「オレンジ」を607言語で

イバタン語

kutay

タイー語

cam

/kaːm˧˥/

マカオ・ポルトガル語

laranja

/lɐˈɾɐ̃ʒɐ/

モンゴル語

ᠵᠦᠷᠵᠢ

/dʒʉrdʒ/

チワン語

makdoengj

ミャオ語

txiv kab ntxwv

/tsi˨˦ ka˥ ⁿdzɨ˨˦/

ブイ語

gaaml

/kaːm˨˦/

ラフ語

maˉ cuˉ

イウ・ミエン語

gaam-zaiv

/kaːm˧tsai˦/

アミ語

mamiʼ

/mamiʔ/

パイワン語

tjianes

/tʲianəs/

タイヤル語

yutak

/jutak/

ブヌン語

izuk

/izuk/

タロコ・セデック語

mami

/mami/

タオ語

vazcinok

/vaztsinok/

カバラン語

mulu

/mulu/

沖縄語

オレンジ

/oɾendʑi/

八重山語

オレンジ

/oɾendʑi/

宮古語

オレンジ

/oɾendʑi/

済州語

오렌지

/oɾendʑi/

マイテイ語

ꯀꯣꯝꯂꯥ

/komla/

ミゾ語

serthlum

/sertʰlum/

タングフル・ナガ語

komola

/komola/

アオ・ナガ語

jemben

/tʃemben/

スンダ語

jeruk

/dʒəruk/

ミナンカバウ語

limau

/limau/

アチェ語

boh giri

/bɔh ɡiɾi/

バリ語

juuk

/dʒuuk/

トバ・バタク語

jeruk

/dʒeruk/

マカッサル語

lemo tene

/lemo tene/

クメール語

ក្រូច

/kroːc/

タイ語

ส้ม

/som˥˩/

イサーン語

ส้ม

/som˥˩/

セブアノ語

kahil

/kaˈhil/

イロカノ語

kahel

/kaˈhel/

ヒリガイノン語

kahel

/kaˈhel/

中部ビコル語

kahel

/kaˈhel/

カパンパンガン語

dalandan

/dalanˈdan/

ワライ語

kahel

/kaˈhel/

パンガシナン語

kahel

/kaˈhel/

東部ブル語

cam

/kam/

マレー語

oren

/ˈoren/

カダザン・ドゥスン語

limau

/limau/

マレーシア英語

orange

/ˈɔɹɪndʒ/

ミャンマー語

လိမ္မော်

/leɪ̯mmɔ̀/

シャン語

မၢၵ်ႇဝၢၼ်

/maːk˩ waːn˨˦/

ラカイン語

လိမ္မော်

モン語

လဴမှဴ

/limao/

シュエ・パラウン語

məcɔk

/məcɔk/

ハカ・チン語

theithu

/tʰeitʰu/

パアオ語

မောက်ꩻစောက်ꩻရာႏ

ラオ語

ໝາກກ້ຽງ

/maːk˧˩kiaŋ˥˨/

テトゥン語

sabraka

/sabraka/

パシュトー語

مالټه

/maːlʈa/

ダリー語

پرتقال

/poɾtaɣɑːl/

ハザラギ語

پرتقال

/poɾtaɣɒl/

グジャラート語

નારંગી

/naːˈɾəŋɡiː/

カンナダ語

ಕಿತ್ತಳೆ

/kitːaɭe/

マラヤーラム語

ഓറഞ്ച്

/oːraɲdʒɨ/

オディア語

କମଳା

/kɔmɔɭa/

アワディー語

संतरा

マルワーリー語

संतरौ

/sə̃ntəɾɔ/

アッサム語

কমলা

/kɔmɔla/

カシミール語

نارنگی

/naːrəŋɡiː/

コンカニ語

संत्र

/səntr/

トゥル語

ಕಿತ್ತಳೆ

カシ語

soh niamtra

/sɔʔ niamtra/

ボド語

सनथ्रा

/sontʰra/

ホ語

santara

/santara/

レプチャ語

ᰘᰶᰜᰪᰮ

/tsʰʌlɯm/

シンハラ語

දොඩම්

/doɖam/

ネパール語

सुन्तला

/sunˈtala/

ネワール語

सन्त्रासि

/səntɾasi/

ドティアーリ語

सुन्तला

西部パンジャブ語

نارنگی

/naːɾəŋɡiː/

シンド語

نارنگي

/naːrəŋɡiː/

サライキ語

سنگترہ

バローチー語

موسمبی

/musambiː/

クルテプ語

tshalu

/tsʰalu/

ロヒンギャ語

córboti

/ʃɔrboti/

ディベヒ語

އޮރެންޖު

/orendʒu/

チベット語

ཚ་ལུ་མ

/tsʰə˥lu˥mə/

ティグリニャ語

ብርቱኳን

/bɨrtukʷan/

南アゼルバイジャン語

پرتقال

/poɾtaˈɣal/

ロル語

پرتقال

/poɾteɣɒl/

マーザンダラーン語

پتقال

/pæteɣɒl/

ギラキ語

پرتخال

/pəɾtəxɒl/

南クルド語

پرتەقاڵ

/pɪɾtɛˈqaɫ/

バフティヤーリー語

پرتقال

/poɾteɣɒl/

カシュガイ語

portağal

/poɾtaˈɣal/

ソラニー・クルド語

پرتەقاڵ

/pɪɾtɛˈqaɫ/

アッシリア新アラム語

ܦܘܪܬܩܠܐ

/purtəqala/

クルド語

pirteqal

/pɪɾtɛˈqal/

ザザ語

pirteqal

/pɪɾtɛˈqal/

ラズ語

ფოტუკალი

/pʰotʼukʼali/

アゼルバイジャン語

portağal

/poɾtaˈɣal/

タリシュ語

pərtəxol

/pəɾtəxol/

アブハズ語

апатырқал

/apatʼərkal/

アルメニア語

նարինջ

/nɑˈɾindʒ/

ヘブライ語

תפוז

/taˈpuz/

ラディーノ語

portokal

/poɾtoˈkal/

クリミア・タタール語

portaqal

/poɾtaˈqal/

ウズベク語

apelsin

/apelˈsin/

カラカルパク語

apelsin

/apelsin/

アファル語

burtukán

/burtukan/

カザフ語

апельсин

/ɑpelʲˈsin/

カタール・アラビア語

برتقال

/burtaˈɡaːl/

キルギス語

апельсин

/apelʲˈsin/

ジョージア語

ფორთოხალი

/pʰortʰoxali/

タジク語

афлесун

/afleˈsun/

トルクメン語

pyrtykal

/pɯrtɯˈkal/

パレスチナ・アラビア語

برتقان

/burtuˈʔaːn/

ヨルダン・アラビア語

برتقال

/burtuˈqaːl/

西アルメニア語

նարինճ

/naˈɾintʃ/

チェチェン語

апельсин

/ˈapelʲsin/

アディゲ語

тӏамы

/tʼaːmə/

オセット語

апельсин

/apelʲˈsin/

クムク語

апельсин

/apelʲˈsin/

カラチャイ・バルカル語

апельсин

タバサラン語

партахал

/partaxal/

ウイグル語

ئاپېلسىن

/apelsin/

サリコル語

nuranǰi

/nuɾandʑi/

アルバニア語

portokall

/pɔrtɔˈkalː/

ゲグ・アルバニア語

portokall

/pɔɾtɔˈkaɫ/

ワロン語

orandje

/ɔʁɑ̃dʒ/

西フラマン語

sinaasappel

/ˈsinɑsɑpəl/

ボスニア語

narandža

/nǎraːndʒa/

ブルガリア語

портокал

/portoˈkal/

クロアチア語

naranča

/ˈnaraɲtʃa/

チェコ語

pomeranč

/ˈpomɛrantʃ/

デンマーク語

appelsin

/ˌæbəlˈsiːˀn/

フェロー語

appilsin

/aʰpɪlˈsiːn/

ハンガリー語

narancs

/ˈnɒrɒntʃ/

ガガウズ語

portokal

/portoˈkal/

オランダ語

sinaasappel

/ˈsinɑsɑpəl/

リンブルフ語

sinaasappel

/ˈsinaːsapəl/

西フリジア語

sinesappel

/ˈsinəsɑpəl/

マケドニア語

портокал

/ˈpɔrtɔkaɫ/

ルーマニア語

portocală

/portoˈkalə/

セルビア語

наранџа

/ˈnarandʒa/

スコットランド語

orange

/ˈɔrɪndʒ/

ウェールズ語

oren

/ˈɔrɛn/

スコットランド・ゲール語

orainds

/ˈɔrɪntʲʃ/

コーンウォール語

owraval

/ɔwˈraval/

ジェリエ語

orange

/ɔʁɑ̃ʒ/

アイスランド語

appelsína

/ˈaʰpɛlˌsiːna/

アイルランド語

oráiste

/ˈɔɾˠaːʃtʲə/

アルジェリア・アラビア語

تشينة

/tʃiːna/

カビル語

ččina

/tʃːina/

ノルマン語

orange

/ɔʁɑ̃ʒ/

イタリア語

arancia

/aˈrantʃa/

ナポリ語

arancia

/aˈrantʃə/

シチリア語

aranciu

/aˈrantʃu/

ヴェネト語

naranza

/naˈraŋsa/

ロンバルド語

naranz

/naˈrans/

エミリア語

naranza

/naˈraŋza/

ピエモンテ語

aransa

/aˈraŋsa/

ロマーニョ語

naranza

/naˈraŋza/

サルデーニャ語

aranzu

/aˈrandzu/

フリウリ語

naranç

/naˈraŋts/

リグーリア語

çetrón

/seˈtruŋ/

ラディン語

naranza

/naˈrantsa/

タバルキーノ語

naranza

/naˈraŋza/

ウクライナ語

апельсин

/ɐpelʲˈsɪn/

エストニア語

apelsin

/ˈɑpelsin/

ヴォロ語

apõlsin

/ˈapɤlsin/

バイエルン語

Orange

/oˈraŋʒn/

ギリシャ語

πορτοκάλι

/portoˈkali/

ポントス・ギリシャ語

πορτοκάλ

/portoˈkal/

アルーマニア語

purtucalã

/purtuˈkalə/

スイス・ドイツ語

Orange

/oˈraŋʒə/

ロマンシュ語

aranscha

/aˈraŋʃa/

ヴァリス・ドイツ語

Orange

/oˈraŋʒə/

スウェーデン語

apelsin

/apɛlˈsiːn/

ルレ・サーミ語

appelsijnna

/ˈapːelsijnːa/

メアンキエリ

appelsiini

/ˈɑpːelsiːni/

カタルーニャ語

taronja

/təˈɾɔɲʒə/

ガリシア語

laranxa

/laˈɾaŋʃa/

バスク語

laranja

/laɾanʃa/

エストレマドゥーラ語

naranja

/naˈɾaŋha/

アストゥリアス語

naranxa

/naˈɾaŋʃa/

ファラ語

laranxa

/laˈɾaŋʃa/

アラゴン語

narancha

/naˈɾantʃa/

スロバキア語

pomaranč

/ˈpomarantʃ/

ルシン語

помаранч

/pomaˈrantʃ/

スロベニア語

pomaranča

/pɔmaˈraːntʃa/

低地ドイツ語

Apelsien

/apəlˈziːn/

ケルシュ語

Appelsin

/apəlˈsiːn/

高地ソルブ語

pomeranča

/ˈpɔmɛrantʃa/

低地ソルブ語

apelsina

/ˈapɛlsina/

北フリジア語

aapelsiin

/aːpəlˈsiːn/

ノルウェー語

appelsin

/ɑpəlˈsiːn/

ニーノシュク

appelsin

/ɑpəlˈsiːn/

北サーミ語

appelsiidna

/ˈapːelsiːdna/

南サーミ語

appelsijne

/ˈapːelsijne/

クヴェン語

appelsiini

/ˈɑpːelsiːni/

フィンランド語

appelsiini

/ˈɑpːelsiːni/

イナリ・サーミ語

appelsiin

/ˈapːelsiːn/

スコルト・サーミ語

appelsiin

/apːelsiːn/

ピカール語

orinje

/ɔʁɛ̃ʒ/

オック語

irange

/iˈɾandʒe/

ブルトン語

orañjez

/oˈrãʒɛs/

コルシカ語

aranciu

/aˈrantʃu/

アルピタン語

orenge

/orɛ̃ʒ/

ベラルーシ語

апельсін

/apʲelʲˈsʲin/

ミランデース語

lharanja

/ʎaˈɾɐ̃ʒa/

ポーランド語

pomarańcza

/pɔmaˈraɲtʂa/

シレジア語

pōmerańcza

/pɔmɛˈraɲtʂa/

カシューブ語

pòmarańcza

/pwɛmaˈraɲtʃa/

マン島語

oarn

/ɔːrn/

ラトビア語

apelsīns

/apɛlˈsiːns/

リーヴ語

appõlsin

/ˈapːəlsin/

ラトガレ語

apelsins

/ˈapʲælʲsʲints/

リトアニア語

apelsinas

/ɐpʲɛlʲˈsʲɪnɐs/

サモギティア語

apelsėns

ルクセンブルク・フランス語

orange

/ɔʁɑ̃ʒ/

ルクセンブルク・ドイツ語

Orange

/oˈʁãːʒə/

ルクセンブルク語

Orange

/oˈʁãːʒ/

タタール語

әфлисун

/æfliˈsun/

バシキール語

әфлисун

/æfliˈsun/

チュヴァシ語

апельсин

/apelʲˈsin/

平地マリ語

апельсин

/apelʲˈsin/

ウドムルト語

апельсин

/apelʲˈsin/

モクシャ語

апельсин

/apelʲˈsin/

コミ・ジリエン語

апельсин

/apelʲˈsin/

エルジャ語

апельсин

/apelʲˈsin/

カルムイク語

апельсин

/apelʲˈsin/

コミ・ペルミャク語

апельсин

/apelʲˈsin/

西部マリ語

апельсин

/apelʲsin/

カレリア語

apelʼsiini

/ˈɑpelʲsiːni/

リヴヴィ・カレリア語

apel'siini

/ˈapelʲsiːni/

ヴェプス語

apel'sin

/apelʲˈsin/

エスペラント

oranĝo

/oˈrandʒo/

インテルリングエ

orange

/oˈranʒe/

イド語

oranjo

/oˈranʒo/

ツワナ語

namune

/namune/

キルンディ語

icunga

/itʃuŋɡa/

カーボベルデ・クレオール

laranja

/laˈɾɐ̃ʒɐ/

サンゴ語

orânze

/orãzɛ/

南ソト語

lamunu

/lamunu/

バンバラ語

lenburuba

/lenburuba/

ソニンケ語

lenburu

/lemburu/

ハサニーヤ・アラビア語

ليمون

/lajmuːn/

モーリシャス・クレオール

zoranz

/zoʁãz/

キニヤルワンダ語

icunga

/itʃuŋɡa/

レユニオン・クレオール

zoranj

/zoʁãʒ/

ソマリ語

liin

/liːn/

カビエ語

leemuu

/leːmuː/

シャウィヤ語

čina

ウンブンドゥ語

elalanja

/elalandʒa/

キンブンドゥ語

dilalanza

/dilalanza/

ルガンダ語

omucungwa

/omutʃuŋɡwa/

ルニャンコレ語

omucungwa

/omutʃuŋɡwa/

アチョリ語

mucungwa

/mutʃuŋwa/

トーロ語

omucunguwa

オロモ語

birtukaanii

/birtukaːniː/

アムハラ語

ብርቱካን

/bɨrtukan/

シダモ語

burtukaane

/burtukaːne/

ディー語

ləmɔ́

/ləmɔ/

カメルーン・フランス語

orange

/ɔʁɑ̃ʒ/

アカン語

akutu

/akutu/

エウェ語

akutu

/akutu/

ダバニ語

leemu

/leːmu/

アダンメ語

akutu

/akutu/

ガー語

akutu

/akutu/

ンゼマ語

akutue

/akutue/

マンプルリ語

leemu

/leːmu/

ガーナ英語

orange

/ˈɔɹɪndʒ/

ギニアビサウ・クレオール語

laranja

/laˈranʒa/

キクユ語

icungwa

/itʃuŋɡwa/

カンバ語

ĩsungwa

/isuŋɡwa/

ルオ語

machunga

/matʃuŋɡa/

リンガラ語

lilala

/lilala/

コンゴ語

dilala

/dilala/

テテラ語

ɔranjɛ

モンゴ語

lilala

/lilala/

フラニ語

lemu

/lemu/

ロズィ語

olenji

/olendʒi/

ルヴァレ語

lilalanja

クリオ語

oranj

/ɔˈrandʒ/

ショナ語

ranjisi

/randʒisi/

ウォロフ語

soraas

/soraːs/

セーシェル・クレオール

zoranz

/zoʁãz/

ハウサ語

lemu

/leːmuː/

ナイジェリア・ピジン

orenj

/ɔˈrɛndʒ/

ヨルバ語

ọsan

/ɔsã/

イグボ語

oroma

/oɾoma/

カヌリ語

lemuun

ティブ語

alum

/alum/

エフィク語

sokoro

/sokoro/

イソコ語

otiowo

/otiowo/

ウルホボ語

utiẹn

/utiɛ̃/

エクペイェ語

aledu

/aledu/

ジュラ語

lemuruba

/lemuruba/

モーレ語

orãase

/oɾãːse/

フォン語

gbŏ

/ɡbǒ/

マダガスカル語

voasary

/vuˈsarʲ/

マオレ・コモロ語

trundra

/tɾundɾa/

チェワ語

lalanje

/lalandʒe/

トゥンブカ語

olenji

/olendʒi/

マルタ語

larinġ

/laˈrɪntʃ/

マクア語

erarance

/eɾaɾantʃe/

ヤオ語

mlalanje

/mlalandʒe/

ロムウェ語

nrarance

/nɾaɾantʃe/

セナ語

laranja

/larandʒa/

タシュルヒート語

ⵍⵉⵜⵛⵉⵏ

/litʃin/

タリフィート語

ⵍⵍⴻⵛⵛⵉⵏ

/lːəʃːin/

標準モロッコ・タマジクト語

ⵍⵉⵜⵛⵉⵏ

/litʃin/

リビア・アラビア語

برتقال

/burtuˈɡaːl/

マノ語

gɛ̄ŋ́

/ɡɛ˧ŋ˥/

ズールー語

iwolintshi

/iwolintʃi/

コサ語

iorenji

/iorendʒi/

ツォンガ語

lamula

/lamula/

アフリカーンス語

lemoen

/ləˈmun/

北ソト語

namune

/namune/

ヴェンダ語

swiri

南ンデベレ語

orentji

/orentʃi/

ディンカ語

bertukan

/bertukan/

ザンデ語

oronzi

/oɾonzi/

グアドループ・クレオール

zowanj

/zowãʒ/

ペンシルベニア・ドイツ語

Arrentsch

/ˈarəntʃ/

ナバホ語

chʼil łitsxooí

/tʃʼil ɬitsʰxoːí/

マスコギ語

yvlahv

/jaláːha/

ラコタ語

tȟaspáŋzi

/tʰaspã́zi/

シャイアン語

heóvemáʼxeme

/heóvemáʔxeme/

マリシート＝パッサマクオディ語

alonocis

/alonotʃis/

ホピ語

olentsi

/ʔolentsi/

ホーチャンク語

wažązí

/waʒãˈzi/

チカショー語

tako̱lo laknaʼ

ニズパース語

mímqas

/mímqas/

ポタワトミ語

anjes

/andʒes/

イディッシュ語

מאַראַנץ

/marants/

クリー語

ᐅᓵᐚᐢ

/osaːwaːs/

オジブウェー語

wezaawiminagizid

/wezaːwiminaɡizid/

平原クリー語

ᐅᓵᐚᐢ

/osaːwaːs/

アティカメク語

wapimin ka osawacaket

/wapimin ka osawaʃaket/

クワキウトル語

aya̱ndzis

/ajəndzis/

コースト・ツィムシアン語

ksitʼa̱xtʼoox

/ksitʼaxtʼuːx/

西部アベナキ語

wasawas

/wasawas/

ブラックフット語

áótahkóínaamm

/áótaxkóínaːmː/

ハイダ語

áanjans

/ɑ́ːndʒans/

キチェ語

alanxax

/alanʃaʃ/

ケクチ語

chiin

/tʃiːn/

マム語

lanch

/lantʃ/

カクチケル語

alanx

/alanʃ/

カンジョバル語

china

/tʃina/

ポコムチ語

araan

/araːn/

アグアカテコ語

laranch

/larantʃ/

グリーンランド語

appelsiina

/apːəlsiːna/

ジャマイカ・パトワ

arinj

/arɪndʒ/

セントルシア・クレオール語

zowanj

/zowãʒ/

ハイチクレオール

zoranj

/zoɾãʒ/

ガリフナ語

aransu

/aɾansu/

ホンジュラス・スペイン語

naranja

/naˈɾaŋha/

ユカテコ・マヤ語

pakʼáal

/pakʼaːl/

ツェルタル語

alaxax

/alaʃaʃ/

西部ウアステカ・ナワトル語

lalax

/ˈlalaːʃ/

サポテコ語

naranja

/naɾanxa/

ツォツィル語

alaxa

/alaʃa/

東部ウアステカ・ナワトル語

alaxox

/ˈalaʃoːʃ/

プラウトディーチェ語

Aupelsien

/ˈaʊpəlzin/

オトミ語

nanxa

/nanʃa/

チョル語

alaxax

/alaʃaʃ/

中央ウアステカ・ナワトル語

lalax

/ˈlalaːʃ/

ゲレーロ・ナワトル語

naranja

/naˈranxa/

トホラバル語

naranja

/naranha/

ウイチョル語

naraacáxi

/naɾaːˈkaʃi/

タバスコ・チョンタル語

aranxax

/aranʃaʃ/

メトラトノク・ミシュテコ語

naranja

/naˈɾaŋxa/

ミクステペック・ミクステコ語

tikuaa

/tikwàá/

ロジバン

najnimre

/naʒˈnimre/

クリンゴン語

tera' na'ran

/tʰɛraʔ naʔran/

インターリングア

orange

/oˈrandʒe/

パピアメント語

apelsina

/apelˈsina/

エルサルバドル・スペイン語

naranja

/naˈɾaŋha/

ブリブリ語

àsh balòbalo

/aʃ balobalo/

コスタリカ・スペイン語

naranja

/naˈɾaŋha/

ワユー語

raranja

北エンベラ語

larãjã

/laɾãhã/

スリナム・トンゴ語

apresina

/apresina/

アウカン語

apeesina

/apeːsina/

サラマッカ語

apeesína

/apeːsína/

ガリビ・カリブ語

apyrysina

/apɨɾɨsina/

ニカラグア・スペイン語

naranja

/naˈɾaŋha/

ンガベレ語

naran

/naɾan/

パナマ・スペイン語

naranja

/naˈɾaŋha/

グアラニー語

narã

/naˈɾã/

パラグアイ・スペイン語

naranja

/naˈɾaŋxa/

フランス領ギアナ・クレオール語

zoranj

/zoʁãʒ/

テレナ語

naranga

/naɾaŋɡa/

ムビア・グアラニー語

narã

/naˈɾã/

ケチュア語

naranja

アヤクーチョ・ケチュア語

naranja

アイマラ語

naranja

ボリビア・スペイン語

naranja

/naˈɾaŋxa/

クック諸島マオリ語

ʻānani

/ʔaːnani/

マーシャル語

oran

/wɔrˠɑnʲ/

チュー語

kurukur

/kuɾukuɾ/

ポンペイ語

karer

ヤップ語

goeluugaaw

/ɡøluːɡaːw/

ウォレアイ語

gurugur

/ɡuɻuɡuɻu/

トケラウ語

moli

/moli/

ウォリス語

moli

/moli/

東フツナ語

moli

/moli/

ハワイ語

ʻalani

/ʔalani/

パプア・マレー語

jeruk

/ˈdʒeɾuk/

ピントゥピ・ルリチャ語

yaarinytji

/jaːɻiɲci/

キリバス語

aoranti

/aoɾansi/

サモア語

moli

/moli/

ピジン語

orens

/orens/

ツバル語

moli

/moli/

トンガ語

moli

/moli/

ニウエ語

moli

/moli/

マオリ語

ārani

/aːɾani/

ビスラマ語

orenj

/orendʒ/

トク・ピシン

muli

/muli/

ヒリ・モツ語

orans

/orans/

フィジー語

moli

/moli/

ロツマ語

mori

/mori/

タヒチ語

ʻānani

/ʔaːnani/

トゥアモトゥアン語

anani

/anani/

サハ語

апельсин

/apelʲˈsin/

トゥヴァ語

апельсин

/apelʲˈsin/

ブリヤート語

жүрж

/dʒyrdʒ/

アルタイ語

апельсин

/apelʲˈsin/

サンスクリット語

15cBCE–21cCE

नारङ्गः

/naːraŋɡaɦ/

平安期日本語

8–12c

橘

/tatibana/

古フランス語

9–14c

orenge

古ハンガリー語

9–16c

narancs

/nɒrɒntʃ/

古典ペルシャ語

10–18c

نارنج

/naːrandʒ/

中英語

12–15c

orenge

/ɔˈrɛndʒə/

中世日本語

12–16c

蜜柑

/mikkan/

ダンテ期イタリア語

13–14c

arancia

/aˈrantʃa/

字喃ベトナム語

13–20c

柑

/kaːm˧/

ルター期ドイツ語

14–17c

Pomeranze

/pɔməˈrantsə/

黄金世紀スペイン語

15–17c

naranja

/naˈɾaŋxa/

オスマン・トルコ語

15–20c

پرتقال

/poɾtaˈkal/

初期近代英語

16–17c

orange

/ˈɒrɪndʒ/

古典フランス語

17–18c

orange

/ɔʁɑ̃ʒ/

江戸期日本語

17–19c

蜜柑

/mikaɴ/

カサレヴサ

19–20c

πορτοκάλι

/portoˈkali/

現代会話サンスクリット

20–21c

नारङ्गम्

/naːraŋɡam/