« deux » en 1177 langues

1177 langues

Numéral cardinal 2 ("deux") ; nombre pour compter. Pas l'ordinal "deuxième".

Grandes langues

Anglais

two

/tuː/

6 prononciations pour la même graphie

Chinois

二

/ɚ˥˩/

2 graphies différentes

二

/ji˨/

Cantonais

/ɲi˨˧/

Wu de Shanghai

/ɚ˦˥/

Jin

/dʑi˧˧/

Taïwanais

/ŋi˥˧/

Hakka

/ə˨˩/

Xiang

/ɵ˨˩/

Gan

/dzi˧˥/

Teochew

/nɛi˨˦˨/

Min oriental

/ȵi˨˧˩/

Wu de Suzhou

/ȵi˨˨/

Pinghua

/zi˨˧/

Hainanais

/ȵi˩˧/

Ningboïen

/ŋ̍˨˨/

Wu de Wenzhou

/ei˧˧/

Taishanais

/n̩˩˩/

Hui

/ti˩˩/

Pu-xian min

/ȵi˨˩/

Yue de Huazhou

/ji˦˦˧/

Yue de Dongguan

/ɛ˧˧/

Gan de Fuzhou

/ńǝś/

Chinois des Han

/əl˦˦˥/

Wu de Hangzhou

/ȵi˩˩˦/

Wu de Jiaxing

/ŋ̍˩˦/

Wu de Jinhua

/ɵ˨˩˦/

Gan de Jiʼan

/ɐr˥˨/

Jin de Lüliang

/*ni[j]-s/

Vieux chinois

/ø˥˩/

Hui de Wuyuan

/ø˨˩˧/

Gan de Yichun

эр

/ɛɻ˦/

Doungane

Tamoul

இரண்டு

/iɾaɳɖu/

Asie de l’Est (61)

Yi

ꑍ

/ɲi˨˩/

Sui

ɣa2

/ɣa˧˩/

Tày

sloong

/ɬɔŋ˧˥/

Asie du Sud-Est (92)

Mru

pəni

/pəni/

Lao

ສອງ

/sɔːŋ˩˧/

Shan

သွင်

/sɔŋ˨˦/

Isan

สอง

/sɔːŋ˩˧/

Asie du Sud (76)

Toulou

ರಡ್ಡ್

/ɾaɖɖɯ/

Ho

bariya

/barija/

Gondi

रोंडु

/roɳɖu/

Kuvi

rīndi

/riːɳɖi/

Limbou

ᤏᤧᤳᤇᤡ

/nɛtɕːi/

Moyen-Orient et Asie centrale (82)

Kryz

qʼʷad

/qʼʷad/

Avar

кӏиго

/kʼiɡo/

Lak

кӏива

/kʼiwa/

Tsez

къаӏно

/qˤʼano/

Andi

чӏеди

/tʃʼedi/

Afar

nammáy

/namːaj/

Europe (128)

Afrique (175)

Taa

ǂnûm

/ǂûm/

Aghem

bə̀ghà

/bə̀ɣà/

Dan

plɛ̀

/plɛ̀/

Akan

mmienu

/m̩mìɛ̀nu/

Ga

enyɔ

/eɲɔ/

Luo

ariyo

/arijo/

Méru

ijĩĩrĩ

/idʒeːɾe/

Embu

igĩrĩ

/iɡeɾe/

Mano

plɛ̀ɛ̀

/plɛː˩/

Vaï

ꗱꘌꕟ

/fèːrà/

Yao

iŵili

/iβili/

Igbo

abụọ

/abʊɔ/

Tiv

uhar

/uˈhar/

Asu

avili

/aβili/

Rwa

fivili

/fivili/

Aari

qasken

/kʼasˈken/

Amérique du Nord (105)

Cri

ᓃᓱ

/niːso/

Mam

kabʼe

/ˈkaɓeʔ/

Ixil

kaʼvaʼl

/kaʔʋaʔl/

Yurok

naʼamoyʼ

/naʔamoj/

Hopi

lööyöʼ

/løːjøʔ/

Amérique latine (64)

Toba

doosolqa

/doosolqa/

Hup

koʔǎp

/koʔǎp/

Océanie et Pacifique (71)

Tiwi

yirrara

/jiɾaɾa/

Lardil

kurrijpi

/kuɾit̠ʲpi/

2 graphies différentes

kurrijpi

/kuɾit̠ʲpi/

Damin

kiyarrng

/kijaɾŋ/

Lardil

Sibérie et Asie du Nord (24)

Koriak

ӈыччеӄ

/ŋətʃːeq/

Langues anciennes (127)

Sabéen

10cBCE–6cCE

𐩻𐩬𐩺

/θanay/

Punique

8cBCE–6cCE

𐤔𐤍𐤌

/ʃnem/

Latin

7cBCE–6cCE

duo

/ˈduo/

Osque

6cBCE–1cCE

dús

/duːs/

Pali

5–1cBCE

द्वे

/dve/

Guèze

1–10c

ክልኤ

/kəlʔeː/

Copte

3–17c

ⲥⲛⲁⲩ

/ˈsnau/

Gotique

3–8c

𐍄𐍅𐌰𐌹

/twai/

Pyu

5–12c

kni

/kni/

Yougue

18–20c

хынам

/xɨnam/

Ouvrir la carte interactive: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

Fait partie de LangMap — un projet de visualisation linguistique. Ceci est un résumé statique et explorable ; les cartes interactives offrent l’audio de prononciation, des filtres et une vue globe.

Réalisé par Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · Accueil LangMap