「ワイン」を893言語で

イバタン語

vino

/vino/

イトバヤット語

parek

/parɨk/

タイー語

lẩu

/ləw˨˩˧/

ムオン語

hão

/haːw/

ヌン語

lảu

/laːw˨˩˧/

マカオ・ポルトガル語

vinho

/ˈviɲu/

モンゴル語

ᠳᠠᠷᠠᠰᠤ

/darasu/

チワン語

laeujmakit

/lau˥maːk˧˥ʔit˥/

ミャオ語

cawv txiv hmab

/caɨ˨˦ tsi˨˦ m̥a˥/

アカ語

a gaq dza ui

/a˨˩ɡa̰˨˩dza˥ɯ˥/

ナシ語

pvqtazie

/pʰv̩˨˩tʰɑ˧tɕɤ˧/

イウ・ミエン語

aʼngunc diuv

/aŋun˨˩ tiu˦/

ドンシャン語

putoujiu

/putəudʑiəu/

南部トン語

kwau323 phu212 thau212 tɕiu53

/kwau˧˨˧ pʰu˨˩˨ tʰau˨˩˨ tɕiu˥˧/

水語

haau3 ʔit7

/haːu˧˧ ʔit˥˥/

ブラン語

pai33 phu31 thau33

/pai˧˧ pʰu˧˩ tʰau˧˧/

アミ語

fadisosoʼ a ^pah

/faðisosoʔ a ʔpah/

パイワン語

vava

/vava/

タロコ・セデック語

sinaw

/sinaw/

ツォウ語

emi

/emi/

タオ語

potaw cyo

/potaw tsjo/

プユマ語

kutra

/kuʈa/

ルカイ語

bava

/bava/

沖縄語

ワイン

/waiɴ/

八重山語

ワイン

/waiɴ/

宮古語

ワイン

/waiɴ/

アイヌ語

トノト

/tonoto/

済州語

포도주

/pododʑu/

ナガミーズ語

angur ros

/aŋur ros/

ミゾ語

uain

/uain/

アディ語

onggur alang

/oŋɡur alaŋ/

タングフル・ナガ語

drakhara

/drakʰaːra/

ゼメ・ナガ語

wain

/wain/

スンダ語

anggur

/aŋɡur/

マドゥラ語

anggur

/aŋɡur/

ミナンカバウ語

anggur

/aŋɡur/

ブギス語

anggoroʼ

/aŋɡoroʔ/

アチェ語

ie anggô

/ie aŋɡo/

バンジャル語

anggur

/aŋɡur/

バリ語

anggur

/aŋɡur/

ササク語

anggur

/aŋɡur/

トバ・バタク語

anggur

/aŋɡur/

マカッサル語

anggoroʼ

/aŋˈɡoroʔ/

北モルッカ・マレー語

anggur

/ˈaŋɡur/

アンボン・マレー語

anggor

/ˈaŋɡor/

ランプン語

anggor

/aŋɡor/

シマルングン・バタク語

anggur

/aŋɡur/

ゴロンタロ語

angguru

/aŋˈɡuru/

ンガジュ語

anggor

/aŋɡor/

ニアス語

agu

/aɡu/

バタック・アンコラ語

anggur

/aŋɡur/

サダン・トラジャ語

uai anggoroʼ

/uai aŋɡoroʔ/

マアニャン語

aŋgur

/aŋɡur/

ブタウィ語

anggur

/aŋɡur/

クメール語

ស្រាទំពាំងបាយជូរ

/sraː tumpeəŋ ɓaːj cuː/

タイ語

ไวน์

/waj˧/

イサーン語

ไวน์

/waj˧/

セブアノ語

bino

/ˈbino/

イロカノ語

arak

/ˈʔarak/

ヒリガイノン語

bino

/ˈbino/

中部ビコル語

arak

/ˈʔaɾak/

カパンパンガン語

alak

/ʔalak/

ワライ語

bino

/ˈbino/

パンガシナン語

alak

/ʔalak/

タウスグ語

tubig anggul

/tubiɡ aŋɡul/

チャバカノ語

vino

/ˈbino/

中部カガヤン・アグタ語

basi

/basi/

バフナル語

sik hơmu

/sik həmu/

東部ブル語

blŏ́ng nho

/blɔŋ ɲɔ/

マレー語

wain

/wain/

イバン語

wain

/wain/

カダザン・ドゥスン語

waig dot anggur

/waiɡ dot aŋɡur/

マレーシア英語

wine

/waɪn/

ミャンマー語

ဝိုင်

/wàiɴ/

シャン語

ၼမ်ႉမၢၵ်ႇၸပိတ်ႉ

/nam˦˨ˀ maːk˩ tsa˨˦ pit˦˨ˀ/

ラカイン語

စပျစ်ရည်

/səbjaɪʔ ɹè/

ワ語

rawm plix siiet

/rɔm pliʔ siat/

西部ポー・カレン語

စဘံၭထံၫ

/sə ɓeiʔ tʰi/

モン語

ဍာ်ဇဗျေတ်

/ɗaʔ cəpjat/

ハカ・チン語

misur hang

/misur haŋ/

パラウク・ワ語

rom blix siad

/rɔm pliʔ siat/

ラオ語

ແວງ

/ʋɛːŋ˧˥/

哈黎語

bi:ŋ2 phu3 tha:u3

/biːŋ˥˥ pʰu˩˩ tʰaːu˩˩/

テトゥン語

tua-uvas

/tua uvas/

パシュトー語

شراب

/ʃaˈraːb/

ダリー語

شراب

/ʃaˈrɑːb/

ハザラギ語

شراب

/ʃaˈrɑːb/

グジャラート語

વાઇન

/ʋaːɪn/

ボージュプリー語

शराब

/ʃəraːb/

カンナダ語

ವೈನ್

/ʋain/

マイティリー語

शराब

/ʃəraːb/

マラヤーラム語

വീഞ്ഞ്

/ʋiːɲːɨ/

オディア語

ମଦ

/mɔdɔ/

アワディー語

शराब

/ʃəraːb/

マルワーリー語

शराब

/ʃəraːb/

マガヒー語

शराब

/ʃəraːb/

チャッティースガリー語

शराब

/ʃəraːb/

アッサム語

ৱাইন

/wain/

ハリヤーンビー語

शराब

/ʃəraːb/

アンギカ語

शराब

/ʃəraːb/

サンタル語

ᱫᱟᱨᱠᱷᱟ ᱨᱟᱥᱟ

/darkʰa rasa/

カシミール語

مَس

/mas/

バーグリー語

दाखरस

/daːkʰrəs/

ガルワール語

दाखमधु

/daːkʰmədʱu/

クルク語

अंगुर रासी

/aŋɡuɾ raːsiː/

クマウオン語

अंगूर रस

/aŋɡuːr rəs/

トゥル語

ದ್ರಾಕ್ಷಾರಸ

/draːkʂaːɾasa/

カシ語

wain

/wain/

ムンダリ語

bino

/bino/

カーングリ語

अंगूरा दा रस

/aŋɡuːraː daː ras/

ガロ語

angur bitchi

/aŋɡur bittʃi/

ブラジ・バーシャ

शराब

/ʃəraːb/

ラダック語

རྒུན་ཆང

/rɡuntɕʰaŋ/

ゴンド語

अंगुर पानकम

/aŋɡur paːnkam/

クヴィ語

anguri rāsā

/aŋɡuri raːsaː/

コダヴァ語

ದ್ರಾಕ್ಷಿರಸ

/draːkʂirasa/

シンハラ語

වයින්

/ʋajin/

ネパール語

वाइन

/wain/

タール語

दाखरस

/daːkʰras/

ネワール語

दाखमद्य

/daːkʰmʌdjʌ/

ドティアーリ語

वाइन

/waːin/

リンブー語

ᤆᤧᤸᤗᤧᤰᤛᤣ᤹ ᤌᤡ᤺

/tʃɛllɛkseʔ tʰiː/

トゥルン語

अङ्गूरकु बिलाम

/aŋɡurku bilam/

ラングプリ語

আংগুর রস

/aŋɡur rɔs/

チッタゴン語

আংগুর রস

/aŋɡur rɔs/

西部パンジャブ語

شراب

/ʃəraːb/

シンド語

انگوري شراب

/əŋɡuːriː ʃəraːbu/

サライキ語

شراب

/ʃəraːb/

バローチー語

شراب

/ʃaraːb/

ロヒンギャ語

córab

/ʃɔrab/

チベット語

རྒུན་ཆང་

/kỹ˩˨tɕaŋ/

ティグリニャ語

ወይኒ

/wɐjni/

ティグレ語

ነቢት

/nɐbiːt/

サホ語

wayni

/wajni/

南アゼルバイジャン語

شراب

/ʃæˈɾab/

ロル語

شرو

/ʃerow/

マーザンダラーン語

شراب

/ʃæˈɾɒːb/

ギラキ語

شراب

/ʃarɒb/

南クルド語

شراو

/ʃɪɾaːw/

バフティヤーリー語

شراو

/ʃarɒːw/

南ロル語

šarâb

/ʃaˈɾɑːb/

カシュガイ語

şərab

/ʃærɑb/

ソラニー・クルド語

شەراب

/ʃɛˈɾɑːb/

アッシリア新アラム語

ܚܡܪܐ

/ˈxamraː/

ベジャ語

haab

/haːb/

クルド語

şerab

/ʃɛˈɾab/

ザザ語

şerab

/ʃɛˈɾab/

ラズ語

ღვინი

/ɣvini/

トゥロヨ語

ܚܡܪܐ

/ħamro/

ウビフ語

baqʼəsma

/baqʼəsma/

アゼルバイジャン語

şərab

/ʃæˈɾab/

ウディ語

фи

/fi/

ブドゥフ語

чахыр

/tʃaxɨr/

ヒナルグ語

чахыр

/tʃaχɨr/

クリッツ語

çaxır

/tʃaxɨr/

アブハズ語

аҩы

/aɥˤə/

アルメニア語

գինի

/ɡiˈni/

ヘブライ語

יין

/ˈjajin/

ラディーノ語

vino

/ˈvino/

クリミア・タタール語

şarap

/ʃaˈrap/

ウズベク語

sharob

/ʃarɒb/

カラカルパク語

sharap

/ʃaˈrap/

アファル語

qinabak bicsen kamri

/ʕinabak biħsen kamri/

カザフ語

шарап

/ʃarap/

カタール・アラビア語

نبيذ

/nabiːð/

キルギス語

шарап

/ʃarap/

ヒジャーズ・アラビア語

نبيد

/nibiːd/

ジョージア語

ღვინო

/ɣvino/

ミングレル語

ღვინი

/ɣvini/

スヴァン語

ღუ̂ინელ

/ɣwinel/

バツビ語

ვეჼ

/vẽ/

タジク語

шароб

/ʃarob/

ヤグノビ語

šarob

/ʃaˈrob/

トルクメン語

şerap

/ʃerap/

バフラーニー・アラビア語

نبيذ

/nabiːð/

パレスチナ・アラビア語

نبيد

/nbiːd/

ヨルダン・アラビア語

نبيد

/nbiːd/

西アルメニア語

գինի

/kʰiˈni/

チェチェン語

чагӏар

/tʃaʁar/

カバルド語

санэ

/sana/

アヴァル語

чагъир

/tʃaʁir/

レズギ語

чехир

/tʃexir/

アディゲ語

санэ

/saːna/

オセット語

сӕн

/sæn/

ダルギン語

чягъир

/tʃaˤʁir/

クムク語

чагъыр

/tʃaʁɨr/

イングーシ語

чагӏар

/tʃaʁar/

カラチャイ・バルカル語

чагъыр

/tʃaʁɯr/

ラク語

чахир

/tʃaχir/

タバサラン語

чяхир

/tʃæxir/

ノガイ語

шагыр

/ʃaɡɨr/

アバザ語

чагӏыр

/tɕaʕər/

アグル語

чахир

/tʃaxir/

ツェズ語

ша

/ʃa/

ツァフール語

чахыр

/tʃaχɨr/

アルチ語

чихир

/tʃixir/

アンディ語

чагъир

/tʃaʁir/

ガンジブ語

гъино

/ʁino/

フヴァルシ語

чагъир

/tʃaʁir/

ルトゥル語

чахыр

/tʃaxɨr/

ウイグル語

شاراب

/ʃaˈrab/

アルバニア語

verë

/ˈvɛɾə/

ゲグ・アルバニア語

venë

/vɛːn/

ワロン語

vin

/vɛ̃/

西フラマン語

wyn

/win/

ボスニア語

vino

/ʋino/

ブルガリア語

вино

/viˈnɔ/

クロアチア語

vino

/ʋino/

チェコ語

víno

/ˈviːno/

デンマーク語

vin

/viːˀn/

フェロー語

vín

/vʊin/

ハンガリー語

bor

/bor/

ガガウズ語

şarap

/ʃaˈrap/

オランダ語

wijn

/ʋɛin/

リンブルフ語

wien

/ʋiːn/

西フリジア語

wyn

/viːn/

マケドニア語

вино

/ˈvinɔ/

ルーマニア語

vin

/vin/

ヴラフ・ロマ語

mol

/mol/

セルビア語

вино

/ʋino/

スコットランド語

wine

/wəin/

ウェールズ語

gwin

/ɡwiːn/

スコットランド・ゲール語

fìon

/fiən/

コーンウォール語

gwin

/ɡwiːn/

ジェリエ語

vîn

/vĩ/

アイスランド語

vín

/viːn/

アイルランド語

fíon

/ˈfʲiːn̪ˠ/

アルジェリア・アラビア語

شراب

/ʃrab/

カビル語

ccṛab

/ʃːrˤab/

ノルマン語

vin

/vɛ̃/

イタリア語

vino

/ˈvino/

ナポリ語

vino

/ˈvinə/

シチリア語

vinu

/ˈvinu/

ヴェネト語

vin

/viŋ/

ロンバルド語

vin

/viŋ/

エミリア語

vén

/veŋ/

ピエモンテ語

vin

/viŋ/

ロマーニョ語

vẽn

/vẽː/

サルデーニャ語

binu

/ˈbinu/

フリウリ語

vin

/viŋ/

リグーリア語

vin

/viŋ/

アルブレシュ語

verë

/ˈvɛɾə/

ラディン語

vin

/viŋ/

タバルキーノ語

vin

/viŋ/

ウクライナ語

вино

/ʋɪˈnɔ/

エストニア語

vein

/ʋein/

ヴォロ語

vein

/vein/

バイエルン語

Wei

/vaɪ/

ギリシャ語

κρασί

/kraˈsi/

ポントス・ギリシャ語

κρασίν

/kraˈsin/

アルーマニア語

yin

/jin/

メグレノ・ルーマニア語

vin

/vin/

スイス・ドイツ語

Wii

/ʋiː/

ロマンシュ語

vin

/vin/

ヴァルサー語

Wii

/viː/

ヴァリス・ドイツ語

Wii

/ʋiː/

スウェーデン語

vin

/viːn/

メアンキエリ

viini

/ˈʋiːni/

カタルーニャ語

vi

/bi/

ガリシア語

viño

/ˈbiɲo/

バスク語

ardo

/ardo/

エストレマドゥーラ語

vinu

/ˈbinu/

アストゥリアス語

vinu

/ˈbinu/

ファラ語

viñu

/ˈbiɲu/

アラゴン語

vin

/bin/

スロバキア語

víno

/ˈviːno/

ルシン語

вино

/viˈno/

スロベニア語

vino

/ˈʋiːnɔ/

低地ドイツ語

Wien

/viːn/

シュヴァーベン語

Woi

/voɪ̯/

ケルシュ語

Wing

/vɪŋ/

高地ソルブ語

wino

/ˈwinɔ/

北フリジア語

win

/vɪn/

低地ソルブ語

wino

/ˈvʲinɔ/

ザーターラント・フリジア語

Wien

/vin/

ノルウェー語

vin

/viːn/

ニーノシュク

vin

/viːn/

北サーミ語

viidna

/ˈviːdna/

南サーミ語

vijne

/vijne/

クヴェン語

viini

/ˈʋiːni/

フィンランド語

viini

/ˈʋiːni/

フィンランド・ロマ語

mool

/moːl/

スコルト・サーミ語

vijnn

/vijnː/

ピカール語

vin

/vɛ̃/

オック語

vin

/vi/

ブルトン語

gwin

/ɡwiːn/

コルシカ語

vinu

/ˈvinu/

アルピタン語

vin

/vin/

アルザス語

Win

/viːn/

ベラルーシ語

віно

/vʲiˈno/

ミランデース語

bino

/ˈbinu/

ポーランド語

wino

/ˈvinɔ/

シレジア語

wino

/ˈvinɔ/

カシューブ語

wino

/ˈvinɔ/

ヴィミソリス語

wajn

/vajn/

マン島語

feeyn

/fiːn/

ロマニ語

mol

/mol/

ラトビア語

vīns

/viːns/

リーヴ語

vīnõ

/ˈviːnə/

ラトガレ語

veins

/vʲæi̯nts/

リトアニア語

vynas

/ˈviːnɐs/

サモギティア語

vīns

/viːns/

ルクセンブルク・フランス語

vin

/vɛ̃/

ルクセンブルク・ドイツ語

Wein

/vaɪ̯n/

ルクセンブルク語

Wäin

/væɪ̯n/

タタール語

шәраб

/ʃærab/

バシキール語

шарап

/ʃarap/

チュヴァシ語

эрех

/eˈrex/

平地マリ語

йошкар арака

/joʃkar araka/

ウドムルト語

вина

/vina/

モクシャ語

вина

/vina/

コミ・ジリエン語

вина

/vina/

エルジャ語

вина

/vina/

カルムイク語

чаһр

/tʃaɣr̩/

コミ・ペルミャク語

вина

/vina/

西部マリ語

якшар ӓрӓкӓ

/jakʃar ærækæ/

カレリア語

viina

/ˈviːna/

リヴヴィ・カレリア語

viinu

/ˈviːnu/

ヴェプス語

vin

/vin/

キルディン・サーミ語

выннҍ

/vɨɲː/

エスペラント

vino

/ˈvino/

ヴォラピュク

vin

/vin/

インテルリングエ

vin

/vin/

イド語

vino

/ˈvino/

ツワナ語

beine

/beine/

キルンディ語

umuvinyu

/umuviɲu/

カーボベルデ・クレオール

vinhu

/ˈviɲu/

サンゴ語

vin

/vin/

ケラ語

kumuy bə atələələm

/kumuj bə atələːləm/

ファン語

vino

/vino/

スワジ語

liwayini

/liwajini/

南ソト語

veine

/veine/

バンバラ語

diwɛn

/diwɛn/

西部マニンカ語

eresendolo

/eɾesendolo/

セヌフォ・スプイレ語

ɛrɛzɛn sinmpe

/ɛrɛzɛn sinmpe/

キタ・マニンカ語

ɛrɛsɛnji

/ɛrɛsɛndʒi/

コイラボロ・センニ語

alaneb hari

/alaneb hari/

コイラ・チーニ語

duwẽ

/duwẽ/

モーリシャス・クレオール

divin

/divɛ̃/

ンドンガ語

omaviinu

/omaviːnu/

クワニヤマ語

omaviinyu

/omaviːɲu/

ナマ語

ǂauxûi-i

/ǂauxũĩi/

ヘレロ語

omavinu

/omavinu/

キニヤルワンダ語

divayi

/divaji/

レユニオン・クレオール

vin

/vɛ̃/

ソマリ語

khamri

/χamri/

カビエ語

vɛɛ

/vɛː/

ゲン語

vɛ̃

/vɛ̃/

ウンブンドゥ語

ovinyu

/oviɲu/

キンブンドゥ語

vinyu

/viɲu/

ルガンダ語

wayini

/wajini/

ソガ語

omwenge gw'emizabbibu

/omweŋɡe ɡwemizabːibu/

マサーバ語

iviini

/iviːni/

ルニャンコレ語

viino

/viːno/

チガ語

viino

/viːno/

ランゴ語

koŋo

/koŋo/

アテソ語

ebino

/ebino/

アチョリ語

bwino

/bwino/

ニョロ語

eviini

/eviːni/

トーロ語

eviini

/eviːni/

オロモ語

daadhii wayinii

/daːɗiː wajiniː/

アムハラ語

ወይን

/wɐjn/

シダモ語

woyinete xajje

/wojinete tʼadʒːe/

ウォライタ語

woine eessa

/woine eːsːa/

ゲデオ語

woyine

/wojine/

セバト・ベト・グラゲ語

የወይን ጠጅ

/jɐwɐjn tʼɐdʒ/

コンソ語

taadeta wayneeta

/taːɗeta wajneːta/

ブル語

woon

/woːn/

エウォンド語

wayn

/wajn/

メタ語

mɨnoʼ

/mɨnoʔ/

ディー語

doo

/doo/

ヒディ語

ima inabi

/ima inabi/

アゲム語

lʉ̀

/lʉ̀/

カメルーン・フランス語

vin

/vɛ̃/

アカン語

bobesa

/bobesa/

エウェ語

wain

/wain/

ダバニ語

wain

/wain/

アダンメ語

wai

/wai/

ガー語

wain

/wain/

ンゼマ語

nwanye

/nwaɲe/

マンプルリ語

daam

/daam/

ガーナ英語

wine

/waɪn/

スース語

wɛni

/wɛni/

ギニアビサウ・クレオール語

biñu

/ˈbiɲu/

キクユ語

ndibei

/ndibɛi/

ルヒヤ語

idivai

/idivai/

カレンジン語

divai

/divai/

カンバ語

mbinyu

/mbiɲu/

ルオ語

divai

/divai/

メル語

ndibei

/ndibɛi/

マサイ語

enaisho oo sabibu

/enaiʃo oː sabibu/

ブクス語

endali

/endali/

エンブ語

ndivei

/ndiβei/

サンブル語

naichuo e lmusabibu

/naitʃuo e lmusabibu/

リンガラ語

vinyo

/viɲo/

コンゴ語

vinu

/vinu/

ルバ・カサイ語

mvinyo

/mviɲo/

テテラ語

wanu

/wanu/

モンゴ語

vina

/vina/

バウレ語

duvɛn

/duvɛ̃/

フラニ語

wiiñu

/wiːɲu/

ベンバ語

umwangashi

/umwaŋɡaʃi/

ザンビア・トンガ語

waini

/waini/

ロズィ語

waine

/waine/

ルヴァレ語

vinyo

/viɲo/

カオンデ語

binyu

/biɲu/

ルンダ語

vinyu

/viɲu/

クリオ語

wayn

/wain/

テムネ語

mawain

/mawain/

メンデ語

ndɔ

/ndɔ/

ショナ語

waini

/waini/

マニカ語

waini

/waini/

北ンデベレ語

iwayini

/iwaˈjini/

ウォロフ語

biiñ

/biːɲ/

マンディンカ語

wayinoo

/wajinoː/

セレル語

biiñ

/biːɲ/

ジョラ・フォニー語

wayin

/wajin/

セーシェル・クレオール

diven

/divɛ̃/

スクマ語

mvinya

/mviɲa/

マコンデ語

divayi

/divaji/

ニャムウェジ語

mvinyo

/mviɲo/

シャンバラ語

mvinyo

/mviɲo/

ニャトゥル語

divai

/divai/

アス語

mvinyo

/mviɲo/

マチャメ語

mfinyo

/mfiɲo/

ルワ語

mfinyo

/mfiɲo/

サング語

idivaayi

/idivaːji/

ハウサ語

ruwan inabi

/ɾuwan inabi/

ナイジェリア・ピジン

wine

/waɪn/

ヨルバ語

wáìnì

/wáìnì/

イグボ語

mmanya

/mːaɲa/

ティブ語

wain

/wain/

イビビオ語

wain

/wain/

エフィク語

wine

/wain/

ベロム語

nshî anap

/nʃî anap/

イジ語

mẹe

/mɛe/

イソコ語

enwaene

/enwaene/

ウルホボ語

udi

/udi/

エド語

ayọn

/ajɔ̃/

ジュラ語

divɛn

/divɛ̃/

モーレ語

divẽ

/divẽ/

コナベレ語

ɛrɛsɛn kpiŋ

/ɛrɛsɛn kpiŋ/

フォン語

vɛ̌ɛn

/vɛ̌ɛ̃/

アジャ語

vɛn

/vɛ̃/

マダガスカル語

divay

/divaj/

マオレ・コモロ語

maji ya zaɓiɓu

/maʒi ja zaɓiɓu/

チェワ語

vinyo

/viɲo/

トゥンブカ語

vinyo

/viɲo/

マルタ語

inbid

/ɪmˈbiːt/

マクア語

eviinyu

/eviːɲu/

ヤオ語

divai

/divai/

ロムウェ語

eviinyu

/eviːɲu/

ンダウ語

vhini

/vini/

セナ語

vinyu

/viɲu/

タリフィート語

ⴱⵉⵏⵓ

/binu/

バサ語

wã́ìn

/wã́ìn/

マノ語

wã́ã́ĩ̀

/wã́ːĩ̀/

ヴァイ語

ꔠꔪ ꗬ

/ɡɛpi kpɛ/

ズールー語

iwayini

/iwaˈjini/

コサ語

iwayini

/iwaˈjini/

ツォンガ語

vhinyo

/viɲo/

アフリカーンス語

wyn

/vəin/

北ソト語

beine

/beine/

ヴェンダ語

waini

/waini/

南ンデベレ語

iwayini

/iwaˈjini/

コラナ語

ǀkxʼabaǃxarib

/ǀkxʼabaǃxarib/

ディンカ語

mɔ̈u

/mɔu/

ヌエル語

kɔaŋ

/kɔaŋ/

ザンデ語

imekakue

/imekakue/

南スーダン・バリ語

binyo

/biɲo/

アヌアク語

køøŋ nyïïomøki

/køːŋ ɲiːomøki/

グアドループ・クレオール

diven

/divɛ̃/

ペンシルベニア・ドイツ語

Wei

/vaɪ/

ナバホ語

wáán

/wɑ́ːn/

チョクトー語

oka pa̱ki

/oka pãki/

マスコギ語

ue-homē-cate

/oihomiːtʃáːti/

チェロキー語

ᎩᎦᎨ ᎠᏗᏔᏍᏗ

/ɡiɡaɡe aditasdi/

ラコタ語

mníša

/mníʃa/

中央シベリア・ユピック語

вино

/vinɔ/

マリシート＝パッサマクオディ語

meqpahak

/mekʷpahak/

ダコタ語

mníša

/mníʃa/

ホピ語

ovavala

/ʔovavala/

ホーチャンク語

haaznį́

/haːzˈnĩ/

イヌピアック語

misuġuq

/misuʁuq/

ポタワトミ語

shomenabo

/ʃomenabo/

イディッシュ語

ווײַן

/vajn/

クリー語

ᓲᒥᓈᐳᕀ

/soːminaːpoj/

オジブウェー語

mazhoominaaboo

/maʒoːminaːboː/

イヌクティトゥット語

ᐅᐂᓂ

/uvaːni/

平原クリー語

ᓲᒥᓈᐳᕀ

/soːminaːpoj/

ミクマク語

moqopaʼq

/moxobaːx/

アティカメク語

minicapo

/miniʃapo/

モホーク語

otsítsia

/otsítsja/

キャリア語

tsʼekoo tooʼ

/tsʼekoː toːʔ/

西部アベナキ語

makwbagak

/makʷbaɡak/

ブラックフット語

mííniaohkii

/míːniaoxkiː/

ハイダ語

wáayn

/wɑ́ːjn/

キチェ語

vino

/ˈbino/

ケクチ語

bʼiin

/ɓiːn/

マム語

vino

/ˈbino/

カクチケル語

vino

/ˈbino/

カンジョバル語

vino

/bino/

イシル語

vino

/ˈbino/

ポコムチ語

vino

/ˈbino/

アグアカテコ語

win

/win/

ウスパンテコ語

vin

/bin/

グリーンランド語

viinni

/viːnːi/

ジャマイカ・パトワ

wain

/wain/

セントルシア・クレオール語

diven

/divɛ̃/

スモ語

wain

/wain/

ハイチクレオール

diven

/divɛ̃/

バハマ・クレオール語

wine

/waɪn/

ガリフナ語

diweín

/diweˈin/

ベリーズ・クリオール語

wain

/wain/

ホンジュラス・スペイン語

vino

/ˈbino/

ユカテコ・マヤ語

vino

/bino/

ツェルタル語

vino

/bino/

ミステコ語

vino

/βino/

西部ウアステカ・ナワトル語

xocomeca atl

/ʃokomeka atɬ/

サポテコ語

vinu

/binu/

ツォツィル語

vino

/vino/

東部ウアステカ・ナワトル語

xocomeca atl

/ʃokomeka atɬ/

プラウトディーチェ語

Wien

/viːn/

オトミ語

vinu

/ˈbinu/

チョル語

vino

/ˈbino/

中央ウアステカ・ナワトル語

xocomeca at

/ʃokomeka at/

ゲレーロ・ナワトル語

vino

/ˈbino/

マサワ語

vino

/ˈbino/

トホラバル語

yaalel tzʼusub

/jaːlel tsʼusub/

ウイチョル語

winuyari

/winujaɾi/

コユトラ・トトナック語

vino

/bino/

タバスコ・チョンタル語

vino

/ˈbino/

ケレタロ・オトミ語

ixkatꞌafi

/iʃkatʼafi/

イスムス・ナワトル語

vino

/ˈbino/

メトラトノク・ミシュテコ語

vino

/ˈbino/

コラ語

viinu

/ˈbiːnu/

サン・マテオ・デル・マル・ウアベ語

vin

/bin/

トラコルラ・サポテク語

vin

/vin/

プレペチャ語

binu

/ˈbinu/

ロジバン

vanju

/ˈvanʒu/

インターリングア

vino

/ˈvino/

パピアメント語

biña

/ˈbiɲa/

アカワイオ語

waain

/waːin/

ウィチ語

wina

/wiˈna/

トバ語

lataʁa

/lataʁa/

ピラガ語

lataʁa

/lataʁa/

モコビ語

lataʁa

/lataʁa/

シュアル語

winiu

/winiu/

アチュアル語

vino

/ˈbino/

エルサルバドル・スペイン語

vino

/ˈbino/

ブリブリ語

vino

/ˈbino/

コスタリカ・スペイン語

vino

/ˈbino/

ワユー語

wiino

/ˈwiːno/

北エンベラ語

uva b̶a

/uba ɓa/

パエス語

vxino

/βʲino/

ミサク語

vino

/ˈbino/

トゥユカ語

vino

/ˈbino/

スリナム・トンゴ語

win

/win/

カリビアン・ヒンドゥスターニー語

wien

/win/

カリブ・ジャワ語

anggur

/aŋɡur/

アウカン語

win

/win/

サラマッカ語

wín

/wín/

ガリビ・カリブ語

winu

/winu/

マプチェ語

pulku

/pulku/

ラパ・ヌイ語

vino

/vino/

ニカラグア・スペイン語

vino

/ˈbino/

ンガベレ語

uba döi

/uba døi/

サンブラス・グナ語

vino

/ˈbino/

パナマ・スペイン語

vino

/ˈbino/

グアラニー語

víno

/ˈʋino/

パラグアイ・スペイン語

vino

/ˈbino/

ニバクレ語

ɔtxajetax tʼiʔ

/ɔtxajetax tʼiʔ/

フランス領ギアナ・クレオール語

diven

/divɛ̃/

ニェンガトゥ語

vinyu

/viɲu/

テレナ語

víyum

/ˈvĩjũ/

ボロロ語

vinho

/ˈviɲu/

ムビア・グアラニー語

vinho

/ˈviɲu/

カインガング語

vĩjũ

/wĩjũ/

マクシ語

wuku

/wuku/

カラジャ語

vĩĩ

/vĩĩ/

ティクナ語

binu

/binu/

マキリタレ語

chööjedüüdü ekkudu

/tʃəːheɾ̠ɨːɾ̠ɨ ekːuɾ̠u/

ペモン語

vino

/bino/

ケチュア語

vino

/ˈbino/

クスコ・ケチュア語

vino

/ˈbino/

アヤクーチョ・ケチュア語

vino

/ˈbino/

アグアルナ語

vino

/ˈbino/

アシャニンカ語

ovaja

/oβaha/

シピボ・コニボ語

vino

/ˈbino/

ヤネシャ語

vino

/ˈbino/

マツェス語

uba chinaid

/uba tʃinaid/

アイマラ語

vino

/vino/

ボリビア・スペイン語

vino

/ˈbino/

クック諸島マオリ語

uaina

/uaina/

プカプカ語

uwaina

/uwaina/

チャモロ語

bino

/ˈbino/

マーシャル語

wain

/wɑin/

チュー語

wain

/wain/

ポンペイ語

wain

/wain/

コスラエ語

wain

/wain/

ヤップ語

wayin

/wajin/

ウォレアイ語

waain

/waːine/

トケラウ語

uaina

/uaina/

ウォリス語

vino

/vino/

東フツナ語

vino

/vino/

ハワイ・クレオール

wine

/waɪn/

ハワイ語

waina

/waina/

ナルカ語

anggur mek

/aŋɡur mek/

パプア・マレー語

anggur

/aŋɡur/

トレス海峡クレオール語

wain

/wain/

東部アレンテ語

ngkwarle

/ŋkʷaɭə/

ピチャンチャチャラ語

waina

/waina/

ワルピリ語

pama

/pama/

ティウィ語

yingwatinga

/jiŋwatiŋa/

ヌンガル語

kawoon

/kawun/

ピントゥピ・ルリチャ語

wayina

/wajina/

マルトゥ・ワンカ語

wama

/wama/

ワルマジャリ語

wayin

/ˈwajin/

ジャンバルプイング語

borum wiyikaʼ

/boɻum wijikaʔ/

キリバス語

wain

/wain/

サモア語

uaina

/uaina/

ピジン語

waen

/waen/

ツバル語

uaina

/uaina/

トンガ語

uaine

/uaine/

ニウエ語

uaina

/uaina/

マオリ語

wāina

/waːina/

ビスラマ語

waen

/waen/

トク・ピシン

wain

/wain/

エンガ語

waene

/waene/

フリ語

waini iba

/waini iba/

ヒリ・モツ語

uaina

/uaina/

カラム語

wain

/wain/

モツ語

vine ranuna

/vine ɾanuna/

マポス・ブアン語

wain

/wain/

ヤガリア語

vaeni

/vaeni/

ファイウォル語

wain

/wain/

ムッサウ・エミラ語

uaeni

/uaeni/

ホテ語

waiŋ

/waiŋ/

ミアン語

waen

/waen/

ロトカス語

vuropa ovi

/βuɾopa oβi/

アバウ語

wain-hu

/wainhu/

コンバ語

waiŋ

/waiŋ/

イェリ・ドニェ語

wain

/wain/

フィジー語

waini

/waini/

ロツマ語

uaini

/uaini/

フィジー・ヒンディー語

sharab

/ʃəraːb/

タヒチ語

uaina

/uaina/

サハ語

вино

/vino/

トゥヴァ語

арага

/araɣa/

ブリヤート語

дарһан

/darhan/

アルタイ語

вино

/vino/

ハカス語

араға

/araɣa/

ハンティ語

ўна

/wuna/

エヴェンキ語

араки

/araki/

エヴェン語

минэ

/minə/

ナナイ語

араки

/araki/

マンシ語

вина

/wina/

イテリメン語

вино

/vino/

ドルガン語

арагы

/araɡɯ/

印欧祖語

45–26cBCE

*wóyh₁nom

/wójh₁nom/

セム祖語

38–30cBCE

*wayn-

/wajn/

古代エジプト語

32cBCE–4cCE

𓇋𓂋𓊪𓏊

/irep/

シュメール語

31–21cBCE

𒃾

/ŋeʃtin/

カルトヴェリ祖語

30–20cBCE

*ɣwino-

/ɣwino/

アッカド語

25–6cBCE

𒅗𒊏𒉡

/karaːnu/

ヒッタイト語

17–12cBCE

𒉿𒅀𒈾𒀸

/wijanas/

ルウィ語

16–8cBCE

maddu-

/ˈmatːu/

ミケーネ・ギリシャ語

15–13cBCE

𐀺𐀜

/woinos/

サンスクリット語

15cBCE–21cCE

द्राक्षारसः

/draːkʂaːrasaɦ/

ヴェーダ語

15–7cBCE

सुरा

/súraː/

ウガリット語

14–12cBCE

𐎊𐎐

/jenu/

聖書ヘブライ語

12–3cBCE

יין

/ˈjajin/

フェニキア語

11–1cBCE

𐤉𐤍

/jeːn/

アラム語

10cBCE–13cCE

ܚܡܪܐ

/ħamraː/

古アラム語

10–8cBCE

חמרא

/ħamraː/

古代ギリシャ語

8cBCE–6cCE

οἶνος

/oînos/

ポエニ語

8cBCE–6cCE

𐤉𐤍

/jeːn/

エトルリア語

7cBCE–1cCE

vinum

/ˈwinum/

ファリスク語

7–2cBCE

uinom

/ˈwiːnom/

ラテン語

7cBCE–6cCE

vīnum

/ˈwiːnum/

パーリ語

5–1cBCE

सुरा

/suraː/

ウンブリア語

5–1cBCE

uinu

/ˈwiːnu/

ソグド語

4cBCE–11cCE

mδw

/maðu/

中世ペルシア語

3cBCE–9cCE

𐭬𐭣𐭩

/maj/

パルティア語

3cBCE–6cCE

my

/maj/

マハーラーシュトリー・プラークリット語

1cBCE–13cCE

सुरा

/suraː/

古典シリア語

1–13c

ܚܡܪܐ

/ħamrɔ/

ゲエズ語

1–10c

ወይን

/wɐjn/

ミシュナー・ヘブライ語

1–2c

יין

/ˈjajin/

マンダ語

3–21c

ࡄࡀࡌࡓࡀ

/hamra/

コプト語

3–17c

ⲏⲣⲡ

/eːrp/

ゴート語

3–8c

𐍅𐌴𐌹𐌽

/wiːn/

古典アルメニア語

5–11c

գինի

/ɡini/

古英語

5–12c

wīn

/wiːn/

トカラ語B

5–10c

𑀓𑀼𑀜𑀺𑀫𑁄𑀢𑁆

/kuɲimot/

古典チベット語

7–11c

རྒུན་ཆང

/rɡun tɕʰaŋ/

チベット仏典朗誦

7–21c

རྒུན་ཆང

/kỹ tɕaŋ/

古アイルランド語

7–9c

fín

/fʲiːn/

上代日本語

7–8c

酒

/sakey/

クルアーン・アラビア語

7–21c

خمر

/xamr/

漢文訓読

8–21c

葡萄酒

/bɯdoːɕɯ/

古東スラヴ語

8–14c

вино

/vino/

古高ドイツ語

8–11c

wīn

/wiːn/

古ノルド語

8–14c

vín

/viːn/

古ヌビア語

8–15c

ⲟⲣⲡⲁ

/orpa/

古ザクセン語

8–12c

wīn

/wiːn/

チブチャ語

9–18c

fin

/fin/

古教会スラヴ語

9–11c

вино

/vino/

古フランス語

9–14c

vin

/vin/

古ハンガリー語

9–16c

bor

/bor/

モンゴル祖語

9–13c

*darasun

/darasun/

古典ペルシャ語

10–18c

می

/maj/

中世アイルランド語

10–12c

fín

/fiːn/

古スペイン語

10–15c

vino

/ˈβino/

古タガログ語

10–16c

ᜀᜎᜃ᜔

/ˈʔalak/

カラハン語

11–13c

bor

/bor/

中高ドイツ語

11–14c

wīn

/viːn/

中英語

12–15c

wyn

/wiːn/

ダンテ期イタリア語

13–14c

vino

/ˈvino/

古フリジア語

13–16c

wīn

/wiːn/

ルター期ドイツ語

14–17c

Wein

/vaɪ̯n/

古プロイセン語

14–18c

wīns

/wiːns/

黄金世紀スペイン語

15–17c

vino

/ˈbino/

オスマン・トルコ語

15–20c

شراب

/ʃaˈɾab/

古典ナワトル語

16–17c

vino

/ˈbino/

初期近代英語

16–17c

wine

/wəin/

トゥピナンバ語

16–18c

kaûĩ

/kãˈwĩ/

古典フランス語

17–18c

vin

/vɛ̃/

江戸期日本語

17–19c

葡萄酒

/bɯdoːɕɯ/

カサレヴサ

19–20c

οἶνος

/ˈinos/

現代会話サンスクリット

20–21c

द्राक्षारसः

/draːkʂaːrasaɦ/