Proto-Uto-Aztecan
Proto-uto-aztèque
Protolangue (reconstruite) · variété historique / masquée
Le proto-uto-aztèque est l’ancêtre reconstruit de la famille uto-aztèque de l’ouest de l’Amérique du Nord et du Mexique (nahuatl, hopi, comanche, shoshone, etc.). On le situe généralement dans le sud-ouest des États-Unis ou le nord-ouest du Mexique vers 3000–2500 av. J.-C.
Où elle est parlée
87 mots essentiels en proto-uto-aztèque
Sources
- Langacker (1977) Studies in Uto-Aztecan Grammar
- Stubbs (2011) Uto-Aztecan: A Comparative Vocabulary
Mots comparés
Comparaison avec les langues de la même famille : Protolangue (reconstruite)
| Sens | Proto-uto-aztèque | Comanche | Paiute du Nord | Messapien | Scythe | Langue des signes nicaraguayenne | Tartessien |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Eau | *paʔ /paʔ/ | paa /paː/ | paa /paː/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Feu | *na- /na/ | kuuna /kuːna/ | kosso /kosːo/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Soleil | *ta /ta/ | taabe /taːbe/ | taba /tapa/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Lune | *mɨca /mɨca/ | mʉa /mɨa/ | muha /mɨha/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Étoile | — /—/ | tatsinuupi /tatsinuːpi/ | pasohoobʉ /pasohoːbɨ/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Nuit | *tuku /tuku/ | tukaani /tukaːni/ | tukano /tukano/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Pluie | *yuku /juku/ | ʉmaarʉ /ɨmaːɾɨ/ | paumaba /paumapa/ | — | — | — | — |
| Vent | *hɨka /hɨka/ | nʉepi /nɨepi/ | hɨkwaba /hɨkʷapa/ | — | — | — | — |
| Pierre | *tɨn /tɨn/ | tʉpi /tɨpi/ | tɨppi /tɨpːi/ | — | — | — | — |
| Montagne | *yohawi /johawi/ | — | kaipa /kaipa/ | — | — | — | — |
| Mer | *mɨma /mɨma/ | — | — | — | — | — | — |
| Mère | — /—/ | pia /pia/ | pia /pia/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Père | *owa /owa/ | ahpʉ /ahpɨ/ | naa /naː/ | ana /ˈana/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Fille | *mala /mala/ | — | — | bilia /ˈbilia/ | — | — | — |
| Je | *nɨ /nɨ/ | nʉ /nɨ/ | nʉʉ /nɨː/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Tu | *ʔɨ /ʔɨ/ | ʉnʉ /ɨnɨ/ | ʉʉ /ɨː/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Nous | — /—/ | tanʉ / nʉnʉ /tanɨ / nɨnɨ/ | tami / nʉmi /tami / nɨmi/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Nom | *tewa /tewa/ | nahnia /nahnia/ | nia /niʔa/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Personne | *takaC /takaC/ | nʉmʉ /ˈnɨmɨ/ | nɨmɨ /nɨmɨ/ | — | oior /ojor/ | — | — |
| Tête | *moʔo /moʔo/ | paapi /paːpi/ | kwo /kʷo/ | — | — | — | — |
| Œil | *pusi /pusi/ | puui /puːi/ | pui /pui/ | — /—/ | spou /spu/ | — /—/ | — /—/ |
| Oreille | *naka /naka/ | naki /naki/ | naka /naka/ | — | — | — | — |
| Nez | *yaka /jaka/ | — | mupi /muβi/ | — | — | — | — |
| Bouche | *tɨʔni /tɨʔni/ | tʉpe /tɨpe/ | tɨppa /tɨpːa/ | — | — | — | — |
| Dent | *tama /tama/ | tama /tama/ | tama /tama/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Langue | *nene /nene/ | eeko /eːko/ | eho /exo/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Main | *maʔ /maʔ/ | moʼo /moʔo/ | mai /mai/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Pied | *tala /tala/ | naape /naːpe/ | kuku /kuku/ | — | — | — | — |
| Cœur | *sula /sula/ | pihi /pihi/ | piwi /piwi/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Os | *ohomï-ta /ohomɨta/ | tsuhnipʉ /tsuhnipɨ/ | oho /oho/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Sang | *ɨtwa /ɨtwa/ | — /—/ | puupe /pɨːpːi/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Caca | *kwittaC /kwittaC/ | — | — | — | — | — | — |
| Amour | — /—/ | — /—/ | suabetɨ /suapetɨ/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Arbre | *kut /kut/ | huupi /huːpi/ | hupi /hupi/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Chien | *woci /woci/ | sarii /saɾiː/ | saduʼu /satɨʔɨ/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Chat | — /—/ | waʔoo /waʔoː/ | mosa /mosa/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Poisson | *paki /paki/ | pekwi /pekʷi/ | pakwi /pakʷi/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Maison | *ki /ki/ | kahni /kahni/ | nobi /nopi/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Sel | *ona /ona/ | — | ongabe /oŋabe/ | — | — | — | — |
| Manger | *kwaʔa /kwaʔa/ | tʉhkarʉ /tɨhkaɾɨ/ | tɨka /tɨka/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Boire | *hiʔpa /hiʔpa/ | hibi /hibi/ | hibi /hipi/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Dormir | *koci /koci/ | ʉʉpʉi /ɨːpɨi/ | ɨwi /ɨwi/ | — | — | — | — |
| Un | *sɨmɨ /sɨmɨ/ | sʉmʉ /sɨmɨ/ | simɨ /simɨ/ | — /—/ | arima /arima/ | — /—/ | — /—/ |
| Deux | *wo /wo/ | waha /waha/ | waha /waha/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Trois | *pahi /pahi/ | pahiitʉ /pahiːtɨ/ | pahe /pahe/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Quatre | *na-wakay /nawakaj/ | — | wasugwe /wasuɡwe/ | — | — | — | — |
| Cinq | *cipo /cipo/ | moʼobetʉ /moʔoˈbetɨ/ | manigiʼyu /maniɡiʔju/ | — | — | — | — |
| Bonjour | — /—/ | marʉawe /maɾɨawe/ | maikwa /maikwa/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Merci | — /—/ | ʉra /ɨɾa/ | pesa /pesa/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Bon | — /—/ | tsaatʉ /tsaːtɨ/ | pesa /pesa/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Nouveau | *pɨtuwa /pɨtuwa/ | ʉkʉ /ɨkɨ/ | pɨdɨ /pɨtɨ/ | — | — | — | — |
| Rouge | — /—/ | ekapi /ekapi/ | atsa /atʰsa/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Blanc | *tosa /tosa/ | tosaʼ /tosaʔ/ | toha /toha/ | — | — | — | — |
| Noir | *tuku /tuku/ | — | tuhu /tuhu/ | — | — | — | — |
Page 1/7
Ouvrir la carte interactive: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree
Fait partie de LangMap — un projet de visualisation linguistique. Ceci est un résumé statique et explorable ; les cartes interactives offrent l’audio de prononciation, des filtres et une vue globe.
Réalisé par Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · Accueil LangMap