998 línguas
Um livro, uma obra escrita ou impressa e encadernada — a palavra corrente geral, não um folheto ou opúsculo, não um caderno para escrever, nem o verbo «reservar».
Inglêsbook
/bʊk/
/bʊk/
Inglês 
Inglês indiano 
Inglês do sul dos EUA Inglês afro-americano 
Inglês australiano Inglês de Yorkshire Inglês dos Apalaches 
Inglês irlandês Inglês escocês 
Inglês neozelandês 
Inglês de Singapura Cockney Brummie 
Inglês canadense Inglês do estuário Inglês americano Geordie 
Inglês jamaicano 
Inglês queniano Inglês mancuniano 
Inglês nigeriano 
Inglês filipino 
Inglês sul-africano 
Inglês galês Inglês do West Country
Chinês书
/ʂu˥/
书
/sz̩˥˧/
/su˩/
/su˦˦/
/ɕy˧˧/
/ɕy˦˨/
/tsɯ˧˧/
/tsy˥˥/
/sy˥˦/
/ʂu˨˩/
/ɕy˥˥/
/sʮ˦˦/
/ʃy˥˧/
/fu˧˩/
/sɿ˥˧/
/sɿ˧˧/
/si˧˧/
/ɕy˩˩/
/si˥˨/
/su˥˥/
/ʃy˨˧/
/su˩˩/
/sʮ˧˧/
/ʂʉ˨˩˨/
/ɕy˦˦˥/
/sʮ˥˩/
/ʂu˨˩˧/
/ɕy˧˧˦/
/ʂu˦˦/
/su˨˦/
/ʃy˥˥/
/ɕy˦˦/
/fu˨˩/
/su˧˩˧/
/ʃy˧˥/
書
/su˨˦/
/ʃu˥˧/
/ća/
/*s-ta/
/ʂu˥/
/ɕɨə̆/
/tʰɨ˧˧/
/sy˥˥/
册
/tsʰeʔ˥/
/sɛ˥˥/
/tsʰa˩˩/
/tsʰeʔ˧˨/
/tsʰɛʔ˧˨/
фу
/fu˨˦/
Hindiकिताब
/kɪˈtaːb/
Árabe padrãoكتاب
/kiˈtaːb/
/keˈtaːb/
/ktab/
/kteːb/
Francêslivre
/livʁ/
Bengaliবই
/boi/
Urduکتاب
/kɪˈtaːb/
Portuguêslivro
/ˈlivɾu/
Russoкнига
/ˈknʲiɡə/
Indonésiobuku
/ˈbuku/
Punjabiਕਿਤਾਬ
/kɪˈtaːb/
Espanhollibro
/ˈliβɾo/
AlemãoBuch
/buːx/
Japonês本
/hoɴ/
Persaکتاب
/keˈtɒːb/
Suaílikitabu
/kiˈtabu/
Javanêsbuku
/ˈbuku/
Vietnamitasách
/sac˧˥/
Turcokitap
/ciˈtap/
Marataपुस्तक
/ˈpustək/
Teluguపుస్తకం
/ˈpustakam/
Tagaloaklat
/ʔakˈlat/
Coreano책
/tɕʰɛk̚/
Tâmilபுத்தகம்
/ˈput̪t̪aɡam/
Zhuang𭨡
/θaɯ˨˦/
Hmongphau ntawv
/pʰau˧ ⁿdaɨ˨˦/
Bouyeisel
/sɯ˨˦/
Yiꄯꒉ
/tʰɯ˨˩ʑɿ˧˧/
Hanisoqhhaq
/so˧˩ɣa˧˩/
Tujiacipu
/tsʰi˥˥pʰu˥˥/
Lahulìʼ
/lìʔ/
Tai lueᦗᦸᧇ
/pɔp˧/
Naxitei'ee
/tʰe˧ɰɯ˧/
Qiang setentrionalzət phi
/zət pʰi/
Ersundʒondzɿpu
/ndʒo˥˥ndzɿ˥˥pu˧˧/
Iu-miensou
/sou˧/
Manchuᠪᡳᡨᡥᡝ
/bitxə/
Tibetano Amdoདཔེ་ཆ
/χwetɕa/
Qiang do sulʒɿʒɿ
/ʒɿ˧˩ʒɿ˧˧/
Língua Situ rGyalrongtə tha
/tətʰa/
Bai centralsɤtsʰuɛ
/sɤ˥˥tsʰuɛ˦˦/
Salarkitab
/kitab/
Língua Monguorpujiu
/pʰudʑiu/
Língua dongxiangshu
/ʂu/
Dong meridionalle212
/le˨˩˨/
Suile1
/le˩˩/
Maonanlɛ1
/lɛ˦˨/
Mulamlɛ2
/lɛ˩˨˩/
Blangka31 nak33
/ka˧˩ nak˧˧/
Jinoa33pjo33
/a˧˧pjo˧˧/
Pumi setentrionaldʑi35dʑi35
/dʑi˧˥dʑi˧˥/
Jeju첵
/tɕʰek̚/
Ivatanlibro
/libro/
Okinawano書物
/ɕumutɕi/
Yaeyama本
/hoɴ/
Miyako書物
/sɿmukusɿ/
Ainuカㇺビソㇱ
/kambisoʃ/
Português macaenselivro
/ˈlivɾu/
Mongolᠨᠣᠮ
/nɔm/
ᠨᠣᠮ
ном
/nɔm/
Amiscudad
/tsuðad/
Paiwansapitj
/sapitʲ/
Atayalbiruʼ
/biruʔ/
Bununpatasan
/patasan/
Truku/seediqpatis
/patis/
Tsoutposʉ
/tposɨ/
Taovakong
/vakoŋ/
Puyumavalray
/vaɭaj/
Sakizayacudad
/tsudad/
Thaopatashan
/pataʃan/
Rukaihungu
/huŋu/
Kavalansudad
/sudad/
Tàyxéc
/sɛk̚˧˥/
Mườngchẩy
/cəj/
Nùngxéc
/sɛk˥/
Khmerសៀវភៅ
/siəwpʰɨw/
Lisutho-uh
/tʰo˧˩ɣɯ˧˩/
Língua drungdʑiɟe
/dʑi˥˥ɟe˥˥/
Zaiwalaiká bùk
/lai˨˩ka̱˥˥puk˨˩/
Hlai habui1 tshia3
/bui˥˧ tsʰia˩˩/
Achanga31pʐo55
/a˧˩pʐo˥˥/
Nusuuɔʴ55su35ɑ55
/uɔ˞˥˥su˧˥ɑ˥˥/
Idu mishmikɑ31ko55
/kɑ˧˩ko˥˥/
Cebuanolibro
/ˈlibɾo/
Ilocanolibro
/ˈlibɾo/
Hiligaynonlibro
/ˈlibɾo/
Bicol centrallibro
/ˈlibɾo/
Kapampanganlibru
/libˈɾu/
Waraylibro
/liˈbɾo/
Pangasinenselibro
/ˈlibɾo/
Maranaoribro
/ribro/
Maguindanaolibru
/ˈlibɾu/
Tausugbūk
/buːk/
Chavacanolibro
/ˈlibro/
Bicolano de Irigalibro
/libˈɾo/
Sundanêsbuku
/ˈbuku/
Madurêsbuku
/buku/
Minangkabaubuku
/buku/
Buginêsboʼ
/boʔ/
Achémbuku
/buku/
Banjarbuku
/buku/
Balinêsbuku
/buku/
Musibuku
/buku/
Sasakbuku
/buku/
Batak tobabuku
/buku/
Macaçarboʼboʼ
/ˈboʔboʔ/
Malaio do norte das Molucasbuku
/buku/
Malaio de Ambonbuku
/buku/
Lampungbuku
/buku/
Batak simalungunbuku
/buku/
Gorontalobuku
/ˈbuku/
Ngajubuku
/buku/
Niasbuku
/buku/
Batak angkolabuku
/buku/
Toraja-saʼdansuraʼ
/suraʔ/
Atonisulat
/sulat/
Mandarsuraq
/suraʔ/
Cia-ciaboku
/boku/
Ma'anyanbuku
/buku/
Betawibuku
/buku/
Laoປຶ້ມ
/pɯm˥˨/
Khmupɨːm
/pɨːm/
Malaiobuku
/ˈbuku/
Ibãbup
/bup/
Kadazan-dusunbuuk
/buːk/
Inglês da Malásiabook
/bʊk/
Birmanêsစာအုပ်
/sàʔoʊʔ/
Shanပပ်ႉ
/pap˦˨ˀ/
Rakhineစာအုပ်
/sàʔouʔ/
Waphuk lai
/pʰuk lai/
Karen pwo ocidentalလံၬ
/leiʔ/
Karen sgawလံာ်
/li/
Monလိက်အုပ်
/lòik up/
Karen pwoလိက်
/lái/
Jingpolaika
/lai˧˩ka˧/
Palaung shweboʔok
/boʔok/
Chin hakhacauk
/tsauk/
Língua wa paraukpug lāi
/pʰuk la̤i/
Tailandêsหนังสือ
/naŋ˩˩˦sɯː˩˩˦/
/naŋ˩˩˦sɯː˩˩˦/
/naŋ˩˧sɯː˩˧/
Isanหนังสือ
/naŋ˩˧sɯː˩˧/
Mlabrinaŋ sɨ
/naŋ sɨ/
Tétumlivru
/livɾu/
Bahnarsơ̆p hla bơar
/səp hlaː bəar/
Bru orientaltâm saráq
/tam saraʔ/
Meiteiꯂꯥꯏꯔꯤꯛ
/lairik/
Nagamêskitab
/kitab/
Mizolehkhabu
/leʔkʰabu/
Adikitab
/kitab/
Tangkhul nagalairik
/lairik/
Zeme nagaleisi
/leisi/
Ao nagakaküt
/kakət/
Pastóکتاب
/kiˈtɑːb/
Dariکتاب
/kiˈtɑːb/
Hazaraguiکتاب
/kitɒb/
Rangpuriবই
/boi/
Chitagonianoবই
/boi/
Silhetiবই
/bɔi/
Dzongaཀི་ལྟབ
/kitap/
Tshanglapecha
/petɕʰa/
Tibetanoདེབ
/tʰep˩˧/
Monpa de Tsonaji13ci53
/ji˩˧ci˥˧/
Maldívioފޮތް
/fot/
Rohingyakitab
/kitab/
Nepalêsकिताब
/kiˈtab/
Tharuकिताब
/kitaːb/
Newariसफू
/sapʰuː/
Dotyaliकिताब
/kitaːb/
Limbuᤛᤠᤵᤐᤴ
/sappan/
Sherpaཀི་ཏབ
/kitap/
Thulungखाजेम
/kʰadzem/
Panjabi ocidentalکتاب
/kɪtaːb/
Sindiڪتاب
/kɪˈtaːb/
Saraikiکتاب
/kɪtaːb/
Balúchiکتاب
/kitaːb/
Brahuiکتاب
/kitaːb/
Baltiཤོག་བུ
/ʃoɡbu/
Cingalêsපොත
/ˈpotə/
Guzerateપુસ્તક
/ˈpustək/
Bhojpuriकिताब
/kitaːb/
Canarêsಪುಸ್ತಕ
/ˈpustaka/
Maithiliपोथी
/potʰiː/
Malaialaപുസ്തകം
/ˈpustaɡam/
Oriáବହି
/bɔhi/
Awadhiकिताब
/kitaːb/
Marwariपोथी
/potʰiː/
Magaiकेताब
/keːtaːb/
Chhattisgarhiकिताब
/kitaːb/
Assamêsকিতাপ
/kitap/
Hariânviकिताब
/kitaːb/
Angikaकिताब
/kitaːb/
Santaliᱯᱩᱛᱷᱤ
/putʰi/
Caxemiraکِتاب
/kitaːb/
Bagriकिताब
/kitaːb/
Dogriकताब
/kətaːb/
Garhwaliकिताब
/kɪˈtaːb/
Concaniपुस्तक
/ˈpustək/
Kurukhकिताब
/kitaːb/
Cumáoniकिताब
/kitaːb/
Tuluಪುಸ್ತಕ
/pustaka/
Khasikot
/kot/
Mundarikitab
/kitab/
Bodoबिजाब
/bidʒab/
Hoputi
/puti/
Kangriकताब
/kətaːb/
Garoki·tap
/kiʔtap/
Braj bhashaकिताब
/kitaːb/
Kulluiकताब
/kətaːb/
Ladakhiཀི་དེབ
/kideb/
Sikkimêsདེབ
/dep/
Gondíपुस्तकम
/pustakam/
Kuvipati
/pati/
Kodavaಪುಸ್ತಕ
/pustaka/
Lepchaᰇᰨ
/cʰo/
Abcázioашәҟәы
/aʂʷqʷʼə/
Arménioգիրք
/ɡiɾkʰ/
Árabe hijaziكتاب
/kiˈtaːb/
Azerbaijanokitab
/kiˈtab/
Talyshkitob
/kitob/
Udiгирк
/ɡirk/
Budukhдафтар
/daftar/
Khinalugкичеб
/kʰitʃeb/
Kryzkitab
/kitab/
Árabe catarianoكتاب
/kitaːb/
Cazaqueкітап
/kɘˈtap/
Uigurكىتاب
/kiˈtab/
Tibetano de Khamདེབ
/tep/
Sibéᠪᡳᡨᡥᡝ
/bitʰə/
Tigríniaመጽሓፍ
/mɐtsʼħaf/
Tigréክታብ
/kɨtab/
Sahokitaab
/kitaːb/
Afarkitab
/kitab/
Georgianoწიგნი
/ˈtsʼiɡni/
Mingrelianoწინგი
/tsʼinɡi/
Svanoლა̈ირ
/læir/
Azeri meridionalکیتاب
/kiˈtab/
Lúriکتو
/ketow/
Mazandaraniکتاب
/ketɒb/
Gilakiکیتاب
/kiˈtɒːb/
Curdo meridionalکتاو
/kɪtaːw/
Bactiariکتاو
/ketɒːw/
Curdo soraniکتێب
/kɪˈteːb/
Neoaramaico assírioܟܬܵܒ݂ܵܐ
/kθaːwa/
Hebraicoספר
/ˈsefeʁ/
Ladinolivro
/ˈlivɾo/
Árabe jordanianoكتاب
/ktaːb/
Arménio ocidentalգիրք
/kiɾk/
Árabe palestinianoكتاب
/ktaːb/
Quirguizкитеп
/kiˈtep/
Chechenoжайна
/ʒajna/
Cabardianoтхылъ
/txəɬ/
Avarтӏехь
/tʼex/
Lezguiулуб
/ulub/
Adigueuтхылъ
/txəɬ/
Ossetaчиныг
/tʃinɨɡ/
Darguáжуз
/ʒuz/
Kumykкитап
/kitap/
Ingushкитаб
/kitab/
Caracai-balcarкитап
/kiˈtap/
Lakлу
/lu/
Tabassarãoкитаб
/kitab/
Nogaiкитап
/kitap/
Abazaкнига
/kniɡa/
Agulкитаб
/kitab/
Tsezтӏек
/tʼek/
Tsakhurкитаб
/kitab/
Archiкъонкъ
/qʼonqʼ/
Andiхуча
/χutʃa/
Hunzibтӏехь
/tʼex/
Khvarshiгьише
/hiʃe/
Rutulкитаб
/kitab/
Bejakitaab
/kitaːb/
Tadjiqueкитоб
/kiˈtob/
Iaguenóbikitob
/kitob/
Turcomanokitap
/kiˈtap/
Curdopirtûk
/pɪɾˈtuːk/
Zazakikitab
/kiˈtab/
Lazსუპარა
/supʼara/
Turoyoܟܬܒܐ
/kθowo/
Ubiqueʃʷəqʼa
/ʃʷəqʼa/
Tártaro da Crimeiakitap
/kiˈtap/
Uzbequekitob
/kiˈtɒb/
Karakalpaquekitap
/kiˈtap/
Albanêslibër
/ˈlibəɾ/
Albanês guegolibër
/ˈlibəɾ/
Baixo-alemãoBook
/boːk/
SuábioBuach
/buax/
KölschBooch
/boːx/
Alto sórbiokniha
/ˈkniɦa/
Frísio setentrionalbök
/bøk/
bök
/bøk/
buk
Baixo sórbioknigły
/ˈknʲiɡwɨ/
Frísio de SaterlandBouk
/boːu̯k/
Árabe argelinoكتاب
/ktab/
Cabilaadlis
/adlis/
Valãolive
/liːf/
Bielorrussoкніга
/ˈknʲiɣa/
Bósnioknjiga
/ˈkɲiɡa/
Búlgaroкнига
/ˈkniɡɐ/
Croataknjiga
/ˈkɲiɡa/
Tchecokniha
/ˈkɲɪɦa/
Dinamarquêsbog
/pɔˀw/
Eslovacokniha
/ˈkɲiɦa/
Rusinoкнига
/ˈknɪha/
Eslovenoknjiga
/ˈknjiːɡa/
Catalãollibre
/ˈʎiβɾə/
/ˈʎiβɾə/
/ˈʎibɾe/
Galegolibro
/ˈliβɾo/
Bascoliburu
/liβuɾu/
Estremenholibru
/ˈliβɾu/
Asturianollibru
/ˈʎiβɾu/
Falalibru
/ˈlibɾu/
Aragonêslibro
/ˈliβɾo/
Estonianoraamat
/ˈrɑːmɑt/
Võroraamat
/rɑːmɑt/
Feroêsbók
/pɔuːk/
Finlandêskirja
/ˈkirjɑ/
Romani finlandêsliin
/liːn/
Sami de Inarikirje
/ˈkirje/
Sami skoltǩeʹrjj
/kʲerjː/
Picardolive
/liv/
Occitanolibre
/ˈliβɾe/
Bretãolevr
/lɛvr/
Corsolibru
/ˈlibru/
Arpitanolévro
/ˈlevro/
AlsacianoBuech
/buəx/
Gregoβιβλίο
/viˈvlio/
Grego pônticoβιβλίον
/viˈvlion/
Arromenocarti
/ˈkarti/
Húngarokönyv
/køɲv/
Manêslioar
/lʲoːr/
Normandolivre
/livʁ/
Irlandêsleabhar
/ˈlʲauəɾˠ/
Islandêsbók
/pouk/
Italianolibro
/ˈliːbro/
Napolitanolibbro
/ˈlibbərə/
Sicilianolibbru
/ˈlibbru/
Vênetolibro
/ˈlibro/
Lombardoliber
/ˈliber/
Emilianolîber
/ˈliːber/
Piemontêslìber
/ˈliber/
Romanhollìvar
/ˈlivaɾ/
Sardolibru
/ˈliβɾu/
Friulanolibri
/ˈlibri/
Ligurlibbro
/ˈlibru/
Arbëreshlibër
/ˈlibəɾ/
Ladino dolomíticoliber
/ˈliber/
Letãogrāmata
/ˈɡraːmata/
Líviorǭntõz
/ˈrɔːntəz/
Latgalianogruomota
/ˈɡruɔ̯mɔta/
Lituanoknyga
/knʲiːˈɡɐ/
Samogícioknīga
/kniːɡa/
Francês do Luxemburgolivre
/livʁ/
Alemão do LuxemburgoBuch
/buːx/
Língua luxemburguesaBuch
/buχ/
Gagauzokiyat
/kiˈjat/
Neerlandêsboek
/buk/
Limburguêsbook
/boːk/
Frísio ocidentalboek
/buk/
Macedônioкнига
/ˈkniɡa/
Norueguêsbok
/buːk/
Nynorskbok
/buːk/
Sami setentrionalgirji
/ˈkirji/
Sami meridionalgærja
/ɡærja/
Kvenkirja
/ˈkirjɑ/
Polonêsksiążka
/ˈkɕɔ̃ʂka/
Silesianoksiōnżka
/ˈkɕɔ̃ʂka/
Caxúbioknéga
/ˈkneɡa/
Wymysorysbüch
/byx/
Mirandêslhibro
/ˈʎiβɾu/
Romenocarte
/ˈkarte/
Romani vlaxlil
/lil/
Tártaroкитап
/kiˈtap/
Baquirкитап
/kiˈtap/
Chuvacheкӗнеке
/kɘneˈɡe/
Mari da pradariaкнига
/knʲiɡa/
Udmurteкнига
/kɲiɡa/
Mokshaкнига
/kɲiɡa/
Komi-zírianoнебӧг
/ˈɲebɘɡ/
Erziaкнига
/kɲiɡa/
Calmucoдегтр
/dekˈtər/
Komi-permíacoнебӧг
/ˈnʲebɘɡ/
Mari das montanhasкнигӓ
/kniɣæ/
Carelianokirja
/ˈkirja/
Nenetsпадарˮ
/padarʔ/
Careliano lívvikirju
/ˈkirju/
Vepsianokirj
/kirj/
Sami de Kildinкыррьй
/kɨrʲːj/
Vóticotširjõ
/ˈtʃirjɤ/
Sérvioкњига
/ˈkɲiɡa/
Suecobok
/buːk/
Sami de Lulegirjje
/kirjːe/
Meänkielikirja
/ˈkirjɑ/
Alemão suíçoBuech
/buəx/
Romanchecudesch
/ˈkudɛʃ/
Romanilil
/lil/
Esperantolibro
/ˈlibro/
Ucranianoкнига
/ˈknɪɦa/
Escocêsbuik
/bjʌk/
Galêsllyfr
/ɬɪvr/
Gaélico escocêsleabhar
/ˈʎɔəɾ/
Córnicolyver
/ˈlɪvɛr/
Jèrriaislivre
/livr/
BávaroBuach
/buɐx/
Volapükbuk
/buk/
Interlinguelibre
/ˈlibre/
Idolibro
/ˈlibro/
Umbunduelivulu
/elivulu/
Quimbundodivulu
/divulu/
Chauiadellis
/adəlːis/
Fomwémà
/wémà/
Ajawema
/wema/
Tsuanabuka
/buka/
Diúlagafe
/ɡafe/
Moorésebre
/sebre/
Konabérésɛbɩnʋ
/sɛbɪnʊ/
Quirundiigitabo
/iɡitabo/
Crioulo cabo-verdianolivru
/ˈlivɾu/
Bulukalate
/kalate/
Ewondokalara
/kalara/
Meta'ə̀ŋwàʼnɨ̀
/ə̀ŋwàʔnɨ̀/
Diidebtere
/debtere/
Hdideftera
/deftera/
Dababeftere
/beftere/
Aghemmwàʼsò
/mwàʔsò/
Francês camaronêslivre
/livʁ/
Sangobûku
/buku/
Kerakefter
/kefteɾ/
Comorianoshio
/ʃio/
Bauléfluwa
/fluwa/
Dansʌ́ʌdhɛ̋bȅ
/sʌ́ːɗɛ̋bȅ/
Suáziincwadzi
/iŋǀʷadzi/
Oromokitaaba
/kitaːba/
Amáricoመጽሐፍ
/mətsʼħaf/
Sidamomaxaafa
/matʼaːfa/
Wolayttamaxaafaa
/matʼaːfaː/
Gedeomaxaafa
/matʼaːfa/
Sebat Bet gurageመጣፍ
/mɐtʼaf/
Konsomataafa
/mataːfa/
Acãnwoma
/ɲʷoma/
Eveagbalẽ
/aɡbalẽ/
Dagbanibuku
/buku/
Adangmewomi
/womi/
Gawolo
/wolo/
Nzemabuluku
/buluku/
Mamprulibukku
/bukːu/
Inglês ganêsbook
/bʊk/
Maninca orientalgbafe
/ɡbafe/
Susubuki
/buki/
Crioulo da Guiné-Bissaulibru
/ˈlibɾu/
Sotho do sulbuka
/buka/
Bassacéè-ɖɛ̀
/tʃéèɖɛ̀/
Manokii
/kiː/
Vaiꕺꖃ
/kpɔlɔ/
Kpellekɔlɔ
/kɔlɔ/
Árabe líbioكتاب
/ktaːb/
Malgaxeboky
/ˈbuki/
Mahorêsshio
/ʃio/
Bambaragafe
/ɡafe/
Soninkékitaabe
/kitaːbe/
Tamasheqⵍⴽⵜⵜⴰⴱ
/əlkəttab/
Maninkakan ocidentalkitaabo
/kitaːbo/
Senufo supyiresemɛ
/semɛ/
Koyraboro sennicitaabu
/tʃitaːbu/
Maltêsktieb
/ktiːp/
Chichewabuku
/ˈbuku/
Tumbucabuku
/buku/
Tashelhitⵍⴽⵜⴰⴱ
/lktab/
Tarifitⵔⴽⵉⵜⴰⴱ
/rkitab/
Tamazight do Atlas Centralⵍⴽⵜⴰⴱ
/lktab/
Tamazight marroquino padrãoⴰⴷⵍⵉⵙ
/adlis/
Árabe hassaniyaكتاب
/ktaːb/
Crioulo mauricianoliv
/liv/
Macuaeliivuru
/eliːvuɾu/
Yaochitabu
/tʃitabu/
Lomweliivuru
/liːvuɾu/
Ndautsamba
/tsamba/
Senabukhu
/bukʰu/
Ndongaembo
/embo/
Cuanhamaembo
/embo/
Namaǂkhanis
/ǂkʰanis/
Hereroembo
/ˈembo/
Zarmatira
/tira/
Hauçálittafi
/ˈlitːafi/
Pidgin nigerianobuk
/buk/
Iorubáìwé
/ìwé/
Igboakwụkwọ
/akʷʊkʷɔ/
Canúrikitawu
/kitawu/
Tivtakerada
/takerada/
Ibibioñwed
/ŋwed/
Efikñwed
/ŋwed/
Berombwok-basa
/bwokbasa/
Iziiẹkwo
/ɛkwo/
Isokoụbị
/ʊbɪ/
Urhoboọbe
/ɔbe/
Língua edoebe
/ebe/
Fuladeftere
/deftere/
Kikuiuibuku
/iβuku/
Luhyaeshitabu
/eʃitabu/
Calenjinbukuit
/bukuit/
Kambaĩvuku
/ivuku/
Luobuk
/buk/
Meruyuku
/juku/
Massaiembuku
/embuku/
Bukususitabu
/sitabu/
Embuĩvuku
/evuku/
Samburumbuku
/mbuku/
Lingalabúku
/búku/
Quicongobuku
/buku/
Luba-cassaimukanda
/mukanda/
Tetelabuku
/buku/
Mongobonkanda
/bonkanda/
Quiniaruandaigitabo
/iɡitabo/
Crioulo reunionêsliv
/liv/
Uolofetéere
/teːre/
Mandingakitaaboo
/kitaːboː/
Serersafe
/safe/
Crioulo de Serra Leoabuk
/buk/
Temnekafa
/kafa/
Mendêkɔlɔ
/kɔlɔ/
Crioulo seichelenseliv
/liv/
Somalibuug
/buːɡ/
Dincaathör
/at̪ɔr/
Nuerbok
/bɔk/
Zandekitabu
/kitabu/
Baribuk
/buk/
Sukumashitabo
/ʃitabo/
Makondechitabu
/tʃitabu/
Nyamwezikitabu
/kitabu/
Shambalakitabu
/kitabu/
Nyaturugitabu
/ɡitabu/
Asukitabu
/kitabu/
Machamekyitabu
/kjitabu/
Rwakitabu
/kitabu/
Sanguilitaafili
/ilitaːfili/
Sandauêkitabu
/kitabu/
Kabiyétakayaɣ
/takajaɣ/
Genxoma
/xoma/
Lugandaekitabo
/etʃitabo/
Sogaekitabo
/ekitabo/
Masaabashitabo
/ʃitabo/
Nyankoleekitabo
/ekitabo/
Chigaekitabo
/etʃitabo/
Langobuk
/buk/
Atesoekitabo
/ekitabo/
Acolibuk
/buk/
Nyoroekitabu
/ekitaβu/
Tooroekitabu
/ekitaβu/
Xonabhuku
/ˈɓuku/
Manyikabhuku
/buku/
Ndebele do Norteincwadi
/iŋǀʷadi/
Bembaicitabo
/itʃitabo/
Tonga da Zâmbiaibbuku
/iˈbuku/
Lozibuka
/buka/
Luvalemukanda
/mukanda/
Kaondebuku
/buku/
Lundamukanda
/mukanda/
Zuluincwadi
/iŋˈǀʷaːdi/
Xhosaincwadi
/iŋˈǀʷaːdi/
Tsongabuku
/buku/
Africânerboek
/buk/
Sotho do nortepuku
/puku/
Vendabugu
/buɡu/
Ndebele do sulincwadi
/iŋǀʷadi/
Koranaǂxanis
/ǂxanis/
Garífunalíburu
/ˈlibuɾu/
Crioulo belizenhobuk
/buk/
Creeᒪᓯᓇᐦᐃᑲᐣ
/masinahikan/
Ojíbuamazinaʼigan
/mazinaʔiɡan/
Inuktitutᕿᒥᕐᕈᐊᑦ
/qimiʁːuat/
Cree das Planíciesᒪᓯᓇᐦᐃᑲᐣ
/masinahikan/
Mi'kmaqwiʼkatikn
/wiːɡadiɡən/
Atikamekwmasinahikan
/masinahikan/
Mohawkkahiatónhsera
/kahjatṹhsera/
Carrierʼudustlʼus
/ʔudustɬʼus/
Kwak'walabukw
/bukʷ/
Tsimshian costeirobuk
/buk/
Thompsonspáqʷ
/spaqʷ/
Língua Pé-Negrosináákiaʼtsis
/sináːkiaʔtsis/
Língua haidaḵugíin
/qʰuɡíːn/
Chipewyanɂerehtłʼís
/ʔerehtɬʼís/
Nuxalkałqʷuł
/aɬqʷuɬ/
Algonquinomazinahigan
/mazinahiɡan/
Groenlandêsatuagaq
/atuaɣaq/
Crioulo guadalupenseliv
/liv/
Kʼicheʼwuj
/wux/
Qʼeqchiʼhu
/hu/
Mamuʼjbʼil
/uʔxɓil/
Kaqchikelwuj
/wux/
Q'anjob'alun
/un/
Ixiluʼuj
/uʔuχ/
Poqomchi'huuj
/huːx/
Aguacatecoliwr
/liwr/
Uspantecowuuj
/wuːx/
Maia itzáJuʼumilxok
/huʔumilʃok/
Crioulo haitianoliv
/liv/
Espanhol hondurenholibro
/ˈliβɾo/
Iídicheבוך
/bux/
Patois jamaicanobuk
/bʊk/
Maia iucatecajuʼun
/huʔun/
Tzeltaljun
/hun/
Mistecatutu
/tutu/
Náuatle da Huasteca ocidentallibro
/ˈlibro/
Zapotecaguiʼchi
/ɡiʔtʃi/
Tzotzilvun
/vun/
Náuatle da Huasteca orientalamatl
/amatɬ/
PlautdietschBuak
/buak/
Otomihe̲ʼmi
/hɛʔmi/
Choljuñ
/huɲ/
Náuatle da Huasteca centralamochtli
/aˈmotʃtɬi/
Náuatle de Guerrerolibro
/ˈlibro/
Mazahualibro
/ˈlibɾo/
Tarahumaralibro
/libɾo/
Tojolabaljuʼun
/huʔun/
Wixárikaxapa
/ʃapa/
Totonaco de Coyutlalibro
/libro/
Chontal de Tabascojun
/hun/
Otomi de Querétaroheꞌmi
/heʔmi/
Náuatle do Istmoa̱maꞌ
/aːmaʔ/
Misteca de Metlatónoctutu
/tutu/
Coraliibru
/ˈliːbɾu/
Huave de San Mateo del Marnawiig
/nawiːɡ/
Zapoteca de Tlacolulaliebr
/liebɾ/
Língua Purépechakarakata
/kaɾakata/
Sumowauhtaya
/wauhtaja/
Crioulo de Santa Lúcialiv
/liv/
Toki Ponalipu
/ˈlipu/
Lojbancukta
/ˈʃukta/
Klingonpaq
/pʰaqʰ/
Alemão da PensilvâniaBuch
/bux/
Navajonaaltsoos
/nɑːltsoːs/
Apache ocidentalnałtsoos
/naɬtsoːs/
Choctaholisso
/holisso/
Iupique do Alasca centralnaaqerkaq
/naːqəʁkaq/
Muscogeenakcokv
/naktʃokə/
CheroquiᎪᏪᎵ
/ɡoweli/
Lakotawówapi
/wówapi/
Cheyennemȯxeʼėstooʼo
/moxeʔestoːʔo/
Yupik da Sibéria centralигаӄ
/iɡaq/
Arapahowo3onohóe
/woθonohóe/
Maliseet-passamaquoddywikhikon
/wikhikon/
Dacotawówapi
/wówapi/
Aleúteкаликах̆
/kalikaχ/
Hopitutuveni
/tɨtɨveni/
Oneidakahyatúhsliʼ
/kahjatṹhsliʔ/
Língua Ho-Chunkwagáx
/waˈɡax/
Língua crowbaawaalaáche
/baːwaːláːtʃe/
Chickasawholisso
/holisːo/
Inupiaquemakpiġaat
/makpiʁaːt/
Nez Percetíimʼes
/tíːmʔes/
Menomineemasēnahekan
/maseːnahekan/
Interlíngualibro
/ˈlibro/
Wichíliwlu
/liwlu/
Língua tobalede
/lede/
Língua pilagálede
/lede/
Língua mocovínelere
/nelere/
Língua chorotexokinek
/xokinek/
Papiamentobuki
/ˈbuki/
Aimarápanka
/panka/
Espanhol bolivianolibro
/ˈliβɾo/
Nheengatupapera
/paˈpeɾa/
Língua xavanteĩbaihâ
/ĩbaiˈhə/
Terenakoyuhópeti
/kojuˈhopeti/
Bororobapera
/bapeɾa/
Guarani Mbyákuaxia para
/kuaˈʃia paɾa/
Língua kaingangvẽnh rá
/wẽɲ ɾə/
Língua makushikaareta
/kaareta/
Língua karajátɨɨrəti
/tɨɨrəti/
Língua yanomamiɾipɾo
/ɾipɾo/
Língua hupcugʼæ̌t
/tʃuɡʼæ̌t/
Ticunapopera
/popeɾa/
Mapuchechillka
/tʃiʎka/
Rapanuipuka
/puka/
Wayuukaraloukta
/karaloukta/
Emberá do nortekarta
/kaɾta/
Páezlibru
/libɾu/
Guambianolibro
/ˈlibɾo/
Tuyucapaperatuti
/paˈpeɾatuti/
Bribriayë́jkuö
/ajə́hkuø/
Espanhol costarriquenholibro
/ˈliβɾo/
Náuatle pipilamat
/amat/
Espanhol salvadorenholibro
/ˈliβɾo/
Shuarpapí
/paˈpi/
Achuarpapi
/papi/
Língua crioula da Guiana Francesaliv
/liv/
Akawaiokareta
/kaɾeta/
Espanhol nicaraguenselibro
/ˈliβɾo/
Ngäberetärä
/tæɾæ/
Kuna de San Blasgarda
/ɡaɾda/
Espanhol panamenholibro
/ˈliβɾo/
Guaraniaranduka
/aɾanduˈka/
Espanhol paraguaiolibro
/ˈliβɾo/
Língua nivacléwatkʼisxajanatʃ
/watkʼisxajanatʃ/
Quíchualiwru
/ˈliwɾu/
Quéchua cuzquenholiwru
/liwru/
Quéchua de Ayacucholibru
/libɾu/
Aguarunapapi
/papi/
Ashánincasankenarentsi
/saŋkenaɾentsi/
Shipibo-conibokirika
/kiɾika/
Yaneshaquelloc
/keʎok/
Sranan tongobuku
/buku/
Hindustâni caribenhopustak
/pustək/
Javanês caribenhobuku
/buku/
Aukanbuku
/buku/
Saramacanobúku
/búku/
Caribe galibikareta
/kaɾeta/
Waraokarata
/kaɾata/
Maquiritarijajeeda
/haheːɾ̠a/
Crioulo do estreito de Torresbuk
/buk/
Arrernte orientalpipe
/pipə/
Pitjantjatjaranyiri
/ɲiɻi/
Warlpiripipa
/pipa/
Tiwijurra
/dʒuɾa/
Noongarmili-mili
/milimili/
Pintupi-luritjapiipa
/piːpa/
Martu wangkamirlimirli
/miɭimiɭi/
Djambarrpuyngudjorraʼ
/ɟoraʔ/
Maori das Ilhas Cookpuka
/puka/
Pukapukanopuka
/puka/
Fijianoivola
/ivola/
Rotumanopuku
/puku/
Híndi fijianobuk
/buk/
Chamorrolepblo
/ˈlepblo/
Pijinbuk
/buk/
Nalcabuku
/buku/
Malaio papuabuku
/buku/
Quiribatianoboki
/ˈboki/
Marshalêsbok
/pˠokʷ/
Chuukpuk
/puk/
Ponapeanopwuhk
/pʷuːk/
Kosraeanopuk
/puk/
Iapensebaabiyor
/baːbijor/
Woleaianobaabiyor
/baːbijoɻ/
Niueanotohi
/tohi/
Māoripukapuka
/pukapuka/
Palauanohong
/hoŋ/
Tok Pisinbuk
/buk/
Engabuku
/buku/
Hulimbuga
/mbuɡa/
Hiri Motubuka
/ˈbuka/
Kalambuk
/buk/
Motubuka
/buka/
Buang de Maposḳapiya
/qapija/
Yagariabuku
/buku/
Kaniteavo
/avo/
Faiwolbuk
/buk/
Mussau-emiravuku
/vuku/
Hotekapya
/kapja/
Mianbuk
/buk/
Rotokasvuku
/βuku/
Abaumamey
/mamej/
Kombaekap
/ekap/
Yelepuku
/puku/
Taitianoputa
/puta/
Tuamotuanoputa
/puta/
Samoanotusi
/tusi/
Toquelauanotuhi
/tuhi/
Tonganêstohi
/tohi/
Tuvaluanotusi
/tusi/
Crioulo havaianobook
/buk/
Havaianopuke
/puke/
Bislamabuk
/buk/
Wallisianotohi
/tohi/
Futuniano orientaltosi
/tosi/
Orochonebitəgə
/bitəɣə/
Iacutoкинигэ
/kiniɡe/
Tuvanoном
/nom/
Buriataном
/nom/
Altaicoбичик
/bitʃik/
Khakasкинде
/kinˈde/
Khantyкнига
/kniɣa/
Evenkiкнига
/kɲiɣa/
Evenкнига
/kniɡa/
Tchuktchiкэԓикэԓ
/keɬikeɬ/
Nanaiдаӈса
/daŋsa/
Coriaqueкаликал
/kalikal/
Selkupкнига
/kɲiɡa/
Mansiкнӣга
/kniːɣa/
Yukaghir da tundraкинига
/kiniɡa/
Nivkhпитғы
/pitɣɯ/
Nganasanкнига
/kɲiɡa/
Ketкнига
/kɲiɡa/
Itelmenoкнига
/kniɡa/
Enets da florestakniga
/kniɡa/
Chorном
/nom/
Egípcio antigo32cBCE–4cCE
𓏛𓏏𓏤𓍼𓏤
/medʒat/
Sumério31–21cBCE
𒁾
/dub/
Protomaia22–20cBCE
*huʔnh
/huʔŋ/
Sânscrito15cBCE–21cCE
पुस्तक
/ˈpustɐkɐ/
Hebraico bíblico12–3cBCE
סֵפֶר
/ˈseːfɛr/
Aramaico10cBCE–13cCE
ܟܬܒܐ
/ktaːβaː/
Grego antigo8cBCE–6cCE
βιβλίον
/biblíon/
Etrusco7cBCE–1cCE
zich
/tsikʰ/
Latim7cBCE–6cCE
liber
/ˈlɪbɛr/
Páli5–1cBCE
पोत्थक
/potːʰaka/
Páli pedagógico5cBCE–21cCE
potthaka
/potːʰaka/
Prototurco5cBCE–1cCE
*bitig
/bitiɡ/
Sogdiano4cBCE–11cCE
npʾyk
/nipeːk/
Persa médio3cBCE–9cCE
𐭭𐭠𐭬𐭪
/naːmaɡ/
Parta3cBCE–6cCE
nibēg
/nibeːɡ/
Prototai2cBCE–6cCE
*sɯː
/sɯː/
Prácrito maharastri1cBCE–13cCE
पोत्थय
/potːʰaja/
Siríaco clássico1–13c
ܟܬܒܐ
/ktaːβaː/
Guèze1–10c
መጽሐፍ
/mɐtsʼħɐf/
Hebraico mixnaico1–2c
ספר
/ˈsefer/
Mandeu3–21c
ࡃࡓࡀࡔࡀ
/draʃa/
Maia clássico3–9c
huun
/huːn/
Copta3–17c
ϫⲱⲙ
/tʃoːm/
Gótico3–8c
𐌱𐍉𐌺𐍉𐍃
/ˈboːkoːs/
Albanês caucasiano5–10c
ǰipʼ
/dʒipʼ/
Armênio clássico5–11c
գիրք
/ɡirkʰ/
Inglês antigo5–12c
bōc
/boːk/
Tocário A5–9c
𑀧𑁄𑀲𑁆𑀢𑀓𑁆
/postak/
Tocário B5–10c
𑀧𑁄𑀲𑁆𑀢𑀓𑁆
/postak/
Tibetano clássico7–11c
དཔེ་ཆ
/dpe tɕʰa/
Tibetano clássico litúrgico7–21c
དཔེ་ཆ
/pe tɕʰa/
Irlandês antigo7–9c
lebor
/ˈlʲeβor/
Turco antigo7–13c
𐰋𐰃𐱅𐰃𐰏
/bitiɡ/
Árabe corânico7–21c
كتاب
/kitaːb/
Japonês do período Heian8–12c
書
/ɸumi/
Leitura japonesa do kanbun8–21c
書
/ɕo/
Eslavo oriental antigo8–14c
кънига
/kŭnʲiɡa/
Alto-alemão antigo8–11c
buoh
/buox/
Nórdico antigo8–14c
bók
/boːk/
Saxão antigo8–12c
bōk
/boːk/
Chibcha9–18c
quanne
/kwanːe/
Eslavo eclesiástico antigo9–11c
кънигꙑ
/kŭniɡɨ/
Francês antigo9–14c
livre
/ˈlivrə/
Húngaro antigo9–16c
könyv
/køɲv/
Javanês antigo9–15c
ꦥꦸꦱ꧀ꦠꦏ
/pustaka/
Persa clássico10–18c
کتاب
/kiˈtaːb/
Irlandês médio10–12c
lebor
/ˈlʲeβər/
Espanhol antigo10–15c
libro
/ˈliβɾo/
Caracânida11–13c
bitig
/bitiɡ/
Alto-alemão médio11–14c
buoch
/buox/
Inglês médio12–15c
bok
/boːk/
Japonês medieval12–16c
文
/ɸumi/
Italiano da época de Dante13–14c
libro
/ˈlibro/
Mongol médio13–15c
ᠪᠢᠴᠢᠭ
/bitʃiɡ/
Frísio antigo13–16c
bōk
/boːk/
Vietnamita em chữ Nôm13–20c
冊
/sac˧˥/
Alemão da era de Lutero14–17c
Buch
/buːx/
Prussiano antigo14–18c
laiskas
/ˈlaiskas/
Sundanês antigo14–17c
apus
/apus/
Quíchua clássico15–17c
qillqa
/qiʎqa/
Espanhol do Século de Ouro15–17c
libro
/ˈliβɾo/
Coreano médio tardio15–16c
ᄎᆡᆨ
/tsʰʌjk/
Turco otomano15–20c
كتاب
/kiˈtaːb/
Náuatle clássico16–17c
āmoxtli
/aːˈmoʃtɬi/
Inglês moderno inicial16–17c
booke
/buːk/
Tupinambá16–18c
kûatiara
/kʷatiˈaɾa/
Babuza17–20c
bido
/bido/
Francês clássico17–18c
livre
/livʁ/
Mongol clássico17–19c
ᠨᠣᠮ
/nom/
Coreano pré-moderno17–19c
ᄎᆡᆨ
/tɕʰɛk/
Japonês do período Edo17–19c
本
/hoɴ/
Pazeh18–21c
babizu
/babizu/
Katharévussa19–20c
βιβλίον
/viˈvlion/
Sânscrito falado moderno20–21c
पुस्तकम्
/pustakam/
Abrir o mapa interativo: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree
Parte do LangMap — um projeto de visualização linguística. Este é um resumo estático e rastreável; os mapas interativos oferecem áudio de pronúncia, filtros e uma vista de globo.
Criado por Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · Início do LangMap
Árabe iemenita
Árabe sírio
Árabe tunisino
Espanhol cubano
Espanhol dominicano
Espanhol porto-riquenho
Espanhol uruguaio
Norte-coreano