Français camerounais

Francês camaronês

Românica

FamíliaRomânica Falantes~12M (Camarões) EscritaLatino PaísesCamarões Língua oficialSim (língua oficial dos Camarões juntamente com o inglês)

O francês camaronês (Français camerounais; etiqueta linguística fr-CM) abrange as variedades de francês usadas nos Camarões, sobretudo nas oito regiões predominantemente francófonas, e não deve ser confundido com o francês da Guiné Equatorial. A Constituição camaronesa confere ao francês e ao inglês o mesmo estatuto oficial e compromete o Estado a promover o bilinguismo e as línguas nacionais. O francês é amplamente aprendido como segunda língua e serve de língua franca, enquanto se torna cada vez mais primeira língua nas cidades e é usado no governo, na educação, nos meios de comunicação e no comércio. O vocabulário e os sentidos locais recorrem às línguas camaronesas, ao pidgin inglês camaronês, ao inglês e a inovações internas; a pronúncia e a gramática variam conforme região, educação, primeira língua e contexto, portanto não há um único sotaque camaronês. A escrita formal segue o francês padrão internacional, enquanto falantes urbanos informais podem usar camfranglais, uma prática juvenil que mistura recursos do francês, inglês, pidgin e línguas nacionais e não equivale a todo o francês camaronês.

Onde é falada

Vista este idioma Escolha as palavras que quiser, estampadas na mesma tipografia do mapa. Faça uma camiseta em francês camaronês →

87 palavras essenciais em francês camaronês

Água

eau

o

Fogo

feu

fø

Sol

soleil

solɛj

Lua

lune

lyn

Estrela

étoile

etwal

Noite

nuit

nɥi

Chuva

pluie

plɥi

Neve

neige

nɛʒ

Vento

vent

vɑ̃

Terra

terre

tɛʁ

Pedra

pierre

pjɛʁ

Montanha

montagne

mɔ̃taɲ

Mar

mer

mɛʁ

Mãe

mère

mɛʁ

Pai

père

pɛʁ

Filha

fille

fij

Eu

je

ʒə

Tu

tu

ty

Nós

nous

nu

Nome

nom

nɔ̃

Pessoa

personne

pɛʁsɔn

Cabeça

tête

tɛt

Olho

œil

œj

Orelha

oreille

ɔʁɛj

Nariz

nez

ne

Boca

bouche

buʃ

Dente

dent

dɑ̃

Língua

langue

lɑ̃ɡ

Mão

main

mɛ̃

Pé

pied

pje

Coração

cœur

kœʁ

Osso

os

ɔs

Sangue

sang

sɑ̃

Cocô

caca

kaka

Amor

amour

amuʁ

Árvore

arbre

aʁbʁ

Cão

chien

ʃjɛ̃

Gato

chat

ʃa

Peixe

poisson

pwasɔ̃

Pássaro

oiseau

wazo

Borboleta

papillon

papijɔ̃

Ovo

œuf

œf

Urso

ours

uʁs

Cavalo

cheval

ʃəval

Casa

maison

mɛzɔ̃

Leite

lait

lɛ

Mel

miel

mjɛl

Sal

sel

sɛl

Vinho

vin

vɛ̃

Arroz

riz

ʁi

Chocolate

chocolat

ʃɔkɔla

Ferro

fer

fɛʁ

Roda

roue

ʁu

Seda

soie

swa

Livro

livre

livʁ

Comer

manger

mɑ̃ʒe

Beber

boire

bwaʁ

Dormir

dormir

dɔʁˈmiʁ

Um

un

œ̃

Dois

deux

dø

Três

trois

tʁwa

Quatro

quatre

katʁ

Cinco

cinq

sɛ̃k

Cem

cent

sɑ̃

Olá

bonjour

bɔ̃ʒuʁ

Obrigado

merci

mɛʁsi

Bom

bon

bɔ̃

Novo

nouveau

nuvo

Vermelho

rouge

ʁuʒ

Branco

blanc

blɑ̃

Preto

noir

nwaʁ

Verde

vert

vɛʁ

Azul

bleu

blø

Cuco

coucou

kuku

Au au

ouaf ouaf

waf waf

Cocorocó

cocorico

kɔkɔʁiko

Computador

ordinateur

ɔʁdinatœʁ

Wi-Fi

wifi

wifi

Sushi

sushi

suʃi

Chá

thé

te

Café

café

kafe

Açúcar

sucre

sykʁ

Laranja

orange

ɔʁɑ̃ʒ

99

quatre-vingt-dix-neuf

katʁəvɛ̃disnœf

Dopamina

dopamine

dɔpamin

Arroba (@)

arobase

aʁɔbaz

Fontes

Palavras comparadas

Comparação com línguas da mesma classificação: Românica

Significado Francês camaronêsFrancês senegalêsFrancês marfinenseFrancês haitianoFrancêsFrancês africanoFrancês do Luxemburgo
Água eau /o/ eau /o/ eau /o/ eau /o/ eau /o/ eau /o/ eau /o/
Fogo feu /fø/ feu /fø/ feu /fø/ feu /fø/ feu /fø/ feu /fø/ feu /fø/
Sol soleil /solɛj/ soleil /sɔlɛj/ soleil /sɔlɛj/ soleil /sɔlɛj/ soleil /sɔlɛj/ soleil /sɔlɛj/ soleil /sɔlɛj/
Lua lune /lyn/ lune /lyn/ lune /lyn/ lune /lyn/ lune /lyn/ lune /lyn/ lune /lyn/
Estrela étoile /etwal/ étoile /etwal/ étoile /etwal/ étoile /etwal/ étoile /etwal/ étoile /etwal/ étoile /etwal/
Noite nuit /nɥi/ nuit /nɥi/ nuit /nɥi/ nuit /nɥi/ nuit /nɥi/ nuit /nɥi/ nuit /nɥi/
Chuva pluie /plɥi/ pluie /plɥi/ pluie /plɥi/ pluie /plɥi/ pluie /plɥi/ pluie /plɥi/ pluie /plɥi/
Neve neige /nɛʒ/ neige /nɛʒ/ neige /nɛʒ/ neige /nɛʒ/ neige /nɛʒ/ neige /nɛʒ/ neige /nɛʒ/
Página 1/11

Abrir o mapa interativo: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

Parte do LangMap — um projeto de visualização linguística. Este é um resumo estático e rastreável; os mapas interativos oferecem áudio de pronúncia, filtros e uma vista de globo.

Criado por Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · Início do LangMap