穿 酒店 对面的 商店 里 看到的 那套西装
私は ホテルの 向かいの お店 で 見た スーツを 試着 したいです
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel

系統的に近い言語と比較

Mən otelin qarşısındakı mağaza -da gördüyüm kostyumu geyinib yoxlamaq istəyirəm
مەن مېھمانخانىنىڭ قارشى تەرىپىدىكى دۇكان -دا كۆرگەن كوستيۇمنى كىيىپ كۆر مەكچى
Men mehmonxona ro'parasidagi do'kon -da ko'rgan kostyumni kiyib ko'r moqchiman
カザフ語
Мен қонақүйдің қарсысындағы дүкен -де көрген костюмімді киіп көргім келеді
Мен мейманкананын каршысындагы дүкөн -дө көргөн костюмду кийип көргүм келет

インタラクティブ版を開く: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

LangMap — 言語の可視化プロジェクトの一部です。これは静的でクロール可能な要約です。インタラクティブマップでは発音音声・フィルター・地球儀ビューを利用できます。

制作 Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · LangMap ホーム