「チョコレート」を503言語で

マカオ・ポルトガル語

chocolate

/ʃukuˈlatɨ/

モンゴル語

шоколад

/ʃokoˈlad/

チワン語

Chocolate

ミャオ語

tshov kaus lev

サキザヤ語

chocolate

マイテイ語

ꯆꯣꯀꯣꯂꯦꯠ

/tʃokolet/

ミゾ語

chocolate

スンダ語

cokelat

/tʃoˈkəlat/

マドゥラ語

cokklat

/tʃɔkklat/

ミナンカバウ語

cokelat

/tʃoˈkəlat/

ブギス語

sikolaʼ

/sikolaʔ/

バンジャル語

suklat

/ˈsuklat/

バリ語

coklat

/tʃoklat/

ムシ語

coklat

/tʃoklat/

トバ・バタク語

coklat

シマルングン・バタク語

coklat

ニアス語

cokelat

マンダル語

sikolaq

/sikolaʔ/

ブタウィ語

coklat

クメール語

សូកូឡា

/soːkoːlaː/

タイ語

ช็อกโกแลต

/tɕʰɔk˦˥koːlɛːt˦˥/

セブアノ語

tsokolate

/tʃokoˈlate/

イロカノ語

tsokolate

/tʃokoˈlate/

ヒリガイノン語

tsokolate

/tʃokoˈlate/

中部ビコル語

tsokolate

/tʃokoˈlate/

カパンパンガン語

suklati

/sukˈlati/

ワライ語

sikolate

/sikoˈlate/

パンガシナン語

tsokolate

マラナオ語

sikolati

/sikolati/

タウスグ語

sakulati

/sakulaˈti/

チャバカノ語

chocolate

/tʃokoˈlate/

マレー語

coklat

/ˈtʃoklat/

イバン語

coklat

/tʃoklat/

マレーシア英語

chocolate

/ˈtʃɔklət/

ミャンマー語

ချောကလက်

/tɕʰɔ́kəlɛʔ/

シャン語

ၶျေႃးၵလႅတ်ႉ

スゴー・カレン語

ခၠီကလဲး

/tɕʰɔ̰ka̰lɛʔ/

ジンポー語

chocolate

ハカ・チン語

chocolate

ラオ語

ຊັອກໂກແລັດ

/sɔk˧koː˩˧lɛt˧/

テトゥン語

xoklate

/ʃoklate/

パシュトー語

چاکلېټ

/tʃɑˈkleʈ/

ダリー語

چاکلیت

/tʃɑːkleːt/

グジャラート語

ચૉકલેટ

/ˈtʃɔːkleːʈ/

ボージュプリー語

चॉकलेट

/tʃɔːkleːʈ/

カンナダ語

ಚಾಕೋಲೆಟ್

/ˈtʃaːkoːleʈ/

マイティリー語

चकलेट

/tʃəkleʈ/

マラヤーラム語

ചോക്കലേറ്റ്

/tʃoːkːaleːtːɨ/

オディア語

ଚକୋଲେଟ

/tʃɔkoleʈɔ/

アワディー語

चॉकलेट

アッサム語

চক্লেট

/sɔklɛt/

サンタル語

ᱪᱚᱠᱞᱮᱴ

/tʃɔkleʈ/

カシミール語

چاکلیٹ

/tʃaːkleːʈ/

トゥル語

ಚಾಕೊಲೇಟ್

/tʃaːkoleːʈ/

シンハラ語

චොකලට්

/tʃokəlaʈ/

ネパール語

चकलेट

/tsʌkleʈ/

ネワール語

चॉकलेट

ドティアーリ語

चकलेट

/tʃəkleʈ/

チッタゴン語

চকলেট

/tʃɔkleʈ/

西部パンジャブ語

چاکلیٹ

/tʃaːkleːʈ/

シンド語

چاڪليٽ

/tʃaːkleːʈ/

サライキ語

چاکلیٹ

/tʃaːkleːʈ/

バローチー語

چاکلیٹ

/tʃaːkleːʈ/

ディベヒ語

ޗޮކްލެޓް

/tʃokleʈ/

ティグリニャ語

ችኮላታ

/tʃɨkolata/

南アゼルバイジャン語

شوکولات

/ʃokoˈlɑt/

マーザンダラーン語

شکولاد

/ʃokoˈlɒːd/

ギラキ語

شکلات

ソラニー・クルド語

چۆکلێت

/tʃokˈleːt/

アッシリア新アラム語

ܫܘܩܘܠܕܐ

/ʃoqoˈlaːða/

クルド語

çoklata

/tʃoklata/

アゼルバイジャン語

şokolad

/ʃokoˈlad/

アルメニア語

շոկոլադ

/ʃokoˈlɑd/

ヘブライ語

שוקולד

/ʃokoˈlad/

ラディーノ語

chikolata

/tʃikoˈlata/

クリミア・タタール語

şokolad

/ʃokoˈlad/

ウズベク語

shokolad

/ʃokoˈlad/

カラカルパク語

shokolad

/ʃokoˈlad/

カザフ語

шоколад

/ʃokɐˈlat/

カタール・アラビア語

ككاو

/kaˈkːaːw/

キルギス語

шоколад

/ʃokoˈlad/

ヒジャーズ・アラビア語

شكلاطة

/ʃukuˈlaːtˤa/

ジョージア語

შოკოლადი

/ʃokoˈladi/

タジク語

шоколад

/ʃokoˈlad/

トルクメン語

şokolad

/ʃokoˈlad/

パレスチナ・アラビア語

شوكولاتة

/ʃukuˈlaːta/

ヨルダン・アラビア語

شوكولاتة

/ʃukuˈlaːta/

西アルメニア語

շոքոլա

/ʃokʰoˈla/

チェチェン語

шоколад

/ʃokoˈlad/

カバルド語

шоколад

/ʃokolad/

レズギ語

шкалат

/ʃkaˈlat/

アディゲ語

шоколад

/ʃokoˈlad/

オセット語

шоколад

/ʃokolad/

ダルギン語

шоколад

/ʃokoˈlad/

クムク語

шикалат

/ʃikaˈlat/

ノガイ語

шоколад

/ʃokolad/

アバザ語

шоколад

/ʃokolad/

アグル語

шикӏалат

/ʃikʼalat/

アルチ語

щакӏалат

/ʃːakʼalat/

ウイグル語

شاكىلات

/ʃakiˈlat/

アルバニア語

çokollatë

/tʃokoˈlatə/

ワロン語

tchocolåt

/tʃokoˈlɔː/

ボスニア語

čokolada

/tʃokoˈlada/

ブルガリア語

шоколад

/ʃokoˈlat/

クロアチア語

čokolada

/tʃokoˈlada/

チェコ語

čokoláda

/ˈtʃokolaːda/

デンマーク語

chokolade

/ɕoɡoˈlæːðə/

フェロー語

sjokuláta

/ˈʃoːʰkʊlɔɑːʰta/

ハンガリー語

csokoládé

/ˈtʃokolaːdeː/

オランダ語

chocolade

/ʃoːkoːˈlaːdə/

リンブルフ語

sjoekelaat

/ʃukəˈlaːt/

西フリジア語

sûkelade

/suːkəˈlaːdə/

マケドニア語

чоколадо

/tʃɔkɔˈɫadɔ/

ルーマニア語

ciocolată

/tʃokoˈlatə/

セルビア語

чоколада

/tʃokolada/

スコットランド語

chocolate

/ˈtʃɔkəlɪt/

ウェールズ語

siocled

/ˈʃɔklɛd/

スコットランド・ゲール語

teòclaid

/ˈtʲʰɔːxkl̪ˠɪtʲ/

コーンウォール語

choklet

/ˈtʃɔklɛt/

ジェリエ語

chocolat

/ʃɔkɔˈla/

アイスランド語

súkkulaði

/ˈsuːkʰʏlaðɪ/

アイルランド語

seacláid

/ˈʃakl̪ˠaːdʲ/

カビル語

ccakula

/ʃːakula/

ノルマン語

chocolat

/ʃokoˈla/

イタリア語

cioccolato

/tʃokkoˈlaːto/

ナポリ語

ciucculata

/tʃukkuˈlatə/

シチリア語

cicculatti

/tʃikkuˈlatti/

ヴェネト語

ciocolata

/tʃokoˈlata/

ロンバルド語

cicolat

/tʃikuˈlat/

エミリア語

cecolèta

/tʃeˈkolɛːta/

ピエモンテ語

cicolata

/tʃikuˈlata/

サルデーニャ語

ciculata

/tʃikuˈlata/

フリウリ語

cjocolate

/cokoˈlate/

リグーリア語

cicolâta

/tʃikuˈlaːta/

ラディン語

cicolata

/tʃikoˈlata/

ウクライナ語

шоколад

/ʃokoˈlad/

エストニア語

šokolaad

/ˈʃokolaːd/

ヴォロ語

sokolaať

/ˈsokolɑːtʲ/

バイエルン語

Schoklad

/ʃoɡˈlɑːd/

ギリシャ語

σοκολάτα

/sokoˈlata/

アルーマニア語

ciuculatã

/tʃukuˈlatə/

スイス・ドイツ語

Schoggi

/ˈʃɔkːi/

ロマンシュ語

tschigulatta

/tʃiɡuˈlata/

スウェーデン語

choklad

/ɕʊˈklɑːd/

ルレ・サーミ語

sjokoláda

/ˈʃokolaːda/

カタルーニャ語

xocolata

/ʃukuˈlatə/

ガリシア語

chocolate

/tʃokoˈlate/

バスク語

txokolate

/tʃokolate/

エストレマドゥーラ語

chocolati

/tʃokoˈlati/

アストゥリアス語

chicolate

/tʃikoˈlate/

ファラ語

chocolati

/tʃokoˈlati/

アラゴン語

chicolate

/tʃikoˈlate/

スロバキア語

čokoláda

/ˈtʃokolaːda/

ルシン語

чоколада

/tʃokoˈlada/

スロベニア語

čokolada

/tʃɔkɔˈlaːda/

低地ドイツ語

Schokolaad

/ʃokoˈlaːt/

シュヴァーベン語

Schoklad

/ʃoˈklaːd/

ケルシュ語

Schokolad

/ʃokoˈlaːt/

高地ソルブ語

šokolada

/ˈʃɔkɔlada/

北フリジア語

sakelaad

/sakəˈlaːd/

低地ソルブ語

šokolada

/ˈʃɔkɔlada/

ザーターラント・フリジア語

Sukkeloade

/sʊkəˈlɔːdə/

ノルウェー語

sjokolade

/ʃukuˈlɑːdə/

ニーノシュク

sjokolade

/ʃukuˈlɑːdə/

北サーミ語

šuhkoláda

/ˈʃuhkolaːda/

クヴェン語

sukulaati

/ˈsukulɑːti/

フィンランド語

suklaa

/ˈsuklɑː/

イナリ・サーミ語

suklaa

/ˈsuklaː/

スコルト・サーミ語

čokklad

/tʃokːlad/

ピカール語

chucolat

/ʃykɔla/

オック語

chocolat

/tʃukuˈla/

ブルトン語

chokolad

/ʃoˈkoːlat/

コルシカ語

cicculata

/tʃikkuˈlata/

アルピタン語

ch·ocolât

/tʃokoˈla/

ベラルーシ語

шакалад

/ʂakaˈlat/

ミランデース語

choclate

/tʃuˈklatɨ/

ポーランド語

czekolada

/tʂɛkɔˈlada/

シレジア語

szekulada

/ʂɛkuˈlada/

カシューブ語

szokòlôda

/ʃɔkwɛˈlɞda/

マン島語

shocklaid

/ˈʃoklaːdʲ/

ラトビア語

šokolāde

/ʃɔkɔˈlaːde/

ラトガレ語

šokolads

/ˈʃɔkɔlats/

リトアニア語

šokoladas

/ʃɔkɔˈlɑːdɐs/

サモギティア語

čėkuolads

/tʃʲeːkuoˈlads/

ルクセンブルク・フランス語

chocolat

/ʃɔkɔla/

ルクセンブルク・ドイツ語

Schokolade

/ʃokoˈlaːdə/

ルクセンブルク語

Schockela

/ˈʃokəlaː/

タタール語

шоколад

/ʃokoˈlad/

バシキール語

шоколад

/ʃokoˈlad/

チュヴァシ語

шоколад

/ʃokoˈlat/

平地マリ語

шоколад

/ʃokolad/

ウドムルト語

шоколад

/ʃokolad/

コミ・ジリエン語

шоколад

/ʃokoˈlad/

カルムイク語

шоколад

/ʃokolad/

西部マリ語

шоколад

/ʃokoˈlad/

カレリア語

šokolada

/ˈʃokolada/

リヴヴィ・カレリア語

šokoluadu

/ˈʃokoluadu/

ヴェプス語

šokolad

/ˈʃokolad/

ヴォート語

šokolaadi

/ʃokoˈlaːdi/

エスペラント

ĉokolado

/tʃokoˈlado/

ヴォラピュク

jokolad

/ʃokoˈlad/

インテルリングエ

chocolate

/ʃokoˈlate/

イド語

chokolado

/tʃokoˈlado/

ツワナ語

tshokolete

/tsʰokolete/

キルンディ語

amashokola

/amaʃokola/

カーボベルデ・クレオール

xokulati

サンゴ語

chocolat

スワジ語

i-chocolate

南ソト語

tjhokolete

/tʃʰokolete/

バンバラ語

sokola

/sokola/

モーリシャス・クレオール

sokola

/sokola/

ンドンガ語

oshokolate

ヘレロ語

otjokolate

キニヤルワンダ語

shokora

/ʃokora/

ソマリ語

shukulaato

/ʃukulaːto/

カビエ語

chocolat

ウンブンドゥ語

chokolate

ルガンダ語

kyokoleeti

トーロ語

chocolate

オロモ語

chekoleetii

アムハラ語

ቸኮሌት

/tʃəkoˈlet/

シダモ語

chokkoleete

/tʃokːoleːte/

ゲデオ語

chokkoleete

ブル語

chocolat

カメルーン・フランス語

chocolat

/ʃɔkɔla/

エウェ語

tsokolate

/tsokolate/

ダバニ語

chokileeti

/tʃokileːti/

アダンメ語

chocolate

ガー語

tsɔkoleti

ンゼマ語

twokileti

キクユ語

chocolate

カンバ語

chocolate

ルオ語

chokolet

リンガラ語

sokolá

/sokolá/

コンゴ語

chocolat

ルバ・カサイ語

shokola

テテラ語

chocolat

バウレ語

sokola

/sokola/

フラニ語

sokola

/sokola/

ベンバ語

chokoleti

ザンビア・トンガ語

ccokoleti

ロズィ語

chocolate

ルンダ語

chocolate

クリオ語

chɔklet

ショナ語

chokoreti

/tʃokoreti/

セーシェル・クレオール

sokola

/sokola/

ハウサ語

cakulan

/tʃakulan/

ナイジェリア・ピジン

chocolate

ヨルバ語

ṣokoléètì

/ʃokoléètì/

イグボ語

chọkọlet

ティブ語

côkoleeti

イソコ語

echọkọleti

ウルホボ語

ishọkọleti

エド語

chocolate

ジュラ語

sokola

/sokola/

モーレ語

sokola

/sokola/

アジャ語

shokola

マダガスカル語

sôkôla

/soˈkola/

チェワ語

chokoleti

/tʃokoleti/

トゥンブカ語

chokoleti

/tʃokoleti/

マルタ語

ċikkulata

/tʃɪkkuˈlaːta/

マクア語

xokolaati

ヤオ語

chokoleti

ロムウェ語

xokolate

セナ語

xokolati

/ʃokolati/

ズールー語

ushokoledi

/uʃokoˈleːdi/

コサ語

itshokolethi

/itʃʰokoletʰi/

ツォンガ語

chokoleti

/tʃokoleti/

アフリカーンス語

sjokolade

/ʃukuˈlɑːdə/

北ソト語

tšhokolete

/tʃʰokolete/

ヴェンダ語

tshokoleti

南ンデベレ語

chocolate

グアドループ・クレオール

chokola

/ʃokola/

ナバホ語

chocolate

チェロキー語

ᎧᏰᏲ ᏚᏯ

/kajejo tuja/

マリシート＝パッサマクオディ語

cahkolet

/tʃahkolet/

チカショー語

chaklit

/tʃaklit/

イディッシュ語

שאָקאָלאַד

/ʃokoˈlad/

クリー語

ᒪᐢᑭᐦᑮᐢ

/maskihkiːs/

平原クリー語

ᒪᐢᑭᐦᑮᐢ

/maskihkiːs/

アティカメク語

kokocimiko

/kokoʃimiko/

モホーク語

thiákeret

/tʰjáːɡeɾet/

ブラックフット語

áópakíítsskiiʼp

/áópakíːtsːkiːʔp/

キチェ語

chocolate

ケクチ語

chokolaat

マム語

chocolate

カクチケル語

chocolate

ポコムチ語

chikolaat

/tʃikolaːt/

アグアカテコ語

kyikyuj

/kjikjuh/

グリーンランド語

sukkulaat

/sukːulaːt/

ジャマイカ・パトワ

chaklit

/tʃaklɪt/

ハイチクレオール

chokola

/ʃokoˈla/

ガリフナ語

chuguladi

/tʃuɡuladi/

ベリーズ・クリオール語

chaaklit

/tʃaːklit/

ホンジュラス・スペイン語

chocolate

/tʃokoˈlate/

ユカテコ・マヤ語

chukwaʼ

/tʃukwaʔ/

ツェルタル語

chocolate

西部ウアステカ・ナワトル語

chocolatl

/tʃokoˈlatɬ/

サポテコ語

dxuladi

/dʒuladi/

ツォツィル語

chokolate

/tʃokolate/

東部ウアステカ・ナワトル語

chocolatl

/tʃokoˈlatɬ/

プラウトディーチェ語

Schaklitz

/ˈʃaklɪts/

オトミ語

chocolate

チョル語

chocolate

中央ウアステカ・ナワトル語

chocolatl

/tʃokoˈlatɬ/

ゲレーロ・ナワトル語

chikolatl

/tʃikoˈlatɬ/

タラフマラ語

chocolate

トホラバル語

tsʼanubʼal kakaw

/tsʼanuɓal kakaw/

メトラトノク・ミシュテコ語

chocolate

コラ語

tzicuraá

/tsikuɾaˈa/

サン・マテオ・デル・マル・ウアベ語

chicolüt

/tʃikolɨt/

トラコルラ・サポテク語

nax

/naʃ/

ロジバン

cakla

/ˈʃakla/

クリンゴン語

yuch

/jutʃ/

インターリングア

chocolate

/tʃokoˈlate/

パピアメント語

chukulati

/tʃukuˈlati/

ナワト語

chukulat

/tʃukulat/

エルサルバドル・スペイン語

chocolate

/tʃokoˈlate/

コスタリカ・スペイン語

chocolate

/tʃokoˈlate/

ワユー語

chocolate

スリナム・トンゴ語

syokola

/ʃokola/

サラマッカ語

chocolade

ニカラグア・スペイン語

chocolate

/tʃokoˈlate/

ンガベレ語

chocolate

パナマ・スペイン語

chocolate

/tʃokoˈlate/

グアラニー語

chokora

/ʃokoˈɾa/

パラグアイ・スペイン語

chocolate

/tʃokoˈlate/

フランス領ギアナ・クレオール語

chokola

/ʃokola/

ティクナ語

chocolate

ケチュア語

chukulati

/tʃukuˈlati/

クスコ・ケチュア語

chukulati

/tʃukuˈlati/

アヤクーチョ・ケチュア語

chukulati

/tʃukuˈlati/

アイマラ語

chukulati

/tʃukuˈlati/

ボリビア・スペイン語

chocolate

/tʃokoˈlate/

クック諸島マオリ語

chocolate

チャモロ語

chukulåti

/tʃukuˈlɑti/

マーシャル語

jọkleej

/tʲɑkʷleːtʲ/

チュー語

chocolate

ポンペイ語

sokoled

/sokoled/

ヤップ語

chocolate

ウォリス語

sokola

/sokola/

ハワイ・クレオール

chocolate

ハワイ語

kokoleka

/kokoleka/

キリバス語

tiaokureti

サモア語

sukalati

/sukalati/

ピジン語

chocolate

ツバル語

tiokaleti

トンガ語

sokoleti

/sokoleti/

マオリ語

tiakarete

/tiakaɾete/

ビスラマ語

joklet

/dʒoklet/

トク・ピシン

soklet

/soklet/

ヒリ・モツ語

chocolate

マポス・ブアン語

bööḳ atë

/ᵐbɔːq ate/

パラオ語

tsiokkolet

/tsiokːolet/

フィジー語

jokeliti

タヒチ語

totora

サハ語

сакалаат

/sakalaːt/

トゥヴァ語

шоколад

/ʃokoˈlad/

ブリヤート語

шоколад

/ʃokoˈlad/

アルタイ語

шоколад

/ʃokoˈlad/

ハカス語

шоколад

/ʃokolad/

オスマン・トルコ語

15–20c

چوقولاته

/tʃokolata/

初期近代英語

16–17c

chocolate

古典フランス語

17–18c

chocolat

/ʃɔkɔˈla/

江戸期日本語

17–19c

しょくらあと